TRECHOS DE SÉRIES





“Uau! Você é realmente um nerd, não é? Eu admiro isso, é preciso ter coragem para ser nerd.”
(Da série “13 Reasons Why”)



“— Pare de se divertir tanto, Clay!
— Ah, sim, estou me divertindo. Pra valer. Uhul!”
(Da série “13 Reasons Why”)



“Tá bom, ele é meio burro, mas é um burro gente boa, que é o melhor tipo.”
(Da série “13 Reasons Why”)



“Sabe, já ouvi tantas histórias sobre mim que não sei qual delas é a mais popular. Mas sei qual é a menos popular: a verdade. A verdade nem sempre é a versão mais emocionante das coisas, ou a melhor, ou a pior. É algo no meio. Mas ela merece ser ouvida e lembrada. A verdade sempre aparece, como alguém disse um dia. Ela permanece.”
(Da série “13 Reasons Why”)



“— Você já conseguiu confrontar um problema na sua vida diretamente? Você pelo menos já teve um problema?
— Sim... Mais ou menos ou... Eu não sei, acho que ser desajeitado socialmente tem suas vantagens.
— Não acho que você seja desajeitado socialmente. Acho que só está assustado, acho que está esperando.
— Às vezes é melhor esperar.”
(Da série “13 Reasons Why”)



“— Ele está escondendo alguma coisa de nós.
— Ele tem 17 anos, eu ficaria preocupado se ele não estivesse escondendo coisas de nós.
— Esconder coisas é algo que se aprende, como o silêncio.”
(Da série “13 Reasons Why”)



“Você nunca sabe em quem pode confiar e em quem não pode. Então, mantenha o foco, tudo faz parte do jogo. Se bem que, lembre-se, não é um jogo, de modo algum.”
(Da série “13 Reasons Why”)



“— Por que você está sorrindo?
— Por que eu não deveria sorrir?
— Não, você deveria. Só estava perguntando se há algum motivo recente e imediato ou algo assim.
— Você consegue criar uma crise existencial do nada. Sério, é um dom!”
(Da série “13 Reasons Why”)



“Chocolate quente é a cura para todas as merdas da vida.”
(Da série “13 Reasons Why”)



“— Estou experimentando todo o cardápio.
— Você é estranho.
— Sou um pesquisador.
— O fato de ter acabado de se chamar de pesquisador é estranho.”
(Da série “13 Reasons Why”)



“— Como essa conversa deu tão errado tão rápido?
— É o jeito como você socializa. Fico pensando que você é um tipo de cara diferente, mas isso claramente não existe.”
(Da série “13 Reasons Why”)



“— Ei, você está aqui!
— Não, sou animatrônica.”
(Da série “13 Reasons Why”)



“Você já ouviu falar do efeito borboleta, não é? Se uma borboleta bate suas asas na hora e lugar certos, pode causar um furacão a milhares de quilômetros. É a teoria do caos. Mas a teoria do caos não fala exatamente sobre o caos. Fala sobre como uma pequena mudança em um grande sistema pode afetar tudo. Teoria do caos. Parece dramático, mas não é. Pergunte a alguém que estude matemática. Ou melhor, pergunte a alguém que já esteve em um furacão.”
(Da série “13 Reasons Why”)



“Acham que isso vai salvar a vida de alguém? Cartazes que dizem ‘Suicídio não é uma opção’? Quer saber? É claro que é uma opção! Por que não colocam um cartaz que diz: ‘Não seja um babaca com as pessoas’?”
(Da série “13 Reasons Why”)



“A Teoria do Aprendizado Social diz que as pessoas aprendem ao observar o comportamento de quem está ao seu redor (...). Então, a opinião ou preconceito de uma pessoa pode influenciar o resto do grupo. Essa teoria também pode ser aplicada ao comportamento criminoso.”
(Da série “13 Reasons Why”)



“Nunca sabemos realmente sobre a vida das outras pessoas.”
(Da série “13 Reasons Why”)



“Facebook, Twitter, Instagram, transformaram a gente numa sociedade de stalkers. E nós adoramos.”
(Da série “13 Reasons Why”)



“Só estou dizendo que vampiros, alienígenas, até lobisomens, eu entendo. Entendo a motivação, as metáforas, certo? Mas zumbis, eles só são estúpidos. Eu não entendo: qual é a história deles? Eles não querem dominar o mundo ou matar seus mestres, nada de interessante. Eles não são bons ou maus, eles só estão famintos, por cérebros!”
(Da série “13 Reasons Why”)



“— Filho, eu prefiro deixar minhas lições para a sala de aula, mas há coisas a serem aprendidas com a sua primeira ressaca.
— Tipo, não beber?
— Claro, mas você vai beber, isso acontece. A lição geral é que as ações têm consequências.”
(Da série “13 Reasons Why”)



“Vocês conseguem pensar no abismo de suas próprias vidas?”
(Da série “13 Reasons Why”)



“Quando você aponta a câmera para as pessoas, a maioria sorri, posa, praticamente finge. Você não vê o que elas realmente são, só vê suas máscaras.”
(Da série “13 Reasons Why”)



“Acho que todos nós temos segredos e ninguém gosta quando seus segredos são descobertos.”
(Da série “13 Reasons Why”)



“Como eu disse, somos uma sociedade de stalkers, somos todos culpados, todos nós olhamos. Todos nós pensamos coisas das quais nos envergonhamos. A única diferença é que você foi pego.”
(Da série “13 Reasons Why”)



“Conheço alguém que está estudando a teoria do aprendizado colaborativo. Ele fortalece suas sinapses.”
(Da série “13 Reasons Why”)



“— Aquele cara mexeu com a minha irmã, então eu e meus irmãos demos um jeito nele.
— Deviam ter chamado a polícia.
— A polícia do meu bairro é um pouco diferente da do seu.”
(Da série “13 Reasons Why”)



“Garotos são idiotas. Alguns são idiotas o tempo todo. Todos são idiotas às vezes. Garotos são assim. Bem, talvez nem todos (...). Na maioria das vezes, garotos são idiotas. Mas as garotas, elas podem ser muito más.”
(Da série “13 Reasons Why”)



“— Mãe, eu posso lavar minha própria roupa.
— Em 17 anos, não tive provas de que isso seja verdade.”
(Da série “13 Reasons Why”)



“— O que você está tentando fazer?
— Alguma coisa, qualquer coisa, que é mais do que vocês fizeram.”
(Da série “13 Reasons Why”)



“— Não entendo como é que eu sempre sofro bullying, mas acabo sendo o que é enviado para a diretoria.
— Vamos começar com: o que você pode fazer para se proteger? O que pode estar fazendo que está provocando os outros?
— Está falando sério? Que conveniente: culpe a vítima.
— Ninguém está culpando ninguém.
— Talvez devêssemos. Deveria culpar os alunos que tornam a escola um lugar horrível. Deveria culpar os que fazem os outros quererem se matar.”
(Da série “13 Reasons Why”)



“— Seus amigos não vão gostar mais de você se tiver um carro.
— Mãe, é o ensino médio, claro que vão.”
(Da série “13 Reasons Why”)



“— Uau! Eu não sabia que você era rica!
— Ei, você pode pensar essas merdas, mas não pode dizer. ”
(Da série “13 Reasons Why”)



“Essas não são as únicas opções. Você sempre vê o mundo binário, mas ele é um mosaico. Veja essa massa de humanidade: centenas de histórias. É meio que lindo e romântico.”
(Da série “13 Reasons Why”)



“— Eu não sei dançar, você sabe disso.
— Ninguém aqui sabe dançar, olhe para todo mundo! Quando pessoas que sabem dançar dançam, ninguém gosta delas.”
(Da série “13 Reasons Why”)



“Talvez sejamos mais do que o mundo pode ver. Ou menos. Talvez nenhum de nós seja o que parece.”
(Da série “13 Reasons Why”)



“Você sempre pareceu ser um cara legal. Quase todos vocês parecem.”
(Da série “13 Reasons Why”)



“— Talvez, se tivéssemos feito tudo diferente, tudo teria acabado do mesmo jeito.
— Como você pode dizer isso?
— Como podemos saber?”
(Da série “13 Reasons Why”)



“— Você tem sorte de ter seu pai e sua mãe juntos, é incomum.
— Acho que estão unidos pelo amor que compartilham de me humilhar de todos os modos possíveis.
— Não foi o bastante para manter os meus pais juntos.
— Acho que nem posso me imaginar jurando amor eterno a alguém. Mas se você fizer isso, como pode acabar? Simplesmente acabar assim?
— Acho que as pessoas se desapaixonam.
— Isso é uma droga.
— Sim, mas pelo menos significa que se apaixonaram um dia.”
(Da série “13 Reasons Why”)



“Deixe-me dizer uma coisa: há muitas formas de se sentir sozinho.”
(Da série “13 Reasons Why”)



“— Nem todos compartilham da sua crença de que todos os problemas podem ser solucionados com palavras.
— Você tem PhD em literatura! Sua vida são as palavras.
— E como elas complicam tudo.
— Ele está com problemas e precisamos ajudá-lo.
— Ele anda estranho, mas não sabemos se está com problemas.”
(Da série “13 Reasons Why”)



“Os populares são sempre maus. É assim que ficam populares. Irônico, eu sei.”
(Da série “13 Reasons Why”)



“— Acho que estou ficando maluco.
— A sanidade é superestimada: perca-a.”
(Da série “13 Reasons Why”)



“E se o único jeito de não se sentir mal for parar de sentir qualquer coisa para sempre?”
(Da série “13 Reasons Why”)



“Ninguém sabe o que realmente acontece na vida de outra pessoa. E você nunca sabe como o que você faz vai afetar outra pessoa.”
(Da série “13 Reasons Why”)



“— Não posso dizer que entendo o que você está passando, mas, se quiser conversar, eu vou tentar entender.
— Todos querem conversar, ninguém quer fazer alguma coisa.”
(Da série “13 Reasons Why”)



“Você não pode mudar os outros, mas pode mudar a si mesmo.”
(Da série “13 Reasons Why”)



“As pessoas precisam assumir a responsabilidade por seus atos e encarar as consequências.”
(Da série “13 Reasons Why”)



“Não se ganha uma partida de xadrez contando sua estratégia.”
(Da série “13 Reasons Why”)



“Só porque você escreve algo, não significa que vai fazer.”
(Da série “13 Reasons Why”)



“Mesmo que um crime não possa ser comprovado juridicamente, ele não deve permanecer em segredo.”
(Da série “13 Reasons Why”)



“Às vezes, coisas acontecem com você. Elas simplesmente acontecem. Você não pode evitar. Mas é o que você faz depois que conta. Não o que acontece, mas o que você decide fazer a respeito.”
(Da série “13 Reasons Why”)



“Cometi o maior erro da minha vida e estou tentando não deixar que isso arruíne a minha vida.”
(Da série “13 Reasons Why”)



“Às vezes você julga as pessoas. Todos fazemos isso. Às vezes você vive para se arrepender.”
(Da série “13 Reasons Why”)



“— Estou aqui como parte do meu plano de ficar perto da Jessica o bastante para ela se irritar e voltar a se apaixonar por mim.
— Acho que há uma falha lógica nesse plano.
— Isso é amor, não há lógica.”
(Da série “13 Reasons Why”)



“A vida é imprevisível e o controle é só uma ilusão. E, às vezes, toda essa imprevisibilidade é demais.”
(Da série “13 Reasons Why”)



“— Sabe, é natural se culpar, mas todos fizemos o melhor que pudemos.
— Acho que isso é besteira. Acho que todos devemos nos culpar. Acho que todos poderíamos ter feito mais.
— Podemos tentar amar mais, mas somos pessoas imperfeitas, amamos de um modo imperfeito, nem sempre acertamos.
— Como pode viver com isso se você é um conselheiro escolar?
— Eu preciso viver com isso. Você pode conhecer todos os sinais e entender os problemas e mesmo assim perder alguma coisa.
— Isso não é o bastante.”
(Da série “13 Reasons Why”)



“Acho que fui bem clara, mas ninguém está agindo para me impedir. Alguns de vocês se importaram, nenhum se importou o bastante.”
(Da série “13 Reasons Why”)



“— Você não pode salvar a vida de alguém com amor.
— Você pode tentar.”
(Da série “13 Reasons Why”)



“O modo como nos tratamos, como cuidamos uns dos outros, precisa melhorar de algum jeito.”
(Da série “13 Reasons Why”)



“Você é o criador do seu próprio mérito. Aconteça o que acontecer, você merece.”
(Da série “3%”)



“— Você é uma das piores pessoas que eu já entrevistei.
— Talvez você seja o pior entrevistador que tem.
— Quem você pensa que é? Você não sabe que aqui tem um monte de candidato implorando pra não ser eliminado?
— Mas não acho que o lado de lá esteja interessado em alguém que implore.”
(Da série “3%”)



“Eu sei que você acredita nisso, porque você tem que acreditar nisso. É uma história linda, cara, só que não é verdade.”
(Da série “3%”)



“As instruções para recuperação plena do trauma da eliminação do Processo incluem: procure não rememorar nem comentar os eventos do Processo, pois as memórias podem ser muito dolorosas; a alegria de ter filhos é um dos métodos mais eficientes para aplacar a frustração.”
(Da série “3%”)



“A gente não tá aqui pra dividir. Eles querem ver a elite. Eu sou um Álvares, eu sou dessa elite.”
(Da série “3%”)



“Vocês estão aqui para o Ritual de Purificação. A Purificação tem como função limpar vocês de um grande mal à sociedade: essa vacina esteriliza (...). Nós não temos filhos no Maralto justamente porque a hereditariedade foi a maior injustiça que sustentava o absurdo mundo em que vivíamos.”
(Da série “3%”)



“— Eu quero uma vida melhor pros meus filhos.
— Filhos são todos, não só os seus.”
(Da série “3%”)



“Eu aceito sacrificar a minha capacidade reprodutiva em nome de uma sociedade justa (...).”
(Da série “3%”)



“— O casal fundador vem aí! Eles vão voltar! Sim, eles vão voltar para mostrar que o Processo é o caminho, que a justiça reina no mundo, que o melhor é só para os melhores e que nosso dever é criá-los e encaminhá-los ao Processo! Devemos aceitar a sua superioridade porque só o Processo salva o nosso mundo! E os que são contra ele vão ser consumidos no inferno mais cruel!
— Amém!”
(Da série “3%”)



“— Causa, Processo, milícia, igreja... é tudo a mesma merda. Tudo que eles querem é colocar doutrina na cabeça das pessoas.
— E o quê que você vai fazer da sua vida, então? Vai ser que nem os outros, conformado, achando que o problema é com você? Jogado aí na merda e deprimido?
— Eu não tô deprimido. Eu tô numa situação deprimente. É diferente.”
(Da série “3%”)



“— Vê se não vai morrer feito uma idiota.
— Não é o que vocês costumam fazer na Causa?”
(Da série “3%”)



“— Seu teste é engenhoso: retornamos à estaca zero. Qualquer constância de movimentos e o labirinto se fecha. Quer dizer que o único jeito de sair dele é ficar mudando de estratégia todo o tempo, como alguém indeciso.
— Não: como alguém que se adapta.”
(Da série “3%”)



“— Vou fazer uma pergunta simples. De que lado você está? (...)
— Sei lá. Quê que você quer que eu diga? (...) Eu odeio a Causa. E eu odeio a porra deste lugar. Eu não tenho lado nenhum. Isso é um crime, por acaso?”
(Da série “3%”)



“O jovem, quando pensa no Processo, tem que ter desejo, não medo.”
(Da série “3%”)



“— Você acredita mesmo nessa história de que o casal fundador vai voltar? Que a luz do casal fundador está dentro de nós?
— Não interessa em que eu acredito, não interessa em que você acredita! O que importa é que isso ajuda as pessoas. O seu pai ajuda as pessoas, a igreja ajuda as pessoas.
— Bela ajuda, né? Espalhar a promessa de uma vida melhor que quase ninguém vai alcançar.”
(Da série “3%”)



“Não é atacando a crença das pessoas que eu vou conseguir mudar as coisas.”
(Da série “3%”)



“— Um dia você vai entender.
— Não, quem vai entender é o senhor. Tentar fazer alguém mudar de ideia é perda de tempo.”
(Da série “3%”)



“Conta uma verdade no meio das mentiras e encontra um sentimento verdadeiro para proteger aquilo que precisa ficar escondido.”
(Da série “3%”)



“— Eu vou passar no Processo, entender a sociedade deles, saber os pontos fracos. Eu vou destruir o Processo por dentro. Eu tô com vinte anos, é a única chance da Causa. Eu vou tirar a Causa deste orfanato imundo.
— 'Eu'. 'Eu'. 'Eu'. Tem 'eu' demais no que você fala. E, aqui, nós pensamos como um todo.”
(Da série “3%”)



“No orfanato, todos são meus filhos. Todos são iguais. Você não é especial.”
(Da série “3%”)



“Aqui no Processo, para alguém se destacar, tem que estar em pé de igualdade com os demais. Se não fosse assim, haveria uma desigualdade na competição.”
(Da série “3%”)



“A gente não queria lembrar o passado (...). Mas o passado sempre martela na sua cabeça.”
(Da série “3%”)



“É fácil se deixar seduzir pelo lado mais forte (...). Quem é que está preso aqui, hein? Eu estou, mas você também está. É só olhar para o seu estado. Você não é uma pessoa especial. Só é mais um cara sozinho, cercado de um pouquinho de luxo.”
(Da série “3%”)



“Vocês estão loucos. Falam de justiça matando um monte de inocente.”
(Da série “3%”)



“Quantos corpos você não deixou no caminho por vingança? E agora não quer sujar as mãos pelo certo?”
(Da série “3%”)



“— Eu passei o dia pensando numa conversa que eu tive com uma moça. Todos os dias ela sonha com problemas do passado (...). O que eu vou falar agora serve para todos vocês. A maior beleza do Processo é que ele é sobre o futuro. E vocês só precisam acreditar.
— Vocês precisam é parar de acreditar nesse pastor que só fala merda, menos a verdade (...). O Processo não é o futuro, é uma enganação.”
(Da série “3%”)



“— Eu só não consigo ver que você fez isso de maldade, para me prejudicar (...).
— Então você me desculpou?
— Eu nunca te culpei.”
(Da série “3%”)



“— Eu não tenho nada para dizer, senhor.
— Pode falar comigo normal, aqui não tem câmera.
— Eu não tenho nada para dizer, cuzão.”
(Da série “3%”)



“Tem peixe. Tem muito peixe, muito fresco, por causa do mar. Eu nunca tinha comido peixe, nunca nem tinha visto um peixe na verdade. Para mim era que nem zebra, leão, esses animais que não existem mais.”
(Da série “3%”)



“— A verdade é que tem coisas boas lá, tem pessoas boas. Mas, quando você está lá, é muito perigoso esquecer.
— Esquecer o quê?
— É muito fácil você estar aproveitando um momento incrível e esquecer que o resto do mundo existe.”
(Da série “3%”)



“Esquece tudo de ruim que fizeram para você. Esquece tudo de ruim que você fez.”
(Da série “3%”)



“Mortes fazem parte da luta.”
(Da série “3%”)



“Você é igualzinha ao resto. Você é incapaz de se sacrificar por algo maior. Você é um lixo.”
(Da série “3%”)



“Você acha que está lutando contra eles? Você e eles são a mesma merda!”
(Da série “3%”)



“Ajuda nunca é de mais. Aliados nunca são de mais.”
(Da série “3%”)



“Eu acredito em alguma coisa, pai. Só não é na mesma coisa que você.”
(Da série “3%”)



“— A gente está aqui para criar um mundo melhor para todo mundo.
— Não. A gente está aqui para criar o mundo perfeito, que por definição não pode ser para todos.”
(Da série “3%”)



“É o sofrimento que faz as pessoas mais fortes. É o que separa quem merece de quem não merece.”
(Da série “3%”)



“— Você acredita numa coisa podre.
— E você? Você não acredita em nada. Você não defende nada.”
(Da série “3%”)



“O sofrimento é bom. Ele separa os fortes dos fracos, molda o caráter.”
(Da série “3%”)



“— Nunca pensei que ia te ver aqui.
— Nunca pensei que ia te ver assim.”
(Da série “3%”)



“Ela está esquecendo que as pessoas são boas só na teoria. Na prática, é cada um por si.”
(Da série “3%”)



“— Eu vim aqui fazer uma proposta. O Maralto tem a tecnologia e os recursos para reabastecer a Concha. Vocês aceitam nossa ajuda...
— E em troca vocês passam a mandar neste lugar.”
(Da série “3%”)



“De onde eu venho, falar muito só dá problema. Quanto menos souberem de você, melhor.”
(Da série “3%”)



“Eu achava que você era um cuzão pela Causa. Mas era só uma desculpa, você é só um cuzão mesmo.”
(Da série “3%”)



“— Aqui vocês não duram nem um mês. Seu filho merece uma vida melhor.
— Meu filho não merece nada. Meu filho vai ter o que conseguir na vida, como todo mundo.”
(Da série “3%”)



“Meu filho, não se deixe enganar como eu me enganei. Não é por causa do nosso sobrenome Álvares que as coisas estão à nossa disposição. Nada neste mundo é nosso de direito. Se você quiser se tornar alguém, você precisa fazer por merecer, precisa se arriscar para conseguir.”
(Da série “3%”)



“— Ela vai apagar sua memória.
— Talvez não seja tão ruim assim. Tem coisa que é melhor apagar mesmo.”
(Da série “3%”)



“— Essa é a ideia mais idiota que eu já ouvi.
— Mas é melhor do que ficar aqui sem fazer nada, você não acha? Ou você tem uma ideia melhor?”
(Da série “3%”)



“— Se é isso o que eles querem, por que eu vou ficar aqui lutando por algo melhor para eles e perdendo meu tempo?
— Porque é o certo.”
(Da série “3%”)



“Você se lascou a vida inteira por ter confiado nas pessoas erradas, mas isso não quer dizer que você tem que desistir de todo mundo.”
(Da série “3%”)



“— Ela mentiu para você também?
— Todo mundo mente para todo mundo.”
(Da série “3%”)



“O ódio também é um laço familiar.”
(Da série “3%”)



“A gente não pode bater de frente com quem é mais forte que a gente.”
(Da série “3%”)



“— Você está cego com a sua ideologia.
— Você também com a sua. A gente é igual, só está do lado oposto.”
(Da série “3%”)



“De vez em quando as pessoas erram e tudo bem.”
(Da série “Better Call Saul”)



“— Ele certamente não é culpado de coisa alguma.
— Certamente não, ele não fez nada de errado. Para mim, isso está muito claro. Para ser franco, [como advogado,] eu não procuro por pessoas culpadas a quem representar. Quem ia querer esse tipo de encrenca, não é mesmo?”
(Da série “Better Call Saul”)



“— Eu só estou pensando que eu pareceria um pouco culpado se eu contratasse um advogado.
— Na verdade, serem presas é que faz as pessoas parecerem culpadas, mesmo as inocentes. E pessoas inocentes são presas todos os dias. E elas acabam se encontrando numa salinha com um detetive que age como se fosse o melhor amigo delas (...) [e que diz]: 'Você não precisa de advogado, só os culpados precisam'. E é aí que a vaca vai para o brejo (...). Advogados são como plano de saúde: você espera nunca precisar, mas não ter um? Nem pensar.”
(Da série “Better Call Saul”)



“Você mexeu com as forças primordiais da natureza, Sr. Hamlin, e isso eu não vou aceitar!”
(Da série “Better Call Saul”)



“Portanto, falsis principiis proficisci, você parte de uma premissa falsa, seu argumento não tem fundamento, logo, vai desmoronar.”
(Da série “Better Call Saul”)



“Defensoria pública é uma das melhores experiências que existe (...). Você está representando pessoas que não têm mais ninguém a quem recorrer.”
(Da série “Better Call Saul”)



“— The money is beside the point.
— Money is not beside the point. Money is the point.”
(Da série “Better Call Saul”)



“Mas, Jimmy, você não prefere construir sua própria identidade? Por que pegar carona no sucesso dos outros?”
(Da série “Better Call Saul”)



“— Barco legal.
— É, discreto como uma barra de pole dance em uma mesquita.”
(Da série “Better Call Saul”)



“— Ele disse que é do FBI, ele admitiu.
— Ele tinha um alicate ameaçando o dedo dele, teria dito qualquer coisa.”
(Da série “Better Call Saul”)



“Eu gosto de roubar ladrões porque eles não podem chamar a polícia.”
(Da série “Better Call Saul”)



“— Por que não fugir?
— Isso é o que todo mundo espera. É da natureza humana querer ficar perto de casa. Ninguém quer abandonar seu próprio lar.”
(Da série “Better Call Saul”)



“É como dizem no Vale do Silício: não é um defeito, é um recurso.”
(Da série “Better Call Saul”)



“Você quer falar sobre leis? A escravidão existia dentro da lei. Escravidão humana.”
(Da série “Better Call Saul”)



“Sabe, nós presumimos que os criminosos são mais espertos do que eles realmente são.”
(Da série “Better Call Saul”)



“Nós estamos, mais uma vez, em um momento da nossa história no qual o punho duro do governo está esmagando o espírito do empreendedorismo. Impostos, os requisitos de segurança do trabalho, o instituto de previdência metendo o bedelho em toda e qualquer contratação de pessoal... É opressivo demais.”
(Da série “Better Call Saul”)



“Jim, acho que você é simplesmente o advogado de que eu preciso, porque eu quero iniciar um processo (...). Eu quero me separar dos Estados Unidos. Eu tenho 445 hectares de terras aqui, autossustentável, com energia solar e poços. Um estado soberano, imune às regras de regulamentação do trabalho do país no qual se encontra geograficamente. Seremos a Cidade do Vaticano dos Estados Unidos.”
(Da série “Better Call Saul”)



“— Então, o que você acha?
— É um pouco sexual, talvez.
— Sexual? Como assim?
— Sugestivo, talvez? Talvez essa seja uma palavra mais adequada. Olha, eu não estou dizendo que essa coisa não vai tornar você rico. Algumas nações ricas do Pacífico vão adorar isso! Aqueles canalhas!
— Eu criei isso para crianças! Crianças, entendeu?
— Bem, o Viagra foi originalmente inventado para tratar a hipertensão e olha no que se tornou.”
(Da série “Better Call Saul”)



“— E eu pensava que todos os advogados eram idiotas.
— Só a metade é idiota. A outra metade é malandra.”
(Da série “Better Call Saul”)



“Eu acompanhei minha avó no final da vida dela. É horrível o que essas pessoas têm que aguentar. Companhias de seguro, o imbecil do meu primo roubando as economias e os remédios dela para dor. Envelhecer é uma droga. As pessoas idosas precisam de alguém ao lado delas.”
(Da série “Better Call Saul”)



“— Você acha que eu sou louco.
— Eu nunca disse isso.
— Não, você não disse, porque é muito educada. Mas é o que você pensa. Caso contrário, você não estaria falando em internação.
— Você acha essa ideia angustiante?
— E quem, diabos, não acharia?”
(Da série “Better Call Saul”)



“Ignorar o problema não vai fazê-lo desaparecer.”
(Da série “Better Call Saul”)



“— De agora em diante, eu vou jogar conforme as regras.
— Como todo advogado deve fazer.”
(Da série “Better Call Saul”)



“Você sabe o que um policial mais teme? Mais do que levar um tiro ou qualquer outra coisa? Prisão. Ser preso com aqueles que ele prendeu.”
(Da série “Better Call Saul”)



“Dream big, I say.”
(Da série “Better Call Saul”)



“Um bom mágico nunca revela seus segredos.”
(Da série “Better Call Saul”)



“Até relógio parado acerta duas vezes por dia.”
(Da série “Better Call Saul”)



“Ter autoconfiança é bom, mas ter fatos a seu favor é melhor ainda.”
(Da série “Better Call Saul”)



“— A lição é que, se você decidir ser um criminoso, faça seu dever de casa.
— Espere aí, eu não sou um bandido.
— Eu não disse que você é bandido, eu disse que você é criminoso.
— Qual é a diferença?
— Eu conheci criminosos bons e policiais ruins, padres ruins, ladrões honrados... Você pode estar do lado da lei ou não. Mas se você fizer um acordo com alguém, mantenha sua palavra. Você pode ir para casa hoje com o seu dinheiro e nunca mais fazer isso. Mas você pegou algo que não era seu e vendeu para lucrar. Você agora é um criminoso. Bom ou ruim? Depende de você.”
(Da série “Better Call Saul”)



“A lei é sagrada. Se você abusar desse poder [como advogado], pessoas podem ser prejudicadas.”
(Da série “Better Call Saul”)



“— Então, qual é o plano?
— Estar aberto ao universo.
— Tá, então, plano nenhum.”
(Da série “Better Call Saul”)



“— Lembra por quanto tempo você estudou para o exame da ordem dos advogados? O quanto você trabalhou duro? Você vai simplesmente jogar todo aquele esforço fora?
— Isso é desculpa de perdedor.
— O quê?
— A desculpa do dinheiro perdido. É o que apostadores fazem: ficam apostando sem parar pensando que sua sorte vai mudar. Tipo: 'Eu já gastei todo esse dinheiro (ou tempo ou seja o que for) e preciso continuar!'. Não, não há recompensa no fim desse jogo.”
(Da série “Better Call Saul”)



“— Sim, você pode investir todo o seu dinheiro, só não deixe de diversificar.
— Sim, diversificar... Como assim, diversificar?
— Diversificar é... Sabe aquele ditado: 'não coloque todos os ovos em um único cesto'? É o mesmo princípio.”
(Da série “Better Call Saul”)



“— Eu não deveria estar surpreso por ter que dizer isso, mas provavelmente é uma má ideia você falar com a polícia sendo um criminoso e tudo o mais.
— Eu não estou aqui como criminoso, estou aqui como vítima de crime. Só porque eu ocasionalmente vendo produtos farmacêuticos roubados eu não tenho mais o direito de ser protegido contra crimes?”
(Da série “Better Call Saul”)



“Todos nós temos nossos segredos, não temos? E quem entre nós não peca? Mas esses pecados não são todos criminosos.”
(Da série “Better Call Saul”)



“Team work makes the dream work.”
(Da série “Better Call Saul”)



“What do you get when you cross 'The Godfather' with a lawyer? An offer you can't understand.”
(Da série “Better Call Saul”)



“— Por que se enterram advogados a seis metros da superfície? Porque, bem no fundo, advogados são boas pessoas. Como se chama um advogado com 60 de QI? Meritíssimo. Qual é a diferença entre um carrapato e um advogado? O carrapato desgruda quando você morre (...). Quantos advogados são necessários para trocar uma lâmpada? (Essa é clássica.) Três: um para subir a escada, um para balançar a escada e um para processar o fabricante da escada (...).
— Espere, acho que sei uma. O que advogados e esperma têm em comum (...)? Um em cada três milhões tem a chance de se tornar um ser humano.”
(Da série “Better Call Saul”)



“Há lobos e ovelhas neste mundo, garoto. Lobos e ovelhas. Descubra qual você vai ser.”
(Da série “Better Call Saul”)



“Às vezes você tem que dizer algo em voz alta para ouvir o quanto soa maluco.”
(Da série “Better Call Saul”)



“Não há razão para eu fazer isso se eu não puder ser eu mesmo.”
(Da série “Better Call Saul”)



“— Você vai ter que usar esses óculos de proteção se for lidar com maquinário pesado.
— Então por que você não os usa?
— Porque eu sou adulto, e os adultos costumam ser estúpidos.”
(Da série “Better Call Saul”)



“— Alguma notícia boa no jornal?
— Você já viu alguma notícia boa no jornal?”
(Da série “Better Call Saul”)



“— Ele não quer ficar aqui.
— O que ele quer e o que ele precisa são duas coisas muito diferentes, Jimmy.”
(Da série “Better Call Saul”)



“É sempre melhor estar adiantado, exceto na morte e nos impostos... e em algumas outras coisas.”
(Da série “Better Call Saul”)



“Você está procurando por 'perfeição' e perfeição é a inimiga número um do 'perfeitamente adequado'.”
(Da série “Better Call Saul”)



“— Tem muita gordura trans.
— É a melhor gordura.”
(Da série “Better Call Saul”)



“Na minha experiência, quanto maior a mentira, mais difícil de se livrar dela.”
(Da série “Better Call Saul”)



“Não alimente muito seu peixe. Pessoas engordam. Peixes se afogam em restos de comida.”
(Da série “Better Call Saul”)



“Se há uma coisa que eu não posso tolerar é um homem que não se responsabiliza pelos seus erros.”
(Da série “Better Call Saul”)



“Mas o que eu sei com certeza é que a lei é importante demais para se brincar com ela. É a maior conquista da humanidade: o estado de direito, a ideia de que, não importa quem você seja, seus atos têm consequências.”
(Da série “Better Call Saul”)



“Ele age desse jeito porque tem uma doença mental. Qual é a sua desculpa?”
(Da série “Better Call Saul”)



“Chuck, você está em uma encruzilhada. Você pode continuar olhando para trás (...) ou você pode seguir em frente (...). Eu digo: coloque sua energia no futuro. Qualquer outra coisa é um desperdício do seu tempo e intelecto.”
(Da série “Better Call Saul”)



“Dizem que você precisa gastar dinheiro para fazer dinheiro.”
(Da série “Better Call Saul”)



“Como eu temo pelo futuro...”
(Da série “Better Call Saul”)



“Se você ganhasse na loteria, você ia preferir receber tudo de uma vez, certo? Quer dizer, dinheiro agora é melhor do que dinheiro mais tarde.”
(Da série “Better Call Saul”)



“Você não vai me alimentar, Jimmy. Há limites que nós não cruzamos.”
(Da série “Better Call Saul”)



“Por que ter arrependimentos? Com qual finalidade? Olha só você, está sofrendo tanto... Por que você se submete a tudo isso? Por que você quer me dizer que se arrepende? Eu estou dizendo a você para não se incomodar. Para quê? Você vai continuar a magoar as pessoas. Jimmy, é isso o que você faz. Você magoa as pessoas, repetidas vezes, e depois aparece com essa exibição de remorso. Eu sei que você não acha que é uma exibição. Eu não duvido de que suas emoções sejam reais. Mas qual a finalidade da cara triste e dos dentes rangendo? Se você não vai mudar o seu comportamento, e você não vai, por que você simplesmente não para de tentar? No fim, você vai magoar todo mundo à sua volta. Você não pode evitar. Então, pare de se desculpar e aceite. Aceite-se!”
(Da série “Better Call Saul”)



“Eu não sou bom para construir coisas, sabe? Eu sou excelente para destruí-las.”
(Da série “Better Call Saul”)



“Você sabe por que Deus criou cobras antes de criar advogados? Ele precisava praticar.”
(Da série “Better Call Saul”)



“— E se eu pedisse para você reconsiderar?
— Eu pediria para você fazer o mesmo.”
(Da série “Better Call Saul”)



“— Eu não fiz isso para machucar o Jimmy.
— Não, você fez isso para se sentir melhor.”
(Da série “Better Call Saul”)



“Filmes são o único lugar em que esses casos jurídicos extraordinários existem (...). Este é o mundo real, Sra. Wexler, e você não vai encontrar casos que salvem advogados frustrados.”
(Da série “Better Call Saul”)



“Todos vocês estão presos em suas histórias tristes, se alimentando da dor uns dos outros.”
(Da série “Better Call Saul”)



“— Agora eu vou para o terceiro.
— Eu já terminei.
— Sabe, você está fazendo o resto da equipe parecer ruim.
— Se você não parasse em cada cabine para bater papo...
— Isso se chama cordialidade. É ótimo para o moral.
— É ótimo para perder tempo.”
(Da série “Better Call Saul”)



“O luto tem seu próprio ritmo, e é diferente para cada pessoa.”
(Da série “Better Call Saul”)



“— Se você fosse um advogado, este seria um ótimo lugar [para o seu escritório], certo?
— Se eu fosse um advogado? Não. [Um ótimo lugar seria] um arranha-céu todo de vidro, décimo quarto andar.
— Arranha-céu todo de vidro?
— Sim, quando eu não estivesse no meu barco.”
(Da série “Better Call Saul”)



“— I'm asking nicely, ok?
— And I respectfully decline.”
(Da série “Better Call Saul”)



“Sabe, a maior panqueca não é a melhor panqueca, ou chamariam de 'a melhor panqueca, que por acaso é a maior panqueca'.”
(Da série “Better Call Saul”)



“Eu penso que só devemos usar nossos poderes para o bem.”
(Da série “Better Call Saul”)



“Nosso sistema jurídico é complicado e, às vezes, caprichoso, mas é o mais próximo que temos da verdadeira justiça.”
(Da série “Better Call Saul”)



“— Isso mesmo! Chute um homem quando ele está na pior.
— Jimmy, você está sempre na pior.”
(Da série “Better Call Saul”)



“Você não conseguiu [a bolsa de estudos]. Você nunca ia conseguir. Eles agitam essas coisas na sua frente e dizem que você tem chance, mas, eu sinto muito, é uma mentira, porque eles já tinham tomado a decisão deles e sabiam o que iam fazer antes de você entrar [na sala de entrevistas]. Você cometeu um erro e eles nunca vão perdoar isso. Até onde eu sei, para eles, seu erro é quem você é, é tudo o que você é. E eu não estou falando apenas sobre essa bolsa de estudos, estou falando sobre tudo. Quero dizer, eles vão sorrir, vão passar a mão na sua cabeça, mas eles nunca - nunca- vão deixar você entrar. Mas ouça. Ouça! Isso não importa. Não importa, porque você não precisa deles. Eles não vão dar coisas para você? E daí? Você vai tomá-las. Você vai fazer o que for preciso, ouviu? Você não vai seguir as regras. Você vai fazer do seu jeito, você vai fazer o que eles não vão. Você vai ser esperta, você vai dar uns jeitinhos e você vai vencer. Eles estão no trigésimo quinto andar? Você vai estar no quinquagésimo. Você vai olhar para eles de cima. E quanto mais alto você subir, mais eles vão odiar você. Ótimo! Ótimo! Esfregue o nariz deles. Faça-os sofrer, porque você não é tão importante assim para eles. E daí? E daí? Que se danem!”
(Da série “Better Call Saul”)



“— How the hell are you still going?
— 'Cause I know why I'm here. That's how. I know why it is for.”
(Da série “Better Call Saul”)



“— E pelo que você está fazendo isso?
— Eu tenho pessoas esperando por mim. Elas não sabem o que eu faço. Elas nunca vão saber. Elas estão protegidas. Mas eu faço o que eu faço para que elas possam ter uma vida melhor. E se eu viver ou se eu morrer, realmente não faz diferença para mim, contanto que elas tenham aquilo de que precisam. Então, quando for a minha hora de morrer, eu vou morrer sabendo que eu fiz tudo o que eu pude por elas.”
(Da série “Better Call Saul”)



“Um cachorro que morde todos os donos que já teve só pode ou ser disciplinado por mãos firmes ou ser sacrificado.”
(Da série “Better Call Saul”)



“— Você disse que isso passa. Então, quanto tempo demora para isso acontecer? — Suponho que seja diferente para diferentes pessoas.”
(Da série “Better Call Saul”)



“Todos nós fazemos nossas próprias escolhas. Essas escolhas nos colocam em um caminho. Às vezes, essas escolhas parecem pequenas, mas elas colocam você no caminho. Você pensa em sair, mas eventualmente você volta. O nosso caminho nos levou ao deserto, a tudo o que aconteceu lá e direto de volta ao lugar em que nós estamos agora. E nada... nada pode ser feito a respeito disso.”
(Da série “Better Call Saul”)



“Escolhas ruins levam a caminhos ruins que levam a lugares ruins.”
(Da série “Better Call Saul”)



“You are asking for informations you can't have.”
(Da série “Better Call Saul”)



“— Todos estão rindo de nós. (...) Eu conheço as pessoas. Elas adoram a humilhação, não conseguem ficar sem rir.
— Não vai acontecer nada.
— Já está acontecendo na cabeça delas.”
(Da série “Black Mirror”)



“A realidade é brega às vezes.”
(Da série “Black Mirror”)



“— E por que não gasta com você?
— Para comprar o quê? (...) Um acessório que me mostra como eu ficaria se fosse um lobisomen? Para quê?
— Pode ser divertido.
— São só coisas, confetes...”
(Da série “Black Mirror”)



“Eu fico olhando ao redor e só quero que algo real aconteça, pelo menos uma vez.”
(Da série “Black Mirror”)



“— Eu vou fracassar.
— Não vai, e isso também não me importa.”
(Da série “Black Mirror”)



“Não acho que alguém está ouvindo você cantar, sua beleza atrapalha. Os homens vão apenas desejá-la, enquanto as mulheres vão odiá-la.”
(Da série “Black Mirror”)



“Esqueça a vergonha e tudo o mais. Nós medicamos contra isso, você terá prazer para sempre.”
(Da série “Black Mirror”)



“Vocês não nos veem como pessoas. Vocês não veem pessoas aqui. Só objetos. E, quanto mais falso o objeto, mais vocês amam, porque um objeto falso é a única coisa que funciona. Nós só temos estômago para objetos falsos. Na verdade, não só isso, para dor e depravação também. Amarre um gordo a um poste e nós nos matamos de rir, porque fizemos por merecer. Nós já pagamos nossos pecados e ele está lá na pior, então vamos rir, porque estamos tão loucos de desespero que não conhecemos nada melhor. Só conhecemos objetos falsos e coisas para comprar. É como nos comunicamos, como nos expressamos: comprando coisas. Se eu tenho um sonho, o ápice do meu sonho é um chapéu novo para o meu avatar. Um chapéu que não existe, que nem está lá. Nós compramos coisas que nem existem. Mostre-me algo real, gratuito e bonito. Não tem, não é? Isso nos quebraria. Estamos muito anestesiados para isso. Nossas mentes sufocariam. Não aguentaríamos coisas boas. Por isso que, quando encontramos algo maravilhoso, vocês racionam, e só então ele é ampliado, embalado e distribuído através de 10 mil filtros pré-designados, até não ser nada além de uma série de luzes insignificantes... (...) Fodam-se por sentarem aí e tornarem as coisas piores. (...) Fodam-se por pegarem a única coisa que chegou perto de algo real, estragarem-na e transformarem-na em mais uma piada suja entre milhões. Fodam-se por existirem.”
(Da série “Black Mirror”)



“Merda afunda, mas em compensação nata flutua.”
(Da série “Black Mirror”)



“Estávamos no meio do planejamento e, de repente, eu percebi que, quanto menos a relação importa, mais você gasta no casamento. Você começa a ficar obcecado com os menores detalhes, como a espessura do papel dos convites, porque, deus sabe, você precisa ter algo sobre o que falar.”
(Da série “Black Mirror”)



“Nem tudo que não é verdade é uma mentira.”
(Da série “Black Mirror”)



“Quando você suspeita de algo, é sempre melhor quando acaba sendo verdade.”
(Da série “Black Mirror”)



“— Então, essa coisa na tv, o sinal, é o que está fazendo isso, é o que faz as pessoas agirem assim?
— Não. Penso que, no fundo, as pessoas sempre foram assim. Só precisavam de uma mudança das regras, para ninguém intervir.”
(Da série “Black Mirror”)



“— Todo mundo tem fraquezas.
— Sim, mas vocês têm mais do que a maioria, por isso são vítimas, vulneráveis, (...) presas fáceis.”
(Da série “Black Mirror”)



“Não estou satisfeita com como as coisas estão e, em vez de ficar lamentando, prefiro fazer algo a respeito.”
(Da série “Black Mirror”)



“Eu não sou estúpido nem inteligente o suficiente para ser político.”
(Da série “Black Mirror”)



“Você sabe que não vai ganhar as eleições. (...) Então, por que não agir com honestidade? Diga aos eleitores: 'Vocês não vão votar em mim, então aqui está o que eu realmente penso'.
— Não funciona assim.
— Nada funciona, por isso tudo é besteira.”
(Da série “Black Mirror”)



“— Waldo não defende nenhuma causa.
— Sim, mas pelo menos ele não finge que defende, como os outros candidatos.”
(Da série “Black Mirror”)



“Ao encorajar as pessoas a não se importarem, você é altamente perigoso.”
(Da série “Black Mirror”)



“No momento, Waldo é contra política, o que é uma instância política em si.”
(Da série “Black Mirror”)



“— Aqui é um trabalho, não uma prisão.
— Geralmente são a mesma coisa.”
(Da série “Black Mirror”)



“— As pessoas querem ser ouvidas. 90% da sedução é só ouvir.
— Ou fingir que está ouvindo.
— É, tambem funciona.”
(Da série “Black Mirror”)



“É como quando você quer pular na piscina e acha que a água estará fria, mas sabe que, logo após o salto, ficará bem. É o medo do choque que impede você. A única preocupação é com a transição de um estado para outro. Não pode machucar, é só uma mudança de estado.”
(Da série “Black Mirror”)



“Eu gostava mais quando você não era obcecada com essa coisa da avaliação alheia, de ficar se comparando com pessoas que fingem ser felizes.”
(Da série “Black Mirror”)



“O câncer estava pouco se importando com as minhas tentativas de agradar todo mundo, continuou crescendo, apesar de tudo. (...) Então, quando ele morreu, eu pensei: 'Foda-se!'. Passei a dizer o que queria e quando queria. Não estava nem aí. As pessoas não gostam disso. É incrível como tudo vai por água abaixo tão rápido quando se age assim. No fim das contas, muitos dos meus amigos não gostavam de sinceridade. Passaram a me tratar como se eu tivesse cagado na mesa de café da manhã deles. Mas foi muito bom me ver livre daqueles cretinos. Foi como tirar sapatos apertados.”
(Da série “Black Mirror”)



“Você tinha conquistado coisas na sua vida, coisas reais, coisas boas, e acabou perdendo tudo. Sinto muito. Agora você não tem mais nada a perder. Eu não tenho coisa alguma a perder, pelo menos não ainda, pois ainda estou lutando para conseguir essa coisa.”
(Da série “Black Mirror”)



“Sempre gostei de fazer o gamer pular de susto. Depois ele se sente bem, fica radiante. Por quê? (...) Principalmente, por ainda estar vivo. Você encarou seus maiores medos em um ambiente seguro. É uma liberação de medo, você se libera.”
(Da série “Black Mirror”)



“— Bem vindo ao século XIX. Nada de televisão, internet, wifi...
— Por isso as pessoas tinham tantas alucinações, deviam estar morrendo de tédio.
— É a teoria mais aceita sobre ver fantasmas. A mente prega peças quando não é estimulada. Com menos distrações, viam mais fantasmas.”
(Da série “Black Mirror”)



“Algumas pessoas falam mais quando estão assustadas. Ajuda a compensar o medo, também o disfarça. Como quando ligam a televisão durante a noite. As vozes as fazem se sentir menos sozinhas, mesmo que estejam, de fato, sozinhas.”
(Da série “Black Mirror”)



“As fotos vão vazar no Google para sempre, a Internet não tem cura.”
(Da série “Black Mirror”)



“Logo vi que seus óculos eram só um acessório de moda. Já o resto da sua roupa não. Não me leve a mal, é revigorante. Olhe ao redor: as pessoas se esforçam para ter um estilo que não é delas.”
(Da série “Black Mirror”)



“— Não quero que você me veja, estou assustada.
— E eu estou morrendo. O que mais poderia me assustar?”
(Da série “Black Mirror”)



“Quando nos olham, eles veem o mesmo que você vê, mas eles nos odeiam porque foram ensinados a odiar.”
(Da série “Black Mirror”)



“— Elas são exatamente como nós.
— É claro que são. É por isso que são tão perigosas. Humanos... Nós nos damos uma má reputação, mas temos grande empatia como espécie. Não temos vontade de matar uns aos outros, o que é bom, a menos que o seu futuro dependa da extinção do inimigo.”
(Da série “Black Mirror”)



“Você aceitou que implantássemos a máscara em você. É padrão. (...) Não podemos implantar uma ilusão, sua mente rejeitaria. Você precisa aceitá-la de bom grado.”
(Da série “Black Mirror”)



“A máscara é uma amiga. Sem ela você vai se lembrar de tudo o que fez.”
(Da série “Black Mirror”)



“Estas coisas (computadores e smartphones) absorvem quem nós somos, sabem tudo sobre nós.”
(Da série “Black Mirror”)



“Coisas na internet oscilam como o tempo. É ódio pela metade, não é de verdade. Já o ódio em um casamento é em 3D. Exige trabalho, é sincero.”
(Da série “Black Mirror”)



“Dizem que é descontraído. Eu prefiro dizer que é desconstruído.”
(Da série “Black Mirror”)



“— Isso é um sonho, só pode ser.
— Está mais para um pesadelo acordado eterno e sem saída.”
(Da série “Black Mirror”)



“— Como vai?
— Não sabia que você se importava.
— Talvez eu não me importe.”
(Da série “Black Mirror”)



“Num mundo cheio de injustiça, intolerância e mudanças ambientais enormes, é difícil pensar num futuro brilhante, mas podemos e devemos fazer isso. É a única forma de construir um amanhã melhor.”
(Da série “Black Mirror”)



“— Devia ser uma loucura antes do sistema.
— Como assim?
— As pessoas tinham que cuidar de relacionamentos sozinhas, decidir com quem ficar.
— Elas deviam ficar indecisas. É difícil escolher entre tantas opções.
— Sim, exatamente. E, se as coisas ficassem ruins, tinham que dar um jeito de terminar.
— Terminar com alguém? Imagina!
— Um pesadelo!”
(Da série “Black Mirror”)



“— O sistema une pessoas ideais. A taxa de sucesso é de 99,8%.
— Mas como a gente sabe que são pares perfeitos? E se tudo o que o sistema faz é nos cansar depois de tantos relacionamentos de duração aleatória e ordem aleatória? Saímos de cada relacionamento mais flexíveis, fracos, até que finalmente surge a proposta final, o par ideal, e vamos estar tão derrotados e exaustos que vamos simplesmente aceitar. E vamos passar o resto da vida nos convencendo do contrário.”
(Da série “Black Mirror”)



“— Eu não aguentaria ser um porco.
— O que tem de tão ruim em ser um porco?
— É indigno. Andar por aí com o nariz na mesma altura do cu (...). Encaram o cu de todo mundo o dia inteiro. Que tipo de sociedade é essa?
— Igualitária?”
(Da série “Black Mirror”)



“Ele podia infligir dor a si mesmo, mas não terror. Para isso, precisava de um voluntário.”
(Da série “Black Mirror”)



“Sem querer parecer filosófico, quanto tempo a felicidade pode durar, realisticamente?”
(Da série “Black Mirror”)



“Ter no banco de passageiro alguém que se mete nas escolhas do motorista não é divertido para ninguém no carro.”
(Da série “Black Mirror”)



“Já entendi qual é o problema. O problema é o desprezo recíproco causado pela intimidade. Vocês precisam reduzir o contato.”
(Da série “Black Mirror”)



“Química é... Bem, tecnicamente, Química é o estudo da matéria. Mas eu prefiro encará-la como o estudo da transformação. Pensem nisso. Elétrons, eles mudam seus níveis de energia; moléculas alteram suas ligações, certo? Elementos, eles se combinam e se transformam em compostos. Isso faz parte da vida, certo? É uma constante, é o ciclo. É solução, dissolução, infinitamente. É crescimento, depois declínio e, então, transformação. É fascinante.”
(Da série “Breaking Bad”)



“Se você quer fumar em casa, fume na sua casa.”
(Da série “Breaking Bad”)



“— Eu vou acabar com você, cara!
— Você só vai ter uma chance. É melhor fazer bem feito.”
(Da série “Breaking Bad”)



“— Isso é arte, Senhor White!
— Na verdade, é só química básica.”
(Da série “Breaking Bad”)



“— Preciso experimentar.
— Não. Nós só vendemos. Não usamos.
— Desde quando? Você andou vendo muito 'Miami Vice'. Não é assim que funciona.”
(Da série “Breaking Bad”)



“— E agora, o que fazemos?
— Você fica me perguntando isso como se achasse que eu sei a resposta.
— Você tem que fazer alguma coisa!
— Nós! Nós temos que fazer alguma coisa e estou aberto a sugestões.”
(Da série “Breaking Bad”)



“O termo 'quiral' vem da palavra grega 'mão'. O conceito é que sua mão esquerda e sua mão direita são imagens espelhadas uma da outra, certo? Idênticas, mas opostas. Compostos orgânicos também podem existir em forma espelhada um do outro até o nível molecular. Mas, apesar de parecerem iguais, não se comportam sempre da mesma forma. Por exemplo, a talidomida. O isômero direito da talidomida é um medicamento muito bom para ser dado a uma mulher grávida a fim de prevenir enjoos matinais. Mas, se você cometer o engano de dar à mesma mulher grávida o isômero esquerdo da droga talidomida, a criança nascerá com defeitos congênitos terríveis, que foi precisamente o que aconteceu nos anos 50.”
(Da série “Breaking Bad”)



“Não se esforce tanto para pensar, vai machucar seu cérebro.”
(Da série “Breaking Bad”)



“Mas, ei, lembre-se de que nem todo conhecimento vem dos livros.”
(Da série “Breaking Bad”)



“Eu, pessoalmente, penso que Walt deve fazer o que ele quiser (...). Walt é quem está com câncer, a decisão é dele, não diz respeito a nenhum de nós (...). Eu não planejava concordar com Walt, mas, depois de estar aqui sentada, ouvindo vocês falarem sobre o futuro dele como se ele não tivesse voz sobre isso (...). Eu sou da área médica, radiografo pessoas em tratamento todo dia, eu as vejo todo dia. E sabe de uma coisa? Algumas delas estão em estado lamentável. Desculpe, mas é verdade. E algumas delas não queriam passar suas últimas semanas ou meses de vida sendo cutucadas por médicos, mas foram convencidas a isso por suas famílias.”
(Da série “Breaking Bad”)



“— Talvez Walter queira morrer como um homem.
— Eu não quero que ele morra de jeito nenhum! Essa é a questão! Então, me ajudem ou vão embora!”
(Da série “Breaking Bad”)



“Skyler, você leu as estatísticas. Esses médicos falando de sobreviver um ano, dois anos, como se só isso importasse. Qual a vantagem de sobreviver se eu estiver doente demais pra trabalhar, pra apreciar uma refeição, pra fazer amor? Pelo tempo que me resta, eu quero viver na minha própria casa, eu quero dormir na minha própria cama, eu não quero engolir trinta ou quarenta comprimidos todo dia, nem perder meu cabelo, nem me deitar por aí, cansado demais pra me levantar, nem ficar tão nauseado que nem vou conseguir mexer a cabeça. E você limpando toda a minha bagunça. Eu, um homem morto artificialmente vivo, só ganhando tempo. Não. E é assim que vocês vão se lembrar de mim. Essa é a pior parte. Então, é isso o que eu penso, Skyler. Me desculpe, mas eu optei por não me tratar.”
(Da série “Breaking Bad”)



“Eu gosto de ficar sozinho às vezes. Não tem nada a ver com vocês, de verdade. É só que, às vezes, é melhor simplesmente não falar sobre nada, com ninguém.”
(Da série “Breaking Bad”)



“Às vezes a gente tem que roubar pra manter o patrimônio.”
(Da série “Breaking Bad”)



“— De onde veio isso? E por que é tão bom?
— Acho que é porque é ilegal.”
(Da série “Breaking Bad”)



“Skinny Pete disse que você queria o endereço do Tuco e que você estava com cara de quem queria vingança. Como você está vivo, deve ter pensado melhor.”
(Da série “Breaking Bad”)



“— Não há outras coisas que possamos fazer? Andei pensando em medicina alternativa, quero dizer, medicina oriental, sabe? Holística.
— Não sei dizer qual é a eficácia, mas, contanto que não interfira no nosso tratamento, qualquer coisa que o ajude a ter uma melhor perspectiva e mais conforto está bem, por mim.
— Então você está dizendo que essas coisas são psicológicas? Que não fazem qualquer diferença real?
— Ter uma perspectiva melhor pode fazer muita diferença, mas também é importante dosarmos as expectativas.”
(Da série “Breaking Bad”)



“Sei lá, simplesmente fiquei com vontade de comida chinesa. Você acha que as pessoas na China têm vontade de comida americana? Será que elas saem para comprar comida em caixinhas com purê de batata, bolo de carne e tentam entender como usar garfo e faca? Será que isso acontece?”
(Da série “Breaking Bad”)



“Aparências, Gomey. Tudo é uma questão de aparências.”
(Da série “Breaking Bad”)



“Quer dizer que Walt tem um segredo. Todo mundo tem um, grande ou pequeno.”
(Da série “Breaking Bad”)



“Filho, eu não posso impedir você de arruinar sua própria vida, mas não vou permitir que nos arraste junto com você.”
(Da série “Breaking Bad”)



“— Você sabe por que os tubarões estão no topo da pirâmide alimentar, Hank?
— Porque eles têm três fileiras de dentes e mordem o que encontram pela frente?
— Alguns deles percorrem centenas de milhas atrás de sua presa.”
(Da série “Breaking Bad”)



“Só a nomenclatura [dos compostos químicos] basta para deixar vocês com tonturas. Mas, quando vocês começarem a se sentir agoniados, e isso vai acontecer, apenas tenham em mente em elemento químico: carbono. O carbono está no centro de tudo. Não há vida sem carbono, em lugar algum conhecido no universo. Tudo o que vive, viveu ou viverá: carbono (...). Gosto de pensar nisso. Gosto de pensar que o diamante e a mulher que usa o diamante no dedo são ambos formados da mesma coisa. Ou, digamos, o diamante e o homem que o inventou (...). O homem que inventou o diamante. Muito bem. H. Tracey Hall, anotem esse nome. O Dr. Hall inventou o primeiro processo reprodutível para fazer diamantes sintéticos. Isso foi nos anos cinquenta. Hoje, diamantes sintéticos são usados em perfuração de poços de petróleo, equipamentos eletrônicos, indústrias multibilionárias... Na época, o Dr. Hall trabalhava para a General Electric. A empresa fez milhões com a descoberta, um valor incalculável. Querem saber como a GE recompensou o Dr. Hall? Com um título de capitalização de dez dólares. Enfim, um título de capitalização impresso num papel feito de carbono pago a um homem feito de carbono por algo que ele fez usando carbono.”
(Da série “Breaking Bad”)



“— Desculpe ter envolvido você nisso (...). Por favor, me permita fazer as coisas do meu jeito, no meu tempo. Está bem? Eu vou explicar tudo para eles.
— Então aproveite e explique para mim também.
— Eu não lhe devo uma explicação. Eu lhe devo desculpas, e já as pedi.”
(Da série “Breaking Bad”)



“— Eu entendi. Ligações químicas.
— Mas o resultado da sua prova diz que você não entendeu de jeito nenhum.
— É, mas... eu tirei 58 [de 60]. Eu quase consegui.
— O que é 'quase'? Não existe 'quase' em ciência, Barry. Existem respostas certas e erradas. 'Quase' não levou o homem à lua.
— Tá, mas estou dizendo, Sr. White... Dois pontos? (...) Você não poderia deixar passar?
— Não sacaneie quem sacaneia. A resposta é não. Da próxima vez, empenhe-se.”
(Da série “Breaking Bad”)



“Não estamos cobrando o bastante. Ganhe o mercado, então aumente o preço. Economia básica.”
(Da série “Breaking Bad”)



“— Você acha que o Jimmy realmente existe? Um cara que quer ir para a prisão?
— Existe mais de um tipo de prisão.”
(Da série “Breaking Bad”)



“— Você acha que os resultados do exame vão ser ruins. Walt, eu preciso que você pense positivo comigo.
— Eu estou pensando positivo. Pensar positivo é bom. Eu estou totalmente positivo, mas pensar positivo não muda os fatos, certo? Não muda a necessidade de se preparar para o pior.”
(Da série “Breaking Bad”)



“Bem, é meio engraçado... Quando eu fui diagnosticado com câncer, eu perguntei a mim mesmo: 'Por que eu?'. E então, outro dia, quando recebi a boa notícia da remissão, eu me perguntei a mesma coisa.”
(Da série “Breaking Bad”)



“Ser essa rocha requer tudo o que você tem.”
(Da série “Breaking Bad”)



“Nunca confie em um drogadido.”
(Da série “Breaking Bad”)



“De que vale o dinheiro se não puder gastá-lo?”
(Da série “Breaking Bad”)



“Se tivéssemos dinheiro suficiente, ninguém poderia nos obrigar a nada.”
(Da série “Breaking Bad”)



“— Você tem algum conselho para mim? Você tem uma filha, como eu. Algum conselho?
— Não, na verdade não. Só a ame. Filhos são o que são.”
(Da série “Breaking Bad”)



“Eu mereço isso. O que você disse no deserto, eu entendi o que você quis dizer. Eu mereço seja o que for que aconteça.”
(Da série “Breaking Bad”)



“Aproximadamente 600 pessoas morreram em Tenerife [em 1977, numa colisão entre dois aviões]. Mas alguém de vocês aqui lembra? Alguém? Duvido. Sabem por quê? Porque as pessoas seguem em frente. Elas simplesmente seguem em frente. E nós também vamos fazer isso, vamos seguir em frente e superar isto, porque é isso o que os seres humanos fazem: nós sobrevivemos e superamos.”
(Da série “Breaking Bad”)



“É aquela voz na sua cabeça, aquela maldita voz que fica o tempo todo falando. Vocês sabem do que estou falando. Aquela voz que vive lhe dizendo que você não é bom o suficiente. Não é bom o suficiente para o quê? Para ser presidente dos Estados Unidos? Bem, talvez não sejamos tão bons assim. Mas, agora, você é bom o suficiente para merecer sua parte de felicidade humana básica? Você é bom o suficiente para viver em paz com quem e com o que você é? Eu digo que sim. Mas não importa o que eu digo. A voz é sua, o que significa que você é o único a escutá-la, o que significa que você é o único que pode combatê-la, certo?”
(Da série “Breaking Bad”)



“— Eu matei a minha filha (...).
— Como você não se odeia?
— Eu me odiei muito por muito tempo. Mas isso não me fez parar de beber e usar outras drogas. Só fez piorar. Ódio a si mesmo, autoculpa, isso não leva a nada. Só faz você ficar no meio do caminho.
— No meio do caminho para o quê?
— Para a verdadeira mudança.”
(Da série “Breaking Bad”)



“Ou você foge das coisas ou as encara, Sr. White.”
(Da série “Breaking Bad”)



“Há dois tipos de homens neste mundo: os que bebem e os que servem.”
(Da série “Breaking Bad”)



“Encarar a morte muda uma pessoa, tem que mudar, você não acha?”
(Da série “Breaking Bad”)



“— Eu tomei uma série de decisões muito ruins e não posso tomar outra.
— Por que você tomou essas decisões?
— Para o bem da minha família.
— Então não foram decisões ruins. O que um homem faz, Walter? Um homem sustenta sua família.
— Minhas decisões me custaram a minha família.
— Quando você tem crianças, você sempre tem uma família. Elas sempre vão ser sua prioridade e sua responsabilidade. E um homem... um homem provê. E ele faz isso mesmo quando não é reconhecido ou respeitado ou mesmo amado. Ele simplesmente aguenta e faz, porque é um homem.”
(Da série “Breaking Bad”)



“— Ei, você é meu advogado, não dele!
— O mundo é assim, jovem. Eu vou com o vencedor.”
(Da série “Breaking Bad”)



“— É esse o depoimento que você quer dar?
— Sim, senhor.
— Hank, você não precisa fazer isso.
— Não, eu preciso. Eu estou bem.
— Então, entendemos que, se escrevermos assim, você vai assinar.
— Foi assim que aconteceu. Eu aceito as consequências.”
(Da série “Breaking Bad”)



“— Tio Hank disse que (...) todo mundo sabe quem é Pablo Escobar, mas ninguém conhece os caras que o pegaram.
— Acho que nunca pensei sobre isso.
— Ele disse que os mocinhos não têm a mesma divulgação que os bandidos têm.”
(Da série “Breaking Bad”)



“Qual é o objetivo de ser um fora da lei se você tem responsabilidades?”
(Da série “Breaking Bad”)



“Se você não vai me ajudar, fique fora do meu caminho!”
(Da série “Breaking Bad”)



“O universo é aleatório, não é inevitável. É simples caos. Partículas subatômicas sem rumo colidindo infinitamente. Isso é o que a ciência nos ensina.”
(Da série “Breaking Bad”)



“— Eu não entendo. Por que alguém pintaria uma porta repetidamente, dúzias de vezes?
— Mas não era a mesma.
— Sim, era.
— Era o mesmo assunto, mas diferente em cada obra. A luz era diferente, seu sentimento era diferente, ela via algo de novo a cada vez que pintava.
— E isso não é loucura para você?
— Bem, então por que deveríamos fazer qualquer coisa mais de uma vez? Eu deveria fumar apenas este único cigarro? Talvez a gente devesse fazer sexo só uma vez, já que é a mesma coisa. Devemos ver apenas um pôr do sol? Ou viver apenas um dia? Porque é novo a cada vez. Cada vez é diferente.
— Certo, tudo bem. Eu achei os quadros de caveiras de vacas legais, mas uma porta? Vou dizer de novo: uma porta.
— Por que não uma porta? Às vezes a gente fica aficionada em alguma coisa e nem sabe por quê. Abra sua mente e siga o fluxo aonde quer que o universo conduza você.”
(Da série “Breaking Bad”)



“É para doer mesmo. A dor é a fraqueza deixando seu corpo.”
(Da série “Breaking Bad”)



“'Ande do seu jeito', era a frase que meu tutor me dizia quando comecei a frequentar as reuniões. É provavelmente só uma forma diferente de dizer 'seja você mesmo', certo? Mas essa ideia de 'andar' também me diz que eu devo seguir em frente. Sempre um bom conselho, ao menos para mim.”
(Da série “Breaking Bad”)



“Você não acha ridículo a sociedade dizer que cerveja pode, mas outra coisa ainda mais legal é errado? Que sentido faz se abster totalmente de algo que levanta você do chão?”
(Da série “Breaking Bad”)



“Deixe-me dizer uma coisa: se você estiver comprometido o suficiente, qualquer história funciona.”
(Da série “Breaking Bad”)



“Espero que você goste de paila marina. É um nome chique para caldo de peixe.”
(Da série “Breaking Bad”)



“Você está rico agora e deve aprender a ser rico. Ser pobre todo mundo sabe.”
(Da série “Breaking Bad”)



“— Que conselho você tem para mim?
— Jamais cometa o mesmo erro duas vezes.”
(Da série “Breaking Bad”)



“Moral da história: eu fiquei no meio do caminho quando deveria ter ido até o fim. Jamais vou cometer esse erro de novo.”
(Da série “Breaking Bad”)



“— Marie, deixe as pessoas que são pagas para fazer isso fazerem isso.
— As pessoas que são pagas para fazer isso fazem um trabalho mal feito.”
(Da série “Breaking Bad”)



“Um dia de cada vez. É só o que podemos fazer.”
(Da série “Breaking Bad”)



“— Vocês têm filhos?
— Não, na verdade eu não quero crianças. É horrível eu dizer isso?
— De jeito nenhum, nem todo mundo tem que ter filhos.”
(Da série “Breaking Bad”)



“O vício em jogo destruiu a minha vida. Eu, minha família, tudo o que eu amava. Foi como um roubo, só que eu era o ladrão. São incríveis as histórias que você conta para si mesmo para se justificar. As mentiras que levam você a mais uma mão, a mais uma rodada, a mais uma jogada de dados...”
(Da série “Breaking Bad”)



“— Você está com dúvidas?
— Toda hora, todo dia.”
(Da série “Breaking Bad”)



“Você obviamente não sabe com quem está falando. Deixe-me explicar. Eu não estou em perigo, Skyler. Eu sou o perigo. Um cara abre a porta e leva um tiro, você pensa que esse cara sou eu? Não. Eu sou o cara que bate à porta.”
(Da série “Breaking Bad”)



“Quão bom é bom o suficiente?”
(Da série “Breaking Bad”)



“Então a verdade é: não podemos mudar o passado, o que está feito está feito. Temos que assumir nossos atos, mas nos julgar, agir como nosso próprio juiz, júri e executor não é a resposta, porque, muitas vezes, tudo o que esse julgamento faz é só garantir que vamos repetir o ciclo.”
(Da série “Breaking Bad”)



“Eu tenho vivido com câncer por um ano. Desde o início, é uma sentença de morte. É o que continuam me dizendo. Bem, adivinhe: toda vida vem com uma sentença de morte. Então, de mês em mês, eu venho aqui para refazer os exames, sabendo muito bem que numa dessas vezes... puxa, talvez até hoje... eu vou ouvir más notícias. Mas, até lá, quem está no comando? Eu.”
(Da série “Breaking Bad”)



“— Hank, é possível que talvez, só talvez, ele não seja o cara [que você quer prender]?
— Um cara limpo desse jeito só pode estar metido em sujeira.”
(Da série “Breaking Bad”)



“— Você tem um cigarro para mim? (...)
— Qual é, cara? Você já não tem câncer [de pulmão] o suficiente?”
(Da série “Breaking Bad”)



“— I speak English.
— So you understand what asshole means.”
(Da série “Breaking Bad”)



“Minha mãe me levou ao hospital para visitá-lo. E eu me lembro do cheiro de lá, dos produtos químicos. Era como se usassem todos os produtos de limpeza que pudessem encontrar num raio de cinquenta milhas. Como se não quisessem que você sentisse o cheiro das pessoas doentes.”
(Da série “Breaking Bad”)



“Comida de graça é sempre boa. Bebida de graça é ainda melhor.”
(Da série “Breaking Bad”)



“Foi um ato de Deus. Não há culpados nos atos de Deus.”
(Da série “Breaking Bad”)



“Puxa, fale de uma vez: 'Eu avisei!'. Tire esse desabafo de dentro de você antes que você precise de diálise ou algo assim.”
(Da série “Breaking Bad”)



“Bem, sabem como dizem: 'Foi um prazer'? Não foi.”
(Da série “Breaking Bad”)



“— Quero saber se é viável, possível.
— Ei, nós estamos vivendo numa época de teoria das cordas e partículas de deus. Viável, possível? Sim, óbvio, por que não?”
(Da série “Breaking Bad”)



“Posso compartilhar uma ideia? Digamos que um cara ganhe na loteria. Dez milhões de dólares. No dia seguinte, o que ele não faz? Ele não vai comprar outro bilhete de loteria, certo? Ele agradece a sorte e vai em direção ao pôr do sol.”
(Da série “Breaking Bad”)



“Segredos criam barreiras entre as pessoas.”
(Da série “Breaking Bad”)



“Tudo o que você já fez faz parte de você.”
(Da série “Breaking Bad”)



“Escute, Walter, você ter matado Jesse James não faz de você Jesse James.”
(Da série “Breaking Bad”)



“Você não pode se culpar por isso. Você não quis machucar ninguém. Você cometeu um erro e as coisas saíram de controle, mas você fez o que tinha que fazer para proteger a sua família. Sinto muito. Isso não faz de você uma pessoa ruim, isso faz de você um ser humano.”
(Da série “Breaking Bad”)



“— Eu não sei... pra mim, ela parece estar dizendo a verdade.
— Ela tem uma arma apontada para a cabeça dela, qualquer uma pareceria a Meryl Streep numa situação assim.”
(Da série “Breaking Bad”)



“Making less money is better than making nothing.”
(Da série “Breaking Bad”)



“— Esse cara é profissional.
— É, mas até profissionais cometem erros (...). Nós só temos que estar lá quando isso acontecer.”
(Da série “Breaking Bad”)



“— Jesse, you asked me if I was in the meth business or in the money business. Neither. I'm in the empire business.
— I don't know, Mr. White... Is a meth empire really something to be that proud of?”
(Da série “Breaking Bad”)



“— Todos sabemos que vocês têm seguido meu cliente dia e noite (...) e isso está afetando o bem-estar físico e mental dele.
— Seu cliente parece bem, para mim.
— Bem, algumas feridas só aparecem do lado de dentro.”
(Da série “Breaking Bad”)



“Ser o melhor em algo é uma coisa muito rara. Você não pode simplesmente jogar isso fora. Você quer desperdiçar todo esse potencial? Seu potencial? Por quê? Pra fazer o quê?”
(Da série “Breaking Bad”)



“Se você acredita em inferno (...), nós já estamos indo logo para lá de qualquer jeito. Mas eu não vou me deitar até que eu chegue lá.”
(Da série “Breaking Bad”)



“— Acho que você quer falar.
— Não para você.”
(Da série “Breaking Bad”)



“Não se sabe onde as mentiras começam e terminam.”
(Da série “Breaking Bad”)



“Algumas pessoas são imunes a um bom conselho.”
(Da série “Breaking Bad”)



“— Esse cara vai pegar sua identidade e lhe dar uma nova (...).
— Eu vou poder escolher para onde ir?
— Bem, é a sua vida, imagino que você possa opinar.”
(Da série “Breaking Bad”)



“Você acha que eu cheguei até aqui só para deixar algo bobo como um câncer de pulmão me derrubar? De jeito nenhum.”
(Da série “Breaking Bad”)



“— Jesse está chateado por causa daquele garoto. Eu só preciso explicar pra ele por que aquilo teve que acontecer.
— Tá, mas, você sabe, só pelo bem da argumentação, digamos que Jesse não esteja a fim de uma conversa amena sobre as virtudes do envenenamento de garotos e os planos dele sejam golpear você até a morte com um objeto pontiagudo. Nesse caso, o que você vai fazer?”
(Da série “Breaking Bad”)



“— Quanto disso você bebeu?
— Nem perto do suficiente.”
(Da série “Breaking Bad”)



“Todos nós temos uma vida dupla até certo ponto, não temos? Todos nós temos nossos segredos.”
(Da série “Breaking Bad”)



“Não existe problema, por mais difícil ou doloroso ou aparentemente sem solução, que a violência não torne pior.”
(Da série “Breaking Bad”)



“— Nada vai acontecer a você (...) e o agente Gomez e eu vamos estar lá com você.
— Olha, vocês dois são só dois caras, tá? O Sr. White, ele é o demônio. Sério. Ele é mais inteligente do que vocês, ele tem mais sorte do que vocês. Seja lá o que vocês acham que vai acontecer, eu digo que exatamente o oposto disso é o que vai acontecer.”
(Da série “Breaking Bad”)



“— Um dia, quando você chegar aqui em cima, eu vou estar morto. Meu dinheiro está bem ali. O que vai acontecer então? E se eu pedisse a você que o entregasse à minha família? Você faria isso?
— Se eu disser que sim, você acreditaria?”
(Da série “Breaking Bad”)



“— You look terrible.
— But I feel good.”
(Da série “Breaking Bad”)



“A vida tanto pode ser uma ópera quanto uma viagem de mar ou uma batalha.”
(Da série “Capitu”)



“Com pouco esforço, sendo um título seu, poderá dizer que a obra é sua. Há livros que apenas terão isso de seus autores. Outros, nem tanto.”
(Da série “Capitu”)



“Aí vindes outra vez, inquietas sombras...”
(Da série “Capitu”)



“Se só me faltassem os outros, vá lá. Um homem consola-se mais ou menos das pessoas que perde. Mas falta eu mesmo. E esta lacuna é tudo.”
(Da série “Capitu”)



“Os amigos que me restam são de data recente. Os antigos foram todos estudar a geologia dos campos santos.”
(Da série “Capitu”)



“Entretanto, vida diferente não quer dizer vida pior.”
(Da série “Capitu”)



“José Dias amava os superlativos. Era um modo de dar uma aparência monumental às ideias. Não havendo ideias, serviam ao menos para prolongar as frases.”
(Da série “Capitu”)



“E proferi outras ameaças. A adolescência e a infância não são, neste ponto, ridículas? É um dos seus privilégios. Aos quinze anos, há até certa graça em ameaçar muito e não executar nada.”
(Da série “Capitu”)



“Capitu insistiu que eu pedisse com boa cara, como quem pede um copo de água à pessoa que tem a obrigação de trazer.”
(Da série “Capitu”)



“Mas o que se perde ao experimentar?”
(Da série “Capitu”)



“Prometo rezar mil ave-marias e mil pai-nossos se José Dias conseguir que eu não vá para o seminário. A soma era enorme. Eu estava muito carregado de promessas não cumpridas. Desde pequenino acostumara-me a pedir aos céus os seus favores mediante orações que diria se eles viessem. Disse as primeiras, as outras foram adiadas e, à medida que se amontoavam, iam sendo esquecidas. Assim cheguei aos números vinte, trinta, cinquenta, entrei nas centenas e agora no milhar. Mil. Perdi-me nas contas. O benefício agora era imenso, nada menos que a salvação ou o naufrágio da minha existência inteira. Mil, mil, mil! Era preciso uma soma que pagasse os atrasados todos.”
(Da série “Capitu”)



“Creio que prima Justina achou no espetáculo das sensações alheias uma ressurreição vaga das próprias. Também se goza por influição dos lábios que narram.”
(Da série “Capitu”)



“Não prometo vencer. Lutar, sim.”
(Da série “Capitu”)



“Tudo isso vi e ouvi. Não, a imaginação de Ariosto não é mais fértil que a das crianças e dos namorados. Nem a visão do impossível precisa mais que de um recanto de ônibus.”
(Da série “Capitu”)



“Há conceitos que se deve incutir na alma do leitor à força da repetição.”
(Da série “Capitu”)



“Como eu quisesse falar para disfarçar o meu estado, chamei algumas palavras cá de dentro, mas elas encheram minha boca sem poder sair nenhuma. Tontas as palavras... recolheram-se ao coração (...). Eis aqui um que não fará grande carreira no mundo: as emoções o dominam.”
(Da série “Capitu”)



“Caímos no canapé e ficamos a olhar para o ar. Minto. Ela olhava para o chão. Fiz o mesmo logo que a vi assim, mas eu creio que Capitu olhava para dentro de si mesma, enquanto que eu olhava mesmo para o chão.”
(Da série “Capitu”)



“O primeiro filho de Capitu, o casamento dela com outro, a separação absoluta, a perda, a aniquilação, tudo isso me produziu um tal efeito que... que fiquei estúpido.”
(Da série “Capitu”)



“E ficamos ali, somando as nossas ilusões, os nossos temores, começando já a somar as nossas saudades.”
(Da série “Capitu”)



“Não durou muito a nossa despedida. Mas, aos quinze anos, tudo é infinito.”
(Da série “Capitu”)



“O Pádua tinha os olhos úmidos e aquela cara dos desenganados, de quem apostou em um só bilhete todas as suas economias e esperanças e vê sair em branco o maldito número. E um número tão bonito...”
(Da série “Capitu”)



“A alma da gente, como sabes, é uma casa. Não raro com janelas para todos os lados, muita luz e ar puro. Também há as fechadas e escuras, sem janelas ou com poucas e gradeadas, à semelhança de conventos e prisões.”
(Da série “Capitu”)



“Perde-se a vida, ganha-se a batalha. (...) Ganha-se a vida, perde-se a batalha.”
(Da série “Capitu”)



“Nunca pensara em tal desastre. Vivia tão nela, dela e para ela que nunca pensei que havia rapazes na vizinhança.”
(Da série “Capitu”)



“Um dos ofícios do homem é fechar e apertar muito os olhos, a ver se continua pela noite velha o sonho truncado da noite moça.”
(Da série “Capitu”)



“O louvor dos mortos é o modo de orar por eles.”
(Da série “Capitu”)



“As promessas são como promissórias. Ainda que o devedor as não pague, valem a soma que dizem.”
(Da série “Capitu”)



“O destino não é só dramaturgo. É também o seu próprio contrarregra, isto é, designa a entrada dos personagens em cena.”
(Da série “Capitu”)



“— Você é capaz de guardar um segredo?
— Se pergunta é porque duvida.”
(Da série “Capitu”)



“Um dos erros da providência foi deixar ao homem unicamente os braços e os dentes como armas de ataque e as pernas como arma de fuga ou de defesa. Os olhos deviam bastar.”
(Da série “Capitu”)



“Toda hora é apropriada ao óbito. Morre-se muito bem às seis ou sete horas da tarde.”
(Da série “Capitu”)



“Há letras inúteis e letras dispensáveis. Qual a diferença entre um D e um T? Têm quase o mesmo som. O mesmo eu digo do B e do P; o mesmo do S, do C e do Z; o mesmo do K e do G. São trapalhadas da caligrafia. Agora veja os algarismos: não há dois que façam o mesmo serviço. Quatro é quatro, sete é sete, e admire a beleza com que um quatro e um sete formam juntos essa coisa que se exprime por onze; agora dobre onze, terá vinte e dois. Mas o zero, o zero é a perfeição maior. O valor zero é, em si mesmo, nada. Mas o ofício desse sinal negativo é justamente aumentar. Um cinco sozinho é apenas um cinco; ponha-lhe dois zeros e terá quinhentos. Assim, o que não vale nada faz valer muito, coisa que não se fazem as letras dobradas. Tanto faz um P como dois Ps (...). Isto prova que as ideias aritméticas são mais simples e, portanto, mais naturais. A natureza é simples. A arte é atrapalhada.”
(Da série “Capitu”)



“Naturalmente as fadas expulsas dos contos e dos versos meteram-se no coração da gente e falam de dentro para fora.”
(Da série “Capitu”)



“— Só lastimo não ter um filho.
— Homem, deixa lá. Deus os dará quando quiser. E se não der nenhum é porque os quer para si.”
(Da série “Capitu”)



“Senti não haver ali um artista que nos transferisse o gesto para um pedaço de mármore. Só brilharia o artista, é certo. Quando uma pessoa ou um grupo saem bem ninguém quer saber de modelo, mas da obra. E a obra é o que fica. Não importa. Nós saberíamos que éramos nós.”
(Da série “Capitu”)



“Tudo acaba, leitor, é uma velha verdade, a que se pode acrescentar que, nem tudo que dura, dura muito tempo.”
(Da série “Capitu”)



“A voz parecia-me entrar em vez de sair. Tudo isto que eu era obrigado a dizer e dizia mal, ao mesmo tempo temendo que me adivinhassem a verdade, forçava para escondê-la bem. Creio que poucos me ouviram.”
(Da série “Capitu”)



“Certa ideia que negrejava em mim abriu as asas e começou a batê-las como fazem as ideias que querem sair.”
(Da série “Capitu”)



“A vida é tão bela que a mesma ideia da morte precisa de vir primeiro a ela, antes de se ver cumprida.”
(Da série “Capitu”)



“— Há coisas que não se dizem.
— Que não se dizem só metade. Mas, já que disse metade, diga tudo.”
(Da série “Capitu”)



“A doença foi rápida. Mandei chamar um médico homeopata.
— Não, Bentinho, basta um alopata; em todas as escolas se morre. Demais, foram ideias da mocidade, que o tempo levou; converto-me à fé de meus pais. A alopatia é o catolicismo da medicina...”
(Da série “Capitu”)



“— O ar pode fazer-lhe mal.
— Que mal? Ar... Ar é vida, Bentinho. É vida.”
(Da série “Capitu”)



“Jesus, se soubesse dos meus primeiros ciúmes, me diria, capítulo nove, versículo um: 'Não tenhas ciúmes de tua mulher, para que ela não se meta a enganar-te com a malícia que aprendeu de ti'.”
(Da série “Capitu”)



“— Ovos são nojentos.
— Ovos não são nojentos. Ovos são apenas pintinhos que não nasceram.”
(Da série “Colony”)



“— He's a good kid.
— They're all good kids.”
(Da série “Colony”)



“Dois tipos de pessoas passam por aqui: as que fogem para alguma coisa e as que fogem de alguma coisa. Qual delas é você?”
(Da série “Colony”)



“Até os homens mais bem sucedidos cometem dois ou três erros graves na vida. É o que eles fazem depois disso que os define.”
(Da série “Colony”)



“— Como você faz isso, Snyder? Coloca um terno, sorri e acaba com seu próprio povo?
— Estou fazendo o que qualquer pessoa inteligente faria nesta situação: estou tirando vantagem das minhas oportunidades.”
(Da série “Colony”)



“Good things come to the loyal.”
(Da série “Colony”)



“— Nós vamos ficar bem.
— Nós vamos ficar bem? Bem não é bom o suficiente.”
(Da série “Colony”)



“Life lesson: if a guy has a gun, you don't run.”
(Da série “Colony”)



“Nós todos enfrentamos dificuldades nesta nova realidade, não é? O que importa é o que fazemos com nossa frustração, como transformamos nossa raiva e tristeza em ação. (...) Tom é um verdadeiro herói americano. E imagine se ele não fosse apenas 1 em um milhão, mas 1 de um milhão. E se nós todos tivéssemos a coragem de resistir? (...) A história de homens livres não é escrita por acaso, é escrita por escolhas. E a nossa escolha é clara, meus amigos: resistir ou morrer.”
(Da série “Colony”)



“— O que você está fazendo?
— Confiando em você.”
(Da série “Colony”)



“O grande mistério do universo, Will, não é de onde viemos, mas para onde vamos.”
(Da série “Colony”)



“You see? Good work leads to more work.”
(Da série “Colony”)



“Em meu mundo, há muitas teorias conflitantes sobre como governar. Eu acredito que uma forma mais suave seja mais eficiente.”
(Da série “Colony”)



“— Porque este é o nosso mundo agora, Will. Nós mentimos para todo mundo. Nós mentimos para nossos amigos, para nossos colegas de trabalho, para a nossa família. Nós mentimos por medo. Nós mentimos para nos proteger.
— Porque é assim que nós sobrevivemos.
— Mas quando a mentira se torna tão difundida, fica muito mais difícil enxergar a verdade.”
(Da série “Colony”)



“— Por que isso aconteceu?
— Eu acho que é porque às vezes as pessoas fazem coisas ruins...”
(Da série “Colony”)



“Se vocês nunca mais ouvirem a minha voz, eu quero que vocês se lembrem das palavras de Frederick Douglass: 'se não há luta não há progresso'. O poder nada concede sem que se exija; nunca concedeu e nunca vai conceder. Os limites dos tiranos são ditados pela resistência daqueles que eles oprimem. A única coisa que não podem tirar de vocês, meus companheiros colonos, é a esperança.”
(Da série “Colony”)



“Sabe, para desmanchar insurgências é preciso romper os elos da corrente.”
(Da série “Colony”)



“Eu sou Geronimo. Você é Geronimo. Nós somos Geronimo.”
(Da série “Colony”)



“— Quem é Geronimo?
— Nós somos Geronimo.”
(Da série “Colony”)



“Ela era uma ameaça para todos nós. O trabalho dela era nos eliminar. O nosso trabalho era não deixar isso acontecer.”
(Da série “Colony”)



“— Por que vocês fizeram isso?
— Nós não tínhamos armas, tínhamos algo mais poderoso: tínhamos palavras e imagens, tínhamos o poder de entrar na cabeça das pessoas.
— Isso é ótimo! Então vocês inspiraram grupos insurgentes reais que atacaram a zona pobre da colônia e mataram gente inocente em seu nome. Isso é realmente nobre...
— Sério, como você consegue fazer o que está fazendo? Você não é um deles, você é um de nós!”
(Da série “Colony”)



“Há quem diga que palavras e imagens são as armas mais poderosas que temos.”
(Da série “Colony”)



“Nosso mundo agora é só segredos e mentiras.”
(Da série “Colony”)



“Sabe, sua vida pode mudar completamente em um instante. Eu nunca tinha realmente entendido isso [até acontecer comigo].”
(Da série “Colony”)



“Até reis têm poder limitado.”
(Da série “Colony”)



“It's OK to fell something...”
(Da série “Colony”)



“— Will, esta é nossa chance. Nós deveríamos entregar Snyder para quem o procura.
— E depois?
— Snyder é um canalha que merece o que está por vir. Tudo o que temos que fazer é não nos intrometer.
— E depois outro burocrata com um novo plano o substitui. Snyder é o demônio que conhecemos.”
(Da série “Colony”)



“É um momento de humildade perceber quão insignificantes todos nós somos no universo.”
(Da série “Colony”)



“Nossas crenças não eram inválidas, apenas eram incompletas.”
(Da série “Colony”)



“Os cemitérios da Hitória estão cheios de homens piedosos.”
(Da série “Colony”)



“War is about making hard choices.”
(Da série “Colony”)



“— Como pode ser que, desque conheci você, eu me veja regularmente mergulhado em merdas horríveis como essa?
— Essa é uma reclamação recorrente.”
(Da série “Colony”)



“Por que você tem que ser assim? Estamos olhando para um enorme convite para deixarmos isso para lá. Por que você não consegue aceitá-lo, cara?”
(Da série “Colony”)



“Meu pai me dizia que só podemos confiar em nós mesmos neste mundo. Aí, quando eu tinha doze anos, acho que para provar isso, ele limpou a conta bancária da família e desapareceu. Eu vivi minha vida sob essa regra desde então.”
(Da série “Colony”)



“— Eu preparei um drink para você.
— Eu preciso de um?”
(Da série “Colony”)



“— Eu não acho que a ordem venha do medo. Ela vem com o estabelecimento de uma qualidade de vida decente para as pessoas.
— Eu admito seu impulso, mas lembre-se do que George Orwell disse.
— O que ele disse?
— 'Se você quer uma visão do futuro, imagine uma bota marcando o rosto humano para sempre.'
— É precisamente o que quero dizer: a situação já é ruim o suficiente, não precisamos torná-la pior.”
(Da série “Colony”)



“Pesada está a cabeça que leva a coroa, Will.”
(Da série “Colony”)



“— Eu trago algumas boas notícias.
— Por que eu acho difícil de acreditar nisso?”
(Da série “Colony”)



“Muito tempo atrás, eu tomei decisões que me fariam atravessar a vida sozinho, mas eu não tive alguém lá no começo para me alertar. Você tem. E eu estou dizendo para você: o caminho que você está seguindo vai mudar você. Não tem volta.”
(Da série “Colony”)



“— Você já tirou um tempo para agradecer a deus por ter me conhecido?
— Considerando quantas vezes você já tentou me enviar para conhecê-lo, não, eu ainda não consegui.”
(Da série “Colony”)



“Eu fiz isso porque alguém precisa fazer alguma coisa. Você viu o que está acontecendo lá fora? Alguém precisa dizer 'chega'.”
(Da série “Colony”)



“Não importa o que um homem tem se ele não tem propósito. Tire isso dele e o homem geralmente vai junto.”
(Da série “Colony”)



“— Qual o sentido em matar gente que não teve nada a ver com isso?
— Retaliação. Estão nos lembrado de quem é o inseto e de quem é a criança com a lupa.”
(Da série “Colony”)



“— Alan, até os maiores homens cometem dois ou três erros críticos na vida.
— Ninguém chega aonde estou cometendo apenas dois ou três erros.”
(Da série “Colony”)



“As escolhas que você faz hoje determinam seu futuro.”
(Da série “Colony”)



“A questão para a humanidade não é onde estamos, é para onde vamos. Você está preparada para aceitar essa verdade?”
(Da série “Colony”)



!“Não me diga que você é um recurso valioso. Me mostre!”
(Da série “Colony”)



“Cada cicatriz tem uma história. Quanto mais você vive, mais você adquire cicatrizes.”
(Da série “Colony”)



“A humanidade planeja e as divindades riem.”
(Da série “Colony”)



“Eu sei que Lindsey lhe ensinou que aquilo em que as outras pessoas acreditam é ruim, mas não há absolutamente nada de ruim em pensar por conta própria.”
(Da série “Colony”)



“Ela não tem todas as respostas, nem eu. Você tem que questionar e você tem que confiar no seu coração. Ninguém pode lhe dizer em que acreditar. Você deve decidir isso por conta própria. E olha, você vai cometer erros, é assim que se aprende.”
(Da série “Colony”)



“— Você pensa que pode me manipular porque eu estou fraca.
— Eu não penso que você esteja fraca. Eu penso que você tem escrúpulos.
— Você tem escrúpulos? Você já pensou nas pessoas que estão mortas por sua causa?
— Todos os dias.”
(Da série “Colony”)



“Acobertar um crime é tão ruim quanto participar dele.”
(Da série “Colony”)



“— Este trabalho é importante, Gracie.
— Por quê?
— Porque The Greatest Day vai salvar todos nós.
— Mas muitas outras religiões dizem isso. Como sabemos o que é verdade?”
(Da série “Colony”)



“— Ele estava apenas tentando se impor, em vez de fazer o trabalho dele.
— Você não é o chefe dele?
— Tecnicamente. Mas você já tentou treinar um urso?”
(Da série “Colony”)



“— Sobre o que vocês estão conspirando?
— Eu estava apenas mostrando ao Will os novos procedimentos do sistema.
— Por que você faria isso? O agente [Will] Bowman não tem autorização para usar o sistema de computadores.
— E como diabos eu [Will] vou poder fazer o meu trabalho?
— Se você quiser algo, faça um requerimento pelos canais apropriados.
— Esse não é um modo muito eficiente de conduzir um departamento.
— Mas é um modo seguro. E permite que todo mundo se foque em seu trabalho. Você, por exemplo, é um cão de caça. E não há por que ensinar um cão a usar o computador.”
(Da série “Colony”)



“— Agora você precisa liderá-los.
— Eles não estão prontos.
— Então prepare-os.”
(Da série “Colony”)



“— Eles precisam de você
— Até não precisarem mais...”
(Da série “Colony”)



“I'm sorry... Was I, in my state of utter distress, babbling in tongues?”
(Da série “Colony”)



“— Eu preciso que você me forneça nomes.
— Para que você possa matar mais pessoas? (...)
— Seus amigos já estão mortos! Isto [que estou tentando fazer] é controle de danos. Ou alguns de nós morrem ou todos nós morremos. Você tem a honra de decidir qual dessas opções vai acontecer.”
(Da série “Colony”)



“Os RAPs [alienígenas] nem precisam mais nos matar, porque nós estamos todos prontos para fazer esse trabalho por eles.”
(Da série “Colony”)



“Eu era da Corregedoria antes da Chegada (...). A IA era a cerca que mantinha os cowboys na linha. E não se pode culpar um cowboy por odiar uma cerca.”
(Da série “Colony”)



“E agora estou aqui. Porque a vida é assim... às vezes ela nos leva por caminhos inesperados.”
(Da série “Colony”)



“— Por que, depois de tudo isso, você veio para cá em vez de ir para casa?
— Eu fui para casa, mas não tinha mais nada para mim lá.
— E seu pai e sua mãe?
— Ele e ela não me conhecem mais.”
(Da série “Colony”)



“Estamos sob ataque. Mas o inimigo não veio dos céus. Nosso inimigo já estava aqui. Os RAPs [alienígenas] só precisaram de um recurso para manter o controle e nós entregamos isso a eles sem sequer lutar. Não se enganem! Nossa Ocupação [governo alienígena] está enraizada em concessões morais. Homens e mulheres que se convenceram de que o único jeito de sobreviver é se juntar aos inimigos; que as traições cometidas contra a própria espécie são justificáveis; que não tinham outra escolha. Sem esse recurso, sem seus colaboradores humanos, os RAPs seriam impotentes. Nós somos os arquitetos da nossa própria opressão.”
(Da série “Colony”)



“Nós não estamos lutando em parceria com a Resistência. Nós estamos tentando fugir (...). Eu estava lá dentro [trabalhando para a Ocupação alienígena]. Esta não é uma guerra que possamos vencer. Nós resistimos sobrevivendo.”
(Da série “Colony”)



“A man can only play dumb so many times before everyone starts to beieve it.”
(Da série “Colony”)



“— O que você acha que vai acontecer conosco?
— Depende das escolhas que fizermos, eu acho.
— O que você quer dizer?
— Estamos vivendo um momento cheio de decisões difíceis. Às vezes, essas decisões podem parecer egoístas. Mas nós só estamos fazendo o que precisamos fazer para sobreviver.
(Da série “Colony”)



“— Do you believe in The Greatest Day [religião implantada pelos alienígenas invasores]?
— I think we have to. Otherwise, how could we live with ourselves?”
(Da série “Colony”)



“— Em algum momento, temos que fazer uma aposta [escolher um lado].
— Aí é que você se engana. Quando você faz uma aposta, você fica exposto.”
(Da série “Colony”)



“Sabe, pela minha experiência, você não precisa se esforçar tanto para encontrar um problema. Eles geralmente vêm até você.”
(Da série “Colony”)



“— Talvez os RAPs [alienígenas invasores] estejam em guerra. Talvez aquela nave tenha vindo até aqui para atacá-los (...).
— Ok, suponha que você esteja certo e haja uma guerra [entre espécies alienígenas]. Nós [seres humanos] seríamos apenas um monte de homens das cavernas presos no meio deles atirando pedras.
— Ou talvez possamos encontrar um aliado: 'o inimigo do meu inimigo é meu amigo'.
— Essa é a mesma lógica que os japoneses usaram para se juntar aos nazistas. Pelo que me lembro, não deu muito certo para eles.”
(Da série “Colony”)



“Você não é nada se não tiver uma direção.”
(Da série “Colony”)



“Quanto mais você disser a verdade, menos você tem que lembrar.”
(Da série “Colony”)



“— Eu sei que você não entende, você não tem filhos.
— Eu tenho uma filha.
— Desde quando?
— Desde que ela nasceu.”
(Da série “Colony”)



“— Vale o risco, são só pessoas.
— Eu não gosto de pessoas.”
(Da série “Colony”)



“Somos amigáveis, só queremos conversar. Eu não estou armada. Ele está, mas não quer atirar em ninguém. Eu sei que parece que ele quer, mas é só a cara dele mesmo.”
(Da série “Colony”)



“— São amadores. No momento em que algo der errado, vão entrar em pânico.
— Dê a eles um pouco de crédito. Eles sobreviveram até agora.
— Sorte só nos leva até certo ponto.”
(Da série “Colony”)



“— Eu não gosto disso.
— Você não gosta de nada.”
(Da série “Colony”)



“— Então contra quem nós estamos lutando?
— O mesmo inimigo contra o qual nós sempre lutamos. A verdadeira guerra não é contra os RAPs [alienígenas invasores] ou seja o que for que estava naquela cápsula. É contra nós mesmos.”
(Da série “Colony”)



“— Você não se preocupa que estejamos nos comendo uns aos outros (...)? Nós devíamos estar do mesmo lado.
— Estude a História. Revoluções só são bem sucedidas permanecendo puras, porque o cérebro humano é puramente incapaz de ser sutil e apaixonado ao mesmo tempo. Ou nos unimos na mesma direção ou desmoronamos.
— Você sabe por que eu segui você (...)? Porque você nunca se questiona.
— Esse é o preço da liderança. Eu sei, você é um tipo diferente de homem. Eu respeito a sua habilidade de ver as áreas cinzas. Mas esta não é a guerra para isso.
— E quando a guerra acabar, e se tivermos nos esquecido de quem somos?
— Se sobrevivermos à guerra, as futuras gerações vão nos julgar pelo que fizemos, mas pelo menos elas vão estar vivas para julgar.”
(Da série “Colony”)



“— Eu percebo que você é um bom homem, tentando tomar a melhor decisão.
— Você é um bom homem?
— Não.
— Por que eu deveria ouvir você?
— Porque eu sou pragmático.
— Às vezes, pessoas pragmáticas fazem coisas horríveis.
— Pessoas boas também...”
(Da série “Colony”)



“Um homem que conhece os seus limites... Que incomum...”
(Da série “Colony”)



“Você pode mudar de nome, de aparência... Mas você não pode mudar quem você realmente é.”
(Da série “Colony”)



“— Você sabe o que dizem: 'a maré crescente levanta todos os barcos'.
— Eu não sou um homem do mar, mas também não dizem que 'não se deve construir um barco novo com madeira velha'?”
(Da série “Colony”)



“Então o grande segredo é imprensa positiva. Positiva o suficiente para que as pessoas ignorem as letras miúdas.”
(Da série “Colony”)



“Opiniões mudam rapidamente quando confrontadas com adversidades reais.”
(Da série “Colony”)



“— I just want you to have some kind of a normal life.
— Then maybe you should be a normal father.”
(Da série “Colony”)



“A forma de controlar uma sociedade democrática não é através do medo, é através de distrações.”
(Da série “Colony”)



“Quem confia no poder tende a ter uma expectativa de vida menor.”
(Da série “Colony”)



“— Eu não conheço você. Mas eu sei que você deve ser incrivelmente forte para ter chegado tão longe.
— Eu costumava acreditar em algo. Isso ajudou.
— E agora?
— Eu não sei se as coisas em que eu acredito se encaixam.
— Nada mais se encaixa. É do jeito que é. Você não pode se culpar por isso. Em algum momento, as coisas têm que mudar, elas têm que melhorar.
— Eu não sei. O que estamos fazendo para melhorar?”
(Da série “Colony”)



“Não nos preocupamos com as coisas grandes até consertarmos as coisas pequenas.”
(Da série “Colony”)



“— Eu não fui justa com você, fui?
— Todos fazemos o que temos que fazer.”
(Da série “Colony”)



“Nós acreditamos que o tempo decorre de forma linear. Que ele avança uniformemente, para sempre, até o infinito. Mas a diferença entre passado, presente e futuro não passa de uma ilusão. O ontem, o hoje e o amanhã não são consecutivos, mas estão conectados em um círculo infinito. Tudo está conectado.”
(Da série “Dark”)



“— Café da manhã.
— Mãe, eu estou em greve de fome. Eu não vou comer enquanto uma criança morre de fome a cada dez segundos (...).
— Morrer de fome não vai ajudar ninguém.”
(Da série “Dark”)



“— Incrível [truque de mágica]! Como você fez isso?
— Pai, a pergunta não é 'como', mas 'quando'.”
(Da série “Dark”)



“Às vezes você se pergunta quando foi que pegou o caminho errado? Quando sua vida virou o extremo oposto do que você sempre desejou?”
(Da série “Dark”)



“Você não acredita em mim. Há coisas lá fora que nossas cabecinhas jamais vão compreender.”
(Da série “Dark”)



“Meu pai sempre dizia que bem e mal são um ponto de vista.”
(Da série “Dark”)



“Deus me dê serenidade para aceitar o que não posso mudar, coragem para mudar o que posso e sabedoria para saber a diferença.”
(Da série “Dark”)



“Talvez nunca saibamos como uma pessoa realmente é.”
(Da série “Dark”)



“Há coisas que valem a pena saber e outras que não, porque você não vai poder mudar nada.”
(Da série “Dark”)



“O medo é o pior inimigo do progresso.”
(Da série “Dark”)



“O que sabemos é uma gota. O que não sabemos é um oceano.”
(Da série “Dark”)



“Buracos negros são considerados a boca do inferno do universo. Quem cair dentro de um desaparece, para sempre. Mas para onde? O que há por trás de um buraco negro? Será que tempo e espaço também desaparecem? O tempo e espaço estão conectados em um círculo eterno? E se tudo que vem do passado for influenciado pelo futuro?”
(Da série “Dark”)



“— Você acredita em deus?
— Não.
— Como você acha que o mundo foi criado? Quem criou tudo o que é bonito?
— O mundo foi criado pelo Big Bang, há 13,8 bilhões de anos. Assim, criaram-se tempo, espaço e matéria, e a Terra. O resto é evolução.
— E o que havia antes do Big Bang? Nada pode ser criado do nada. Talvez o Big Bang não seja nada além do ato de criação de deus.
— Meu pai diz que a religião deixa as pessoas burras.
— Seu pai certamente sabe muito, mas não tudo. Que bom que ele o educou para questionar, mas, às vezes, é bom questionarmos quem nos faz questionar.”
(Da série “Dark”)



“A vida é um labirinto. Algumas pessoas ficam vagando, procurando uma saída. Mas só existe um caminho que leva você para o fundo. E você só entende quando chega ao centro.”
(Da série “Dark”)



“A morte é incompreensível, mas você pode ficar em paz com ela. Até lá, pergunte-se todo dia se você tomou as decisões certas.”
(Da série “Dark”)



“Não existe mágica, apenas ilusão. As coisas só mudam quando nós as mudamos. Mas você precisa fazer isso com jeito, escondido. Aí parece mágica.”
(Da série “Dark”)



“A verdade é algo peculiar. Você pode tentar escondê-la, mas ela sempre acaba voltando à tona. Fazemos de uma mentira a nossa verdade para sobreviver; tentamos esquecer, até não ser mais possível.”
(Da série “Dark”)



“Não conhecemos nem metade dos mistérios do mundo, somos andarilhos na escuridão.”
(Da série “Dark”)



“— Isso vai continuar para sempre? Vamos ficar trancados dentro de casa?
— Trancados? Seu irmão está desaparecido há quatro dias!
— Sim, e ele não vai voltar só porque estamos esperando.”
(Da série “Dark”)



“Um fio solto no tempo. Assim morremos todos iguais. Não importa a casa em que nascemos. Que roupa usamos. Se ficamos pouco ou muito tempo. Sozinha, teço meu destino, esticando a mão ou batendo. Nosso fim é o mesmo. Aqueles lá em cima já nos esqueceram, não nos julgam. Na morte, estou sozinha. E minha única juíza sou eu.”
(Da série “Dark”)



“É difícil entender o que vai contra tudo que conhecemos ou acreditamos. Como as pessoas se sentiram quando souberam que a Terra era redonda?”
(Da série “Dark”)



“Cada decisão a favor de alguma coisa é contra outra coisa.”
(Da série “Dark”)



“Lá fora há tanto luz quanto sombras.”
(Da série “Dark”)



“— A ponte de Einstein-Rosen.
— Uma passagem entre um buraco negro, a entrada, e um buraco branco, a saída, que une o tempo e o espaço.
— Quem passar por ela, viaja no tempo.
— Nosso pensamento é marcado pelo dualismo. Entrada, saída. Branco, preto. Bem, mal. Tudo vem em pares opostos. Mas isso está errado. Você já ouviu falar da triquetra?
— O nó da trindade.
— Nada está completo sem uma terceira dimensão. Não existe apenas em cima e embaixo. Há o meio. Acho que Einsten e Rosen se esqueceram de algo. Um buraco de minhoca conecta não apenas duas, mas três dimensões: futuro, presente e passado.”
(Da série “Dark”)



“— Por que alguém faria isso?
— O quê?
— Matar. Por quê? O que há dentro dele? De onde vem isso?
— Por que alguém se torna um assassino?
— Sim. Você nasce assim ou se torna um?
— Nosso trabalho seria bem mais fácil se soubéssemos antes. Poderíamos prendê-los ainda pequenos, antes de tomarem o caminho errado.”
(Da série “Dark”)



“— Imagine viajar ao passado e encontrar seu pai antes de você nascer. Será que apenas esse encontro já altera algo? E será que é possível alterar algo? Ou será que o tempo é um monstro eterno que não pode ser mudado?
— O que você acha? Podemos mudar o curso das coisas?
— Qualquer cientista diria que não. O determinismo causal proíbe isso. Mas faz parte da natureza humana acreditar que nossa vida tem um papel, que nossas ações podem mudar algo. Eu sempre sonhei em viajar pelo tempo, ver o que passou e o que vai acontecer...
— Você não sonha mais?
— Os sonhos mudam. Mais coisas se tornam importantes. Meu lugar não é no ontem ou no amanhã, mas no aqui, no agora.”
(Da série “Dark”)



“— Por que você é fascinado com o tempo?
— Eu quero entender se posso mudá-lo. Se tudo tiver um propósito, quem decide sobre ele? Coincidência? Deus? Ou nós? Somos livres em nossas ações? Ou tudo é criado de novo, em um eterno ciclo? Só seguimos as leis da natureza e somos escravos do tempo e do espaço?”
(Da série “Dark”)



“O laço temporal tem um forte impacto sobre o princípio da casualidade, sobre a relação entre causa e efeito. Enquanto um buraco de minhoca existir, o laço temporal é fechado. Dentro dele, tudo está relacionado. Não é só o passado que influencia o futuro. O futuro também influencia o passado. É como a pergunta do ovo e da galinha. Não é possível mais dizer quem veio antes. Tudo está ligado (...). Todas as nossas vidas estão conectadas. Um destino se liga ao outro. Todas as nossas ações são uma resposta a uma ação prévia. Causa e efeito. Nada além de uma dança eterna. Tudo está conectado. Mas isso é só uma teoria.”
(Da série “Dark”)



“O ser humano sempre questionou sua origem, sua criação. Ele foi criado por deus? Ou é um produto da evolução? Se pudéssemos ver o ontem e o amanhã simultaneamente, a origem e o fim, o universo inteiro, em um só momento, finalmente encontraríamos respostas para a principal pergunta: o que é o ser humano? De onde ele vem? O que o motiva? Qual é o seu propósito?”
(Da série “Dark”)



“Todos temos pecados. Não existe um ser humano puro.”
(Da série “Dark”)



“— Então não foi uma medida preventiva [e sim, contenção de danos].
— É o que nós decidirmos que é. E o que está nos relatórios (...). Você acredita na história de que Aníbal marchou com elefantes pelos Alpes? Não existe verdade, apenas histórias. E a história desta cidade está em suas mãos agora (...). Você decide qual história quer contar..”
(Da série “Dark”)



“Quem já olhou o inferno, como você, não se livra mais dele. Ele faz parte de você. E a ideia de deus, de Jesus, o salvador, torna-se uma esperança. Todos que conhecem a escuridão buscam a luz, mas deus não existe! Não foi deus quem criou esse buraco entre nós. Deus não tem um plano. Não existe um plano. Lá fora só existe o caos. Dor e caos! As pessoas são ruins, maliciosas, maldosas. A vida é uma espiral de dor.”
(Da série “Dark”)



“— Por que todo mundo nesta casa tem segredos?
— Algumas coisas precisam ser guardadas.”
(Da série “Dark”)



“As coisas, por mais anormais ou estranhas que pareçam, acontecem por um motivo. Quem somos nós para brincar de deus? O passado é passado, ms você vive no presente. Quem sabe o que o futuro vai trazer?”
(Da série “Dark”)



“Você conhece o paradoxo do mestre Zhuangzi? 'Eu sonhei que era uma borboleta. Agora acordei e não sei se sou uma pessoa que sonhou que era uma borboleta ou uma borboleta que sonhou que era uma pessoa.' O que você é? Uma pessoa ou uma borboleta? Talvez eu seja ambas.”
(Da série “Dark”)



“— Por que você decidiu me ajudar, afinal?
— Por quê? Essa é uma grande palavra. Por que decidimos por uma coisa e não por outra? Será que importa se a decisão é baseada na consequência de ligações casuais? Ou se ela vem dessa sensação estranha dentro de mim, de que talvez tudo na minha vida conflua para este único momento? De que sou parte de um quebra-cabeças que eu não posso entender nem influenciar?”
(Da série “Dark”)



“— Se não existe deus, por que acreditamos em uma mentira?
— Porque preferimos uma mentira à dor.”
(Da série “Dark”)



“Nada das coisas horríveis que acontecem deve ser em vão. Elas fazem de nós o que somos. São elas que nos dão força. Sua dor fez você, Helge, mas ela não tem mais poder sobre você.”
(Da série “Dark”)



“Nós achamos que somos livres, mas não somos. Seguimos o mesmo caminho de novo e de novo... (...) Não somos livres na atitude porque não somos livres no desejo. Não podemos ir contra nossa essência.”
(Da série “Dark”)



“As pessoas são peões em uma mesa de xadrez, guiados por mãos desconhecidas. Servem apenas para serem sacrificados por um objetivo maior.”
(Da série “Dark”)



“Há dois grupos brigando pelo direito de viajar no tempo. Luz e sombras. Nós pertencemos à luz. Nunca se esqueça. Apesar de alguns de nossos atos serem da sombra. Mas não existe vitória sem sacrifício. Enquanto estivermos no laço temporal, temos que garantir que cada passo vai se repetir exatamente como antes. Mesmo se parecer desumano, mesmo que exija sacrifícios. Mas acredite: os desumanos são os outros.”
(Da série “Dark”)



“O tempo é um campo infinito. Milhões de engrenagens que se encaixam.”
(Da série “Dark”)



“Quem tem olhos para ver e ouvidos para ouvir se convence de que nenhum mortal consegue guardar segredo. Quem não fala com os lábios fala com a ponta dos dedos. Nós nos traímos por todos os poros. Isso é Freud.”
(Da série “Dark”)



“Dez pessoas que olham para um elefante a partir de dez ângulos diferentes vão ter dez observações diferentes sobre a forma e a natureza dele. Uma única pessoa que olha para esse mesmo elefante a partir dessas dez perspectivas diferentes vai ser capaz de reunir todas as observações e tirar a única conclusão possível.”
(Da série “Dark”)



“Coincidências não existem. Cada caminho é predeterminado. Tudo acontece quando deveria acontecer, na hora certa, no lugar certo. Como se o mundo fosse um tapete coberto por uma teia de fios infinitos, cada um em seu lugar. Mas poucos de nós sabemos para onde estamos indo.”
(Da série “Dark”)



“Como sabemos o que é certo e o que é errado? O que é bom e o que é mau?”
(Da série “Dark”)



“Nosso verdadeiro caráter se revela não só em nossos atos, mas no propósito deles.”
(Da série “Dark”)



“A decepção é o resultado de falsas expectativas. Minha mãe dizia: 'Tenha esperança, não expectativas. Assim, pode acontecer um milagre, não uma decepção'.”
(Da série “Dark”)



“Coincidência? Eu não acredito em coincidências. Acredito que as coisas se alinham quando estão destinadas.”
(Da série “Dark”)



“Como as pessoas não entram em colapso com a futilidade da própria existência? Um ciclo infinito de vida e morte. Qual é a origem de todo esse sofrimento? ”
(Da série “Dark”)



“— O que fazer com uma floresta morta para que novas árvores cresçam?
— É preciso queimá-la.”
(Da série “Dark”)



“Pode-se dizer que existo infinitamente. Estou aqui agora e em todos os segundos entre meu nascimento e minha morte. Sou sempre Jonas, sou o mesmo, e ainda assim sou diferente.”
(Da série “Dark”)



“O problema não são os segredos que as pessoas guardam de nós, mas as merdas que supomos sobre elas.”
(Da série “Dark”)



“Eu fiz tudo errado. Eu tentei guardar segredo, mas, na verdade, é isso que está nos destruindo: os segredos.”
(Da série “Dark”)



“Você acredita em assombrações? O livro que estamos lendo na escola é sobre os fantasmas e demônios que herdamos dos nossos pais e das nossas mães e que passamos adiante. Coisas sombrias, de geração em geração.”
(Da série “Dark”)



“No hospital, você disse uma coisa. Aquilo sobre deus, que ele tem um plano para cada pessoa. Mas e se deus não tiver ideia do que está fazendo? E se o plano estiver errado? E se deus se enganou?”
(Da série “Dark”)



“Esta é a maior descoberta da humanidade e, ao mesmo tempo, seu declínio. Ela permite que você viaje no tempo.”
(Da série “Dark”)



“Afinal, a vida é apenas um conjunto de oportunidades perdidas...”
(Da série “Dark”)



“O tempo sempre está com você, aonde quer que você vá. Você o carrega consigo e ele carrega você. Ele vê e ouve tudo o que você faz e fala.”
(Da série “Dark”)



“— Vocês carregam o mesmo sangue.
— Não é possível escolher nossa família. Renunciar ao nosso sangue significa liberdade. Você mesma disse isso.
— Mesmo assim, a família molda toda a nossa vida.”
(Da série “Dark”)



“Em um Paradoxo de Bootstrap, um objeto ou uma informação do futuro são enviados para o passado. Isso cria um ciclo infinito em que o objeto não tem mais nenhuma origem real. Ele existe sem nunca ter sido criado (...). É tudo uma questão de origem. Onde é o começo? Quando é o começo? Existe mesmo um começo? O mundo está cheio de paradoxos assim, mas decidimos desviar o olhar a maior parte do tempo.”
(Da série “Dark”)



“Eu sinto muito, por tudo. Você não merece nada disso. Mas, às vezes, as melhores pessoas são as mais afetadas.”
(Da série “Dark”)



“Eu sempre pensei que a pior coisa que pode acontecer na vida é perder o próprio filho. Mas nós não podemos fazer nada a respeito. Mesmo que façamos o máximo para segurá-los, eles vão embora, mais cedo ou mais tarde. Pais, filhos... Seus caminhos só permanecem cruzados em uma parte da vida. No final, acabam a quilômetros de distância.”
(Da série “Dark”)



“O paraíso que ele promete a você não é nada além de uma mentira. Ele vende a ilusão da liberdade. Pergunte a si mesmo se você é realmente livre. Se você fosse livre de verdade, você não teria escolha? Você tem escolha?”
(Da série “Dark”)



“Não importa o quanto queremos lutar contra isso, nós estamos conectados pelo nosso sangue. Podemos nos alienar de nossa família e não compreendê-la, mas, ainda assim, faríamos tudo por ela. Um fio comum que conecta todas as nossas vidas.”
(Da série “Dark”)



“Ela teve o que merecia. No final, todos nós temos o que merecemos.”
(Da série “Dark”)



“Não é estranho que sentimos a maior aversão às pessoas que são mais parecidas conosco?”
(Da série “Dark”)



“As pessoas vivem três vidas: a primeira termina com a perda da ingenuidade; a segunda, com a perda da inocência; e a terceira, com a perda da própria vida. É inevitável passarmos por todas essas etapas.”
(Da série “Dark”)



“— É isso o que vocês são? Uma religião?
— Somos exatamente o oposto disso. Nós declaramos guerra ao tempo. Declaramos guerra a deus. Estamos criando um mundo novo, sem tempo, sem deus.
— O que isso significa?
— Significa que o que as pessoas têm adorado há milênios, o deus que mantém tudo unido, que esse deus nada mais é do que o próprio tempo. Não uma entidade que pensa e age, mas uma lei física com a qual se pode barganhar tão pouco quanto com o próprio destino. Deus é o tempo. E o tempo não tem misericórdia. Nós nascemos e a nossa vida já está correndo, como os grãos nessa ampulheta. A morte está sempre à nossa frente. Nosso destino nada é além de uma cadeia de causa e consequência. Na luz e na sombra.”
(Da série “Dark”)



“Nosso pai é só uma pequena parte de uma rede infinitamente maior e mais confusa. O universo inteiro nada é além de um nó gigantesco do qual não há escapatória.”
(Da série “Dark”)



“Há momentos que nos mudam para sempre, dores que não são esquecidas...”
(Da série “Dark”)



“Qual foi o início de tudo? Onde as coisas começaram? No passado? No futuro? Quem pode dizer onde é o começo? Será que algum dia seremos capazes de saber qual é a origem de tudo? Ou sempre vai existir um 'antes' e outro 'antes' e outro 'antes'? O começo e o fim sequer existem? Ou tudo está conectado em um loop infinito? E 'começo' e 'fim' são apenas palavras diferentes para o mesmo momento?”
(Da série “Dark”)



“Às vezes me pergunto se minha mãe e meu pai são felizes juntos ou as pessoas só se acostumam com o que têm.”
(Da série “Dark”)



“— Às vezes você não queria saber o que acontece depois?
— No futuro?
— Sim, ou apenas nos próximos cinco minutos... Eu tenho uma sensação de que algo vai acontecer, sabe?”
(Da série “Dark”)



“Eu ainda tenho um tempo. Por que a gente fala isso: 'ter tempo'? Como podemos ter tempo se é ele que nos tem?”
(Da série “Dark”)



“Há momentos na vida em que você precisa entender que as escolhas que você faz não interferem apenas no seu próprio destino.”
(Da série “Dark”)



“O ser humano é uma criatura estranha. Todas as suas ações são motivadas pelo desejo. Seu caráter é forjado pela dor. Por mais que tente suprimir a dor, suprimir o desejo, ele não pode se libertar da escravidão eterna de seus sentimentos. Enquanto durar a tempestade dentro dele, ele não vai conseguir encontrar a paz, nem na vida, nem na morte. E assim ele vai fazer todos os dias o que for necessário. A dor é o seu navio. O desejo é a sua bússola. É só disso que o ser humano é capaz.”
(Da série “Dark”)



“O começo é o fim e o fim é o começo. Tudo está conectado. Futuro, passado e presente.”
(Da série “Dark”)



“Nós não somos livres no que fazemos porque não somos livres no que desejamos.”
(Da série “Dark”)



“Coisas grandes e pequenas não seguem as mesmas leis. Talvez nada possa mudar em larga escala, mas em pequena. Nós mudamos um grão de areia e, com ele, o mundo inteiro.”
(Da série “Dark”)



“Só porque uma tarefa é grande demais, não significa que seja impossível.”
(Da série “Dark”)



“Nós não podemos fugir do nosso destino. Nem eu, nem você (...). O tempo está jogando seu jogo cruel conosco. Somente quando nos livramos de qualquer emoção que somos livres de verdade. Somente quando alguém está disposto a sacrificar o que mais ama (...). Este nó só pode ser desfeito ao ser destruído completamente. Não podemos fufir do nosso destino.”
(Da série “Dark”)



“Não existe homem sem culpa. Nenhum deles merece um lugar no paraíso.”
(Da série “Dark”)



“— Por que você está seguindo Adam?
— Por que você seguiu Claudia? Porque queremos acreditar. Porque nos apegamos à salvação que nos é prometida.”
(Da série “Dark”)



“Se nós soubéssemos como as coisas terminam, aonde a nossa jornada nos leva, ainda assim tomaríamos as mesmas decisões ou seguiríamos por outro caminho? Poderíamos escapar do nosso destino? Ou será que o que está dentro de nós nos levaria ao mesmo fim, como uma mão invisível? O caminho que seguimos importa, se sempre acabamos diante de nós mesmos?”
(Da série “Dark”)



“Talvez não seja um sonho. Talvez o agora é que é um sonho e nós é que não somos reais.”
(Da série “Dark”)



“Nada é em vão. Nenhum suspiro, nenhum passo, nenhuma palavra, nenhuma dor...”
(Da série “Dark”)



“Nós não conhecemos nosso fim, mas nosso fim nos conhece. Redenção ou condenação. Podemos nos render à ilusão do livre-arbítrio, mas não podemos escapar de nosso juízo final.”
(Da série “Dark”)



“— Por que nós morremos?
— Os mortos nunca estão totalmente mortos. Eles podem não estar aqui e agora. Mas tudo que um dia já viveu vive para sempre no infinito do tempo.”
(Da série “Dark”)



“O erro em nosso pensamento é que cada um acredita ser uma identidade independente. Um eu entre inúmeros outros 'eus', quando, na verdade, somos apenas uma fração de um todo infinito.”
(Da série “Dark”)



“Tudo se repete, de novo e de novo, até a eternidade, porque nenhum de nós está pronto para esquecer. Eu demorei muito para entender isso, que não dá para deixar o passado para trás.”
(Da série “Dark”)



“A escuridão nos atrai como a luz atrai as mariposas. Nós nascemos da escuridão e retornamos a ela.”
(Da série “Dark”)



“Meu pai sempre diz que não aprendemos nada na escola. É a vida que emsina.”
(Da série “Dark”)



“A vida é um presente para quem sabe como usá-la.”
(Da série “Dark”)



“Alguns presentes da vida são inesperados, mas ainda assim são presentes.”
(Da série “Dark”)



“Nem toda conexão é feita de afeto.”
(Da série “Dark”)



“A cada mentira, a alma do homem se esvai lentamente.”
(Da série “Dark”)



“Os caminhos do coração não podem ser explicados. Ele faz o que ele quer (...). É difícil nos livrarmos do que desejamos lá no fundo da alma.”
(Da série “Dark”)



“Deixe-me dar-lhe um conselho para a vida: se você quer mesmo algo, agarre com força. Nada vem por si só.”
(Da série “Dark”)



“Eu não acredito no inferno. Inferno é o que fazemos aqui na Terra.”
(Da série “Dark”)



“Por que nós morremos? O que é a morte? Nós poderíamos fugir dela se soubéssemos quando nos aguarda? A hora de nossa partida é predeterminada? Nossa morte é parte de um relógio infinito? Todos nós temos uma verdade em comum: nós nascemos e morremos, independentemente do caminho que percorremos no meio.”
(Da série “Dark”)



“O tempo faz um jogo cruel.”
(Da série “Dark”)



“— Você acredita em destino?
— Não sei... Não. Eu acredito que a vida está em nossas próprias mãos. Que nós decidimos o caminho que tomamos.”
(Da série “Dark”)



“O destino faz um jogo perverso conosco. Mas sempre acreditamos que há uma maneira de usá-lo a nosso favor, se desejarmos o suficiente. O ser humano é capaz de perseguir um objetivo, por mais que pareça inalcançável, ao longo de toda a sua vida. Nenhuma resistência, nenhum obstáculo, é grande o bastante para impedir o seu desejo. Não seria essa persistência em nossa busca o que nos diferencia do animal, que conhece apenas o desejo em curto prazo? E todo o progresso, em todas as épocas, não se deve a esse insaciável ato de desejo? Não importa o que mova o nosso desejo, ele nos guiará em nosso caminho. Apenas vamos conseguir esquecer de fato quando finalmente alcançarmos nosso objetivo.”
(Da série “Dark”)



“O ser humano é livre para fazer o que quer, mas não para querer o que quer. Todos os caminhos que seguimos em nossas vidas, toda decisão que tomamos, serão guiados pelo nosso desejo mais profundo. Não podemos lutar contra esse desejo. Ele determina todas as nossas ações, mesmo que elas pareçam difíceis e inimagináveis.”
(Da série “Dark”)



“Vocês fizeram coisas inimagináveis em suas jornadas porque não conseguem desistir de seus desejos mais profundos.”
(Da série “Dark”)



“A vida é um labirinto. Algumas pessoas vagam por ela até morrer, em busca de uma saída. Mas só há um caminho que leva cada vez mais para dentro. Apenas quando se chega ao centro é possível entender. A morte é incompreensível, mas é possível fazer as pazes com ela. Tudo o que nós fizemos será esquecido no final.”
(Da série “Dark”)



“Nossos destinos estão conectados numa maldição eterna através dos dois mundos. Tudo é causa e efeito. Toda dor nos induz a agir, forma nosso desejo.”
(Da série “Dark”)



“Você disse que o mundo lá fora é cheio de segredos. E que o que sabemos é uma gota em um oceano infinito. Pelo menos nisso você tem razão.”
(Da série “Dark”)



“Você acha que vai sobrar alguma coisa de nós? Ou é isso o que somos? Um sonho? Nunca existimos de verdade?”
(Da série “Dark”)



“Acho que acabei de ter um dèjá-vu. Parece um completo absurdo, mas isso é exatamente o que eu sonhei ontem à noite. A luz estava piscando. Houve um barulho. E, de repente, tudo ficou escuro. E, não sei como, era o fim do mundo. Sei lá, só ficou escuro e nunca mais clareou. Eu tive uma sensação muito estranha, como um alívio de que tudo tinha acabado. Como se, de repente, eu estivesse livre de tudo: nenhum desejo, nenhuma obrigação. Escuridão infinita. sem ontem, nem hoje, nem amanhã. Nada.”
(Da série “Dark”)



“Se o mundo acabasse hoje e vocês pudessem realizar um desejo, qual seria?”
(Da série “Dark”)



“Os roteiristas deste programa dependem da minha voz étnica, mas não ameaçadora, para explicar coisas que eles estão com muita preguiça de mostrar de forma tradicional.”
(Da série “Dear White People”)



“O semestre começou há apenas dois meses e a nona escola da Ivy League já abriga futuros atletas olímpicos e presidentes, inovadores tentando criar o próximo Facebook e alunos diversos forçados a tirar fotos em grupo para o folheto da universidade.”
(Da série “Dear White People”)



“O McRib deve ter sido inventado pelos republicanos nos anos 80 para destruir as pessoas negras, assim como o crack e Jerry Springer.”
(Da série “Dear White People”)



“— Eu acho seu programa ofensivo e altamente segregante. Precisamos estar juntos em tempos como estes.
— Você é homem e branco?
— Por quê? Raça é uma construção social.
— Vou considerar como 'sim'. Olha, eu não criei a divisão, só estou chamando atenção para ela.”
(Da série “Dear White People”)



“— Você vai para o inferno!
— Vou guardar seu lugar lá.”
(Da série “Dear White People”)



“Estamos cercados pelos futuros líderes deste país, que finalmente vão nos ouvir. Então o que queremos dizer?”
(Da série “Dear White People”)



“— I was saying nothing, because it's none of my businesss what goes on behind your sheets.
— It's 'between' your sheets, Rashid.
— I speak five languages. You speak one, barely. Do not correct my English.”
(Da série “Dear White People”)



“Cara gente branca (...), eu entendo que ser reduzida a uma generalização com base em raça é uma experiência nova e devastadora para alguns de vocês, mas aqui está a diferença: minhas piadas não prendem seus jovens em níveis alarmantes nem tornam perigoso vocês andarem em seu próprio bairro, mas as de vocês sim. Quando vocês nos zombam ou menosprezam, vocês reforçam um sistema existente. Policiais por toda parte com uma arma olhando um homem negro não enxergam um ser humano. Eles enxergam uma caricatura, um bandido, um preto. Então, não! Vocês não podem se fantasiar de nós no Halloween e alegar ironia ou ignorância, não mais!”
(Da série “Dear White People”)



“Festas racialmente cruéis, a base das instituições brancas desde muito tempo. A maioria comemora com os marginalizados, reforçando os estereótipos que os oprimem.”
(Da série “Dear White People”)



“Apesar de haver infinitas representações de homens brancos, não há muitas versões de nós, negros, na cultura. A cultura tem o poder de dizer o que se pode ou não se pode ser. Para as pessoas negras, as opções são bastante limitadas.”
(Da série “Dear White People”)



“— Quem pode me dizer qual é o problema com esse trecho?
— Ele não cobre acontecimentos.
— Certo. Parece uma matéria de editorial.
— Então por que você pôs na capa?
— É a maior história do dia. Não significa que esteja bem escrita.”
(Da série “Dear White People”)



“— Você não é apenas um homem negro, você é um homem negro gay (...).
— Gay?
— Oh, me desculpe. Você é hétero?
— Eu realmente não me encaixo nesses tipos de rótulos.
— Rótulos evitam que as pessoas na Flórida bebam limpa-vidros (...). Como você espera chegar à verdade se não pode achar a sua própria verdade? Confie em mim. Ache seu rótulo (...). A galera do teatro vai dar uma festinha. São espíritos livres que não acreditam em rótulos. Você devia ir, beber limpa-vidros.”
(Da série “Dear White People”)



“Somos todos seres humanos. Nossa pele, nossos olhos, nossa genitália... É tudo uma máscara.”
(Da série “Dear White People”)



“Não foram discursos que geraram os direitos civis. Foram os anarquistas dispostos a provocar a polícia, a tomar jatos de água e a chamar a atenção da imprensa.”
(Da série “Dear White People”)



“Não podemos controlar o que as pessoas fazem com a verdade. Só podemos reportá-la.”
(Da série “Dear White People”)



“— Você arruinaria seu próprio furo de reportagem?
— Eu não gosto de contar a verdade de outra pessoa.
— O jornalismo vai ser um grande desafio para você.”
(Da série “Dear White People”)



“— Não vou ficar sentado enquanto você instiga uma guerra racial no meu campus.
— Você não acusa sua médica de infectar você só porque ela diagnosticou seu problema.”
(Da série “Dear White People”)



“— Por que é importante que votem em você?
— Não é. É importante votar. Ponto final. Seja eleição universitária, local ou nacional, o que torna este país grande é termos o poder de escolher nossos líderes.”
(Da série “Dear White People”)



“— Ei, quando nós duas vamos nos casar?
— Por que apenas não aproveitamos nosso amor puro e intocado pela cultura heteronormativa, do jeito que deus queria?”
(Da série “Dear White People”)



“— Se você fizer uma White Face Party, eu defendo você.
— Isso não existe.
— Ainda não.”
(Da série “Dear White People”)



“— Troy, seu pai tem a vida dele. Por que você dedica a sua a ele?
— Porque ele me banca...”
(Da série “Dear White People”)



“Você acha que não merece aquele cargo? Olhe pra mim, deixe-me contar um segredinho: ninguém merece.”
(Da série “Dear White People”)



“Thane Lockwook. Filho, irmão, possivelmente pai (os exames de DNA devem chegar em breve). Como o running back astro dos Griffins, é dele o recorde de mais jardas percorridas e de estudante com a menor média que já entrou na Universidade de Winchester.”
(Da série “Dear White People”)



“Usar seu programa de rádio chamado 'Dear White People' para difamar mulheres negras faz parte da revolução?
— Se isso trouxer a verdade às massas, sim. Eu difamo quem precisa ser difamado.”
(Da série “Dear White People”)



“O oprimido não se liberta apelando à moralidade do seu opressor.”
(Da série “Dear White People”)



“Nem tudo o que se enfrenta pode ser mudado, mas nada pode ser mudado se não for enfrentado.”
(Da série “Dear White People”)



“— Apesar das hashtags divisórias que fazem acreditar no oposto, nossa grande nação se baseia na mais famosa das declarações: 'Todos os homens nascem iguais'.
— Iguais? Naquela época você só podia votar se possuísse terras e não tivesse uma vagina.”
(Da série “Dear White People”)



“Às vezes ser negro e despreocupado é um ato de revolução.”
(Da série “Dear White People”)



“— Racismo aqui? Eu ainda não posso acreditar!
— Ninguém esperava por isso.
— É, achei que o presidente Obama tinha consertado isso.”
(Da série “Dear White People”)



“Quem vai a jardins botânicos? É como um zoológico para plantas.”
(Da série “Dear White People”)



“É só no futebol que valorizam os negros neste campus.”
(Da série “Dear White People”)



“A maconha é a ferramenta do governo para anestesiar a mente dos negros.”
(Da série “Dear White People”)



“— Como Tarantino. Só porque deixou Jamie Foxx matar racistas em 'Django', acha que pode usar todos os estereótipos de negros existentes (...). Ele deve colocar Sam L. Jackson nos filmes dele só para os personagens brancos o chamarem de 'preto'. E 'macaco' também.
— Deve ser chato ter só dois filmes este mês com personagens que se parecem com você. Imagine ter só duas opções de filmes com personagens protagonistas asiáticos desde 2000.”
(Da série “Dear White People”)



“— É isso o que acontece quando um país se recusa a abordar a História com a escravidão.
— Nós devíamos fazer como na Alemanha.
— O quê???
— Eu falo de educar as crianças sobre o passado horrível do país, não dos campos de concentração.
— Ah, bom.”
(Da série “Dear White People”)



“Cara gente branca, a cor da nossa pele não é uma arma. Vocês não precisam ter medo dela.”
(Da série “Dear White People”)



“— Assim que aumentarmos nossa negritude, eles vão aumentar a estupidez deles. Eles apontam armas para nós, atiram e nos matam. Isso não mudou nos últimos duzentos anos. Precisamos lidar com o fato de sermos negros nessas horas.
— Você está falando sobre assimilação?
— Não, estou falando de autopreservação.”
(Da série “Dear White People”)



“Quem se importa se você está ou não lúcido, se você estiver morto?”
(Da série “Dear White People”)



“— Tive uma ótima ideia!
— Vai trocar de faculdade?”
(Da série “Dear White People”)



“— Há protocolos a serem seguidos na avaliação desse incidente.
— Talvez devêssemos mudar os protocolos, se eles favorecem a pessoa que tem uma arma.”
(Da série “Dear White People”)



“We will yell them until submission!”
(Da série “Dear White People”)



“Por alguma razão maluca, quanto mais eu vejo você, mais sinto saudade.”
(Da série “Dear White People”)



“Heroísmo requer sacrifício.”
(Da série “Dear White People”)



“— Minha dor não é o seu palco.
— Todo o movimento é por causa da dor. É por isso que estamos nas ruas, por causa da nossa dor (...).
— Neste momento, eu preciso ser um homem, não um movimento.”
(Da série “Dear White People”)



“Não seriam os Estados Unidos se homens brancos medíocres não fossem mais valorizados que mulheres negras.”
(Da série “Dear White People”)



“Talvez o sistema não funcione porque nos recusamos a usá-lo.”
(Da série “Dear White People”)



“— Eu não acho que devemos mudar nosso status do Facebook.
— Eu concordo. Estou apaixonada, não preciso mais de curtidas.”
(Da série “Dear White People”)



“Sempre introvertido, Lionel foi em direção ao jornalismo, o que lhe permitia soltar a voz sem ter que dizer palavras de fato. Por enquanto, Lionel acredita que a caneta é mais poderosa que uma espada.”
(Da série “Dear White People”)



“— Seria melhor conseguir um comentário do Gabe sobre o julgamento.
— O Gabe não quis falar sobre isso comigo depois que todo mundo usou minha matéria contra ele, em alto e bom som.
— Então faça-o querer falar. Faça seu trabalho.
— Do que adianta? Eu escrevi uma matéria sobre abuso de autoridade e, de alguma forma, a vítima levou a culpa. Depois escrevi sobre o exagero de um policial por causa de uma ligação e todo mundo ficou bravo com o cara que ligou, o que é insano.”
(Da série “Dear White People”)



“— Você já foi diagnosticado com Síndrome de Tourette?
— Não é preciso, porque os caras hétero são incentivados a nunca expressar as emoções humanas, o que faz com que tudo fique preso lá dentro para ser expressado em esportes e videogames.”
(Da série “Dear White People”)



“— Você poderia nos dar licença?
— Claro, levem o tempo que precisarem.
— Eu estava sendo educada, não preciso realmente da sua permissão.”
(Da série “Dear White People”)



“— Pelo menos você tem um pai para culpar por errar com você. Meu pai morreu antes de eu completar seis anos. Não que fosse presente antes disso, de qualquer forma.
— Então ele simplesmente deixou sua família?
— Ele simplesmente não deixava a outra família dele.
— Então você não tem um homem para ensinar você como é a vida?
— Não, por isso eu virei gay. Tô brincando, não é assim que funciona.
— Eu sei. Foram os Teletubbies.
— Isso, e por não orar na escola.”
(Da série “Dear White People”)



“— Minha mãe foi embora quando eu era um garoto.
— Sinto muito por isso.
— Se meu pai era durão como marido do mesmo jeito que ele é durão como pai, eu não a culpo.”
(Da série “Dear White People”)



“— Toque no meu uísque de novo e eu vou cortá-lo.
— Do jornal?
— Da Terra!”
(Da série “Dear White People”)



“Num bar sombrio fora do campus senta um cliente improvável, nosso primeiro presidente negro do grêmio estudantil, nossa maior esperança, entre a cruz do mundo que exige 110% das pessoas negras e a espada de um pai intransigente determinado a salvar seu filho da desigualdade exigindo que ele seja perfeito. Um sistema que exige perfeição em troca da igualdade é insustentável e injusto (...). O que vai acontecer com a nossa maior esperança quando nós todos percebermos que ele é só um homem, ou melhor, um garoto?”
(Da série “Dear White People”)



“Dizem que por trás de todo grande homem existe uma grande mulher. Dizem isso com tanta frequência que Coco acreditou.”
(Da série “Dear White People”)



“Secrets, secrets are no fun.
Secrets, secrets hurt someone.”
(Da série “Dear White People”)



“Não negue ao mundo a sua verdade só porque ela é boa.”
(Da série “Dear White People”)



“— Permitir que os dormitórios tenham o formato demográfico natural dá orgulho aos estudantes para criarem seus próprios enclaves. Um lugar seguro, se preferir. E reduz a sensação de ser um estranho na Universidade de Winchester.
— Nós acreditamos que ter estudantes de formações diferentes mesclados cria uma troca de ideias culturais.”
(Da série “Dear White People”)



“Quanto mais vocês tentarem nos silenciar, zombar de nós, nos desacreditar, mais teremos determinação para mudar as coisas.”
(Da série “Dear White People”)



“— Você não precisa ser escrava da causa, sabia?
— Ela é maior que eu.”
(Da série “Dear White People”)



“No momento em que crianças negras se juntam na cantina, os brancos já dizem que é autossegregação, não importa que as pessoas brancas sempre tenham ficado juntas e sempre vão ficar.”
(Da série “Dear White People”)



“— Parece que nada na nossa relação tem sido fácil.
— Quem disse que deveria ser fácil?
— Ninguém. Eu só sei que não precisa ser tão difícil assim.”
(Da série “Dear White People”)



“O sarcasmo veio do insulto. O insulto veio primeiro.”
(Da série “Dear White People”)



“Pessoas de verdade não falam e correm ao mesmo tempo.”
(Da série “Dear White People”)



“Penso que nossos ancestrais lutaram para não termos que correr para sobreviver.”
(Da série “Dear White People”)



“Alguma coisa mudou. A lógica, a razão, o discurso... isso é coisa do passado.”
(Da série “Dear White People”)



“Você sabia que há um debate científico sobre a cor azul? Ela existe ou é só um palpite do cérebro para identificar ondas-partículas que ele não entende? A consiência tem questões que a seleção natural não responde, criando verdades além dos limites darwinistas do ser humano (...). Então, você percebe que o mundo não está agindo do que jeito que você pensou que seria. Nós não vemos as coisas como elas são. Nós as vemos como nós somos.”
(Da série “Dear White People”)



“Eu preciso retomar a minha narrativa. Mas como argumentar com o absurdo?”
(Da série “Dear White People”)



“Se nós internalizarmos tudo o que dizem sem interpretar, perderemos nossa habilidade de discernir a verdade.”
(Da série “Dear White People”)



“— Reggie, por que você está aqui na terapia?
— Para que eu não seja rotulado como o negro revoltado.
— Nós queremos que você lide com o ocorrido de forma saudável. Nós nos importamos com você (...).
— Se a Universidade de Winchester se preocupasse comigo, não teriam me colocado na terapia, e sim aquele policial racista. Eles só querem se proteger caso alguém se mate.”
(Da série “Dear White People”)



“Estou mais desapontado do que bravo. Mas pode acreditar que estou extremamente bravo também.”
(Da série “Dear White People”)



“— Oi, Reggie! Sabe, talvez você devesse participar (...).
— O Reggie é o único no recinto?
— Desculpe, Coco. Você quer participar?
— Nem um pouco.
— Então por que perguntou?
— Eu queria ter a chance de recusar diretamente.”
(Da série “Dear White People”)



“— Eu pensei que você não gostava de mim.
— Eu não gostava, nem um pouco. O estranho é que estar me divertindo com você agora me faz gostar ainda menos.”
(Da série “Dear White People”)



“Nós entendemos sátiras. Vocês entendem? Elas deveriam ser direcionadas aos poderosos.”
(Da série “Dear White People”)



“— Se eu incentivo o sistema, sou racista. Agora eu entendo isso.
— Você quer um biscoito ou algo assim (...)? Pessoas brancas finalmente entenderem como o racismo funciona é basicamente um diploma póstumo de supletivo.”
(Da série “Dear White People”)



“— Pais, a gente os cria da melhor forma possível.
— Sempre tentam se fingir de maduros.”
(Da série “Dear White People”)



“A pior coisa que podemos fazer é banalizar a violência.”
(Da série “Dear White People”)



“Semana passada, eu vi uma mulher branca vindo em minha direção e eu atravessei a rua. Toda vez que vejo uma mulher branca, eu sei que ela está pensando 'Atravesso a rua? Não atravesso a rua? Não, vou parecer racista'. Eu sou uma pessoa boa, que não oferece risco, mas elas me veem como uma ameaça e isso é uma ameaça para mim.”
(Da série “Dear White People”)



“— Para a classe opressora, qual é a lição que você deixaria?
— Sendo completamente sincero, eu estou cansado de me ver através dos olhos dos outros. Então, eu vou dizer o que acontece sob a minha pele. Esta é a minha lição. Estou me lixando para a lição deles.”
(Da série “Dear White People”)



“— Eu passei dias investindo nesse potencial sexo a três, mas acontece que elas eram só duas lésbicas de verdade que só me procuraram para comprar maconha.
— Você quer dizer que duas mulheres estavam se pegando sem ser para agradar um homem hétero? Estou chocado! A propósito, não existem lésbicas de mentira.”
(Da série “Dear White People”)



“— Gente, ele não tem camisa?
— Foi mal, cara, eu posso vestir uma.
— Eu não estava reclamando.”
(Da série “Dear White People”)



“— Você conhece alguém daqui?
— Não. Essa é a parte divertida.”
(Da série “Dear White People”)



“Nós somos gays. Não temos permissão para existir em metade do mundo. Então por que temos que seguir as regras dos brancos?”
(Da série “Dear White People”)



“Vamos embora. Esta festa está mais morta que a democracia.”
(Da série “Dear White People”)



“— Quantos copos dessa bebida você já tomou?
— Dezenove. Tem algum problema?
— Talvez você tenha.”
(Da série “Dear White People”)



“Os homens brancos se apropriaram da terra dos nativos e também do povo africano para cuidar dessa terra roubada. Então é claro que agora eles estão se apropriando da opressão.”
(Da série “Dear White People”)



“— Não sei o que é pior: as merdas que esse cara diz ou as pessoas que se inspiram nele.
— Quem decidiu trazer os nazistas de volta?
— Quem disse que eles tinham ido a algum lugar?”
(Da série “Dear White People”)



“— Graças a deus pelos celulares, não é? O que as pessoas costumavam fazer nas festas antes?
— Falavam umas com as outras?
— A que ponto chegamos.
— Também se pode fumar.
— Câncer parece um preço baixo a se pagar para ocupar as mãos.”
(Da série “Dear White People”)



“Parece o primeiro mandamento gay: faça com os outros o que fizeram com você.”
(Da série “Dear White People”)



“— Nós temos uma relação. Se é amizade, um caso ou uma parceria? Eu não sei. Eu não sou o tipo de cara que precisa saber isso agora.
— Então você vai continuar me enrolando até descobrir?”
(Da série “Dear White People”)



“— Cuidar de um jornal na Universidade de Winchester não é um passatempo, sabe? É um passo para a vida real. E agora eu vejo um jornal de décadas acabar sob o meu comando. Sou motivo de risada entre meus colegas, eu sou uma piada.
— E daí? Estamos no século 21. Ninguém da Universidade de Winchester ganha notoriedade por preservar instituições. Nós criamos instituições novas!”
(Da série “Dear White People”)



“Se você se beneficia do racismo, você é racista.”
(Da série “Dear White People”)



“— É realmente uma boa ideia usar fogo para combater fogo? Carson Rhodes não é contra a polícia?
— Não. Ele é contra a polícia atirar em adolescentes negros.”
(Da série “Dear White People”)



“Ter escolha não torna essa escolha mais fácil de ser tomada.”
(Da série “Dear White People”)



“Como todos os haters são anônimos, como diferenciar um algoritmo racista dos racistas entre nós? Como você pode ser tão raivoso contra negros na internet e ser normal comigo pessoalmente?”
(Da série “Dear White People”)



“Cara gente branca, não queremos criar uma Cientologia dos negros. Essa loucura sempre vai ser de vocês. Assumam.”
(Da série “Dear White People”)



“— Meu hobby favorito é observar os brancos.
— Sim, é como ver beisebol, mas sem os mascotes racistas.”
(Da série “Dear White People”)



“— O pessoal quer que eu aja como presidente do grêmio (...). Quantas janelas eu preciso quebrar para me livrar dessas pessoas?
— Isso prova que os brancos estão certos, negão. O que eles adoram mais do que dizer que nos deram uma chance é nos ver desperdiçá-la.”
(Da série “Dear White People”)



“As sociedades secretas sempre fascinaram aqueles que não têm tribo.”
(Da série “Dear White People”)



“Se você resolve o grave problema da consciência, você muda tudo. O pensamento reducionista fica trancado no cofre do século 21, ao qual pertence, e se abre uma nova era de entendimento sobre o nosso lugar no universo.”
(Da série “Dear White People”)



“Nem todo mundo está destinado à grandeza.”
(Da série “Dear White People”)



“Vocês já viram um cachorro sonhando? Se você não acha isso fofo, você está morto por dentro.”
(Da série “Dear White People”)



“— Você precisa devolver essa cachorrinha para a dona dela.
— Eu sei. Mas estou tentando encontrar um jeito de fazer isso sem parecer um imbecil.
— Você sequestrou um animal de estimação que foi prescrito por um médico. Você é um imbecil.
— Eu sei. Só não quero parecer um.”
(Da série “Dear White People”)



“— Você é tão confiante. Qual é o seu segredo?
— É fácil. É só ser excelente em tudo.”
(Da série “Dear White People”)



“Sorry not sorry.”
(Da série “Dear White People”)



“Nós criticamos até onde os humanos chegam com a ilusão de serem melhores que os outros.”
(Da série “Dear White People”)



“— Por que você quis ser o palhaço desses garotos brancos?
— Pai, eles são meus amigos.
— Amigos? Eles estão rindo de você, não com você, seu idiota.”
(Da série “Dear White People”)



“— Você me acha engraçado?
— Você tem tanquinho, para que precisa ser engraçado?”
(Da série “Dear White People”)



“A comédia é como um músculo. Você tem que exercitar.”
(Da série “Dear White People”)



“Eu me considero um absurdista existencial: a vida não tem sentido, vamos rir dela.”
(Da série “Dear White People”)



“Coisas populares são suspeitas.”
(Da série “Dear White People”)



“A liberdade de expressão é mais importante que o conteúdo expressado.”
(Da série “Dear White People”)



“A verdadeira questão é: quem é você quando todas essas coisas ao seu redor são removidas?”
(Da série “Dear White People”)



“— Estou tentando me encontrar.
— E quem é você?
— Não faço a menor ideia. Não tenho nem uma pista. Você nunca me deu espaço para descobrir, pai.
— Eu não vou me desculpar por querer o melhor para você, filho. Tudo que eu tenho feito é para proteger você.
— Olhe em volta. Você fracassou.”
(Da série “Dear White People”)



“Apesar do enfoque dos documentários estar nos fatos, a verdade é frequentemente um mistério. Às vezes a verdade morre com quem ousa contá-la.”
(Da série “Dear White People”)



“Se você tem um cachorro que morde alguém, você sabe que, mesmo que não tenha sido você a morder aquela pessoa, a culpa ainda é sua. O racismo é o cachorro dos brancos. E ele tem mordido.”
(Da série “Dear White People”)



“Os privilegiados querem silenciar quem desafia o status quo.”
(Da série “Dear White People”)



“Ver o inimigo facilita a luta.”
(Da série “Dear White People”)



“— Como você se sente com os haters e com a culpa que jogam sobre você sobre tudo isso?
— Faz parte de se estar na internet.”
(Da série “Dear White People”)



“Os oprimidos sempre levam a culpa por expor a natureza da opressão.”
(Da série “Dear White People”)



“— Queria saber se os haters veem você como alguém durona que não se magoa e, por isso, atacam mais.
— Eles querem me magoar, isso é fato. Admitir que me magoam é dar a eles o que eles querem.”
(Da série “Dear White People”)



“— Você não pode fugir de uma conversa só por não gostar do rumo dela.
— Por que não?”
(Da série “Dear White People”)



“Sou uma mulher adulta. Posso escolher com quem eu durmo. Posso escolher como eu existo neste mundo. E quem é você para dizer que eu estou errada?”
(Da série “Dear White People”)



“— O que há de errado comigo?
— Eu tenho uma lista. Você prefere em PDF ou Word?”
(Da série “Dear White People”)



“Sei que o mundo é um lugar desconcertante e as pessoas são as criaturas mais estranhas da natureza, então, se tudo parece confuso demais para você, é porque você provavelmente está enxergando as coisas com clareza.”
(Da série “Dear White People”)



“— Você sabe qual é, historicamente, a forma de entretenimento mais popular nos EUA depois da pornografia?
— Zombaria racista.
— Acertou. Maior em número e influência cultural. Eles nunca pararam de nos colocar no palco para dançar para eles. Não importa seu papel, contanto que a distração ajude quem realmente está no poder a manter seus feudos bem escondidos.”
(Da série “Dear White People”)



“Neste país, tudo o que importa é quem detém o ouro, a terra e seus muitos recursos.”
(Da série “Dear White People”)



“Filha, sabe de uma coisa que eu aprendi na vida? Você é você e os outros são os outros. Você não pode consertar a Carol, mudar o César... Sabe, as pessoas não são coisas que a gente pode consertar, entendeu? (...) E também eu sei que é bem mais fácil tentar consertar a vida dos outros do que a nossa, né? Você já se perguntou o que você quer para a sua vida?”
(Da série “De Volta Aos 15”)



“— Pai, como você sabe que você fez as escolhas certas?
— Esse negócio de 'escolha certa' não existe não. Eu acho que existem as escolhas do coração, sabe? Aquelas que a gente deseja de verdade, que não teria como ser diferente. Dessas eu não duvido nunca.”
(Da série “De Volta Aos 15”)



“— Ah, pai, eu queria tanto que você ficasse comigo para sempre. Você é a minha âncora, sabia?
— Eu sempre achei que os pais serviam para dar asas pros filhos e não ser a âncora deles.”
(Da série “De Volta Aos 15”)



“Melhor resolvido que mal resolvido.”
(Da série “De Volta Aos 15”)



“— Eu gosto de foto assim: honesta. Sabe, eu sou do time do 'sincerão', então, comigo é pá-pum, sem filtro. Como essa foto. É mais fácil mentir com as palavras. A gente se embola toda, diz uma coisa querendo dizer outra, inventa... Imagem não mente.
— Eu te entendo. Eu sinto isso com música. Quando eu falo, eu paro e penso um milhão de vezes em cada frase e me embolo todo. Com música, só flui...”
(Da série “De Volta Aos 15”)



“— Nossa, que vergonha. Devia ser proibido ser adolescente.
— Ah, não fala assim. Tem o lado bom de ser adolescente. Parece que tudo é mais intenso, tudo de verdade. E posso te falar uma coisa? A gente nem muda tanto assim. Só disfarça melhor.”
(Da série “De Volta Aos 15”)



“— Ave Maria, cheia de graça, o Senhor é convosco...
— Pare! Isso nunca ajudou ninguém!”
(Da série “Dexter”)



“Eu não preciso dizer que tenho hábitos incomuns. Mas todas essas pessoas sociáveis adoram pegar martelos e estraçalhar sua comida em público. As pessoas normais são tão hostis...”
(Da série “Dexter”)



“— Não podemos deter seus impulsos [de matar pessoas], mas talvez possamos arranjar um jeito de canalizá-los, de usá-los para o bem.
— Como isso pode ser bom?
— Há pessoas que praticam atos de extrema maldade. Pessoas terríveis. E a polícia não consegue pegar todas. Você compreende o que eu estou dizendo?
— Você está dizendo que elas merecem morrer?
— Isso mesmo. Você precisa aprender a discernir quem elas são e a encobrir seus rastros (...). Você não tem poder sobre o que aconteceu com você, mas pode tirar proveito disso.”
(Da série “Dexter”)



“Meu lar é onde eu estou. Não há nada que uma cidade nova não cure.”
(Da série “Dexter”)



“— Há um elefante na sala e o nome dele é 'sexo'. Por mim, ele pode ficar num canto e cuidar da própria vida.
— É mais fácil falar do que fazer.
— Mas deve acontecer na hora certa para nós dois, ou não vai ser bom para nenhum de nós dois.”
(Da série “Dexter”)



“— Isso não é justo.
— A vida não é justa, Dexter.”
(Da série “Dexter”)



“— Eu não fiz nada!
— Alguns pessoas acreditam nisso.”
(Da série “Dexter”)



“— Então nada daquilo foi culpa sua?
— Não! Quer dizer, fui eu, mas não fui eu: foi a bebida, que me deixa alterado.
— É um ponto de vista que eu não descarto totalmente. Nem você nem eu temos total controle sobre o nosso destino.”
(Da série “Dexter”)



“Não há segredos na vida, apenas verdades escondidas sob a superfície.”
(Da série “Dexter”)



“Quando você tira a vida de uma pessoa, você não só a mata; você acaba com tudo o que ela iria se tornar. Como policial, eu só atiro para salvar uma vida, eu vivo sob essa regra. Matar deve ter um motivo, se não é só assassinato.”
(Da série “Dexter”)



“Harry me ensinou que a morte não é o fim. É o começo de uma reação em cadeia que pode acabar com você se não tiver cuidado.”
(Da série “Dexter”)



“Harry me ensinou que nenhum de nós é quem aparente ser, mas mantemos as aparências para sobreviver.”
(Da série “Dexter”)



“Tudo o que podemos fazer é viver a vida naturalmente, esperando acertar.”
(Da série “Dexter”)



“Eu adoro o Dia das Bruxas. É o único dia do ano em que todo mundo usa uma máscara, não só eu. As pessoas acham legal fingir que são monstros. Eu passei a minha vida fingindo que não sou um.”
(Da série “Dexter”)



“— O que está acontecendo?
— Estávamos nos divertindo.
— Não parece que Simon estava se divertindo.
— Você sempre diz que eu tenho que me adaptar. Eu estou tentando fazer parte do time.
— Você não pode praticar bullying, Dexter. Primeiro, porque é errado. Segundo, porque as pessoas não esquecem quem faz isso. Pessoas como eu, policiais, [sabem que] o bullying é um passo para um crime.”
(Da série “Dexter”)



“Todo mundo esconde quem realmente é às vezes. Às vezes enterramos uma parte do que somos tão fundo que precisamos lembrar que ela existe. E às vezes nós só queremos esquecer quem somos de uma vez por todas.”
(Da série “Dexter”)



“Eu gosto de fingir que estou sozinho, completamente sozinho. Talvez depois de um apocalipse ou de uma praga. Seja o que for. Sem eu ter que fingir que eu sou normal nem precisar esconder quem eu realmente sou. Seria... libertador.”
(Da série “Dexter”)



“São tão felizes, ela nem imagina o tipo de pessoa com quem está. Talvez esse seja o segredo de um relacionamento bem sucedido.”
(Da série “Dexter”)



“A vida é tão passageira, tão frágil... Cada respiração pode ser a última.”
(Da série “Dexter”)



“Eu não entendo aniversários... a festa, a música... Celebrar mais um ano de vida só por estar... vivo... parece forçado.”
(Da série “Dexter”)



“Aquele que faz é uma ficção adicionada ao feito. O feito... o feito é tudo.”
(Da série “Dexter”)



“— Aceite o fato de que todo mundo tem um monstro dentro de si, uma sombra que ninguém quer revelar.
— Você também?
— Sim, lógico.
— E como você lida com o seu monstro?
— Bem, para começar, eu aceitei que ele existe e até fiquei amigo dele. Eu o deixo sair de vez em quando.”
(Da série “Dexter”)



“Harry era tudo de que eu precisava. Ele sempre tinha as respostas. Ele sabia quem era bom ou mau, o que era seguro ou perigoso. Eu construí a minha vida com as regras dele e vivi de acordo com elas. Mas Harry mentiu. Por que ele faria isso? O que mais eu não sei? Eu perdi o meu chão, tudo virou areia. Talvez Rudy esteja certo: nós nunca conhecemos alguém de verdade.”
(Da série “Dexter”)



“— Meus filhos nem olham para mim. Eu não estou na cadeia, mas continuo sendo a vilã.
— Você não contou a verdade sobre o pai deles.
— Eu contei a eles que Paul voltou para a cadeia.
— Você contou onde Paul está, não quem ele é. Paul ainda é um caipira drogado e abusivo. Os filhos precisam saber disso.
— Você não é pai, você não entende. Eu faço tudo para proteger meus filhos.
— Você não está protegendo seus filhos, você está protegendo Paul.”
(Da série “Dexter”)



“Apenas grandes pessoas admitem grandes erros.”
(Da série “Dexter”)



“Harry me ensinou a confiar nos meus instintos. As pessoas mentem o tempo todo. Mas os instintos nunca mentem.”
(Da série “Dexter”)



“Eu vivi na escuridão por tanto tempo... Por todos estes anos, meus olhos se adaptaram, até o escuro se tornar o meu mundo e eu poder enxergar.”
(Da série “Dexter”)



“— É você que precisa se libertar, irmãozinho. Sua vida é uma mentira.
— Sinto muito, eu não posso mais ouvir isso, porque você está certo.”
(Da série “Dexter”)



“Às vezes eu imagino como seria se tudo que está escondido dentro de mim fosse revelado. Mas eu nunca vou saber. Eu vivo a vida me escondendo. Minha sobrevivência depende disso.”
(Da série “Dexter”)



“Eu nunca vou entender como as pessoas lidam com a morte. Por que não conseguem enxergá-la como deveriam?”
(Da série “Dexter”)



“Se os olhos são a janela da alma, então a dor é a porta. Se essa porta permanecer fechada, é a barreira entre saber e não saber. Afaste-se e ela vai permanecer fechada para sempre. Mas abra-a e atravesse-a e a dor se transforma em realidade.”
(Da série “Dexter”)



“— Os piores assassinos são os que acham que as mortes foram, de certa forma, merecidas. Líderes dizimam populações inteiras pela mesma razão deturpada.
— Mas não há justificativa para assassinato.
— Não. Bem, há uma, lógico: salvar a vida de alguém inocente.”
(Da série “Dexter”)



“Eu sou Dexter e não sei ao certo quem eu sou. Eu só sei que há algo sombrio dentro de mim e eu o escondo. Com certeza eu não toco nesse assunto, mas está lá, sempre: o Passageiro Sombrio. E, quando ele está ao volante, eu me sinto vivo. Meio enjoado com a emoção, com o fato de estar errado. Eu não luto contra ele, eu não quero: ele é tudo o que eu tenho. Ninguém mais me amaria, nem mesmo... principalmente eu mesmo. Ou isso é só uma mentira contada pelo Passageiro Sombrio?”
(Da série “Dexter”)



“— O primeiro passo para a recuperação é aceitar quem você é.
— Pensei que o primeiro passo fosse admitir que tenho um problema...
— Antes de aceitar quem você é, você precisa se conhecer.”
(Da série “Dexter”)



“Eu sempre me dei bem com mães e pais alheios. O segredo é vê-los como alienígenas de um universo distante: 'vocês possuem fibras e tecidos desconhecidos', 'seus costumes antigos me intrigam'.”
(Da série “Dexter”)



“— Dexter, me conte tudo que há para saber sobre você.
— Você me tornou seu inimigo jurado, mulher maligna.”
(Da série “Dexter”)



“— Não há o que você possa fazer para me ajudar. Eu sou quem eu sou e ninguém vai mudar isso.
— Seja o que for que você acha que é, você não precisa ser isso.
— É aí que você se engana.
— Pare de se julgar. Não há verdades absolutas. Ninguém é só bom ou só mau.”
(Da série “Dexter”)



“Dexter, do que você tem tanto medo? Você está se transformando em um monstro para que não possa mais se responsabilizar pelo que faz. 'Eu não posso fazer nada, sou um monstro'; 'É claro que eu faria isso, sou um monstro'. É triste e patético.”
(Da série “Dexter”)



“Somos todos bons, Dexter, e somos todos maus.”
(Da série “Dexter”)



“Chega um momento em que todo mundo percebe que seu sistema de valores é diferente do sistema de valores de sua mãe e de seu pai.”
(Da série “Dexter”)



“— Por que você não me deixou fazer o meu trabalho em paz? Por que você teve que estragar tudo?
— Você é um assassino. Eu capturo assassinos.
— Eu também. Eu capturei você.
— Eu não sou um assassino.
— Você é. Por isso você sempre soube o que eu sou. Por isso você está envolvido em mais disparos no trabalho do que seus colegas. Mas eu não atrapalho você quando você está atirando em alguém. Por que você não teve a mesma cortesia profissional?
— Não há nada de profissional no que você faz! Eu mato quando eu tenho que matar devido ao meu trabalho [na polícia].
— Então receber um salário justifica tirar uma vida?
— A cidade me paga para manter a lei.
— Eu tenho novidades, sargento: meu código exige um padrão bem mais rigoroso de provas do que a legislação municipal - com custo zero para o contribuinte.”
(Da série “Dexter”)



“— Incrível como é fácil esconder sua verdadeira essência, né?!
— Não tão fácil.”
(Da série “Dexter”)



“— Não há a mínima chance de alguém acreditar que eu fiz uma merda dessas!
— Você era das Forças Especiais Americanas. Tenho certeza de que você já fez isso antes.
— Em tempos e circunstâncias de guerra, no calor da batalha, mas nunca a sangue frio, Dexter!
— Tenho certeza de que isso tornou as coisas mais fáceis para você, né?!”
(Da série “Dexter”)



“Assuma a responsabilidade por quem você é!”
(Da série “Dexter”)



“Eu não posso mais morar neste castelo de cartas, esperando que ele desabe. Eu preciso fazer alguma coisa.”
(Da série “Dexter”)



“Quando algo além da razão acontece, transforma pessoas céticas em crentes... crentes em uma força superior. Mas que tipo de força fez isso? (...) Intervenção divina? Se você acredita em milagres de Deus, será que Satanás também não tem cartas na manga? Mas, quando você não acredita em nada, a quem agradecer em uma hora dessas?”
(Da série “Dexter”)



“É estranho ter uma criatura sua lá fora, uma versão mutante de você, à solta e atrapalhando tudo. Fico pensando se é assim que mães e pais se sentem.”
(Da série “Dexter”)



“Eu sou mau? Eu sou bom? Cansei de fazer essas perguntas. Eu não tenho as respostas. Alguém tem?”
(Da série “Dexter”)



“Ele deve ser culpado de alguma coisa. Não somos todos?”
(Da série “Dexter”)



“Sei que meu irmão era um homem bom, mas não posso dizer que ele padecia da tragédia da perfeição. E quem padece?”
(Da série “Dexter”)



“Eu adoro crianças: posso brincar com elas, me divertir com elas, depois ir embora. Não ter que me preocupar com o que elas vão se tornar. Uma vencedora do Prêmio Nobel, uma bêbada, presidente dos Estados Unidos ou alguém [psicopata] como eu. Por que mães e pais se arriscam?”
(Da série “Dexter”)



“— Certas pessoas não deveriam ter crianças, sabe?
— Eu queria que houvesse um teste para isso.”
(Da série “Dexter”)



“Será que a minha vida vai ser assim: fazer promessas que eu não sei se quero cumprir? É complicado: os prós e contras da responsabilidade.”
(Da série “Dexter”)



“O seu passado é o prólogo do seu futuro?”
(Da série “Dexter”)



“— Eu não tenho certeza de que eu vou estar lá para criar o bebê. Eu não sei se vou ser um pai para ele (...). Eu acho que vou ser um péssimo pai e eu não quero prejudicá-lo.
— (...) O mais importante é que isso não tem a ver com você.
— Tem a ver com quem?
— Com o bebê. Portanto, não importa o quanto você se sinta com medo, relutante ou despreparado, o bebê vem primeiro. Ele precisa de você.”
(Da série “Dexter”)



“Será possível que eu fiz um amigo, alguém a quem eu posso confiar meus segredos sombrios? Ou eu estou sendo tolo só de pensar nisso?”
(Da série “Dexter”)



“— Dexter, em que você estava pensando quando me pediu em casamento daquele jeito?
— Não sei, com o bebê e tudo o mais, fez sentido.
— As pessoas não se casam porque faz sentido.
— Não?
— Você teria me pedido em casamento se eu não estivesse grávida?
— Eu não sei.
— (...) Ser pai e ser marido são duas coisas muito diferentes.”
(Da série “Dexter”)



“— Qual é a dele: mocinho ou bandido?
— Tem que ser um ou outro?”
(Da série “Dexter”)



“— Essa é a única opção?
— A única que funciona.”
(Da série “Dexter”)



“Alguns estudos indicam que a inteligência emocional desempenha um papel maior no desempenho individual do que qualquer outra coisa medida no teste de QI padrão.”
(Da série “Dexter”)



“— Eu nunca tive isso.
— Então você tem sorte, porque não vai perder o que não tem. Não vai sentir este vazio horrível.
— Não, eu também sinto vazios, mas eu encontro outros modos de preenchê-los.”
(Da série “Dexter”)



“Se você desempenhar um papel por muito tempo ele se torna real?”
(Da série “Dexter”)



“Eu consigo lidar com a morte (...). O pior de tudo não é perder minha vida, meu tempo nesta Terra... é perder a minha dignidade.”
(Da série “Dexter”)



“Meu pai sempre dizia: tome cuidado com o que você pensa que sabe sobre alguém, porque provavelmente você está errado.”
(Da série “Dexter”)



“Nós só enxergamos duas coisas nas pessoas: o que queremos ver e o que elas querem nos mostrar.”
(Da série “Dexter”)



“Não importa quão próximas duas pessoas sejam, uma distância infinita as separa.”
(Da série “Dexter”)



“Nunca subestime a capacidade alheia de decepcionar você.”
(Da série “Dexter”)



“Dizem que todas as coisas estão interligadas. O efeito borboleta. Você joga uma pedra num lago e as ondas se espalham, tocando e afetando tudo. Até que finalmente um peixe cria braços e pernas e saia engatinhando da água... e acerte a abeça dos próximos dois peixes com uma pedra. E assim surge o primeiro assassino em série.”
(Da série “Dexter”)



“— Desde que comecei a investigá-lo, ele tem tornado o meu trabalho mais difícil.
— Você sabia que isso ia acontecer.
— Não significa que não posso reclamar.”
(Da série “Dexter”)



“— Como é?
— Como é o quê?
— Acordar sóbrio depois de uma semana.
— É uma merda.
— Essa merda se chama realidade.”
(Da série “Dexter”)



“Nem sempre é preciso sacrificar um animal ferido. Às vezes, basta retirar o espinho.”
(Da série “Dexter”)



“Há monstros de todas as formas e tamanhos. Às vezes são justamente as pessoas que deveriam nos proteger: policiais, pais...”
(Da série “Dexter”)



“— Eu não quero perder você.
— Você nunca me teve.”
(Da série “Dexter”)



“A camuflagem é o truque mais ardiloso da natureza.”
(Da série “Dexter”)



“— Não precisamos de presentes, precisamos de você.
— Você precisa que eu faça o quê?
— Simplesmente converse comigo.
— As pessoas fazem isso? Dizem o que estão pensando? Em voz alta?”
(Da série “Dexter”)



“Esta é a minha casa. Eu posso ser eu mesmo aqui.”
(Da série “Dexter”)



“— Você se dedicou integralmente e isso salvou sua família?
— Não. Minha família me salvou.”
(Da série “Dexter”)



“— Você está se arriscando.
— A vida não é isso? Um risco?”
(Da série “Dexter”)



“O homem sempre se sentiu atraído pelo mar, mas esse é um ambiente perturbador para nós, um local de grande perigo. Marés, correntes, ondas, vento... cada um desses elementos apresenta seus próprios riscos, nenhum que possa ser ignorado. O mais breve lapso numa decisão pode ser um erro do qual você nunca vai se recuperar. Mas um bom marinheiro não luta contra esses elementos. Um bom marinheiro atua com eles, usando-os em sua vantagem. Enquanto outros, menos afortunados, podem vagar para sempre, geralmente em pequenos pedaços, ele sempre volta para casa.”
(Da série “Dexter”)



“Há duas maneiras de fazer as coisas. Por que você não escolhe a maneira certa?”
(Da série “Dexter”)



“Pequenas falhas na família perfeita, o que faz dela uma família perfeitamente normal.”
(Da série “Dexter”)



“É esse o objetivo do remorso? Evitar que você cometa de novo os mesmos erros?”
(Da série “Dexter”)



“Se errar é humano, talvez remorso também seja.”
(Da série “Dexter”)



“— Você sabia que os peregrinos não comeram peru no primeiro Dia de Ação de Graças? Eles comeram milho e enguias que os nativos lhes ensinaram a plantar e pescar.
— E depois os peregrinos mataram todos os nativos, pegaram a comida deles e foram à igreja no domingo seguinte para agradecer sua boa sorte.”
(Da série “Dexter”)



“Todas essas pessoas são o que parecem ser? Ou são pequenas bombas prestes a explodir?”
(Da série “Dexter”)



“Há um mundo de merda lá fora. As coisas ruins não acabam no lado de fora da porta da sua casa. Você pode ajudar a acabar com elas.”
(Da série “Dexter”)



“— O que leva a uma grande pergunta: quem é você?
— Quem é qualquer um de nós, realmente? Todos nós temos nossa vida pública, nossa vida privada e nossa vida secreta, aquela que realmente nos define.”
(Da série “Dexter”)



“— Você acha que é uma pessoa melhor do que eu?
— Não, mas eu quero ser.
— Você não consegue controlar seu demônio interior mais do que eu consigo controlar o meu.
— Você chegou a tentar de verdade?
— Meu Deus, sim! Eu rezei para mudar, para me transformar em algo diferente...
— Isso não é tentar [mudar]. Isso é esperar para ser impedido [de cometer novos erros].”
(Da série “Dexter”)



“Tudo bem, a vida não precisa ser perfeita, só precisa ser vivida.”
(Da série “Dexter”)



“Nós somos nosso pior inimigo. Não se engane sobre isso.”
(Da série “Dexter”)



“— O que aconteceu com vocês?
— Tivemos que dar uma lição em um merdinha ontem à noite no bar.
— Vocês entraram em uma briga de bar?
— Não vale a pena falar sobre isso. Os verdadeiros guerreiros são humildes.
— Deixe disso, você têm motivos para serem humildes. Vocês se machucaram ao correr para escapar da briga.
— Você está confundindo covardia com retirada estratégica.”
(Da série “Dexter”)



“Nunca minta para alguém que confia em você. E nunca confie em alguém que mente para você.”
(Da série “Dexter”)



“Todos nós temos algo a esconder, um lugar sombrio dentro de nós que não queremos que o mundo veja. Então, fingimos que tudo está bem, nos embrulhamos em arco-íris e talvez seja o melhor a fazer, porque alguns desses lugares são mais sombrios do que outros.”
(Da série “Dexter”)



“Os arco-íris são uma ilusão, refração da luz que nos faz pensar que há algo lá quando, na verdade, não há.”
(Da série “Dexter”)



“— Fique solteira o máximo que você puder.
— Falou quem que acabou de se casar.
— Não me lembre disso.
— Você se casou há cinco minutos, o que aconteceu com a fase de lua de mel?
— Eu pisquei e essa fase passou.”
(Da série “Dexter”)



“No dia do meu casamento, eu experimentei o vestido, olhei pela janela, vi o caminho que eu iria percorrer como noiva e tudo o que aquele caminho iria me trazer: bebês, aparelhos de jantar, churrascos aos domingos... E eu não consegui respirar. Eu tive que ir embora dali e encontrar algo... algo mais do que isso.”
(Da série “Dexter”)



“— Harisson claramente ama Santa Brígida! Ele colocou a estátua junto com os brinquedos favoritos dele.
— Eu a coloquei lá.
— Como assim?
— É só a estátua de uma mulher que morreu há muito tempo, ela não protege ninguém nem coisa alguma.”
(Da série “Dexter”)



“Pessoas parceiras entram em nossas vidas de várias maneiras, unidas por muitas razões diferentes. Mas, para uma parceria funcionar, é preciso não só aceitar a pessoa em sua vida, mas aceitá-la por quem ela é.”
(Da série “Dexter”)



“Às vezes, as pessoas parceiras nos encontram e, por mais que tentemos afastá-las, elas dão um jeito de entrar em nossas vidas, até finalmente nos darmos conta do quanto precisamos delas.”
(Da série “Dexter”)



“— Ele era um canalha!
— Sim, um canalha que eu baleei e matei.
— E? Qual é o problema? Não me diga que você se sente mal por tê-lo matado.
— Eu não me sinto mal. Esse é o problema.”
(Da série “Dexter”)



“— Você acredita nisso? Você acredita que certas pessoas merecem morrer?
— Certas pessoas não merecem viver.”
(Da série “Dexter”)



“— Você já foi uma adolescente, certo? Como eu devo lidar com a minha filha adolescente?
— Tente conversar com ela.”
(Da série “Dexter”)



“— Eu acho que nós temos um problema.
— Sim. Eu estou duelando com a minha enteada adolescente bêbada que rouba lojas. E ela vai vencer.”
(Da série “Dexter”)



“— Não podemos consertar uma coisa ruim fazendo uma coisa boa. Não é assim que o mundo funciona.
— Você está errado, porque fazemos isso o tempo todo. É assim que o mundo funciona: nós tentamos consertar as coisas.”
(Da série “Dexter”)



“Eu aprendi que períodos sombrios podem nos dominar a qualquer momento. Mas eu também descobri que eu sou capaz de suportá-los, superá-los, e, durante esse processo, me tornar mais forte, mais esperto e melhor.”
(Da série “Dexter”)



“— O que você disse é verdade? Você realmente não acredita em nada?
— Eu acho que acredito em certos princípios.
— Que tipo de princípios?
— Um conjunto de regras sobre como me comportar no mundo para não me meter em encrencas.”
(Da série “Dexter”)



“— O crucifixo... é uma imagem muito poderosa do sacrifício que foi feito por nós. Todas as crianças têm que aprender essas coisas.
— Essas coisas... Desculpe, mas por quê? (...)
— É o catecismo.
— E as crianças precisam aprender isso porque...?
— Deus colocou um anseio por Ele em todos nós.
— Olha, eu sei que isso é algo básico, mas como nós sabemos que existe um 'Deus'? (...)
— Bem, existe um Deus porque em todos nós há um poderoso senso de bondade moral. Mas, honestamente, se pensarmos bem, é tudo uma questão de fé. É algo que você sente, não algo que você possa explicar. É muito difícil explicar em palavras.
— Porque não faz qualquer sentido.”
(Da série “Dexter”)



“— Bem, quer dizer, todo mundo comete erros. Você faz coisas que não deveria fazer. Nós somos todos humanos. Mas Deus simplesmente nos perdoa.
— Sério? É simples assim? Você mata alguém e Deus perdoa você por isso?
— Sim!
— Então eu vou matar você e Deus vai me perdoar?
— Não!
— Você acabou de dizer que Ele perdoaria.
— Você tem que se arrepender sinceramente.”
(Da série “Dexter”)



“Better safe than sorry.”
(Da série “Dexter”)



“Se você não quer ficar comigo [para sempre], por que está comigo [agora]? ”
(Da série “Dexter”)



“Todos nós queremos que a vida tenha algum tipo de significado. Parece que, quanto mais velhos ficamos, mais procuramos por esse significado e mais difícil é encontrá-lo. E alguns de nós simplesmente procuramos no lugar errado.”
(Da série “Dexter”)



“Eu pensei que a religião deveria ser reconfortante. Mas enxames de gafanhotos, taças de ira? Por que alguém iria acreditar nessas coisas?”
(Da série “Dexter”)



“— Fazer isso em nome de Deus é coisa do demônio.
— Você pensa que ele está usando Deus como desculpa para matar?
— As pessoas usam Deus como desculpa para muitas coisas. Só porque ele acredita numa loucura dessas não significa que a fé dele seja menos real.
— Mas se a fé faz as pessoas cometerem loucuras assim, qual o sentido de ter fé?
— É a natureza humana, Você tem que acreditar em algo. Certo? Alguma vez você não teve um problema tão grande com o qual simplesmente não podia lidar por conta própria?
— Sim.
— E quem ajudou você?
— Meu pai.
— Bem, você tem sorte. Você é abençoado. Isso é um bênção.”
(Da série “Dexter”)



“Eu não acredito em anjos, mas eu realmente acredito que há uma luta constante entre luz e trevas no mundo. Quem sabe? Talvez Brother Sam esteja certo. Talvez algumas vezes a luz possa vencer. Mas, na minha experiência, as trevas geralmente prevalecem.”
(Da série “Dexter”)



“A maioria das pessoas acredita que nós temos livre-arbítrio, que todos nós escolhemos nosso caminho. Às vezes o caminho é óbvio; outras vezes, nem tanto. Cada curva, cada virada pode desafiar nosso senso de direção. Mas são as escolhas que fazemos quando chegamos a uma encruzilhada que definem quem nós somos.”
(Da série “Dexter”)



“Não viva com esse ódio no coração. Ele vai corroer você por dentro.”
(Da série “Dexter”)



“— O que você faz lá?
— Paisagismo.
— Isso não faz sentido para mim. Contratar alguém para fazer o que a natureza faz naturalmente.”
(Da série “Dexter”)



“Brother Sam acreditava que a luz pode manter as trevas afastadas. Mas eu tenho pensado se as trevas são definidas pela luz. Se for assim, as trevas não podem existir por si sós. Por definição, deve haver luz em algum lugar, esperando para ser encontrada.”
(Da série “Dexter”)



“— Acabar com este mundo? Por que você iria querer fazer isso?
— Você nunca quis limpar todo o seu passado e começar a sua vida toda de novo do zero?”
(Da série “Dexter”)



“Eu não tenho muita certeza se acredito em Deus, mas tenho muita certeza de que Ele me odeia!”
(Da série “Dexter”)



“A luz não pode existir sem a escuridão. Cada uma tem o seu propósito.”
(Da série “Dexter”)



“Eu invejo você. Deve ser bom ter tanta certeza.”
(Da série “Dexter”)



“É da natureza humana esconder pequenos segredos pessoais consigo. Todos nós fazemos isso.”
(Da série “Dexter”)



“Eu sei apreciar a mentalidade de um colecionador, mas [colecionar] brinquedos? Parece um desperdício de uma boa obsessão.”
(Da série “Dexter”)



“Um animal nunca é mais perigoso do que quando está encurralado.”
(Da série “Dexter”)



“Às vezes, nada é mais empolgante do que do que retomar algo que você tinha e perdeu.”
(Da série “Dexter”)



“Confie em quem busca a verdade, mas duvide de quem diz que a encontrou.”
(Da série “Dexter”)



“O amor é assim: uma arma poderosa. Pode estar a nosso favor ou contra nós.”
(Da série “Dexter”)



“— Eu não entendo muito de amor.
— É porque você é um cientista. O amor desafia a razão.
— Nada desafia a razão.”
(Da série “Dexter”)



“— Suponho que o coração sabe de coisas das quais nós simplesmente não sabemos.
— Ou talvez o coração só esteja errado.”
(Da série “Dexter”)



“Todo mundo quer (...) um lugar para recomeçar do zero. Mas a verdade é que (...), não importa aonde vamos, nós levamos nossos problemas conosco. Então, lar é o lugar para onde nós corremos ou do qual nós corremos, só para nos escondermos em lugares onde somos aceitos incondicionalmente? Lugares que parecem mais um lar para nós, porque ali nós finalmente podemos ser quem realmente somos.”
(Da série “Dexter”)



“Não há emoções humanas mais fortes do que o medo e o amor. De várias maneiras, não são emoções tão diferentes. Ambas podem instigar você a fazer loucuras.”
(Da série “Dexter”)



“Hannah continua insistindo para eu me abrir, ela conhecer meu verdadeiro eu. O único problema é que eu não estou certo de que isso exista.”
(Da série “Dexter”)



“Monstros, alienígenas, fantasmas... nenhum deles é real. Mas pensar que uma pessoa de verdade possa fazer essas coisas tão cruéis é horrível demais, então a nossa imaginação cria uma maneira de tornar isso mais fácil. Mas mesmo a mais forte das imaginações não pode nos proteger quando sabemos a verdade.”
(Da série “Dexter”)



“— Talvez Hannah tenha razão. Talvez o Passageiro Sombrio seja só uma sensação.
— Não pode ser.
— Por quê?
— Porque se o Passageiro Sombrio não existe, então eu sou o responsável por tudo o que eu fiz.
— É muito mais fácil colocar a culpa em outra coisa, não é, Dexter?”
(Da série “Dexter”)



“Natal é uma época de expectativas. Se você for bom, um homem gordo vestido de vermelho entrará em sua casa e deixará presentes para você. Mas Papai Noel não existe. A época mais linda do ano celebra uma mentira.”
(Da série “Dexter”)



“Eu devia saber que não se deve contar com o futuro. Tudo em que você deve acreditar é no agora, neste momento, porque, num piscar de olhos, tudo pode mudar.”
(Da série “Dexter”)



“I'm already down, Tom. Stop kicking.”
(Da série “Dexter”)



“Você é a tenente do Departamento de Homicídios da Polícia de Miami, usa uma enorme insígnia toda lustrada, mas você sabe exatamente o que o seu irmão é (...). Estou curiosa, como você justifica me prender e não prendê-lo? (...)
Você é uma assassina e uma mentirosa.
Mas não sou uma hipócrita.”
(Da série “Dexter”)



“Nunca pule a cerca se você não está realmente disposto a encarar o que há do outro lado.”
(Da série “Dexter”)



“— Que coincidência estranha...
— Fodam-se as coincidências! Eu não acredito nelas.”
(Da série “Dexter”)



“Todos nós fazemos regras para nós mesmos. São essas regras que ajudam a definir quem nós somos. Então, quando nós quebramos essas regras, nós nos arriscamos a nos perder de nós mesmos e nos transformar em algo desconhecido.”
(Da série “Dexter”)



“Isto é um novo começo ou o começo do fim?”
(Da série “Dexter”)



“Não há nada como uma crise para ajudar a definir quem você é.”
(Da série “Dexter”)



“— Você fez experimentos comigo. É isso o que as mães fazem?
— Eu desenvolvi um padrão para a sua sobrevivência. É isso o que as mães fazem.”
(Da série “Dexter”)



“— Eu não confio na Vogel. Eu não consigo.
— Mais um motivo para mantê-la por perto.”
(Da série “Dexter”)



“— Eu acredito que psicopatas não são só mais um erro da natureza: são uma dádiva. Eles são lobos alfa, que ajudaram a raça humana a sobreviver tempo suficiente para se tornar civilizada. Um grupo demográfico indispensável.
— Você acredita nisso?
— Você sabia que traços psicopatas podem ser encontrados nos CEOs mais bem sucedidos, nos políticos mais eficientes? Sem psicopatas, a humanidade não existiria hoje.
— Bem, há muitas pessoas que não existem hoje por causa deles.”
(Da série “Dexter”)



“— Eu acho que o importante é descobrir a verdade.
— Não olhem pra mim, eu acho que a verdade é superestimada.”
(Da série “Dexter”)



“Amar sem egoísmo é suficientemente difícil até para pessoas típicas; para psicopatas, é impossível.”
(Da série “Dexter”)



“Família... um fardo. Eles interferem, irritam, interrompem.”
(Da série “Dexter”)



“— Todos nós temos um instinto de sobrevivência. E, quando em situações extremas as pessoas fazem coisas extremas...
— Isso não faz com que seja certo.
— Às vezes, certo ou errado sequer fazem parte da equação. Às vezes, há outras forças nos conduzindo.”
(Da série “Dexter”)



“Os melhores hobbies são os que nos levam para mais longe da nossa ocupação primária.”
(Da série “Dexter”)



“Eu sempre refleti que o grande obstáculo na vida não é o perigo, é o tédio. A batalha contra o tédio é responsável pelos maiores eventos no mundo, bons ou ruins.”
(Da série “Dexter”)



“Por mais que eu tenha fingido o contrário, por muito tempo, tudo o que eu queria era ser como as outras pessoas, sentir o que elas sentiam. Mas, agora que eu sinto, eu só quero que isso pare.”
(Da série “Dexter”)



“— Só porque você coloca dinheiro dentro de casa, não significa que você saiba como gastar. Aprenda a lidar com o sistema.
— Que sistema?
— O sistema de crédito. Eu administro esta casa como o governo administra o país: em déficit.”
(Da série “Everybody Hates Chris”)



“Dizer 'eu te amo' não fazia o gênero do papai. Ele era um dos quatro pais do quarteirão. 'Vejo você de manhã' queria dizer que ele ia voltar para casa e voltar para casa era o jeito dele de dizer 'eu te amo'.”
(Da série “Everybody Hates Chris”)



“Meu pai não gostava que outras mulheres frequentassem nossa casa pelo mesmo motivo que não gostava de armas dentro de casa: mesmo com a trava de segurança, alguém podia se dar mal.”
(Da série “Everybody Hates Chris”)



“— Eu detesto linguiça.
— Mas você nem experimentou.
— É porque eu detesto.”
(Da série “Everybody Hates Chris”)



“— Não é à toa que você não tinha nenhum amigo antes de eu vir pra cá.
— Não é à toa que você não tem nenhum amigo agora.”
(Da série “Everybody Hates Chris”)



“O Perigo era especializado em comprar e vender coisas que ele nem deveria ter.”
(Da série “Everybody Hates Chris”)



“Quando a família tem mais filhos do que pais, um dos filhos tem um filho.”
(Da série “Everybody Hates Chris”)



“— Como você sabe que uma máquina de lavar louças custa U$ 430.00 se nem temos máquina de lavar louças?
— Não temos máquina de lavar louças porque custa U$ 430.00.”
(Da série “Everybody Hates Chris”)



“Engraçado como tem gente que só pensa em alimentar os famintos na época do Natal. Eu tenho certeza de que tem gente com fome o ano todo.”
(Da série “Everybody Hates Chris”)



“O que eu disse foi: 'Pai, será que você pode me dar uma mesada?'.
O que meu pai ouviu foi: 'Pai, já que você trabalha como um escravo o dia todo e não tem tempo de aproveitar o próprio dinheiro, dá ele pra mim?'.”
(Da série “Everybody Hates Chris”)



“— Chris, por que você não foi trabalhar comigo hoje?
— Eu dormi demais. Por que você não veio me buscar?
— É você quem quer o emprego. O emprego não vai buscar nem esperar por você.”
(Da série “Everybody Hates Chris”)



“O problema das pessoas que trabalham em pronto-socorro é que elas não precisam de pronto-socorro.”
(Da série “Everybody Hates Chris”)



“— Pai, você vai deixar esse cara falar assim com você?
— Ou eu deixo ou eu perco o emprego.”
(Da série “Everybody Hates Chris”)



“— Pai, eu preciso de U$ 50.00.
— Você não precisa, você quer.”
(Da série “Everybody Hates Chris”)



“— Eu não tenho nenhuma roupa especial.
— Quando eu era pequeno, não precisava de roupa especial. Ter roupa já era especial.”
(Da série “Everybody Hates Chris”)



“— Fique na escola, garoto. Isso vai manter você fora da cadeia.
— Isso e não violar a lei, né...”
(Da série “Everybody Hates Chris”)



“— Por que as garotas gostam de caras que as maltratam?
— Porque caras legais sempre se dão mal. Talvez os caras ruins arrebentem a cara dos caras legais e, quando as garotas aparecem, não tem mais ninguém por perto além dos caras ruins.”
(Da série “Everybody Hates Chris”)



“Se você mente, você rouba. Se você rouba, você mata.”
(Da série “Everybody Hates Chris”)



“Você não acredita que está pra se casar até sair para comprar um smoking. E você não acredita que alguém morreu até sair pra comprar o caixão.”
(Da série “Everybody Hates Chris”)



“A única coisa mais difícil do que achar um presente para um cara que tem tudo é achar um presente para um cara que não quer nada.”
(Da série “Everybody Hates Chris”)



“Alguém disse alguma vez: 'Nada grita mais alto do que o som do silêncio'.”
(Da série “Everybody Hates Chris”)



“Um cara levava anos pra se viciar pra valer em outras drogas, mas o crack reduziu esse tempo pra 37 minutos.”
(Da série “Everybody Hates Chris”)



“A pior coisa de se vencer a qualquer preço é que às vezes o tal preço fica caro demais.”
(Da série “Everybody Hates Chris”)



“Eu nunca tive medo de falar em público até me obrigarem a falar em público.”
(Da série “Everybody Hates Chris”)



“A gente tem que jurar a bandeira todo dia? Não é uma jura? Basta jurar uma vez. Qual é, eles não confiam na gente?”
(Da série “Everybody Hates Chris”)



“— Todos os presidentes mentem pra se eleger. E depois, o que eles fazem?
— Tapeiam. Obrigam a imprensa a cobrir outros assuntos mais favoráveis até que o público perca o interesse na matéria.”
(Da série “Everybody Hates Chris”)



“Pra mim, Ação de Graças é família e união. A Ação de Graças começou quando os peregrinos ancoraram aqui na América. Os índios os receberam, lhes deram abrigo, ensinaram como cultivar milho e como se garantir para o inverno. Aí, prepararam uma das melhores refeições que os peregrinos comeram. E, sendo gratos porque os índios lhes ensinaram como se preparar e sobreviver nesse admirável mundo novo, os peregrinos mataram os índios e criaram o feriado em homenagem a eles. Então, nesta Ação de Graças, eu sou grato pela minha família, pelos meus amigos, mas, acima de tudo, sou grato por não ser nativo americano.”
(Da série “Everybody Hates Chris”)



“Eu não era supersticioso, mas acreditava em má-sorte.”
(Da série “Everybody Hates Chris”)



“Muita gente acredita que pode-se vencer apesar de tudo. Eu não acredito. Acredito que tudo tem a ver com a nossa preparação, ou a gente não vence.”
(Da série “Everybody Hates Chris”)



“A coisa mais difícil quando se é pai/mãe não é aprender a tomar conta de alguém, mas aprender a não pensar tanto na gente mesma.”
(Da série “Everybody Hates Chris”)



“— Filho, você me respeita?
— Sim.
— E se você não me respeitasse, o que eu faria?
— Quebraria meu braço.
— Isso não faria você me respeitar, faria você ter medo de mim. Quando se respeita, não se tem medo. Quando se tem medo, não tem respeito.”
(Da série “Everybody Hates Chris”)



“Sabe por que eu estou roubando correntes de ouro? Dois motivos: A) porque, desde a minha última condicional, eu estou me limitando a crimes menores; e 3) ninguém precisa de uma corrente de ouro. Então, eu estou fazendo um favor pra essa gente, tomando coisas de que elas não precisam.
(Você pode discordar da matemática dele, mas não da lógica.)”
(Da série “Everybody Hates Chris”)



“— O Malvo quer que o Greg roube uma corrente de ouro. (...) Se o Greg não roubar, o Malvo arrebenda ele.
— Roubar é um crime. Se o Malvo arrebentar o Greg, o Malvo vai para a cadeia. Então o Greg pode ir em cana por violar a lei ou levar uma surra por não violar a lei. Se o Greg não violar a lei, o Malvo vai para a cadeia e vai levar uma surra lá.
— Então o Greg deve violar a lei ou não violar a lei?
— Não violar a lei!”
(Da série “Everybody Hates Chris”)



“Não esquece: quando lidar com a ciência irrefutável dos números, não pergunte 'Que diferença faz?'. A diferença é que, se não fizer do jeito certo, está errado.”
(Da série “Everybody Hates Chris”)



“Eu ensinei a ela tudo o que ela sabe, mas não ensinei a ela tudo o que eu sei.”
(Da série “Everybody Hates Chris”)



“Vingança? O sucesso é a melhor vingança.”
(Da série “Everybody Hates Chris”)



“A primeira regra do combate é: conheça o seu inimigo.”
(Da série “Everybody Hates Chris”)



“Tudo o que é preciso pro Mal prevalecer é que alguns bons homens não façam nada.”
(Da série “Everybody Hates Chris”)



“— Pai, como você decidiu o que ia fazer na vida?
— Me candidatei a vários empregos e aceitei os que me chamaram.”
(Da série “Everybody Hates Chris”)



“Pensei que jornalismo tinha a ver com documentar os fatos. Mas eu descobri que as pessoas nem sempre querem saber dos fatos.”
(Da série “Everybody Hates Chris”)



“Salário mínimo? Houve um tempo em que o salário máximo para os negros era zero.”
(Da série “Everybody Hates Chris”)



“— Não é pra você dormir, você é modelo.
— Mas as modelos dormem, elas só não comem.
— Não as modelos de cabelo: elas comem, não dormem.”
(Da série “Everybody Hates Chris”)



“— Oi, Chris, como vai o novo emprego?
— Larguei.
— Largou? Largar é pra cigarro e bebida.”
(Da série “Everybody Hates Chris”)



“É melhor você andar com amigos que te afastam de problemas, não amigos que te arrumam problemas.”
(Da série “Everybody Hates Chris”)



“— Nossos ancestrais faziam jogos e contavam histórias nesse dia.
— Porque nossos ancestrais não tinham televisão.”
(Da série “Everybody Hates Chris”)



“Você só pode ser você mesmo. Se ela não gostar de você assim, é melhor você também não gostar dela.”
(Da série “Everybody Hates Chris”)



“É mais difícil ir para a escola do que ir para a cadeia.”
(Da série “Everybody Hates Chris”)



“Eu ajudo o meio ambiente usando perucas. As pessoas colocam muita química no cabelo, depois elas lavam tudo, aí vai direto pro rio e as pessoas têm que beber essa água. Quando você não quer mais a peruca, é só jogar na descarga. Se ela vai parar no seu copo, pelo menos dá pra ver.”
(Da série “Everybody Hates Chris”)



“Um menino catando latinhas com o pai é reciclagem. Um menino catando latinhas sozinho é vagabundagem.”
(Da série “Everybody Hates Chris”)



“— Você só pode gritar e agir com grosseria com alguém que você ame. Mas você precisa ser gentil com as pessoas que não conhece.
— Mas isso não faz sentido.
— Não, não faz sentido, mas é a mais pura verdade.
— Mas como pode ser verdade se não faz sentido?
— Porque é desse jeito que as coisas são.”
(Da série “Everybody Hates Chris”)



“Não adianta salvar o planeta se não salvarmos as pessoas.”
(Da série “Everybody Hates Chris”)



“Quando você é nerd, as pessoas que você quer que te deem atenção te ignoram, e as pessoas que você quer que te ignorem não largam do seu pé.”
(Da série “Everybody Hates Chris”)



“— Me diz por que que eles não vão para a escola, não têm trabalho, mas têm belos carros e belas garotas?
— Porque eles são bandidos.”
(Da série “Everybody Hates Chris”)



“Quando todo o resto falhar, desista.”
(Da série “Everybody Hates Chris”)



“Parecer descolado, assim como a beleza, depende dos olhos de quem observa.”
(Da série “Everybody Hates Chris”)



“Convidar alguém pra sair é fácil. Não ser rejeitado é a parte difícil.”
(Da série “Everybody Hates Chris”)



“— Se você quer ir, devia ir. Não devia deixar ninguém impedir você de fazer o que você quer.
— Pensei que você não queria que eu fosse.
— Mas era pelos meus motivos. Você precisa dos seus. E você não tem nenhum ainda.”
(Da série “Everybody Hates Chris”)



“Use sempre a regra dos seis meses: se você tem algo que não usa há seis meses, livre-se disso.”
(Da série “Everybody Hates Chris”)



“— Talvez eu possa encaixá-lo na curva de minoria, é tipo um plano de inclusão.
— Um plano que diz: 'Se um deles entrar, talvez nos deixem em paz'.”
(Da série “Everybody Hates Chris”)



“Mentir e não saber do que está falando são duas coisas diferentes.”
(Da série “Everybody Hates Chris”)



“Eu não gosto de gente, porque as pessoas são idiotas, elas não leem, elas não pensam e são preguiçosas. Se acharem um jeito fácil de fazer as coisas, vão fazer o tempo todo. Pessoas brancas não tinham escravos porque eram racistas, mas sim porque eram preguiçosas. Se os brancos tivessem agido e colhido seu próprio algodão, não teriam que ter matado Luther King. Ele morreu porque os brancos são preguiçosos. E o que fizemos para homenageá-lo? Criamos uma droga de feriado.”
(Da série “Everybody Hates Chris”)



“Tem uma grande diferença entre você poder dizer qualquer coisa e você dizer tudo o que você pensa.”
(Da série “Everybody Hates Chris”)



“— Você quer que eu fique em casa tendo uma noite chata só pra você se sentir melhor?
— Sim, é pra isso que servem os amigos.”
(Da série “Everybody Hates Chris”)



“Bater é apenas a segunda coisa mais importante do boxe. A primeira é não apanhar. Mohammed Ali disse, uma vez: 'Paire como uma borboleta, pique como uma abelha; suas mãos não devem bater no que os olhos não podem ver'.”
(Da série “Everybody Hates Chris”)



“A melhor ofensiva é uma defensiva forte.”
(Da série “Everybody Hates Chris”)



“Eu disse que quero namorar e ela disse que vai pensar. Isso significa: 'Deixa eu checar todas as opções e ver se eu posso ficar com alguém que eu queira. Se não, eu saio com você'.”
(Da série “Everybody Hates Chris”)



“Qual casamento não é um engano?”
(Da série “Everybody Hates Chris”)



“Terminar com alguém é o mesmo que dizer pra Receita que você não tem dinheiro. Não acaba até eles dizerem que acabou.”
(Da série “Everybody Hates Chris”)



“— As crianças estão doentes e você não quer dar remédio pra elas.
— Igualzinho ao governo.”
(Da série “Everybody Hates Chris”)



“Às vezes, para fazer com que as pessoas façam coisas, temos que ameaçar fazer coisas que realmente não temos a intenção de fazer.”
(Da série “Everybody Hates Chris”)



“Meu pai costumava dizer que não existe 'cedo': ou você chega na hora ou não chega.”
(Da série “Everybody Hates Chris”)



“Um sábio uma vez disse: 'Nunca desafie o tempo'.”
(Da série “Everybody Hates Chris”)



“Você faz sempre as mesmas coisas e espera resultados diferentes. Segundo o dicionário, você é louco.”
(Da série “Fear The Walking Dead”)



“A natureza sempre vence.”
(Da série “Fear The Walking Dead”)



“Quando a civilização acabar, vai ser bem rápido.”
(Da série “Fear The Walking Dead”)



“Boas pessoas são as primeiras a morrer.”
(Da série “Fear The Walking Dead”)



“Tudo o que você pega, a natureza pega de volta. Tudo volta para ela de novo.”
(Da série “Fear The Walking Dead”)



“— Eles ficam me perguntando o que está acontecendo, se tudo vai ficar bem e eu não sei o que dizer.
— Tudo vai ficar bem. É isso o que se diz. É tudo o que você precisa dizer.
— Eles vão saber que estou mentindo?”
(Da série “Fear The Walking Dead”)



“Meu pai me disse para não ter ódio no meu coração. Ele disse que aqueles homens não fazem aquelas coisas porque são malvados, eles fazem maldades porque têm medo. E naquele momento eu percebi que meu pai era um tolo por acreditar que havia uma diferença.”
(Da série “Fear The Walking Dead”)



“Eu posso vender qualquer coisa, qualquer coisa mesmo, pergunte a qualquer um. Exceto seguro. Não tenho estômago para isso. Atacar pessoas tão fracas, tão temerosas com o futuro que confiam a proteção da família a um pedaço de papel, a uma promessa de uma corporação...”
(Da série “Fear The Walking Dead”)



“Eu já vi isso antes: pessoas que são levadas em caminhões nunca voltam.”
(Da série “Fear The Walking Dead”)



“Pensamentos sombrios, esses são meus inimigos aqui.”
(Da série “Fear The Walking Dead”)



“Havia uma cerca (...). Dentro da cerca havia um prédio. No prédio havia um quarto. E no quarto, uma cadeira (...). Foi para onde me levaram. Eu era jovem. O homem com a faca e o homem na cadeira não são diferentes. Ambos sofrem. E as vidas deles mudam para sempre.”
(Da série “Fear The Walking Dead”)



“— Você não pode salvar todo mundo.
— Por que você diria isso?
— Porque você não pode. Sinto muito, é a verdade.”
(Da série “Fear The Walking Dead”)



“Você não sobrevive num mundo louco a menos que abrace a loucura.”
(Da série “Fear The Walking Dead”)



“— Eu me sinto estranho.
— Sim, estamos completamente perdidos. Não sabemos para onde vamos.
— Aí é que está. Eu nunca soube para onde estava indo. É como se eu estivesse vivendo assim por muito tempo e agora todo mundo está me alcançando. É estranho.”
(Da série “Fear The Walking Dead”)



“— Estou aqui falando sozinho para me manter acordado. É uma característica dos superdotados.
— E dos loucos.”
(Da série “Fear The Walking Dead”)



“Todos precisam contribuir, ou ao menos não comprometer.”
(Da série “Fear The Walking Dead”)



“— Você nunca trabalhou com crianças pequenas?
— Não, nunca tive essa oportunidade.
— O motivo não é porque você não gosta de crianças pequenas?
— Não. Eu tenho filhos e gostava mais deles quando eram pequenos.”
(Da série “Fear The Walking Dead”)



“— Tem algo errado aqui.
— Tudo está errado. Em todo lugar.”
(Da série “Fear The Walking Dead”)



“Sabe qual é o real perigo no mar? As pessoas. Estranhas, amigas, todas.”
(Da série “Fear The Walking Dead”)



“Você não precisa realmente se importar com aquilo a que está obrigado.”
(Da série “Fear The Walking Dead”)



“Na minha época, conheci muitas pessoas que inspiravam medo. Sabe o que todas elas tinham em comum? Elas nunca diziam quão assustadoras eram.”
(Da série “Fear The Walking Dead”)



“Quando nos prendemos muito a alguma coisa, nós a corrompemos.”
(Da série “Fear The Walking Dead”)



“Você não deve temer a morte, mas também não deve persegui-la.”
(Da série “Fear The Walking Dead”)



“Dizem que o Senhor criou o mundo e a Ele devemos a vida. Mas não é bem assim. A vida é um suspiro entre os mortos.”
(Da série “Fear The Walking Dead”)



“Tenha coragem, mas tenha cuidado.”
(Da série “Fear The Walking Dead”)



“Depois disso, você nunca mais vai ser o mesmo. Mas então um dia você vai começar a pensar como uma nova pessoa, alguém que você ainda não conhece, a pessoa que vem depois.”
(Da série “Fear The Walking Dead”)



“O que você não diz ao paciente é tão importante quanto o que você diz.”
(Da série “Fear The Walking Dead”)



“Que o horror do mundo não infecte os seus sonhos.”
(Da série “Fear The Walking Dead”)



“— Seu filho sabe se virar neste mundo.
— Só porque ele sabe não quer dizer que deva.”
(Da série “Fear The Walking Dead”)



“O que você fez, eu fiz o mesmo, então eu sei o que custou. Custou uma parte de mim. Como faço para ter essa parte de volta?”
(Da série “Fear The Walking Dead”)



“— Como se diz 'idiota' em espanhol?
— Você não diz. Só sorri e deixa pra lá.”
(Da série “Fear The Walking Dead”)



“— Você tem um sorriso triste. Por quê?
— Só estou cansado disso.
— Do quê?
— De toda essa matança.
— Nada disso é novidade. Nós somos apenas visitantes. Nossos mortos, e os zumbis são nossos mortos, eles sempre estiveram perambulando à nossa volta. A única diferença é que agora podemos vê-los.”
(Da série “Fear The Walking Dead”)



“Por que você teme a morte? Por que está tão obcecado com a vida? Você precisa fazer as pazes com seus mortos. Do que você tem tanto medo?”
(Da série “Fear The Walking Dead”)



“Os mortos, eles sempre voltam. Mas não são os mesmos. E você não é o mesmo. E eles odeiam você por isso.”
(Da série “Fear The Walking Dead”)



“— Você arriscou tudo só porque ouviu um boato sobre um garoto que pode ou não ser o seu filho.
— Você não entende. Seu filho é sempre seu filho.
— Eu sou sua filha! Eu não entendo! Ele escolheu o que está lá fora em vez de escolher a gente.
— Ele pode ter mudado de ideia.
— Eu nunca mudei de ideia. Eu estou aqui. Por que isso não é suficiente?”
(Da série “Fear The Walking Dead”)



“— Por que você está fazendo isso?
— Pela ciência.
— Matar pela ciência?
— Não é um conceito novo.”
(Da série “Fear The Walking Dead”)



“Você não precisa gostar do que é necessário para sobreviver. Você só precisa explorar isso e transformar numa vantagem para você.”
(Da série “Fear The Walking Dead”)



“Você devia estar com medo. Se não está, é porque não sabe o que o espera.”
(Da série “Fear The Walking Dead”)



“Meu pai costumava dizer que você tem que construir sua própria casa se quiser ser feliz nela.”
(Da série “Fear The Walking Dead”)



“Quando estamos em crise, recorremos a nós mesmos, como sempre fizemos.”
(Da série “Fear The Walking Dead”)



“Não se engane com as coisas do coração. Fale sobre os índios e mexicanos, sobre como roubamos as terras deles. Todos os grãos de areia desta terra foram tomados e saiba que, da mesma forma, há quem as roubaria de nós.”
(Da série “Fear The Walking Dead”)



“Você quer que eles sigam você por medo ou por respeito? Ser líder é saber quando parar.”
(Da série “Fear The Walking Dead”)



“— Não há o que negociar. A terra é nossa ou deles. Quero dizer, roubamos a terra ou não.
— Roubaram? Esta terra é deles?
— Cada acre que você pisa é e já foi de alguém antes, comprada, alugada ou roubada.”
(Da série “Fear The Walking Dead”)



“Toda civilização nasce da violência.”
(Da série “Fear The Walking Dead”)



“Pessoas boas morrem tanto quanto as más.”
(Da série “Fear The Walking Dead”)



“Aqueles que não ouvem um dia são forçados a obedecer.”
(Da série “Fear The Walking Dead”)



“Um refém é o mesmo que um prisioneiro?”
(Da série “Fear The Walking Dead”)



“— Então eu sou uma prisioneira aqui?
— Todos nós estamos presos em algum lugar.”
(Da série “Fear The Walking Dead”)



“O medo leva à fúria. A fúria gera sangue.”
(Da série “Fear The Walking Dead”)



“— A esperança é algo difícil de matar.
— Uma coisa é esperança, outra coisa é esperar.”
(Da série “Fear The Walking Dead”)



“A paz não pode existir sem justiça.”
(Da série “Fear The Walking Dead”)



“É impossível ter senso de tragédia sem ter senso de humor.”
(Da série “Fear The Walking Dead”)



“Às vezes um líder precisa mostrar força para ganhar respeito.”
(Da série “Fear The Walking Dead”)



“— É raro um líder fazer a coisa certa para todos.
— Não é raro. É impossível.”
(Da série “Fear The Walking Dead”)



“Insatisfação gera discórdia e discórdia leva à revolta.”
(Da série “Fear The Walking Dead”)



“Não querer que ele esteja certo não faz com que ele esteja errado.”
(Da série “Fear The Walking Dead”)



“Você pensa que pode decidir o que seus filhos fazem ou não?”
(Da série “Fear The Walking Dead”)



“Ele não tem interesse em liderar e é por isso que deveria.”
(Da série “Fear The Walking Dead”)



“Ele era melhor do que nós, por isso está morto. Os bons não sobrevivem neste mundo.”
(Da série “Fear The Walking Dead”)



“Mesmo quando não há esperança, esperança é tudo o que você tem.”
(Da série “Fear The Walking Dead”)



“Continuamos procurando algo que não existe. Nós matamos por isso e morremos por isso.”
(Da série “Fear The Walking Dead”)



“Você passa a vida inteira mentindo para os seus filhos por achar que pode protegê-los. Mas, de alguma forma, eles sabem. Eles sabem quem você é, sabem o que você fez. Eles conhecem você. Está no sangue.”
(Da série “Fear The Walking Dead”)



“Se uma mulher se prepara mentalmente, ela se acostuma com qualquer coisa.”
(Da série “Fear The Walking Dead”)



“— Você tem duas opções na vida: você pode ser solitário ou irritado.
— Ou ter o coração partido.
— Isso é um tipo de solitário.
— Ou ser desapontado.
— Isso é um tipo de irritado.”
(Da série “Fear The Walking Dead”)



“Você não pode culpar seus filhos por seguirem o caminho deles (...). Negue a Odisseu sua jornada e o que sobra dele?”
(Da série “Fear The Walking Dead”)



“Pessoas não mudam, apenas andam em círculos.”
(Da série “Fear The Walking Dead”)



“A verdade sobre o verdadeiro eu é uma mentira. É assim em todas as religiões.”
(Da série “Fear The Walking Dead”)



“Omitir é mentir.”
(Da série “Fear The Walking Dead”)



“A civilização nasceu da violência.”
(Da série “Fear The Walking Dead”)



“Junte-se aos fortes ou morra com os fracos.”
(Da série “Fear The Walking Dead”)



“— Relaxem, não estamos namorando. Só vamos sair pra jantar e não vamos transar.
— Isso parece um namoro pra mim...”
(Da série “Friends”)



“— Você nunca desconfiou de que sua esposa era lésbica?
— (...) Se nem ela sabia, como eu ia saber?”
(Da série “Friends”)



“— Você não pode depender do seu pai pra sempre.
— Eu sei. Por isso eu ia me casar.”
(Da série “Friends”)



“Sei que fiz uma criancice, mas me sinto bem melhor agora.”
(Da série “Friends”)



“— 'Podemos fazer isso outras vezes' na verdade significa 'Você nunca vai me ver sem roupa'.
— Desde quando?
— Desde sempre. É a linguagem dos encontros. 'Não é você' significa 'É você'. Ou 'Você é um cara legal' significa 'Vou sair com um canalha bêbado e depois reclamar pra você'. Ou 'Deveríamos sair com outras pessoas' significa 'Já estou saindo com outras pessoas'.
— E todo mundo sabe disso?
— Sim, amortece o choque. Sabe quando você é criança e seus pais sacrificam seu cãozinho mas dizem que o mandaram para um sítio?”
(Da série “Friends”)



“— Se eu fosse onipotente por um dia, eu me tornaria onipotente para sempre.
— Sempre tem esses que dizem 'Se eu pudesse fazer um pedido, pediria mais três'.”
(Da série “Friends”)



“Por que gastaram tanto dinheiro com flores? Eu morri, não preciso de flores.”
(Da série “Friends”)



“— Uau, vocês duas têm vários livros sobre lésbicas.
— Ah, sabe como é, precisa fazer um curso, ou não deixam você praticar.”
(Da série “Friends”)



“— Chandler, entra logo.
— Não, prefiro ficar longe de toda essa alegria.”
(Da série “Friends”)



“— Você preferiria que eu não tivesse contado a verdade?
— Não, acredite, é melhor que eu saiba. Mas eu preferia as coisas como eram antes. Era melhor não saber.”
(Da série “Friends”)



“Você é engraçado. Mas eu não queria ser você quando as pessoas pararem de rir.”
(Da série “Friends”)



“Por que os pais não podem ser apenas 'pais'? Por que têm que ser pessoas?”
(Da série “Friends”)



“Você é uma boa pessoa. Tenho certeza de que, quando encontrar a pessoa certa, vai ter coragem suficiente para dizer: 'Me desculpe, mas já tenho cônjuge'.”
(Da série “Friends”)



“Eu sabia que ia ter um filho, mas só agora caiu a ficha de que meu filho vai ter um pai.”
(Da série “Friends”)



“Não é espantoso como você pode mudar a vida de alguém sem nem saber?”
(Da série “Friends”)



“— Eu rejeito toda garota que é doida o suficiente pra sair comigo e reclamo que não existem garotas legais.
— Chandler, você acaba de descrever todos os caras com quem já saímos. Você não é um esquisitão, você é apenas um homem. Você não é diferente dos outros.”
(Da série “Friends”)



“Nada deixa o Senhor mais feliz do que quando duas pessoas, duas quaisquer, se unem no amor.”
(Da série “Friends”)



“Estou acostumada a tocar para adultos. Sabe, eles tomam café e fazem coisas de adultos. Mas as crianças prestam atenção. A responsabilidade é muito grande.”
(Da série “Friends”)



“As crianças adoraram você, porque você disse a verdade a elas. Ninguém diz a verdade para as crianças.”
(Da série “Friends”)



“Nós a educamos direitinho, ensinamos que 10% do salário vai pro banco, assim ela tem a poupança e, agora que está desempregada, não precisamos emprestar dinheiro pra ela.”
(Da série “Friends”)



“— Por que não podemos usar a mesma escova de dentes se usamos o mesmo sabonete?
— Porque sabonete é autolimpante.
— Tá, então, da próxima vez que você for tomar banho, pense na última coisa que eu lavei e na primeira coisa que você vai lavar.”
(Da série “Friends”)



“Você trabalha a vida toda por algo e, quando consegue, nunca é tão legal quanto você pensou que seria.”
(Da série “Friends”)



“Festas chiques são legais se você for chique por dentro. E não acho que somos.”
(Da série “Friends”)



“É por isso que os bebês aprendem a falar: pra mandar os adultos calarem a boca.”
(Da série “Friends”)



“Sabe o que é estranho? O Pato Donald nunca usou calças, mas, sempre que ele sai do chuveiro, ele tem uma toalha na cintura.”
(Da série “Friends”)



“A ferrugem é o câncer dos barcos.”
(Da série “Friends”)



“Sempre que vou ao dentista, alguém morre. (...) Por isso eu cuido tanto dos meus dentes, não por higiene. Eu uso fio dental pra salvar vidas.”
(Da série “Friends”)



“Eles têm um filho juntos. Eles são uma família. E se houver uma chance de reatarem, eu não ia querer ser o cara que ficou no caminho deles.”
(Da série “Friends”)



“Espero que você ainda ache essa brincadeira engraçada quando estiver no inferno por causa dela.”
(Da série “Friends”)



“Não quero ser o cara que separa uma família. Meus pais se separaram por causa desse cara. E, sempre que eu o via, eu pensava: 'Você é o motivo. É por sua causa que eles não estão mais juntos'. Eu odiava esse cara, e não importava o quanto ele era legal e o quanto fazia meu pai feliz.”
(Da série “Friends”)



“Estou treinando para ficar melhor em algo que eu detesto.”
(Da série “Friends”)



“Ele é tão charmoso que, quando vou lá pra gritar com ele sobre sua falta de educação, eu acabo é pedindo desculpas.”
(Da série “Friends”)



“— Algum homem é gentil sem motivo com uma mulher estranha?
— Não, só quando quer sexo mesmo.”
(Da série “Friends”)



“— Promete que não vai ficar brava comigo?
— Promete que não vai fazer nada que me faça ficar brava com você?”
(Da série “Friends”)



“Eu sou a favor da honestidade total, mas não quando essa honestidade vai me trazer problemas. (...) Se tiver que contar, pelo menos espere a hora certa. É pra isso que servem os leitos de morte.”
(Da série “Friends”)



“Não importa o quanto amamos, a monogamia é cruel demais.”
(Da série “Friends”)



“— O importante é que ela não significa nada pra mim.
— E mesmo assim você arriscou nosso relacionamento por ela.”
(Da série “Friends”)



“Sabe, os críticos de teatro são só atores frustrados.”
(Da série “Friends”)



“Ainda há coisas que não se aprendem nos livros.”
(Da série “Friends”)



“Não cometa o crime se não aguenta a punição.”
(Da série “Friends”)



“A regra é: quando um ator e uma atriz estão se relacionando fora do palco, todo aquele desejo sexual entre eles desaparece quando estão no palco.”
(Da série “Friends”)



“— Me ligue quando você crescer.
— Não espere que isso aconteça logo.”
(Da série “Friends”)



“É só uma teoria. Há muitas teorias que não colam.”
(Da série “Friends”)



“Às vezes as coisas não acontecem como pensamos que aconteceriam.”
(Da série “Friends”)



“— Você não é um idiota, é apenas um homem muito apaixonado.
— Grande diferença.”
(Da série “Friends”)



“Regras são legais, elas ajudam a controlar a diversão.”
(Da série “Friends”)



“Reviver mágoas e ficar deprimido é o espírito do Ano Novo.”
(Da série “Friends”)



“É a primeira vez na minha vida que estou num relacionamento de verdade. Não vou estragar tudo dizendo a verdade.”
(Da série “Friends”)



“Só porque você não entende uma coisa, não quer dizer que ela está errada.”
(Da série “Friends”)



“Se você tem medo de estar em um relacionamento de verdade, não esteja em um.”
(Da série “Friends”)



“Você está feliz e doente, com certeza fumou.”
(Da série “Friends”)



“— Amar é o melhor remédio.
— Não, rir é o melhor remédio.”
(Da série “Friends”)



“— Cancelaram seu seguro de saúde.
— Que droga! Antes eu podia ser atropelado por um ônibus ou pegar fogo e eu nem ligava. Agora vou ter que tomar cuidado?”
(Da série “Friends”)



“Estou desempregado, por isso cortei alguns luxos do tipo... pagar as contas.”
(Da série “Friends”)



“Meu livro fala, entre outras coisas, sobre como as pessoas acreditam em qualquer coisa, desde que seja um elogio.”
(Da série “Friends”)



“— Meu namorado é muito fechado. Queria que ele se abrisse, compartilhasse seus sentimentos...
— Isso é fácil. Pense nele como se fosse um pote que não abre.
— Devo colocá-lo em água quente e bater a cabeça dele na mesa?
— Não, isso é o que você faz para alguém lhe confessar a verdade.”
(Da série “Friends”)



“— Ele mudou.
— Talvez você é que tenha mudado.
— Eu não mudei.
— Talvez seja esse o problema.”
(Da série “Friends”)



“— O incêndio destruiu a receita.
— Não acredito! Por que você não fez uma cópia e a protegeu num cofre a pelo menos umas 100 milhas de distância do original?
— Porque sou uma pessoa normal.”
(Da série “Friends”)



“— Você não sente a diferença de sabores? Isso é o que diferencia uma pessoa profissional de uma pessoa normal.
— Isso e também a arrogância.”
(Da série “Friends”)



“Isso é uma questão de 'mu', ou seja, é como a opinião de uma vaca: não faz qualquer diferença.”
(Da série “Friends”)



“Quando a embalagem é bonita, ninguém se importa com o que tem dentro.”
(Da série “Friends”)



“Você só pode contar cosigo neste mundo, a História não nos ensina nada.”
(Da série “Friends”)



“Se eu não tiver os meus princípios, eu não tenho nada.”
(Da série “Friends”)



“Se você deseja algo profundamente e tem o coração puro, coisas maravilhosas podem acontecer.”
(Da série “Friends”)



“Todas as crianças têm vergonha dos pais.”
(Da série “Friends”)



“Se fizer isso, meu dia terá sido em vão, vai ser como se eu tivesse ido pro trabalho.”
(Da série “Friends”)



“Não gosto de banho de banheira, porque você simplesmente fica lá, sentado, cozinhando na sua própria sujeira.”
(Da série “Friends”)



“Não acredito em almas gêmeas. Não acredito que você e eu fomos destinados a ficar juntos. Nós nos apaixonamos e nos esforçamos para manter nossa relação. Confesso que tem dias que precisamos nos esforçar muito.”
(Da série “Friends”)



“Quando alguém pede desculpas, a coisa certa a se fazer é aceitar.”
(Da série “Friends”)



“Evite seus instintos naturais e você se sairá bem.”
(Da série “Friends”)



“Se você tem um plano, você devia segui-lo.”
(Da série “Friends”)



“Chorar é bom, exorciza os monstrinhos de dentro.”
(Da série “Friends”)



“É sempre melhor mentir do que ter uma discussão complicada.”
(Da série “Friends”)



“Queijo é leite que você mastiga.”
(Da série “Friends”)



“Casamento não é para qualquer um.”
(Da série “Friends”)



“Emprestar dinheiro para amigos é sempre um erro.”
(Da série “Friends”)



“Se não consegue chegar na hora, não precisa vir.”
(Da série “Friends”)



“Por quê? Por que coisas ruins acontecem com pessoas boas?”
(Da série “Friends”)



“Pare de tentar bancar o inteligente e seja você mesmo!”
(Da série “Friends”)



“Se você concordar com o que eu disse, eu digo que é sério. Se você discordar, eu digo que era brincadeira.”
(Da série “Friends”)



“Ei, você já imaginou o que é pior: dar à luz ou levar um chute no saco? É interessante, porque ninguém jamais saberá, ninguém jamais passará pelas duas coisas.”
(Da série “Friends”)



“Ele faz mais diferença do que imagina.”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“Feche um olho e você verá parte do que está quase acabado.”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“Lugares não são assombrados. Pessoas é que são assombradas.”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“É impressionante como se pode sentir saudade de alguém que a gente nunca sequer conheceu.”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“Se há uma coisa que eu sei é que o que acontece com as pessoas nos últimos minutos de suas vidas realmente importa.”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“Estamos no negócio da vida. A morte é apenas parte disso.”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“Nada espera por você. Isso é algo que você precisa lembrar.”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“Tudo de que você precisa está dentro de você.”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“— Hey, às vezes é divertido ver um trabalho em progresso.
— Ver sim. Viver não.”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“Crianças geralmente podem ver espíritos. De onde você acha que os amigos imaginários vêm?”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“— Quer que eu leve você até sua mãe?
— Ela me disse pra esperar por ela se eu me perdesse.
— Mas talvez ela não saiba onde procurar você.”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“Às vezes você deve olhar para a vida como se ela fosse um grande relógio. O relógio continua andando, não importa o que aconteça. (...) Tudo isso é temporário.”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“— Então, por que não o tenho visto ultimamente?
— Você sabe, eu tenho estado realmente muito ocupado.
— É, ser um canalha egoísta realmente toma muito tempo.”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“Você só pode fazer o que você pode fazer.”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“— Embora vocês tenham terminado há meses, você ainda não terminou esse relacionamento dentro de você.
— Me desculpe, é que faz parte do processo.
— Sim, eu entendo. Mas é o seu processo, não o meu.”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“Pessoas que morrem, pessoas que são deixadas para trás... A ideia é que sigam em frente.”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“Eu amo crianças. São as únicas pensadoras genuínas no mundo.”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“Considerando o fato de que ela foi embora antes de pedirmos a comida, eu diria que sim, foi um dos meus encontros típicos.”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“Pergunte a você mesmo, por que você aceitou aquele coração? Foi para evitar a morte ou para escolher a vida?”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“— Você é linda, todos vão ouvir você.
— E por que você não me ouve quando eu digo que 'não'?
— Eu estou ouvindo, só não estou prestando atenção. Há uma diferença nisso.”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“Você não deve esconder um segredo das pessoas a quem você ama.”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“Somos os manipuladores dos fantoches ou somos os fantoches?”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“Sabe, a gente nunca começa uma coisa nova com uma pessoa nova. As pessoas sempre fazem comparações com os relacionamentos antigos.”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“Sabe, mesmo que você tenha medo, você nunca deve demonstrar. Se deixar seu oponente sentir seu medo, você já era.”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“Ninguém é perfeito. Todos cometem erros, até mesmo seus pais.”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“Temos apenas uma chance para viver esta vida. Eu tive a minha chance. Cada um deve ter a sua.”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“Lembranças são bem românticas quando se é jovem. Quando você tem a minha idade, elas são como agulhas penetrando no seu coração.”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“Só porque temos toda a eternidade pela frente não significa que queremos passá-la ouvindo essa história.”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“Por que você acha que o 'normal' é tão bom?”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“— Mas você tem toda a sua vida pela frente.
— Sabe, Melinda, para algumas pessoas isso não é uma notícia boa.”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“O que você pode ver é apenas metade do que existe.”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“— Daniel, eu fiz tudo isso por você. Eu cresci sem nada, não queria que acontecesse o mesmo com você.
— Mãe, eu também cresci sem nada. Eu só tinha um monte de coisas, mas eu queria era a minha mãe perto de mim.”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“Algumas coisas estão além da sua ajuda, da ajuda de qualquer pessoa. Algumas pessoas só querem se manter em sua raiva.”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“Você tem que gastar dinheiro pra fazer dinheiro. É a primeira regra dos negócios.”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“Filhos são ótimos, até se tornarem adolescentes. É aí que você descobre que pagará em dobro por todas as bobagens que fez em sua própria adolescência.”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“— Seu filho pensa que o espírito da irmã ainda está na casa onde vocês moravam.
— Você acredita nisso?
— Isso não é importante. O importante é que ele acredita. (...) Você o culpa pela morte da irmã?
— Eu nunca disse isso a ele.
— Não precisa dizer. Ele sente.”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“— O que eu quero saber é: por que o Dennis ainda é autista? Se ele morreu, ele deveria estar curado, certo?
— Tecnicamente sim, toda alma é perfeita. Quando os mortos fazem a passagem, nenhum defeito de antes os afeta mais. Mas aqueles que ficam presos à Terra, às vezes, continuam do jeito que lhes é familiar. Eles não conseguem se desligar do que eram.”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“Amar é ter paciência.”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“— Ela precisa de você mais do que nunca.
— Minha filha não precisa de mim. Nunca precisou.
— Todo mundo precisa de sua mãe.”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“Amar não diz respeito ao que dizemos, mas ao que fazemos.”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“— Um cemitério me parece um lugar natural para um fantasma.
— Na verdade, não. Fantasmas usam a energia dos vivos. Existem mais fantasmas em um shopping do que em um cemitério.
— Isso explica todo o problema com estacionamentos.”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“Quer saber? Nunca pense que pode salvar esses jovens artistas que se autotorturam. Acho que, no fundo, eles gostam de ser assim. É isso que os faz artistas.”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“Se você quer alguém confiável, arranje um bicho de estimação.”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“Eu estava num evento de caridade, num desses lugares terríveis onde ninguém se lembra da caridade, mas todos sabem onde estão os fotógrafos.”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“— Eu esperava encontrar alguém mais velho.
— Então volte daqui a 25 anos.”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“Ela tem uma estranha ligação com você. Às vezes não sabemos o efeito que causamos nas outras pessoas. Sabe, coisas que esquecemos, mas que podem significar muito para alguém.”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“A humanidade tem necessidade de acreditar no inacreditável.”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“Como posso estar morto se dói tanto?”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“— Você precisa mesmo mostrar toda essa desconsideração pelas pessoas? Não consegue evitar?
— Claro que consigo, mas uso essa estratégia como mecanismo de defesa pra não me apegar emocionalmente às pessoas.”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“— Esse cara é o cara que todo cara queria ser.
— Mas ele está morto.
— É, exceto por esse detalhe.”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“— Muitos acreditam que nós nascemos de novo e de novo.
— Todas as almas ou só algumas?
— Depende da lição de vida que foi ou não aprendida. (...) Você continua renascendo até que tenha entendido.”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“Não se culpe por continuar vivendo. Seguir em frente é diferente de esquecer quem se foi.”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“Da experiência que você adquire no Ensino Médio, o mais difícil é fazer seus sonhos se realizarem.”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“Você não pode consertar dois corações partidos apenas tentando colocá-los juntos.”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“Eu sou um cientista. É meu trabalho duvidar e me assustar o tempo inteiro. E, francamente, quando eu duvidava de você minha vida era bem mais simples. A dúvida é minha amiga.”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“Existe uma diferença entre ser solitário e estar sozinho.”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“Sabe, é duro lidar com a verdade sobre nossos pais. Uma hora você descobre que são apenas pessoas. Pessoas que falham. É doloroso.”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“A sensação de segurança é supervalorizada.”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“Eu não quero a minha filha feliz! Eu a quero viva!”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“— Sei que o humor é a primeira vítima da guerra.
— A citação correta é: 'A verdade é a primeira vítima da guerra'.”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“Diga ao Matt que ele está vivo por uma razão. E que ele não deveria desperdiçar seu tempo de vida sentindo-se culpado por estarmos mortos. Tudo o que aconteceu conosco estava destinado a acontecer.”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“— Se ele fez tudo isso, por que não está preso?
— Por que ele é advogado.”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“Ninguém jamais foi realmente ajudado com mentiras.”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“Prefiro que meu filho pense que o pai está ausente por causa da distância em quilômetros, não por causa da distância em seu coração.”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“Ser anônimo é parte do problema. Esses jovens dizem coisas ruins uns dos outros na internet disfarçados por apelidos. Nunca teriam coragem de dizer face a face.”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“— Então ele tem um aneurisma? Como será saber que você pode morrer assim, a qualquer minuto? Não posso imaginar isso.
— Se você pensar bem, vai ver que essa é a situação de todos nós.
— Verdade, mas você sabe que somos bons em fingir que ainda temos um longo caminho pela frente.”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“— Você gostaria de saber se vai morrer em um mês ou uma semana ou um ano?
— Sim, acho que sim. Dizer adeus a todos, deixar tudo organizado, me preparar... E você?
— Não. Gostaria de acordar naquela manhã pensando que tudo estava ótimo, não ter a menor ideia do que estaria para acontecer e aí, bum, de repente as luzes se apagam. Sem medos, sem arrependimentos, sem tristeza. Apenas felizmente ignorante até o fim.”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“Morrer nunca torna as coisas mais fáceis.”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“É tão decepcionante quando a pessoa que você aposta que vai fazer sucesso realmente faz.”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“Os espíritos normalmente não se lembram de certas coisas porque, bem lá no fundo, eles não querem lembrar.”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“— Graças às minhas amigas de infância, perdi toda a credibilidade com meu filho.
— Na verdade, pais não têm credibilidade com os filhos.”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“— Pensei que as faculdades tinham banido os trotes aos calouros.
— Tecnicamente baniram, mas continuam sendo feitos, muito mais secretos e bem elaborados, já que agora são proibidos.”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“Confiem em seus medos. Eles os protegerão.”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“Quando alguém pede pra você esquecer tudo aquilo em que sempre acreditou, não é fácil.”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“— Então, em vez de um fantasma protetor, voltamos a um fantasma assustador. Seria muito pedir, só uma vez, por um fantasma camarada?
— Sim, normalmente os camaradas vão direto para a luz.”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“— Então os espíritos dos mortos não podem ficar aqui na Terra?
— Na verdade, é melhor que não fiquem.”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“Amor deveria ser mais do que abandonar e depois voltar pedindo perdão. Amor é algo do qual nunca se desiste.”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“— Como vou conseguir fazer isso?
— Se fosse fácil, qualquer um poderia fazer.”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“— Sua namorada vai?
— Acho difícil, considerando que ela não existe.
— Seu pai disse que você estava namorando sério nos últimos anos.
— Ele deve ter me confundido com o filho que queria ter tido.”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“Coisas ruins acontecem e você não pode impedir isso.”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“O amor que você quer não está em outra pessoa, está dentro de você.”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“Pare um minuto e pense nos efeitos colaterais que poderá causar na vida de outras pessoas.”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“— Deve ser assustador ter que fazer novos amigos o tempo todo.
— Não. Assustador é quando você fica bom em fazer isso.”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“Não entendo muito sobre a profissão médica, mas penso que médicos, caminhoneiros e pilotos deveriam dormir o máximo, não o mínimo.”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“Algumas pessoas são muito defensivas sobre os cuidados com suas crianças, mesmo quando se trata de algo que está sendo ruim para elas. (...) Admitir que há um problema significa admitir que falharam como pais, então preferem negar.”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“Você não está cansado de tentar ser algo que não é?”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“Não entendo. Já podem fazer cirurgia de coração com laser, mas não conseguem curar as cáries sem que a gente tenha que se sentar nessa cadeira de tortura e deixar alguém enfiar uma broca no nosso dente?”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“Até as pessoas mais corajosas podem sentir medo. (...) Mas o que faz uma pessoa corajosa é não deixar seus medos a impedirem.”
(Da série “Ghost Whisperer”)



“Filha, os rapazes sempre vão estar por aí, a escola não, por isso ela é mais importante. Ela tem que ser mais importante.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Contemple o poder regenerador de um banho.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Tudo bem, o fracasso faz parte da vida.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Eu considero o estudo uma atividade solitária.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Atividade física é tão importante quanto atividade intelectual, assim dizia Platão.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“— Não estou forçando ninguém.
— Você está manipulando a situação para que ninguém tenha outra saída a não ser a que você quer. Isso é forçar. Olhe no dicionário e comprove.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“— Preciso fazer um bolo de morango pra 200 pessoas, então acho que preciso de morangos.
— Use os mirtilos.
— Pra fazer o quê?
— Um bolo de mirtilo.
— Isso nem existe.
— O mundo era plano até que alguém fez uma viagem de barco.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“As coisas mudam. Adapte-se.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“— Se a vida no clube de campo é o que ela quer, melhor pra ela, certo? Sabe, luvinhas brancas, baile de debutantes... Isso faz algumas garotas felizes, certo?
— Sim, claro. Se elas tomarem Prozac, com certeza.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Levem isso pra casa e aprendam com seus erros. Vejam os círculos vermelhos em várias partes dos seus trabalhos como lembretes amigáveis de que errar é humano e de que, aqui nesta escola, tentamos eliminar essa humanidade de vocês.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“— O que há de emocionante numa prova?
— Você joga golfe?
— Sim.
— Me explique o que há de emocionante em jogar golfe que eu explico a você o que há de emocionante numa prova.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“— Este café fica cada vez pior.
— Você pode não beber, é sempre uma opção.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Odeio quando sou idiota e não sei. Gosto de ter consciência da minha idiotice.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Não estamos aqui pra ser justos, estamos aqui pra educar.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Se não aguenta a pressão, talvez deva sair daqui.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Algum de vocês já parou pra pensar que estamos glorificando uma guerra que lutamos com o objetivo de manter as terras que roubamos?”
(Da série “Gilmore Girls”)



“O mundo muda quando neva. Fica silencioso. Tudo fica mais suave.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Tradição é uma armadilha, porque não nos deixa ver as mudanças: 'tudo no passado era tão interessante, tão bonito, tudo era mais simples, adolescentes não transavam, a vizinhança se conhecia'... É tudo uma lenda. As coisas eram ruins também. Ruins sem encanamento.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Eu não sou o organizador do grande esquema para arruimar seus planos, portanto não mereço ser tratado como tal.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“— Você está presumindo... e sabe o que dizem sobre presumir?
— O quê?
— Que você não deve presumir.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“— Você é doida.
— Muito possível que sim.
— E eu estou seguindo você. Talvez eu seja mais doido ainda.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Don't be sorry, be here!”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Todo mundo faz idiotices na escola, é tipo um requisito.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Todo mundo faz idiotices. Isso acontece. É o que você faz com as idiotices, como lida com a experiência... é a partir disso que você deve se julgar.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Você deveria ter uma boa razão para odiar algo antes de decidir realmente odiar esse algo.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Quem sabe faz. Quem não sabe ensina.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Os remorsos nos tornam tristes.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“— Os sapatos me machucam.
— Beleza é dor.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Lembrar-se não é apegar-se.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“— É impressionante quanta coisa se aprende ao escutar.
— O que é raro pra você.
— Só assim não tenho informação inútil invadindo a minha mente.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“— Onde vocês estavam?
— Em lugar nenhum.
— Onde é lugar nenhum?
— É onde estávamos.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Estamos vivendo um daqueles momentos em que tudo é tão perfeito e maravilhoso que quase ficamos tristes porque nada vai ser tão bom de novo.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“A única coisa que faz esquecer alguém é o tempo.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Não gosto de dar presentes. Nem de receber presentes. Esse processo todo de dar e receber presentes é totalmente maluco. De repente, num determinado dia, a minha afeição por uma pessoa não é medida pelo modo como a trato ou pelo que compartilhamos. Nesse dia, só porque não dei um bom presente, eu não presto.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Odeio shoppings. Pagam pouco aos funcionários e tudo é caro. Contribuem para a expansão urbana, encorajam o materialismo, o estacionamento é horrível, você entra e tem que pagar, mesmo que fique por apenas cinco minutos...”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Nada como um casamento pra estragar uma família.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“— Nossa casa está em chamas, você só pode salvar o bolo ou eu. Quem você escolhe?
— Essa pergunta não é justa, o bolo não tem pernas.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Ler as mesmas notícias em 3 jornais diferentes é um péssimo uso para as árvores.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Não podemos estar perdidas. Nós nem sabemos pra onde estamos indo.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Este é o lugar onde você vai morar, estudar e criar pontos de vista muito ingênuos, mas pretensiosos, que serão derrubados assim que você se formar.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“— Há muitas opções. Sempre há alguma coisa para todo mundo.
— A não ser que você seja um existencialista e não consiga descobrir o que quer.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Deveríamos encarar isso como a vida. Na vida, haverá pessoas de quem você não gosta, mas com quem terá que coexistir. Então, só estou sugerindo uma coexistência entre nós.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Sua insistência em continuar com esse rancor idiota que não tem fundamento e nunca vai acabar demonstra um comprometimento que nunca imaginei ser possível. Estou começando a admirá-la por isso.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Acho que 'misturar-se' quer dizer ir até as pessoas desconhecidas e dizer: 'Ei, importa-se se eu me meter onde não me encaixo e onde não quero estar?'.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Eu sou uma pessoa importante, e pessoas importantes nunca falam por si mesmas.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Os que não sonham criticam quem sabe sonhar.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Acredite ou não, Shakespeare nunca quis que suas peças fossem lidas por estudantes sentados em suas carteiras, que se preocupam mais em ganhar um A do que com o destino de Macbeth. Suas peças foram feitas para serem sentidas, vividas.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Eu tenho uma teoria. Desde quando éramos crianças, nós fomos nutridos por nossas mães ou responsáveis. E agora somos nutridos por máquinas. Penso que é uma conspiração nos preparando para o dia em que seremos criados por máquinas, sem contato humano.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“— Este é o único grupo de trabalho em que não tenho ex-namoradas, por isso escolhi vir pra cá.
— Então estamos sendo punidas por termos bom gosto?”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Existe uma inocência inexplicável no mundo.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“O segredo da paternidade/maternidade é o seguinte: você visualiza a realidade que quer e então, se necessário, você mente para trazê-la à tona.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Há muitas coisas na vida das quais não gostamos, mas seus benefícios superam os desconfortos temporários que temos que suportar.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Sabe, eu nunca pensei em me aposentar, nunca pensei no que faria ou no que seria quando não estivesse trabalhando. Nunca imaginei que eu passaria de um membro produtivo da raça humana a um velho decrépito (...). De repente estou me dando conta do que é ser obsoleto.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Desde que as coisas estejam exatamente do jeito que eu quero, sou totalmente flexível.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Todo mundo pensa que viajar a trabalho é fascinante. Mas o que não entendem é que o viajante a trabalho nunca conhece os lugares que visita.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“— Por que você é tão contrária a mudanças?
— Porque a maioria das mudanças é ruim.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Lembre-se de que é feio fofocar, a não ser que seja verdade ou bom demais para não contar a todo mundo, quer sejam pessoas conhecidas ou não.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Se estava no jornal, deve ser verdade.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Você não percebe como a juventude é desqualificada até juntá-la em uma sala e obrigá-la a dizer o que pensa.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Precisamos aprender que nossas ações têm consequências, que outra pessoa terá que limpar a nossa bagunça. Precisamos descobrir como diminuir o tamanho dessa bagunça.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Você não precisa querer filhos nem mesmo gostar de crianças. Ter filhos não é pra todo mundo.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Todo mundo odeia os campeões.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“— Não devíamos dar graças antes de comer o jantar de Ação de Graças?
— Dar graças pelo quê?
— Por não sermos índios nativos da América do Norte que tiveram sua terra roubada em troca de cobertores infestados de varíola.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Você precisa aprender que vão ter momentos na sua vida em que você vai precisar fazer coisas ridículas por dinheiro. Tem gente que faz isso durante toda a carreira.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Tenho que admitir que foi bom ter a experiência de ficar em albergues só depois dos 30 anos e vou lhe dizer por quê. Se eu tivesse tido essa experiência aos 20 anos ou na adolescência, teria sido ingênua a ponto de achar os albergues exóticos e românticos. Mas, depois dos 30, já vivi o suficiente pra saber que albergues são repugnantes e devem ser evitados.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Se tem algo que aprendi nos negócios é que ninguém quer 'nada'.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Advogados custam tempo e dinheiro, são intermediários desnecessários que penetram na vida das pessoas quando elas estão mais vulneráveis, para grudar e sugar como sanguessugas, até que todos os envolvidos, menos eles, estejam loucos e pobres.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Nunca planejar nada com mais de dois dias de antecedência, porque, se você faz planos, você cria expectativas e, quando você cria expectativas, você se desaponta.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“— Paciência é uma virtude.
— E o tempo voa.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Os povos conquistadores impõem seus próprios valores sobre os povos conquistados por meio da educação e muitas vezes por meio da nomeação de um clero escolhido em sua própria classe. Isso significa que não devemos supor que o sistema de valores tenha, de alguma forma, evoluído em uma região. Quase sempre, é imposto com o propósito explícito de manter o poder na mão dos poderosos.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Os tempos mudam... Coisas que antes eram apropriadas e elegantes agora são enfadonhas e antiquadas.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Quando o caminho para o seu destino revela-se longo e empoeirado, o valor do seu destino perde o valor? (...) Se a tempestade destrói o acampamento à noite, é sábio procurar outro lugar para o acampamento ou esperar até o novo dia raiar?”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Machucar os sentimentos das pessoas é o que jornalistas fazem.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“— Por que você não quer fazer isso?
— Porque não é divertido.
— Tudo tem que ser divertido pra você?
— Num encontro? Sim.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Você não acha cansativo manter segredos, ter sempre que tomar cuidado com tudo o que diz?”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Muito poucas pessoas prestam atenção ao que as outras pessoas dizem.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“A propaganda e a disseminação de mentiras grosseiras, atrozes e ridículas pode causar mais estragos do que armas e bombas de qualquer tipo.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Viva perigosamente ou nem viva.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Quanta mentira é isso tudo sobre famílias, são só uma grande bagunça. Como se fosse leite derramado que continua derramando e você tem que limpar. Você esfrega e esfrega e a mancha simplesmente não sai. Me mostre uma família feliz, uma apenas.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Estou cansado de ajudar pessoas que não querem se ajudar.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Esse é o seu problema: você quer ajudar as pessoas, quer elas queiram, quer não. Você sente necessidade de consertar tudo, de consertar todos. Você acha que isso faz de você um homem bom, mas, na verdade, isso só o torna um homem irritante.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Ler é bom. Aprendem-se coisas.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Não falaremos sobre isso, porque não conversamos essas coisas na nossa família. Reprimimos tudo, nos recusamos a ir à terapia, porque, pra que contar problemas a um estranho quando podemos usá-los para punir quem está ao nosso redor?”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Dizem que as mulheres bonitas não são engraçadas porque não precisam ser.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Você sabia que, se toda a população da China andasse em fila, a fila nunca terminaria, por causa da taxa de crescimento populacional?”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Não existe 'colo'. Pense nisso: seu 'colo' aparece quando você se senta, mas desaparece quando você fica de pé. Pra onde seu 'colo' vai? Não vai a lugar algum, o que significa que nunca existiu. Então o 'colo' é só uma ilusão.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Você é quem você é. Não posso mudar isso e vou parar de tentar.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“A comunicação aberta e recíproca é a base do amor. (...) Eu tinha um amigo que achava que expressar sua intimidade era um favor que fazia à sua parceira, mas as expressões de intimidade devem ser feitas frequentemente e espontaneamente.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“As pessoas loucas geralmente não sabem que estão loucas, daí o conceito de loucura.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Aqui é a América, onde nós corrompemos sem dó a cultura dos outros países na busca insana pela supremacia moral e militar.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“— Os melhores lugares têm um passado sujo.
— As melhores pessoas também.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“A medida preventiva foi derrotada pela irresponsabilidade da maioria.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Competição é a pedra de amolar que afina as lâminas da democracia.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Não confio em elogios. Há anos os recebo, às vezes eu os mereci, outras vezes não. Mas, em geral, quando lhe fazem um elogio, de duas, uma: ou a pessoa está sendo falsa ou pior, está sendo sincera e o elogio é verdadeiro e ela está lhe oferecendo sua lealdade. Mas eu sou um indivíduo um pouco mesquinho, frio, não quero retribuir tanta lealdade.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Não é que eu tenha superado, mas aos poucos vai ficando mais fácil fingir que está ficando mais fácil, o que significa que em breve vai ficar mais fácil.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“As pessoas podem viver 100 anos sem ter vivido um único minuto.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Ei, não diga em voz alta tudo o que você pensa!”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Ajude ou não atrapalhe!”
(Da série “Gilmore Girls”)



“A ignorância dá muito lucro.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Quero ter o brilho saudável de alguém que se exercita regularmente, mas sem me exercitar, claro.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“— Hoje em dia é muito difícil arranjar alguém decente pra cuidar dos nossos filhos.
— Acho que é por isso que inventaram os pais.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“É terrível quando a gente ama.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Não tente: faça.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Você pode viver a vida inteira em um único lugar e nunca se sentir verdadeiramente em casa.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Viver significa tirar o máximo proveito do que você tem em mãos. Estou colocando a oportunidade em suas mãos. O que você vai fazer com ela?”
(Da série “Gilmore Girls”)



“— Sempre fiz o que me pediram pra fazer.
— Acontece que, na vida real, nem sempre é suficiente fazer só o que lhe pedem.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Se fosse fácil, qualquer pessoa faria.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Você pensa uma coisa, o coração pensa outra e os olhos entregam você.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“— Como a gente sabe se realmente conhece alguém?
— Acho que não é possível. Cada relacionamento é um grande salto no escuro.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“— Como ele se sente quando está na coleira?
— Ah, ele fica bem sem a liberdade que perdeu devagarzinho, desde que não perceba o que está acontecendo. Como um verdadeiro americano.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“— Eu não pedi que vocês fizessem isso por mim.
— Você aceitou, não recusou...”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Mimar sua filha, dando tudo o que ela quer, não vai apagar o fato de a mãe dela tê-la abandonado.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“As pessoas brigam. Tudo bem, na verdade é até bom. Sabe, é saudável. Se não, você acumula substâncias químicas ruins e fica com úlcera e pele ruim. (...) Então é melhor brigar, pelo bem da sua pele.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Quem obedece às leis nada tem a temer.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Não me importo de ter um casamento sem sexo. Acaba acontecendo com algumas pessoas depois de um tempo, por que esperar?”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Você não o educou direito: muito afeto, pouca disciplina.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“— Atuação passada não é indicação de atuação futura.
— Pessoas sábias dizem que essa é a regra das pessoas iludidas.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“— Você gosta dele, por isso o ignora?
— É assim que fuciona.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“— Às vezes as pessoas não dizem o que querem dizer.
— É, odeio isso. Já é difícil entender quando elas dizem o que querem dizer.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Você não vai ter nada, a menos que corra atrás. E se correr atrás e não alcançar, talvez não valesse a pena ter. Algumas coisas não são pra ser, não importa o quanto a gente as deseje.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“— Eu não gosto de ultimatos.
— E eu não gosto de segundas-feiras, mas infelizmente elas acabam chegando do mesmo jeito.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“— Somos pais, devemos constranger nossos filhos.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Francamente, às vezes é melhor sofrer de estupidez do que de preguiça. É possível assustar a estupidez e mandá-la para longe, mas a preguiça tem raízes profundas.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Eu quero ver terror nos olhos dos alunos! O medo é um grande motivador, professores! Usem-no!”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Uma coisa nunca muda: os jovens respondem à disciplina.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Quem seria você no filme da sua vida?”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Se vão ser jornalistas, precisam aprender a escrever bêbados.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Comida de avião é uma das piadas mais cruéis da vida.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Dizem que a caneta é mais poderosa que a espada.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Marriage is not about always being happy, and often it's about not being happy at all.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Ser educada pode ser perigoso.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Algumas frases batidas são verdadeiras, por exemplo, se nada de bom tem a dizer, melhor nem dizer coisa alguma.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Desculpe se minha perda aconteceu numa hora inoportuna pra você. Vou tentar marcar a próxima morte pra quando for mais conveniente.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“— Aniversários não representam grande coisa na minha família.
— Por que não?
— Porque aniversários não são conquistas.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Sempre tive uma queda por meteorologistas. São como uma mistura de astronautas com videntes.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“Querida, você quer fatos. Fatos é o que você quer. Mas fatos são sem graça.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“— Essa é uma conversa para um outro dia.
— Esse outro dia pode ser amanhã? Não me deixe sozinha com a minha imaginação por muito tempo.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“— Conhece a gangue dos trinta e poucos?
— Não! O que é isso?
— Um grupo de jovens, todos da sua idade. Fizeram faculdade, foram conhecer o mundo real, que os cuspiu como chiclete velho, e agora voltaram para seus antigos quartos, como você.”
(Da série “Gilmore Girls”)



“— Isso é invasão, é crime!
— O único crime é ser pego.”
(Da série “Glitch”)



“Eu era enfermeira. Vi muita coisa ruim acontecer com pessoas boas. Um dia, a gente para de se perguntar por quê.”
(Da série “Glitch”)



“Você morreu cedo demais para saber disso: não existe justiça, nada é justo, você só leva sua vida, fica de cabeça baixa, sabe?”
(Da série “Glitch”)



“— Não temos dinheiro, Charlie, não temos casa, não temos família, nada...
— Então nada temos a perder.”
(Da série “Glitch”)



“Sabe o que é ter clareza de propósitos? Significa não ter todos aqueles pensamentos, as preocupações que afligem, que confundem e perturbam e limitam as pessoas.”
(Da série “Glitch”)



“— Há algo de errado conosco, não somos naturais.
— E o que é natural? (...) Eu não acredito mais em 'natural'.”
(Da série “Glitch”)



“— Estou sem nada. Sem provas, sem casa, sem terra e sem posição.
— Pelo menos você está vivo.
— Mas com que propósito?”
(Da série “Glitch”)



“O significado da vida é que ela acaba. (...) Ninguém deveria escapar disso.”
(Da série “Glitch”)



“De onde vem essa busca, essa necessidade de solucionar os mistérios da vida quando simples perguntas não podem ser respondidas? Por que estamos aqui? O que é a alma? Por que sonhamos? Talvez fosse melhor não buscar essas respostas, não se aprofundar, não desejar. Isso não está na natureza humana, não está no coração humano. Não é por isso que estamos aqui.”
(Da série “Heroes”)



“O ser humano é uma espécie narcisista por natureza. Nós colonizamos os quatro cantos do nosso pequenino planeta. Mas nós não somos o ápice do que chamamos de evolução. Essa honra pertence à barata. Capaz de viver durante meses sem comida, de ficar viva sem cabeça durante semanas, é resistente à radiação. Se deus realmente se criou à sua própria imagem, então eu proponho a vocês que deus seja uma barata. Dizem que o ser humano só usa 10% de sua capacidade cerebral. Mais 1% e talvez fosse digno da imagem de deus.”
(Da série “Heroes”)



“— Uau!
— Um eclipse solar.
— É, eu estava pensando se vai ser total.
— Aqui não. Em algumas outras partes do mundo sim. Um evento global. Faz a gente perceber como o nosso planeta é realmente pequeno. E como nós também somos realmente pequenos, não somos?”
(Da série “Heroes”)



“— Posso fazer uma pergunta, Mohinder? Você já sentiu que seu destino é fazer algo extraordinário?
— Eu dirijo um táxi, caso você não tenha notado.
— Eu não estou falando sobre o que você faz. Estou falando sobre quem você é. Estou falando sobre 'ser especial'.”
(Da série “Heroes”)



“— Você me viu? Eu consegui! Eu estive no banheiro feminino!
— Que bom. Agora você é um tarado.
— Eu me teleportei!
— Chega! Você não pode curvar o continuum espaço-tempo!
— Está bem, não acredite em mim.
— Hiro, existem doze milhões e meio de pessoas nesta cidade. Nenhuma delas pode curvar o espaço-tempo. Por que ia ser diferente com você?
— Por que você quer ser igual?
— Porque é assim que eu sou. Igual.
— É como todas as pessoas são. Homogêneas. Iogurte.
— Quê? Iogurte?
— Você não entende. Eu quero ser especial.
— Nós não somos especiais. Nós somos japoneses!
— Está bem, fique aqui. Seja como todas as outras pessoas. Eu quero ir audaciosamente aonde nenhuma pessoa jamais esteve.”
(Da série “Heroes”)



“You should know who you are e know that it's enough, 'cause who you are is special.”
(Da série “Heroes”)



“Essa busca, essa necessidade de solucionar os mistérios da vida... No fim, o que importa, quando o coração humano só consegue encontrar significado nos menores momentos? Elas [pessoas com poderes decorrentes de mutações genéticas] estão aqui, entre nós, nas sombras, na luz, em todos os lugares. Elas pelo menos já sabem disso?”
(Da série “Heroes”)



“Todos nós, seres humanos, nos imaginamos como agentes da nossa própria sina, capazes de determinar o nosso próprio destino. Mas podemos verdadeiramente escolher quando ascender ou quando cair? Ou há uma força maior do que nós que nos direciona? É a evolução que nos pega pela mão, a ciência que nos guia ou é deus que intervém, nos deixando em segurança?”
(Da série “Heroes”)



“— Ela disse que o processo [para encontrar seus genitores] é demorado e pode levar semanas ou até, assim espero, anos. Enquanto isso você vai ser minha menininha por mais um tempo. Eu ainda não me cansei de proteger você do mundo.
— Você é meu pai. Você nunca vai deixar de ser meu pai. E eu prometo que vou ser sua menininha pelo tempo que eu puder. Mas você não pode me proteger para sempre.
— Eu sei. E isso parte meu coração.”
(Da série “Heroes”)



“Devido a toda a sua instabilidade, a providência decidiu que o ser humano não pode escolher seus testes. Pode apenas escolher onde estará quando vier o chamado do destino e esperar que tenha coragem para respondê-lo.”
(Da série “Heroes”)



“Quando a evolução escolhe seus agentes, há um custo. Ela faz exigências em troca de singularidade. E talvez a evolução exija de você algo que vai contra a sua natureza mais íntima. De repente, aquela mudança que deveria ser maravilhosa vem em forma de traição. Pode parecer cruel, mas o objetivo nada mais é do que a autopreservação, a sobrevivência.”
(Da série “Heroes”)



“— Nathan, nós voamos. Você não quer saber como isso aconteceu?
— Eu quero respostas como todas as outras pessoas, como você, mas por enquanto, hoje, eu preciso dar um jeito de garantir que a nossa família não pareça louca. (...)
— Então o que você quer contar àquela repórter?
— Eu sei uma coisa que não podemos contar a ela: a verdade.”
(Da série “Heroes”)



“Isto é macarrão com queijo. É o que estadunidenses comem quando querem se matar aos poucos. Seu pai dizia que o meu era o melhor, mas ele era da Índia, então...”
(Da série “Heroes”)



“Quem sou eu? O que importa se eu posso passar por um triturador e sair ilesa? Isso só me deixa duas opções na vida: ser uma aberração ou uma cobaia; na maior parte dos cenários, ambas as coisas. O que há de errado em querer ser normal? Você deveria tentar.”
(Da série “Heroes”)



“— Ninguém pode pintar o futuro. Isso é efeito de drogas.
— (...) Eu não quero perder você, Simone. Mas se você não acredita em mim, então você não deveria estar aqui.
— Tudo bem. Você acha que pode pintar o futuro... Pinte um se mim.”
(Da série “Heroes”)



“— Eu quero você fora da vida do meu filho.
— Bem, as pessoas querem água gelada no inferno... Não significa que vão ter.”
(Da série “Heroes”)



“— Ela passou por um trauma severo ao presenciar a morte da mãe e do pai. Ela não disse uma única palavra desde que a trouxemos para cá.
— O que faz você pensar que ela falaria comigo?
— Se você realmente consegue ler mentes, ela não vai precisar falar.”
(Da série “Heroes”)



“— Nós vamos mudar o futuro. Ao entrarmos em ação, mudamos alguma coisa.
— E se estivermos piorando tudo? Se vai haver uma explosão nuclear, não devíamos estar nos afastando da bomba?
— Não. Um herói não foge do seu destino. (...) Você não pode ir para casa. O gibi diz que pegamos o avião juntos, então vamos pegar.
— O gibi diz que tem que ser na classe econômica?
— Pior que sim...”
(Da série “Heroes”)



“— Tem certeza de que podemos [beber cerveja sendo menores de idade]?
— Estamos a 50km de casa... Quem vai saber?”
(Da série “Heroes”)



“— Jackie me contou que você quer conhecer sua mãe biológica e seu pai biológico.
— Eu contei isso a Jackie e pedi segredo.
— Você tinha noção de que estava falando com Jackie, certo?”
(Da série “Heroes”)



“So I guess it was sooner other than later.”
(Da série “Heroes”)



“— [Um brinde] Ao destino: que possamos reconhecê-lo quando aparecer diante de nós.
— Ao amor: que possamos ficar longe dele quando não nos fizer bem.”
(Da série “Heroes”)



“Peço desculpas pela chuva. Se vocês me elegerem, prometo fazer algo a respeito.”
(Da série “Heroes”)



“Essa força, a evolução, não é sentimental. Como a própria Terra, só conhece os duros fatos da luta da vida contra a morte. Tudo o que se pode fazer é esperar e confiar que, quando se serve fielmente a essa força, talvez ainda reste algum vislumbre da vida que você conhecia antes.”
(Da série “Heroes”)



“Às vezes, as perguntas podem ser mais poderosas do que as respostas. Como isso está acontecendo? O que elas [pessoas com poderes decorrentes de mutações genéticas] são? Por que elas e não outras pessoas? Por que agora? O que isso tudo significa?”
(Da série “Heroes”)



“— Ei, deixe o ceticismo de lado pelo menos até conhecê-lo.
— A posição científica padrão é o ceticismo.
— Mas seu pai deu um jeito de contornar essa posição. Sei lá, ele assumiu um baita risco. É preciso respeitar isso.
— Eu fiz mais do que respeitá-lo, eu acreditei nele. Eu tive que fazê-lo, eu sou filho dele.
— Esse foi o único motivo pelo qual você acreditou nele?
— Veja o que está acontecendo por todo o nosso planeta: superpopulação, aquecimento global, seca, fome, terrorismo... No fundo, todo mundo pressente que há algo errado.
(Da série “Heroes”)



“— Meu pai sempre falava sobre como uma espécie inteira vai ser extinta, enquanto outras, nem tão únicas ou complexas, vão mudar e se adaptar de formas extraordinárias... Ele romantizava a evolução.
— E você não? Vocês dois são geneticistas.
— Isso também é evolução. Nós somos apenas variações do último modelo.
— É, nós somos uma falsificação dos nossos pais.”
(Da série “Heroes”)



“— Não é estranho ter crianças? Você precisa ser duas pessoas.
— Tipo, a pessoa que veem e a pessoa que você realmente é?
— É, algo assim.”
(Da série “Heroes”)



“Quando uma mudança acontece, algumas espécies sentem a urgência de migrar. Chamam isso de 'Zugunruhe': um impulso da alma para um lugar distante, seguindo um cheiro no vento, uma estrela no céu. A mensagem antiga chega, chamando semelhantes para voarem e se reunirem. Só assim podem esperar sobreviver à cruel estação que está por vir.”
(Da série “Heroes”)



“— Desgraçados! Vocês não sabem com quem se meteram!
— Acho que eles não ouviram você.
— Não importa, gritar assim faz eu me sentir melhor.”
(Da série “Heroes”)



“A evolução é um processo imperfeito e, muitas vezes, violento; uma batalha entre o que existe e o que ainda nem nasceu. Em meio a essas dores de nascimento, a moralidade perde o sentido. A questão sobre o Bem e o Mal se reduz a uma simples escolha: sobreviver ou perecer.”
(Da série “Heroes”)



“— Eu não consegui salvá-los. Eu me escondi aqui dentro. Um herói não se esconde.
— Ele se esconde se quiser viver.”
(Da série “Heroes”)



“Cada herói está numa jornada para achar seu lugar no mundo. Mas é uma jornada, você não começa pelo fim. Senão, não poderiam fazer um filme sobre essa jornada depois.”
(Da série “Heroes”)



“— Onde está o seu pai? Não o sei pai biológico, você sabe, seu pai.
— Ele está levando os biopais até a porta, mãe.
— É assim que você vai chamar sua mãe biológica e seu pai biológico? Biopais? Que palavra fria, impessoal e adequada...”
(Da série “Heroes”)



“— Acho que eu só queria que me dissessem quem eu sou, mas não me conhecem melhor do que eu mesma.
— Querida, ninguém pode dizer quem você é. Isso é algo que você vai precisar descobrir por conta própria.”
(Da série “Heroes”)



“— É darwiniano. Olhe para você, um coitado que mal ganha salário mínimo. Agora, olhe para mim, vivendo em uma cobertura em Central Park West.
— Correção: 'morrendo' em uma cobertura em Central Park West.
— Você está certo, meu garoto. Você está certo.
— É isso que dá mexer comigo.”
(Da série “Heroes”)



“No fim, tudo o que importa é o amor.”
(Da série “Heroes”)



“Você fala o que pensa, você sabe quem você é, você sabe o que você quer. Esse é o seu poder, essa é a sua força.”
(Da série “Heroes”)



“Heróis não fogem. Vilões fogem. Heróis ajudam as pessoas, pai. Quer saber? Você é um vilão.”
(Da série “Heroes”)



“— Quem fica ligando para você?
— Ninguém, é minha esposa.
— Desde quando sua esposa é ninguém?”
(Da série “Heroes”)



“Você não escolhe seu próprio destino. O seu destino escolhe você. E quem conhecia você antes de o seu destino acontecer não entende a profundidade das suas mudanças internas; (...); não entende o quanto você tem a perder se fracassar; não entende que você é o instrumento de um projeto perfeito e que toda a sua vida está na balança. O herói aprende rapidamente quem pode compreender e quem apenas está no seu caminho.”
(Da série “Heroes”)



“A Terra é enorme, grande o bastante para você pensar que pode se esconder de qualquer coisa: do destino, de Deus... Se você pelo menos pudesse encontrar um lugar bem longe de tudo para poder fugir aos limites do planeta, onde tudo volta a ser seguro, calmo e caloroso... o consolo do ar salgado, o pouco de perigo deixado para trás, o privilégio do luto... e talvez, por um momento, você acreditou ter escapado.”
(Da série “Heroes”)



“Os EUA são um país singular: todo mundo parece tão solitário, incluindo eu. Eu não tenho certeza do que consegui indo lá. Só vi coisas que eu queria não ter visto.”
(Da série “Heroes”)



“— Mohinder está certo, eu vou abandonar minha família e meu emprego.
— Você vai, mas eu conheço você, Chandra, melhor do que você mesmo. Você não vai parar de pensar nisso se você não for. Isso vai consumir você e, em algum momento, toda a família também.
— Ele vai me odiar.
— Eu não tenho certeza de que ele já não o odeia...”
(Da série “Heroes”)



“— Eu preciso saber se é verdade.
— Seu pai e eu fomos casados por trinta e três anos.
— Isso não é resposta.
— É sim. Um casamento não dura tanto assim se você não permitir que a outra pessoa seja quem ela precisa ser.”
(Da série “Heroes”)



“— Tem que haver algo que eu possa fazer.
— Ela já está morta.
— Eu posso curvar o espaço-tempo. Eu posso voltar.
— Não!
— Para que eu ganhei esses poderes se eu não posso ajudar? (...) Não posso ficar parado sem fazer nada de novo.
— É lógico que pode. É fácil.
— Eu vou voltar até ontem. Vou impedir que ela venha trabalhar. Se ela não estiver aqui, ela não pode ser morta.
— Mas você pode! Você ainda não sabe controlar os seus poderes. (...)
— Se eu tiver medo de usar os meus poderes, então eu não os mereço.”
(Da série “Heroes”)



“Você pode fugir para longe, você pode tomar pequenos cuidados... Mas será que você realmente escapou? Será que é possível escapar? Ou a verdade é que ninguém tem força nem malícia para se esconder do destino? Mas o mundo não é pequeno, você é. E o destino pode encontrar você em qualquer lugar.”
(Da série “Heroes”)



“Nós somos, acima de tudo, criaturas de hábitos, atraídas pela segurança e pelo conforto do que é familiar. (...) Mas o que acontece quando o que é familiar deixa de ser seguro? Quando o medo que tentávamos desesperadamente evitar nos encontra onde vivemos?”
(Da série “Heroes”)



“— Você está sendo tão gentil... Eu nunca fui gentil assim com você, quero dizer, eu fui gentil, mas poderia ter sido mais.
— E por que você não é?”
(Da série “Heroes”)



“— Você faz ideia do que significa, para mim, perder esse jogo?
— Você vai sobreviver.”
(Da série “Heroes”)



“— E esta noite você poderia ir comigo ao baile.
— Eu?
— Lógico! Por que não?
— Por um milhão de motivos.
— É por causa do que Jackie disse [que você é gay]? Porque eu não ligo...
— Eu não ligo para isso. Você acha que eu ligo para isso? Ela pode me chamar do que quiser, eu não tenho vergonha. Eu sei quem eu sou, eu gosto de quem eu sou. E eu gosto de quem você é. Eu só queria que você gostasse de quem você é.”
(Da série “Heroes”)



“— Eu sou seu amigo, Chandra, mas você está parecendo um homem louco.
— Bem, todos os grandes pensadores foram considerados homens loucos em suas épocas: Darwin, Einstein, Gandhi...
— Darwin não foi ridicularizado por seus pares na universidade de biologia.
— Eles nem estavam ouvindo. — É você que não está ouvindo.”
(Da série “Heroes”)



“— Eu considero essa teoria extraordinária e quero ajudar. Usando o projeto genoma, nós podemos localizar essas pessoas.
— 'Nós' não. Você não pode participar disso.
— Por que não?
— Porque eu não quero!
— Eu não entendo...
— Darwin disse que um homem da ciência não pode ter desejos nem afetos, e sim um coração de pedra. Eu sou assim, Mohinder. Você não.”
(Da série “Heroes”)



“— Ei, fica melhor.
— O quê?
— A vida depois do ensino médio. Fica muito melhor.”
(Da série “Heroes”)



“Sabe, um grande amigo me disse uma vez que é mais importante ser honesto consigo mesmo e feliz do que popular. Eu acho que ele estava certo. Sério? Parece um fracassado para mim.”
(Da série “Heroes”)



“Nós somos a soma dos nossos medos. Para aceitar o destino inevitavelmente precisamos enfrentar esses medos e então superá-los, venham eles de algo familiar ou do desconhecido.”
(Da série “Heroes”)



“— Olha, [filha], eu sei como você se sente a meu respeito. Deus sabe que eu mereço. Eu fui péssimo com você e com todo mundo.
— Você não foi péssimo, você apenas não estava presente. Você não pode ser péssimo se nem estava lá.”
(Da série “Heroes”)



“— Seu pai está muito orgulhoso de você.
— E mesmo assim não conseguiu vir [à festa de comemoração da minha formatura]. (...) Olha, eu conquistei o diploma sem a bênção dele e sem o dinheiro dele; então, acho justo celebrar sem ele.”
(Da série “Heroes”)



“— Então, Peter, já escolheu sua especialidade?
— Estou pensando em casas de repouso.
— Cuidar de gente morta?
— Morta não, morrendo. E eu acho bem nobre.”
(Da série “Heroes”)



“O cérebro controla todas as ações humanas, voluntárias e involuntárias. Cada respiração, cada batida do coração, cada emoção... Se existir alma, cientificamente falando, ela estaria no cérebro.”
(Da série “Heroes”)



“Quando eu era garoto, costumava desejar que alguma pessoa estranha aparecesse e me dissesse que a minha família não era minha família de verdade. Não eram pessoas más, eram apenas insignificantes. E eu queria ser diferente, especial, eu queria mudar. Um novo nome, uma nova vida.”
(Da série “Heroes”)



“— Você usa um conceito no seu livro: imperativo evolucionário.
— É o que estamos destinados a fazer.
— Tartarugas morrem na mesma praia em que nascem; leoas abatem gazelas; aranhas comem seus filhotes. Elas não querem fazer isso, elas precisam fazer.”
(Da série “Heroes”)



“— É um presente muito generoso, Hal!
— É pra compensar mais de dez aniversários perdidos.
— Putz, então você está sendo pão-duro.”
(Da série “Heroes”)



“São suas ações que fazem de você uma pessoa boa ou má, seja líder de torcida ou não.”
(Da série “Heroes”)



“O destino já estaria traçado desde o início ou estaria em nossas mãos a chance de alterar o seu curso? De todas as nossas habilidades, é o livre-arbítrio que realmente nos torna indivíduos únicos. Com ele, temos uma pequenina, mas poderosa chance de negar o destino. E é só a partir dele que podemos reencontrar uma maneira de sermos humanos.”
(Da série “Heroes”)



“— Sua esposa cometeu um erro [ao trair você]. É horrível, mas acontece. Você nunca a trai?
— Não. Mas você não acredita em mim.
— Bem, estatisticamente falando, a polícia atrai um certo tipo de personalidade masculina.
— Ah... E qual seria?
— Canalhas.
— E a personalidade feminina?
— Rabugentas.”
(Da série “Heroes”)



“Você está destinado a muitas coisas, Peter. Salvar o mundo não é uma delas. Você precisa reconhecer quando a vida é maior do que você. Você não é um lutador, mas tudo bem, o mundo também precisa de enfermeiros.”
(Da série “Heroes”)



“— Todas as outras pessoas com poderes que conhecemos tinham uma única habilidade. Você adquiriu várias.
— É isso o que me torna especial.
— Isso é importante para você, não é? Ser especial.
— É importante para todo mundo.”
(Da série “Heroes”)



“— Não era a polícia.
— Não tem como saber.
— Papai, a polícia precisa avisar antes de atirar. É uma regra.
— A polícia nem sempre segue as regras, filho. Confia em mim.”
(Da série “Heroes”)



“— Você realmente me acha fofo?
— Eu realmente acho você casado. E eu realmente acho que você ama sua esposa.
— Amo mesmo.
— Então por que você ainda não ligou para ela, para voltar logo para casa? É o que você quer, não é?
— Eu não quero ser trouxa.
— Então ainda amar sua esposa depois que ela traiu você faz de você um trouxa?
— Não faz?
— Cresça, Parkman! Se você quer que o seu casamanto dê certo, você precisa encontrar um jeito de fazer dar certo. Caso contrário, você é um trouxa.”
(Da série “Heroes”)



“— Ele está ardendo em febre.
— 'Febre idiopática persistente'. Significa que não fazem ideia do que há de errado com ele. Eu chamo os melhores médicos do mundo só para ouvir, em quatro línguas diferentes, que não sabem o que ele tem.”
(Da série “Heroes”)



“Quando aceitamos a nossa essência, nosso potencial não tem limites. O futuro é cheio de promessas, o presente abunda em expectativas. Mas, quando negamos nossos instintos e lutamos contra nossos impulsos mais profundos, a incerteza se instala. Aonde esse caminho leva? Quando as mudanças vão acabar? Essa transformação é um dom ou uma maldição? E para quem teme o que vem pela frente, a pergunta mais importante de todas é: podemos realmente mudar o que realmente somos?”
(Da série “Heroes”)



“— Eu não curto muito as pessoas, mas não vou deixar você matá-las todas. Você parecia ter bastante certeza de ser o responsável pelo apocalipse.
— A menos que você me ajude a controlar esse poder.
— Você não sabe o que está pedindo. Talvez você queira reconsiderar a ideia de morrer. É muito mais fácil.
— Eu aguento.
— É o que vocês todos dizem.”
(Da série “Heroes”)



“— Você se preocupa muito com o seu pessoal, não é? Seus amigos e amigas, sua mãe, seu irmão... Não me admira você estar tão confuso, você ainda está preso.
— Em quê?
— Nos seus vínculos afetivos. Todas essas pessoas que lhe dão biscoito, tapinha na cabeça e lhe dizem que você não se encaixa no mundo. Você ainda se vê pelos olhos delas? (...) Temos que tirar essas pessoas da sua cabeça.
— Você não entende! Essas pessoas são a minha família, eu não posso simplesmente cortá-las da minha vida assim!”
(Da série “Heroes”)



“— Meu irmão não é assim.
— É sim, confia em mim.
— Você não o conhece.
— Eu não preciso. [Com o meu poder de invisibilidade] Passei muito tempo perambulando pelas casas e quartos das pessoas. Você conhece de verdade as pessoas quando elas pensam que estão sozinhas. Você as enxerga como elas realmente são: egoístas, desonestase e flatulentas.
— Então é essa a sua grande verdade sobre o mundo?
— Quanto mais cedo você aprender, mais cedo vamos tirar essa coleira do seu pescoço. As pessoas não prestam, amigo, cada uma delas. Nunca se esqueça disso.
— Nem todas.
— Ah, lógico, tem uma garota.
— Ela não é como o resto.
— Todo mundo é como o resto, é por isso que é o resto.”
(Da série “Heroes”)



“— Você enxerga o mundo em cor-de-rosa, como um garoto. (...) Você precisa enxergar o mundo como ele realmente é, é a única forma de salvá-lo. (...) Você não pode ter distrações.
— As pessoas que eu amo não são distrações!”
(Da série “Heroes”)



“Você é um desenho triste de um coração partido e sangrando por toda parte.”
(Da série “Heroes”)



“A vida evolui, pai. E o filho que você queria que fosse igual a você vai seguir o próprio caminho dele.”
(Da série “Heroes”)



“Um homem não precisa de poderes para ser um herói.”
(Da série “Heroes”)



“Mas o que acontece quando se perde a confiança? Para onde fugimos quando aquilo em que acreditamos desaparece na nossa frente? Quando tudo parece perdido, o futuro, incerto, a nossa própria existência em perigo, tudo o que podemos fazer é fugir.”
(Da série “Heroes”)



“— Você tem como me deter, está esperando o quê?
— Eu estou tentando!
— Quando você explodir New York, vamos escrever na sua lápide: 'Aqui jaz Peter Petrelli, que tentou'.”
(Da série “Heroes”)



“Parceiros só servem para atrapalhar ou ferrar você. (...) Ao aceitar um parceiro, tudo o que você consegue é o sangue dele em suas mãos.”
(Da série “Heroes”)



“— Quanto menos perguntas você fizer, melhor você vai ficar, Ando.
— Por quê?
— Isso é outra pergunta.”
(Da série “Heroes”)



“— Desculpe por ter que mentir, mas isso é crucial para o que fazemos. Ninguém de fora da organização sabe.
— As pessoas não podem saber. Elas são frágeis, como porcelana. O mundo está mudando ao redor delas e elas simplesmente não querem lidar com isso, não querem saber o que está acontecendo com a espécie.
— E elas certamente não querem saber das medidas que tomamos para mantê-las seguras. Você vai ter que fazer coisas moralmente duvidosas. Coisas que a maioria das pessoas acharia cruel, mas homens como você e eu sabemos que são necessárias.
— Eu fico confortável com coisas moralmente duvidosas.”
(Da série “Heroes”)



“— O que há de errado?
— Não, não há nada de errado.
— Fala!
— Eu não sou o seu pai biológico. Você foi adotada.
— Quem são minha mãe e meu pai de verdade?
— Nós somos. Só não sabemos quem são sua família biológica, mas somos sua família de verdade.
— Como vocês podem ser minha família de verdade se eu sou adotada?
— Bem, o que faz de nós uma família de verdade não é de onde você vem, mas o quanto nós amamos você. E nós a amamos muito. Eu a amo muito. Você não cresceu dentro da barriga da sua mãe, você cresceu dentro dos nossos corações.”
(Da série “Heroes”)



“Você não consegue proteger todo mundo, não é? Às vezes é melhor seguir sozinho. Quanto mais pessoas nós tentamos ajudar, mais pessoas se machucam.”
(Da série “Heroes”)



“— Eu sou a evolução natural da espécie. A evolução faz parte da natureza e a natureza mata. Simples, não é?
— O que você faz não é evolução, é assassinato.”
(Da série “Heroes”)



“Tem gente que dorme, tem gente que joga e tem até quem faça amor quando está mal. Mas penso que a maioria das pessoas come quando está feliz.”
(Da série “Heroes”)



“— Penso que chega um momento em que é preciso se perguntar: eu quero uma vida feliz ou uma vida cheia de sentido?
— Eu gostaria de ter ambas.
— Não tem como, são dois caminhos bem diferentes. Para ser realmente feliz, é preciso viver o tempo todo no presente, sem pensar no que já passou nem no que vem pela frente. Mas, para uma vida cheia de sentido, as pessoas estão condenadas a remoer o passado e ser obcecadas pelo futuro.”
(Da série “Heroes”)



“Um monstro luta para sobreviver e vive para matar novamente.”
(Da série “Heroes”)



“— Eu não sei quem eu sou sem você.
— É lógico que sabe, você é Nathan Petrelli: o melhor aluno da turma, o orador, o mais bem-sucedido. Você seria esse cara com ou sem mim.
— E quem disse que eu não sou tudo isso por causa de você? Nós somos o que as pessoas esperam que sejamos. Se tirar as pessoas da equação, nada mais tem sentido.”
(Da série “Heroes”)



“— You can't fight the future.
— Neither can you.”
(Da série “Heroes”)



“— Justo hoje, hein?
— Hoje é um dia como outro qualquer.
— Você perdeu seu filho, Niki.
— Isso se chama 'seguir em frente'. Talvez você devesse tentar.”
(Da série “Heroes”)



“A jornada de um herói o leva por muitos caminhos sombrios antes de trazê-lo de volta à luz.”
(Da série “Heroes”)



“— Mãe, talvez eu não tenha que ser especial. Tudo bem ser só um relojoeiro normal. Você não pode simplesmente me dizer que isso é o suficiente?
— Por que eu lhe diria isso quando eu sei que você pode ser muito mais?”
(Da série “Heroes”)



“— Ele está tão triste...
— Ele está distraído. Vai lá, mate-o.
— Eu não posso matar um homem que está pedindo perdão. Vai contra o código 'bushido'. Todo mundo merece uma segunda chance.
— Não, Hiro, nem todo mundo.
— Você não entende. Não é você que vai tirar a vida de alguém.
— O Hiro do futuro não hesitaria em cortar a cabeça dele.
— Eu não sou o Hiro do futuro. E não quero ser! (...) O Hiro do futuro matou tanto que esqueceu que deveria ser difícil matar alguém...”
(Da série “Heroes”)



“Às vezes, quando uma mãe e um pai têm uma criança doente, o casal tem outro bebê, um bebê saudável, com anticorpos saudáveis. E, se tiverem muita sorte, o sangue do bebê saudável vai curar o bebê doente.”
(Da série “Heroes”)



“Nosso pai sempre dizia que tínhamos a responsabilidade de usar o que Deus nos deu para ajudar as pessoas, para fazer, de fato, a diferença.”
(Da série “Heroes”)



“De onde vem essa busca, essa necessidade de solucionar os mistérios da vida quando simples perguntas não podem ser respondidas? Por que estamos aqui? O que é a alma? Por que sonhamos? Talvez fosse melhor não buscar essas respostas, não se aprofundar, não desejar. Isso não está na natureza humana, não está no coração humano. Não é por isso que estamos aqui. Ainda assim, é difícil fazer a diferença, mudar o mundo, sonhar com esperança, sem nunca saber com certeza quem vamos conhecer no caminho. Quem, na multidão desconhecida, vai segurar nossa mão, tocar nossos corações e dividir a dor de tentar?”
(Da série “Heroes”)



“Nós sonhamos com esperança; nós sonhamos com mudanças; com fogo, com amor, com morte... E então acontece: o sonho vira realidade. E a resposta a essa busca, essa necessidade de solucionar os mistérios da vida, finalmente, se revela, como a luz brilhante de um novo amanhecer.”
(Da série “Heroes”)



“— Let's go home.
— Home where? Our house's burned down.
— Home is anywhere our family is together.”
(Da série “Heroes”)



“O sol nasce em um novo amanhecer. Mas poucas pessoas sabem da dívida que temos com os indivíduos responsáveis por isso, com aqueles que vivem entre nós, anônimos, aparentemente comuns, que o destino uniu para reparar, curar, para salvar as pessoas delas mesmas. (...) E eles ainda estão por aí, entre nós. Nas sombras, na luz... Nós passamos por eles nas ruas sem notá-los, nunca suspeitamos, nunca sabemos. (...) E, quando o destino os unge, como eles se escondem? Por quanto tempo eles conseguem viver nas sombras até o destino ou sua própria humanidade falha trazê-los à luz novamente? E como eles sabem o que os espera quando isso finalmente acontece?”
(Da série “Heroes”)



“— O que você é? (...) Você é um robô ou um alienígena? Porque todo mundo é um ou outro. Robôs fazem o que mandam, ficam com o rebanho. Alienígenas, por outro lado, fazem o que querem.
— Eu não sei. Eu preciso escolher?
— A maioria das pessoas escolhe.”
(Da série “Heroes”)



“— A polícia de fronteira patrulha o rio.
— E se ela nos pegar?
— Aqui ela não nos pega. Aqui, ela atira.”
(Da série “Heroes”)



“— Vovó, eu preciso de U$ 65.
— Que interessante, eu também!”
(Da série “Heroes”)

N

“Quando nós nos confrontamos com os nossos piores pesadelos, nossas escolhas são limitadas: lutar ou fugir. Esperamos achar a força para enfrentar nossos medos, mas, às vezes, apesar de tentarmos, fugimos. E se o pesadelo nos perseguir? Onde nos escondemos dele?”
(Da série “Heroes”)



“The moment you trust them what you care about most, they'll have you.”
(Da série “Heroes”)



“— Você não vai fazer isso. Eu sou seu amigo.
— Você era meu amigo.”
(Da série “Heroes”)



“— É complicado.
— Então descomplique.”
(Da série “Heroes”)



“Eu lhe devo desculpas. O que eu pedi para você fazer foi errado. Eu estou na Companhia há 30 anos. Nós passamos por muitos problemas, eu fiz muitas escolhas difíceis, algumas das quais eu me arrependo até hoje. (...) Você é valioso para nós, Dr. Suresh, não apenas pelo seu sangue ou pelo seu conhecimento, mas para nos manter na linha.”
(Da série “Heroes”)



“— Sounds good?
— I don't really have a choice, do I?”
(Da série “Heroes”)



“— You can change History.
— I can't!
— You must!”
(Da série “Heroes”)



“É a capacidade do ser humano de se lembrar que nos diferencia. Nós somos a única espécie consciente sobre o passado. Nossas lembranças nos dão voz, são testemunhas da História para que outras pessoas aprendam, para que elas talvez comemorem nossos triunfos e sejam alertadas sobre os nossos fracassos.”
(Da série “Heroes”)



“Há muitas formas de definir a nossa frágil existência, várias formas de dar sentido a ela. Mas são as nossas memórias que lhe dão propósito e contexto. Uma seleção privada de imagens, medos, amores, arrependimentos... É a ironia cruel da vida que os seres humanos estejam destinados a viver com a escuridão e a luz, o bem e o mal, sucesso e decepção. É isso o que nos separa, é o que nos torna humanos. E, no fim, temos que lutar para nos mantermos humanos.”
(Da série “Heroes”)



“— Você sabe o que acontece quando você altera os planos no meio do processo?
— Não.
— Nem eu, porque nós não fazemos isso.”
(Da série “Heroes”)



“— Essas são as pessoas fundadoras da Companhia, Peter. O vírus [que criaram] é o crime delas.
— Elas são responsáveis por isso.
— Mães e pais pecam, filhas e filhos sofrem.”
(Da série “Heroes”)



“Better late than never.”
(Da série “Heroes”)



“— Por favor, me solte! Eu juro, eu só estava tentando ajudar uma pessoa.
— Você devia ter pensado nisso antes de começar a se meter nos meus negócios. Você pensou que ia se tornar um herói, é? Você sabe o que acontece com heróis na vida real? Eles acabam mortos, assim como você.”
(Da série “Heroes”)



“Deus é o único que tem uma mensagem. É uma mensagem de esperança e urgência, porque não vai esperar muito mais. A mensagem dele é simples: todos nós, seres humanos, estamos conectados. Nossas esperanças, nossos sonhos, o futuro das nossas crianças refletindo nos olhos uns dos outros. Cada qual enfrenta suas próprias batalhas, mas nós sabemos que não estamos sozinhos, porque somente juntos podemos dar significado ao nosso curto tempo neste planeta. Somente juntos podemos guiar nossos próprios destinos e ter em nosso coração coletivo apenas um objetivo: nos salvar e salvar o mundo. ”
(Da série “Heroes”)



“Você não pode me salvar todas as vezes, Peter. O que aconteceu foi culpa minha. Eu não consigo me defender. Eu consigo me curar, mas que poder idiota é esse? Eu continuo sendo só uma vítima.”
(Da série “Heroes”)



“Algumas pessoas simplesmente são más, é a natureza delas.”
(Da série “Heroes”)



“Na busca contínua por si próprio, há dias em que nós, seres humanos, aprendemos coisas verdadeiramente novas. Algo escondido é descoberto, algo que nós não sabíamos que existia. Algo que nos surpreende. E, nesse dia de autodescoberta, uma pergunta permanece: que tipo de pessoa nós somos? O herói ou o vilão dentro de nós vai vencer?”
(Da série “Heroes”)



“— Claire, você deixou tudo pronto para a volta às aulas?
— Eu não vou.
— Como é que é?
— Está bem óbvio que a minha vida nunca vai ser normal, então eu decidi parar de tentar.
— Você decidiu? Seu pai e eu...
— O papai não está aqui, ele não pode votar.”
(Da série “Heroes”)



“— Isto é a minha vida, aconteceu exatamente assim!
— O futuro só pode ser o futuro por um tempo, então se torna o presente.”
(Da série “Heroes”)



“Ninguém acorda um dia sabendo tudo sobre a vida. Você precisa construir o seu conhecimento tijolo a tijolo e aprender a se salvar antes de salvar o mundo. Não há nada de errado em ser só um(a) adolescente de dezessete anos por um tempo.”
(Da série “Heroes”)



“Conforme a busca pelo 'eu' continua, nós procuramos por respostas em todo lugar... na natureza, em Deus, em pequeninas tragédias que talvez nunca sejam compreendidas, mas, ainda assim, nos atraem com um único objetivo: encontrar nosso propósito nesta Terra. Não importam as consequências, as amizades que podem ser feridas ou os acordos que temos que fazer com o diabo.”
(Da série “Heroes”)



“— Por quê? Por que vocês fariam isso? Quem deu esse direito a vocês?
— Nós não tínhamos o direito. Fomos arrogantes, egoístas e... humanos.”
(Da série “Heroes”)



“— Vai acontecer. Aqui. Todos os crimes, assassinatos, tudo vai ser cometido por pessoas com poderes. As pessoas não são confiáveis. São fracas, invejosas, violentas.
— Sempre há boas pessoas. Sempre.
— Como você pode ser tão ingênuo? Quando um poder é uma nova arma...
— As pessoas vão se controlar.”
(Da série “Heroes”)



“— Se eu tiver o seu poder, se eu puder entender as variantes, eu...
— Pode 'salvar o mundo'. O mundo sempre vai precisar de salvação, Peter.”
(Da série “Heroes”)



“Eu entendo as suas intenções, as suas emoções. Você acredita que está fazendo a coisa certa, mas você está enganado.”
(Da série “Heroes”)



“— Eu fui ao futuro. O mundo acabou. Eu peguei o seu poder para entender como impedir que isso aconteça.
— Você pegou o meu poder? Então você tem 'a fome'. Você é como eu.
— Eu nunca vou me permitir me tornar alguém como você.
— Você já é.”
(Da série “Heroes”)



“Tudo está acontecendo tão rápido. Minha vida é um trem acelerado que eu não sei para onde vai. Mas uma coisa é certa: eu ganhei uma segunda chance. Tocado por Deus e eu preciso acreditar que ele tem um propósito para a minha vida. Então por que eu estou cheio de dúvidas? Atormentado por demônios, reais e imaginários. Com medo dos desafios pela frente e assombrado pelos fantasmas do passado. Deus sabe o que eu sou? Eu sei? Sou um anjo ou um monstro? Um herói ou um vilão? E por que eu não consigo ver a diferença?”
(Da série “Heroes”)



“Um herói deve correr riscos e fazer sacrifícios para salvar o mundo.”
(Da série “Heroes”)



“Em toda viagem, quem viaja deve se perguntar: 'Qual é o caminho certo?'. Muitas estradas são longas e sinuosas, lotada com viajantes que se perderam no caminho. Há pessoas que forjam seus próprios cursos, guiadas pela fé, buscando não um lugar, mas uma alma gentil. Já outras pessoas caminham juntas e encontram segurança nos braçso de alguém. Poucas se retiram da trilha para evitar o caminho da tentação. Mas aquelas que olham o caminho muito de perto falham em ver aonde ele os levou e acabam surpresas demais com o seu destino.”
(Da série “Heroes”)



“— Você não confia nessas pessoas.
— Se você pudesse ler meus pensamentos, você saberia que eu não sei se posso confiar em você também.
— Esqueça os seus pensamentos. O que o seu coração está dizendo para você fazer?
— O mesmo de sempre: continue correndo rápido o sufiente para não ser pega.”
(Da série “Heroes”)



“— Não, Ando, eu não vou fazer isso. Eu não vou voltar no tempo.
— Você me disse que um herói deve se arriscar e fazer sacrifícios para salvar o mundo.
— Eu digo muitas maluquices.”
(Da série “Heroes”)



“— Se eu voltar no tempo, só vou piorar as coisas.
— Você foi para o futuro. Você viu o fim do mundo. O que pode ser pior do que o fim do mundo?”
(Da série “Heroes”)



“As forças do mal se unem. O sol sombrio nasce. Em breve, será tarde mais. Você vai escolher o seu próprio caminho ou ele será escolhido para você?”
(Da série “Heroes”)



“— Eu quero ajudar você, só estou com medo.
— Eu também. Mas não podemos deixar nosso medo nos impedir de fazer o que é certo.”
(Da série “Heroes”)



“— Isso é impossível, Pete. O papai morreu há mais de um ano.
— Foi ele quem colocou a mamãe em coma.
— Pete, é do nosso pai que estamos falando.
— Acredite em mim, pais nem sempre são o que parecem.”
(Da série “Heroes”)



“— Eu conheço todo mundo lá, posso abrir algumas portas.
— Eu não preciso que você abra nenhuma porta, eu vou entrar chutando.”
(Da série “Heroes”)



“Uma criança nasce inocente. Uma criança nasce propensa ao bem. Então por que tantas pessoas entre nós ficam tão horrivelmente más? O que faz algumas seguirem o caminho da escuridão enquanto outras escolhem a luz? Será por vontade? Será o destino? Poderemos um dia entender a força que molda a alma?”
(Da série “Heroes”)



“Para combater o Mal, é preciso conhecê-lo. É preciso voltar no tempo e achar a bifurcação na estrada em que heróis seguem um caminho e vilões seguem outro.”
(Da série “Heroes”)



“Por anos, cientistas ficaram intrigadas e intrigados com o mistério da migração das baleias [observando-as em cativeiro]. Em um oceano tão grande, como elas se encontram? Então numa noite, no Pacífico congelante, um biólogo gravou o canto delas no oceano. Elas não cantam em cativeiro.”
(Da série “Heroes”)



“Eu consigo curar as cicatrizes, Angela, mas você tem que decidir: você quer viver em obediência alienada ou você quer saber a verdade?”
(Da série “Heroes”)



“Quando a lua passa entre o sol e a Terra, uma estranha fascinação se enraíza no coração e, de repente, tudo é possível. Seu poder é inegável. Sua beleza, hipnotizante. Sua atração, bíblica. Seu significado, desconhecido. E, tão rápido quanto surge, desaparece, nos deixando viver na nossa própria insignificância perante Deus.”
(Da série “Heroes”)



“Você se perdoou, Elle. Todas as pessoas lutam uma guerra interna. Isso é ser um ser humano. O segredo é saber como ficar do lado vencedor.”
(Da série “Heroes”)



“Começa com luz e termina com luz. E, no meio, há escuridão. Nada lá vai além da esperança, nada é impossível, nada que não tenha sido imaginado, desde que Zeus, pai dos deuses do Olimpo, fez noite do dia, escondendo a luz do sol brilhante e causando medo nos seres humanos com a escuridão.”
(Da série “Heroes”)



“Há um momento, em toda guerra, em que tudo muda. Um momento em que a estrada se bifurca. Alianças mudam em batalha e as regras do combate são reescritas. Momentos como esses podem mudar a natureza da batalha e mudar a sorte de qualquer um dos lados. Então, nós fazemos o possível para compreendê-los, para nos preparar para as mudanças, acalmar nossos corações, controlar nossos medos, reunir nossas forças e procurar sinais nas estrelas. Mas esses momentos, essas mudanças de jogo, permanecem um mistério. A mão invisível do destino move peças no tabuleiro de xadrez. Não importa o quanto nos preparamos para elas, o quanto resistimos às mudanças ou antecipamos o momento... Nós lutamos contra o resultado inevitável. No fim, nunca estamos verdadeiramente preparadas e preparados quando acontece.”
(Da série “Heroes”)



“Essa é uma parte da missão do herói: você pode triunfar sem poderes?”
(Da série “Heroes”)



“— Olha, você já provou que é corajoso, mas não seja estúpido.
— Pense, Nathan... Ele só vai voltar para casa conosco se o ajudarmos com o irmão dele. Se você não consegue fazer isso pelo motivo certo, pelo menos faça por egoísmo.”
(Da série “Heroes”)



“— Qual é o problema dele?
— Ele não quer crescer.
— Todo mundo tem que crescer. Cara, você precisa crescer!
— Mas vocês não cresceram! Você leem gibis e comem besteiras.”
(Da série “Heroes”)



“— Se você fosse o Hiro... Você não é, mas se fosse, você saberia que salvar o mundo é mais importante do que tudo.
— Olha o que acontece quando eu tento: meu pai morre. Por que me preocupar em ser um herói?
— Porque você dá esperança às pessoas, mostra que qualquer uma, até um rato de escritório, pode fazer a diferença. Você não precisa ser bilionário como o Batman ou um alienígena como o Super Man. Você só precisa acreditar.
— Eu pensei que você não acreditava em nada disso.
— Eu não acredito. [O Hiro sim.]”
(Da série “Heroes”)



“Pete, você sempre tomou suas próprias decisões. Eu não concordei com todas, mas elas sempre vieram do seu coração. Eu respeito isso.”
(Da série “Heroes”)



“— Olha, eu nunca vou perdoar o papai pelo que ele fez, mas a ideia dele de dar poderes às pessoas... às pessoas certas...
— É errada!
— Não é errada, Pete. É muito certa. Você viu o que um único homem imbatível fez com este país.
— Sim, e nós o detivemos.
— Nós não fizemos nada. Ele fez, porque ainda tinha o poder dele. E isso foi só num vilarejo. E quanto ao mundo inteiro? Somália, Darfur, Bósnia, o Oriente Médio... Homicídios, genocídios... Nós não temos uma obrigação de impedir isso?
— Sim, nós temos, mas não assim.”
(Da série “Heroes”)



“A Pinehearst tem um jeito [de tentar consertar o mundo]. Não é perfeita, ainda não. Mas se nós não tentarmos parar o que está acontecendo no mundo, então temos a mesma culpa que as pessoas que estão cometendo os crimes.”
(Da série “Heroes”)



“Penso que este eclipse nos mostrou exatamente as pessoas que nós somos: desesperadas, enfurecidas e fracas.”
(Da série “Heroes”)



“— Você está pronto para voltar ao trabalho?
— Olhe para mim [me transformando em uma aberração mutante], para onde mais eu poderia ir?
— Nós vamos encontrar a cura. Mas esse monstro dentro de você é algo com que você vai ter que lidar por conta própria.”
(Da série “Heroes”)



“— Eu estava pensando...
— Sobre o quê?
— Sobre o que você disse sobre a gente se encontrar a si mesma, livres de mãe e pai, livres dos nossos poderes.
— O que é que tem?
— Você estava errada. Ninguém nunca muda de verdade.
— Você mudou. Eu vi você.
— Aquilo foi temporário. E então eu recuperei os meus poderes. E agora eu entendo que eu nunca vou mudar. Nem você. Porque você e eu somos pessoas danificadas para sempre.”
(Da série “Heroes”)



“— Você está me machucando.
— Eu sei.”
(Da série “Heroes”)



“No sexto dia, Deus criou o ser humano à sua própria imagem. Agora, nós é quem temos que desvendar tudo. O certo, o errado, o Bem, o Mal. Cada qual de nós tem a capacidade de decidir o que guia as nossas ações. Então por que algumas pessoas escolhem o altruísmo e a devoção a algo maior, enquanto outras conhecem apenas o interesse próprio e se isolam num mundo próprio? Algumas buscam amor, mesmo que não seja correspondido, enquanto outras se guiam pelo medo e pela traição. Há aquelas que veem a escolha como prova da falta de Deus, enquanto outras seguem um caminho de nobre destino. Mas, no fim, o Bem, o Mal, o certo ou o errado, o que nós escolhemos nunca é aquilo de que nós realmente precisamos. Porque essa é a grande piada cósmica, o verdadeiro dom que Deus deixou para trás.”
(Da série “Heroes”)



“Minha mãe diria: 'Se você puder resolver algo hoje, não vai precisar se preocupar com isso amanhã'.”
(Da série “Heroes”)



“It's a thing about the truth, Claire: it stinks like a bitch.”
(Da série “Heroes”)



“— Se encontrarmos [os documentos com a fórmula], podemos recomeçar. Novo jogo, nossas regras.
— Eu não posso fugir, Tracy.
— Não é fugir, é ser realista. Foi por isso que você me contratou.
— Então você está demitida.”
(Da série “Heroes”)



“Existe alguma coisa boa neste mundo? Me diga alguma coisa, qualquer coisa!”
(Da série “Heroes”)



“Existe o Bem e existe o Mal, certo e errado, heróis e vilões. Se nós tivermos a bênção da sabedoria, há vislumbres entre as rachaduras de cada uma dessas facetas, pelas quais a luz passa. Nós esperamos em silêncio por esses momentos, em que as coisas podem fazer sentido, em que a existência sem sentido ganha um objetivo e o nosso propósito se apresenta. E se nós tivermos a força para sermos honestas e honestos, então o que encontramos nos encarando é o nosso próprio reflexo, testemunhando a dualidade da vida. De que cada qual de nós é capaz da escuridão e da luz, do Bem e do Mal, de nenhuma dessas coisas ou de ambas. E o destino, enquanto marcha na nossa direção, pode ser desviado pelas escolhas que fazemos, pelo amor que temos e pelas promessas que mantemos.”
(Da série “Heroes”)



“— O que há de errado em tentarmos viver como pessoas normais?
— É um tédio, para começo de conversa.”
(Da série “Heroes”)



“Como um menino sem pai se torna um homem? Como ele aprende a tomar as decisões difíceis que ele vai precisar tomar na vida, aquelas que só um homem pode ensinar?”
(Da série “Heroes”)



“— Como você entrou no meu apartamento? O que você faz aqui?
— Eu vim trazer uma mensagem para você.
— É meio que uma viagem bem longa só para uma mensagem, você não acha?
— Eu não estou realmente aqui, Parkman. É uma ilusão, como a vida.”
(Da série “Heroes”)



“— Você foi escolhido.
— Não, eu não pedi para ser escolhido para nada. Tudo o que eu quero fazer é viver uma vida normal.
— Mas você não é normal, Parkman. E você sabe disso há um tempo.”
(Da série “Heroes”)



“Todas as pessoas são substituíveis. Algumas mais do que outras.”
(Da série “Heroes”)



“— Sua mãe consegue ver isso em você, Luke, o que você é capaz de fazer.
— Não, ela não sabe sobre isso.
— Eu não estou falando do seu poder, estou falando de você. É isso o que assusta as pessoas, o que está aqui dentro [da sua mente]. A vontade.”
(Da série “Heroes”)



“— Eu amo o meu filho, eu só quero que ele seja feliz.
— Bem, ele não é.”
(Da série “Heroes”)



“Você mente, Luke, porque você queria ser outra pessoa.”
(Da série “Heroes”)



“Se tem uma coisa que eu aprendi é que, quando o destino liga, você atende o telefone.”
(Da série “Heroes”)



“— Você está bem?
— Só um pouco triste, só isso.
— No dia do seu casamento? Mas era para ser o dia mais feliz da sua vida, não era?
— Sim, é o que dizem.”
(Da série “Heroes”)



“Sempre tenha um objetivo. Saiba o que você quer fazer antes de começar. Mantenha a mente limpa, as emoções atrapalham. A coisa mais importante é entender a sua motivação. Sempre saiba o que quer.”
(Da série “Heroes”)



“— Eu não estou no clima para relacionamento agora. Parece que todo mundo que se casa se divorcia.
— Tá, mas penso que apenas cerca de metade dos casamentos acaba em divórcio.
— É, mas será que a outra metade é feliz?
— Eu não sei, mas ainda penso que vale a pena.
— Por quê?
— Por momentos como este, quando alguém entende você de uma forma que mais ninguém entende. Vale a pena, com certeza.”
(Da série “Heroes”)



“— Por que você está fazendo isso comigo?
— Porque você está aqui e eu preciso expressar meus sentimentos.”
(Da série “Heroes”)



“— Voo ou invisibilidade?
— Quê?
— Você deixa a cautela de lado e voa para salvar o dia ou usa uma abordagem mais calculada e observa tudo antes de agir?
— Qual é a resposta?
— Não existe. Por isso é a pergunta crucial. Em outras palavras: que tipo de herói você é?”
(Da série “Heroes”)



“A vida nunca dá o que você quer.”
(Da série “Heroes”)



“Chegará um dia, talvez amanhã, semana que vem, ano que vem, em que você vai perceber que a caçada, sua vida inteira, foi insignificante e decepcionante, porque não há mais desafio. Todo o poder do mundo não importa se você tiver tido uma vida insatisfeita.”
(Da série “Heroes”)



“— Eu tenho uma pergunta e eu realmente preciso que você responda.
— Está bem.
— Como você viveu duas vidas durante tanto tempo? Eu nem sempre consigo ser eu mesma e eu simplesmente não sei quem eu deveria ser.
— Honestamente, Claire, eu sou a pior pessoa para responder.
— Então como eu devo decidir qual caminho tomar?
— Qual resposta você quer? A que vai fazer você se sentir melhor ou a verdade?
— Eu não sei.
— Então a minha resposta é: 'eu também não sei'.”
(Da série “Heroes”)



“As pessoas precisam de um hobbie, algo para ocupar as mãos e impedir que a mente pense demais.”
(Da série “Heroes”)



“Você ainda está preso àquela necessidade de conexão, não está? A única coisa que as pessoas fazem bem é decepcionar.”
(Da série “Heroes”)



“Gerações se desdobram, pai para filho, mãe para filha. Quando um indivíduo sai de cena, o outro entra, destinado a repetir os erros e os triunfos um do outro. Mas como vermos o mundo se não for por suas lentes? Os mesmos medos, os mesmos desejos. Nós os vemos como um exemplo a seguir ou como um alerta do que evitar? Escolhendo viver como eles só porque é o que conhecemos ou criando a nossa própria identidade? E o que acontece se nós descobrirmos que eles são uma decepção? Podemos substituí-los, nossas mães, nossos pais? Ou o destino vai dar um jeito de nos levar de volta ao conforto familiar do lar?”
(Da série “Heroes”)



“— Parece que você foi assaltada e roubaram a sua identidade.
— Eu estou tendo um dia ruim.
— Então vamos falar sobre o meu. Foi excepcional.”
(Da série “Heroes”)



“— Eu cavei um buraco muito fundo para os meus filhos e estou tentando tirá-los de lá.
— E está aqui procurando por uma pá?”
(Da série “Heroes”)



“Quer um conselho? Entregue-se. O que quer que você esteja fazendo, pare. Não é porque tem uma estrada diante de você que você precisa segui-la.”
(Da série “Heroes”)



“— Eu não sou a sua mãe.
— Eu sei. Você não tem nada a ver com ela. A minha mãe, que era uma estadunidense comum, era uma heroína. Você é só uma política.
— E quem é você? Che Guevara?
— Che Guevara liderou uma revolução. Isto é uma rebelião. De que lado você está? 'Do meu' não é resposta.”
(Da série “Heroes”)



“Não se preocupe, bebê Matt Parkman. Você vai ver a sua mãe de novo quando for possível. Ela vai ficar muito orgulhosa de você. Você tem sido muito corajoso, não chorou uma única vez! Mas se você quiser chorar, tudo bem. Se você quiser chorar, pode chorar.”
(Da série “Heroes”)



“— I didn't know you are still so active [on church].
— I give things. Not devotion, not myself, not the same. It's like you and your brother. Your father and I supported you but we didn't give you support.”
(Da série “Heroes”)



“— Eu não odeio você. Independente de tudo, você ainda é minha mãe.
— Eu receio que amor incondicional simplesmente não é amor de verdade.”
(Da série “Heroes”)



“— Power. These rolls give Martin something he can never find in real life.
— Why?
— Why does anybody want power? To screw with people? Or simply to screw people?”
(Da série “Heroes”)



“É da nossa natureza proteger nossas filhas e nossos filhos para que cada geração passe suas histórias à próxima. É o mesmo com o mito de Ícaro, a lenda de um garoto que fez asas com penas e cera, ousando voar ao Paraíso. O pai dele teve medo e alertou Ícaro para que tivesse cuidado. Implorou para que ele não voasse perto demais do sol. Mas, no fim, o garoto não pôde resistir. As asas de cera derreteram com os raios solares e ele mergulhou para sua própria morte.”
(Da série “Heroes”)



“Você já fez algo tão terrível e de que sentiu tanta vergonha que, se falasse disso, talvez nunca parasse de chorar?”
(Da série “Heroes”)



“— Então meu pai era o Dr. Mengele?
— Você não sabe o que aconteceu.
— É difícil ignorar fatos.
— E quais são eles?
— Ele trabalhou aqui. Todas as pessoas morreram. Ele sobreviveu. A resposta mais óbvia geralmente é a correta.
— Trabalhar com o inimigo não necessarimante faz de você o inimigo. Você deveria saber disso.”
(Da série “Heroes”)



“— Eu conheço você. Você é uma boa pessoa.
— Boas intenções não vão muito longe, Peter. Eu sou fraco, corruptível e egoísta.
— Todas as pessoas são egoístas.”
(Da série “Heroes”)



“— Eu tentei tanto impressionar você... vocês dois [o pai adotivo e o pai biológico]. Me tornando uma agente, tentando deter os bandidos.
— O que você fez foi muito corajoso.
— Eu fui idiota. Tudo o que eu queria era crescer.
— Querida, isso é tudo o que adolescentes querem. Você não pode se culpar por isso.
— Talvez não. Talvez eu possa.”
(Da série “Heroes”)



“— Por que essas pessoas estão nos caçando?
— Elas têm medo de nós. As pessoas destroem o que não entendem.”
(Da série “Heroes”)



“O presidente parece estar ocupado demais para me encontrar frente a frente; ocupado demais mantendo o status quo, como sempre. Ele parece gostar de falar sobre mudanças, mas não está pronto ou disposto a fazer as mudanças acontecerem.”
(Da série “Heroes”)



“Para todas as pessoas amaldiçoadas com consciência, permanece a pergunta sem resposta: quem sou eu? Nós lutamos para encontrar ligações significativas entre nós. Nós somos a amiga ou o amigo que se importa, o pai amoroso, a mãe dedicada, a criança protegida. Nós lutamos e nós amamos na esperança de que, de alguma forma, juntas e juntos, nós possamos compreender a nossa importância no universo. Mas, no fim, ninguém pode carregar o nosso fardo. Cada qual de nós deve responder à pergunta: quem sou eu? O que significa estar viva ou vivo? E, no vasto infinito do tempo, que importância eu tenho? ”
(Da série “Heroes”)



“Há perto de sete bilhões de pessoas neste planeta. Cada uma delas singular, diferente. Qual é a probabilidade disso? E por quê? São simplesmente a biologia e a fisiologia que determinam essa diversidade? Uma coleção de pensamentos, memórias, experiências que criam o nosso mundo próprio? Ou é algo maior do que isso? Talvez haja um grande plano que orienta a aleatoriedade da criação. Algo desconhecido que habita a alma e apresenta a cada qual de nós desafios únicos que nos ajudam a descobrir quem nós realmente somos.”
(Da série “Heroes”)



“Nós estamos todas e todos conectadas e conectados. Unidas e unidos por um fio invisível, infinito em seu potencial e frágil em sua criação. Mas, embora conectadas e conectados, nós também somos meros indivíduos. Recipientes vazios que são preenchidos com possibilidades infinitas. Uma variedade de pensamentos e crenças. Uma coleção de memórias e experiências desconexas. Eu posso ser eu sem isso? Você pode ser você? E, se esse fio invisível que nos une se parte, deixa de existir, o que acontece? O que seria de bilhões de almas únicas e desconetadas? Essa é a grande questão de nossas vidas: encontrar, se conectar, aguentar firme. Porque, quando os nossos corações são puros e os nossos pensamentos se alinham, nós todas e todos somos únicas e únicos, capazes de reparar nosso mundo frágil e criar um universo de possibilidades infinitas.”
(Da série “Heroes”)



“Família era algo de que nós precisávamos. Isso nos oferecia proteção do mundo exterior, um mundo que nunca entendeu ou valorizou o que nos torna diferentes. Há outras pessoas como nós por aí, nas sombras, na luz, cada uma buscando um significado num mundo que não as aceita por quem elas realmente são. Elas, assim como nós, são abençoadas, dotadas de habilidades extraordinárias. E elas, como nós, lutam para encontrar seu lugar num mundo ordinário [= comum], assombradas por seu passado, por quem as machucaria e impediria seu destino. Cada uma delas merece uma chance de ser quem realmente é. Mas para quê? Com que propósito? ”
(Da série “Heroes”)



“— Então, qual o seu plano para a pós-graduação?
— Na verdade, eu não tenho um. Acho que é por isso que eu estou aqui [na faculdade].
— Não, você precisa entrar na faculdade com um plano. Como você vai encontrar o seu futuro sem um mapa?”
(Da série “Heroes”)



“— [Mãe,] É que quando revejo a minha vida, parece que não é a minha vida de verdade. Sei lá... Isso faz sentido?
— Ok, Nathan. Você tem uma vida grandiosa, importante e estressante. Uma hora isso fica confuso. E um homem da sua idade começa a sentir a própria imortalidade.
— Aí é que está. Eu não me sinto mortal, eu me sinto invencível.
— É uma crise de meia-idade, é só isso. Aqui vai minha sugestão: saia e compre um carrão esportivo caro e uma mulher mais jovem com moral questionável. Foi isso o que o seu pai fez e deu certo para ele.
— O que eu seria sem você?”
(Da série “Heroes”)



“Se quiser algo bem feito, faça você mesma ou você mesmo.”
(Da série “Heroes”)



“— Ele matou Danko e quase matou você e eu por isto.
— E por que você simplesmente não entrega isso para ele?”
(Da série “Heroes”)



“Olha, minha vida é simples, eu a entendo. Eu não preciso complicar as coisas.”
(Da série “Heroes”)



“— Você já ouviu falar do teste 'pular, empurrar, cair'?
— Do quê?
— É quando policiais pegam um manequim com a mesma altura e o mesmo peso da vítima e o jogam pela janela para ver como ele cai.
— Em que página está isso?
— Ah, não está no livro. Eu vi num seriado de TV. Veja: se você cair, cai direto para baixo; se pular, cai mais adiante; mas, se alguém empurrar você [, você cai bem mais longe].”
(Da série “Heroes”)



“— I'm not trying to be a social pariah before midterms.
— This ship has already sailed, Claire.”
(Da série “Heroes”)



“Use seu poder... Use seu poder... (...) Eu usei seu próprio poder contra você.”
(Da série “Heroes”)



“— Eu não consigo encontrar consolo em lugar algum.
— Luto é algo complicado. Eu via isso o tempo todo. As pessoas oferecem suas condolências, dizem que lamentam pela sua perda, mas elas não sabem o que você está sentindo.
— O que você diria para essas pessoas?
— Apenas sentem-se com a pessoa enlutada, fiquem com ela, deixem-na saber que ela não está sozinha.”
(Da série “Heroes”)



“— O que fez você [deixar de ser cuidador de pessoas idosas e] se tornar paramédico?
— Eu queria salvar vidas em vez de vê-las irem embora.”
(Da série “Heroes”)



“— Eu preciso desfazer todos os erros que eu cometi na minha vida. É a minha missão!
— Você tem uma missão, mas não tem o controle dessa missão.”
(Da série “Heroes”)



“Um vaso quebrado. Uma casca vazia. O que é um ser humano sem a mente, sem a memória? Um fantasma? Um corpo à procura de uma alma? Sem bússola para nos guiar, como sabemos se o nosso destino é procurar o Bem ou obedecer aos demônios que sussurram no nosso ouvido? A tela branca pede para ter algo escrito nela. O corpo prospera quando o coração tem uma missão.”
(Da série “Heroes”)



“Você queria saber quem você é e agora você sabe. Agora a questão é: o que você vai fazer daqui em diante? Você vai mergulhar em autocomiseração ou você vai aprender a usar os dons que Deus deu a você (...)?”
(Da série “Heroes”)



“— Você acabou de me conhecer. Você me trouxe para cá sabendo o que eu fiz e o que eu sou?
— Nós somos família. A família aceita. A família perdoa.”
(Da série “Heroes”)



“— Você não entende bulhufas sobre o que está acontecendo.
— Três pessoas estão mortas. Isso eu entedo.”
(Da série “Heroes”)



“No Japão, havia um poeta muito famoso chamado Ryokan. Ele escreveu meu 'haiku' favorito: 'O ladrão a deixou para trás, a Lua na minha janela. Mesmo se tudo estiver perdido, sempre teremos nosso amor. Nenhum ladrão, nenhuma doença poderá levá-lo embora. Nosso amor é a Lua'.”
(Da série “Heroes”)



“— Nós tínhamos um acordo: conte-me tudo o que você sabe [sobre o meu futuro].
— Sim, eu vou contar como você morre: você morre sozinho. Sinto muito.
— O que diabos isso significa?
— Significa que você vai coletar muitos poderes, vai matar muitas pessoas, vai se tornar forte, a mais forte de todas as pessoas com poderes. Mas, no fim, não vai fazer diferença. Nós vamos nos unir para deter você. Você vai estar sozinho. Ninguém vai ficar de luto. Ninguém vai derramar uma lágrima. Ninguém. Eu queria poder mudar o seu destino, mas você deve seguir o seu caminho.”
(Da série “Heroes”)



“Nós mentimos muito bem. Nós nos convencemos de que está tudo bem, mas não está. Nós pegamos um caminho mais longo para casa, nós tomamos uma cerveja a mais no jantar... Você não quer ser você mesmo? Nós não merecemos um pouco de alegria?”
(Da série “Heroes”)



“— Isso é ridículo! Me devolva o meu corpo!
— É uma droga, não é? Ser passageira ou passageiro da sua própria vida?”
(Da série “Heroes”)



“— Você realmente devia tomar cuidado com como me trata na frente de sua filha, afinal, ela é como eu.
— Você realmente devia tomar cuidado com o que diz para minha filha.
— Não culpe seu pai, ele realmente não nos entende.”
(Da série “Heroes”)



“— Isso era de um homem estranho que apareceu no quarto da minha filha ameaçando a vida normal que ela queria tanto...
— Talvez isso seja impossível. Talvez eu não deva ter uma vida normal.
— Parece que você está desistindo. Por que você se cortou [na frente de uma pessoa que não sabe que você pode se regenerar]?
— Sei lá, talvez porque vocês acham que sabem como é ser eu, mas não sabem. Como vocês poderiam saber? Eu tenho que mentir para todas as pessoas, caso contrário, elas... desmaiam [ao presenciar meus poderes].”
(Da série “Heroes”)



“— Pare de me tratar como se eu fosse uma criança.
— Então pare de agir como uma.”
(Da série “Heroes”)



“This is not the time for revenge. Sometimes a hero has to run away to live to fight another day.”
(Da série “Heroes”)



“— Não sei por que eu me dou o trabalho de ler todas essas notícias terríveis por toda parte. Faz a gente pensar, né?
— Sobre o quê?
— A natureza da nossa pequena existência. As pessoas querem acreditar que existe esperança em todo lugar, mas então nós lemos isso e nos perguntamos se somos a última geração da nossa espécie. Se for esse o caso, como nós impedimos que isso aconteça?
— Eu não penso muito nisso, na verdade.
— Bem, você realmente deveria.”
(Da série “Heroes”)



“— Deixa isso para lá, Noah. Garotas mentem para seus pais, você não é o único.
— Eu mereci isso. Tal pai, tal filha.
— Mentir faz parte do nosso trabalho.
— E você colhe o que planta.”
(Da série “Heroes”)



“— O que vocês querem dela? Não é muito legal brincar com as emoções dela desse jeito. Ela é vulnerável, sabe? — Nós estamos vivendo tempos turbulentos, não é mesmo?
— Isso não responde à pergunta.”
(Da série “Heroes”)



“Famílias abrangem todos os tipos e formatos. Mas o ingrediente que as define é o amor. Nós não alegamos oferecer muito, mas amor nós temos. E um suprimento bem grande.”
(Da série “Heroes”)



“— A vida é uma série de escolhas E aquela foi uma das muitas que fiz para preservar o bem-estar desta família.
— Você podia ter se defendido.
— Sim, com facilidade. Mas nós somos um grupo cigano, Claire. Nós ponderamos nossas decisões com muito cuidado quando lidamos com o mundo lá fora. O caminho da menor resistência às vezes é o mais sábio.
— Isso não é certo.
— Não, não é.”
(Da série “Heroes”)



“Quanto tempo conseguimos viver assim, vagando pelo deserto sem um lar? Os tempos mudam e nós temos que mudar com eles. Nós temos que parar de fugir, parar de viver nas sombras. Nós deveríamos ser mais fortes. O problema é que simplesmente há muito poucas e poucos de nós para realmente fazer a diferença.”
(Da série “Heroes”)



“Há muitas formas de definir a nossa frágil existência, muitas formas de dar significado a ela. Mas são as nossas memórias que moldam o seu propósito e dão contexto a ela. Uma variedade particular de imagens, medos, amores, arrependimentos, mas nós é que escolhemos a importância de cada, construindo nossas próprias histórias únicas, uma memória a cada vez, esperando que as pessoas de quem escolhemos recordar não nos traiam nem nos enganem. Porque é a cruel ironia da vida que os seres humanos sejam destinados a carregar consigo a escuridão com a luz, o Bem com o Mal. É isso o que nos separa, que nos torna seres humanos e, no fim, é aquilo pelo que nós precisamos lutar.”
(Da série “Heroes”)



“Não existem poderes ruins, Emma. Você vai aprender a usar seus poderes para fazer coisas boas neste mundo.”
(Da série “Heroes”)



“— 'Liberdade é o que você faz com o que foi feito a você'.
— Profundo...
— Sartre. Faculdade.
— Eu sempre pensei que liberdade fosse só outra palavra para 'não ter nada a perder'.
— Isso também.”
(Da série “Heroes”)



“— Eu tenho grandes planos para você. Mate-me agora e você nunca vai saber o que poderia ser.
— Todo mundo tem grandes planos para mim. Eu acho que isso é tudo o que as pessoas têm.”
(Da série “Heroes”)



“— Você acha que as pessoas são canalhas, mentirosas, manipuladoras, e todas querem enganar você?
— Você não acha?
— Você está magoado. Você precisa de uma amiga ou de um amigo.”
(Da série “Heroes”)



“Você não é especial, você é igual a todas as outras pessoas. Todas precisam de quem as compreenda, de quem goste delas.”
(Da série “Heroes”)



“Eu conheço você. Eu sou você. Eu não sou um cara bom, mas eu também não sou de todo mau.”
(Da série “Heroes”)



“Olhe para ela [a minha filha]. Como eu explico a ela sobre o mundo sem desanimá-la? Agora ela o vê cheio de promessa e esperança, tão brilhante quanto a luz nos olhos dela. Mas eu vivi o suficiente para saber que nem tudo é o que parece. O Mal realmente existe. As pessoas fazem coisas terríveis umas com as outras. Como eu a protejo sem perdê-la? Como eu crio uma ponte entre nós quando a distância parece tão vasta?”
(Da série “Heroes”)



“Eu preciso de tempo para sofrer sem ser lembrada do motivo.”
(Da série “Heroes”)



“— O mundo lá fora é duro, Matt, mas enfiar a cabeça na areia não vai fazer o mundo sumir.
— Bem, você nunca vai saber se não tentar.”
(Da série “Heroes”)



“— Admita, isso é maior do que nós.
— Então o que você vai fazer? Você vai simplesmente trancar as portas e se enfiar na sua concha? Você é um dos caras bons, Matt. Você tem uma responsabilidade. Você não é um covarde.
— Sabe, há dias em que talvez a gente simplesmente não possa salvar o mundo todo. Há dias em que o melhor é colocar a sua própria casa em ordem.”
(Da série “Heroes”)



“— Todo mundo está morto, exceto nós.
— A única coisa real aqui somos nós.”
(Da série “Heroes”)



“— Ted, vou ensinar você a viver (...). Lição 1: tire essa barba, não combina com seu terno.
— Eu não estou usando terno.
— Lição 2: use um terno. Os ternos são bons (...). Lição 3: nem pense em se casar antes dos 30.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“A Teoria das Azeitonas se baseia em meus amigos Marshall e Lily. Ele odeia azeitonas, ela adora, e são um casal fantástico, em equilíbrio perfeito.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“— Eu deveria tê-la beijado... Talvez o faça daqui a uma semana, quando ela voltar de Orlando.
— Uma semana é como um ano para uma garota bonita. Ela vai se esquecer de você.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“— Ela vai embora amanhã, este pode ser o único momento que tenho. Tenho que fazer o que aquele homem não pôde: vou pular. Tá, não é a metáfora perfeita. Para mim, 'pular' significa me apaixonar e me casar... e para ele significa... a morte.
— Na verdade, essa é sim a metáfora perfeita.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Vou dar a você um presente de casamento adiantado: não se case!”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Isso é que é engraçado no destino: acontece, quer você tenha planejado ou não.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Qual a forma mais rápida e eficiente de se livrar de uma pessoa que você acabou de conhecer? É só dizer que está apaixonado por ela.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“— Você está com ciúmes?
— Eu não! O que o Carlos tem que eu não tenho?
— Um encontro hoje à noite.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“— Tenho que terminar esse namoro, apenas não sei o que dizer.
— Diga que não está pronto para um compromisso.
— Ah, isso é tão clichê.
— Não é um clichê, é um clássico. É a 'Stairway to Heaven' do fim de namoro.
— Bem, eu acho que ela merece algo melhor.
— Melhor... Não existe 'melhor' ao terminar um namoro. Existe apenas 'menos horrível'. Existe uma razão para um clichê ser um clichê. É reconfortante.
— Não interessa. Eu já disse a ela que estava pronto para um compromisso, então... não tem saída, vou ter que me casar com ela.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Sabe o que sempre me anima quando estou para baixo? A infelicidade das outras pessoas.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Eu adoro bebês (...). Mas eles envelhecem a gente, como se fossem uma âncora que prende a gente num lugar... para sempre.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“— Essas boates deveriam ser divertidas, certo? Então por que eu as odeio tanto?
— Porque a maioria das coisas que você deveria gostar geralmente é uma droga. Como boates ou cruzeiros... Ou Réveillon, Super Bowl, ou paradas cívicas (...).
— Sim, quando todo mundo fica dizendo que algo será divertido, geralmente não é.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“— Não estou mais na faculdade. Eu adoraria voltar a ser aquela pessoa, mas não se pode andar para trás... Apenas para a frente.
— Falso! Você pode seguir a direção que quiser. Então, acho que a pergunta é: aonde você quer ir?”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“O amor não é uma ciência. Às vezes, na vida, você tem que aceitar que há coisas que não têm explicação. E isso assusta um pouco.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Eu não vou me inscrever em uma agência de encontros. Isso é para quem desistiu. É a versão masculina de ter gatos.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Entregar a um laboratório? Eles vão fazer experiências horríveis com o bichinho, isso é cruel. É melhor matarmos ele com um pau.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“A vida tem muitos momentos bons. São as horas difíceis que fazem você agradecer por ter com quem dividi-las.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“— Seu problema é que você só pensa. Estou ensinando você a fazer (...).
— Tá, eu penso demais, meu cérebro é muito poderoso, não posso evitar.
—Ah, pode sim. É só encher a cara (...). Seu cérebro prejudica você, fica se metendo.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“— Vou ligar para ela.
— Não, não, péssima ideia.
— Não, é uma ótima ideia. Esse é o motivo pelo qual a gente enche a cara: fazer coisas que nunca faria se estivesse sóbria.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Não se case. Ser um casal é difícil e compromisso, fazer sacrifícios, é difícil. Mas, se for a pessoa certa, então é fácil. Olhar para a pessoa e saber que ela é tudo o que você quer na vida deveria ser a coisa mais fácil do mundo e, se não for assim, então ela não é a pessoa certa. Sinto muito.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Eu gosto de ser solteiro. Ficar fora até a hora que eu quiser, não dar satisfação a ninguém, o mundo inteiro cheio de infinitas possibilidades, nunca ter que ir à feira...”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Na vida, há muitos momentos românticos e eles fazem a vida valer a pena. Mas eis o problema: os momentos passam e logo depois desses momentos há uma coisa cruel e maldita chamada realidade.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“—Acho que este é o momento perfeito. Queria poder congelá-lo para sempre.
— Não. A beleza de um momento perfeito é a sua brevidade. Por natureza, ele escorrega de suas mãos. Por isso, torna-se mais valorizado.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“No amor, as melhores relações são as que surgem naturalmente.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Olhe para você: você não está feliz. E sabe por quê? Porque você é diferente. Você podia aprender a se valorizar como o ser único que você é ou mudar toda a sua personalidade, o que é muito mais fácil.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Está bem, é um erro, eu sei que é. Mas tem algumas coisas na vida que você sabe que são um erro, mas não tem certeza disso, porque o único jeito de ter certeza de que são um erro é cometer esse erro e olhar para trás e dizer que foi realmente um erro. Então, o maior erro seria não cometer o erro, já que você passaria a vida toda sem saber se era mesmo um erro ou não.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Aqueles grandes momentos românticos são ótimos quando acontecem, mas não são reais.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Muitas coisas podem ajudar, mas a única coisa que cura um coração partido é o tempo.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“A ambição é inimiga do sucesso.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“— Nada está bem. Olhe para mim, mal comecei um namoro e já estou agindo como uma pessoa louca, ciumenta e paranoica.
— É assim que as pessoas agem num relacionamento.
— E é por isso que eu evito relacionamentos.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Crianças, aos 20 e tantos anos vocês vão descobrir que ainda não sabem o que fazer da vida.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“É bom que sua namorada tenha segredos. Quanto mais você sabe sobre alguém, maiores as chances de chegar à hora do 'oh': a hora em que você descobre que um detalhe sobre a pessoa vai quebrar todo o encanto.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Só porque você está certo não significa que eu estou errado.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Nunca subestimem o poder do destino, porque, quando você menos espera, a menor coisa pode ter um efeito que muda toda a sua vida.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“O segredo de um bom relacionamento é a comunicação. O casal tem que conversar (...). Também é importante saber quando parar de falar.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Chamar alguém para ver sua peça de teatro é como pedir alguém para levar você ao aeroporto, ou pedir para dormir no seu sofá, ou pedir ajuda para fazer mudança: chame um táxi, vá para um hotel, contrate uma companhia de mudança e repita: 'amigos não obrigam amigos a ver sua peça ruim'.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Às vezes a vida nos força a sermos alguém que não queremos. Quando isso acontece, em geral nos agarramos a um pedaço do que fomos um dia. Pode ser uma tatuagem, ou uma joia, um pequeno souvenir que nos faça pensar: 'isto sou eu de verdade'.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Se você vive toda a sua vida acreditando em algo, pode ser devastador descobrir que não era verdade.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Acho que, em geral, se você for realmente honesto sobre o que quer da vida, a vida retribui.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“— São idiotas!
— A professora disse que é feio xingar as pessoas.
— Se elas não fossem idiotas, eu não precisaria xingá-las.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Não posso pedir à pessoa que eu amo para se sacrificar por causa de um erro que eu cometi. O problema é meu, eu resolvo.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Don't poop where you eat.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Às vezes a perseverança é recompensada.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Li seu relatório e está uma merda! Aliás, isso é um insulto à merda! Se merda comesse e cagasse, seria isso! Seu relatório é a merda que a merda cagou.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Estamos nos EUA. Gritar com os funcionários é uma ferramenta motivacional, assim como bônus de Natal ou assédio sexual. É bom para os negócios.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Homens se arrependem de não terem transado. Mulheres se arrependem de terem transado.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Você está infringindo as regras do continuum tempo-namoro. Nunca faça planos para daqui a um prazo maior do que o tempo em que já estão namorando.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Sabe quando dizem que a sua vida passa como um filme numa experiência de quase-morte? Não é verdade. Você não vê tudo, só vê as coisas que ama.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Ah, então esta é a cidade que nunca dorme? Adivinhe só: eu adoro dormir!”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“— Você nunca guarda foto alguma?
— Não, são como cartas de amor, anuários ou cinzas de alguém: só ocupam espaço.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Há uma coisa que os homens só aprendem depois que moram com uma mulher: todas as suas coisas são idiotas.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“— Olhem para vocês! Tão covardes, com medo de qualquer tipo de mudança, aterrorizados com qualquer novidade, desesperados para ficar com qualquer coisa confortável e familiar (...).
— Todo mundo diz que mudança é algo tão bom, mas o que há de tão bom em mudanças?”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Eu sei reconhecer uma causa perdida. É por isso que não reciclo meu lixo.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“— Quando a vida nos traz sofrimento, nós pegamos essa dor e a escondemos. E, se essa dor reaparecer, colocamos mais dores em cima dela. Para que confrontar algo que se pode evitar, náo é? (...) O problema aparece, nós fugimos dele e ele some (...).
— Aqui em Nova York, não escondemos nossos sentimentos. Nós os pegamos e jogamos na cara de alguém.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Se vocês acham que as únicas opçõeos são engolir a sua raiva ou jogá-la na cara de alguém, saibam que há uma terceira opção: vocês podem só deixar para lá. E só depois que deixarem para lá é que a raiva vai acabar e vocês vão poder seguir com as suas vidas.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Brigar é coisa de perdedor. Somos pessoas civilizadas e pessoas civilizadas não brigam. A não ser com um sabre de luz.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“É isso o que as empresas querem: pessoas que parecem ousadas, acostumadas ao risco, mas que nunca fazem nada disso. Na verdade, fazer alguma coisa o leva a ser demitido.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Para mim, não importa o que meus amigos pensem sobre a minha namorada, mas importa muito o que a minha namorada pensa sobre os meus amigos.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Luz natural lembra os empregados de que há um mundo lá fora onde eles têm família e amigos. Queremos eliminar isso.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“A vida é uma refeição e a velhice é a sobremesa. Passo tanto tempo me preocupando com o meu futuro. Para onde vai a minha carreira? Com quem vou me casar? Mas, quando você está velho, não se preocupa mais, pois todas essas coisas já aconteceram.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“— Você sabia que haverá mais demissões hoje?
— Sim, estou enlouquecendo. Você está preocupado?
— Está brincando? Com tudo o que sei sobre esta empresa, nunca vou ser demitido. Quer dizer, há uma grande chande de que um dia me encontrem na água, sem digitais ou dentes, mas nunca vou ser demitido.
— Quem me dera ter sua confiança.
— Você só precisa se tornar absolutamente essencial.
— Bom, eu trabalho mais do que qualquer um do meu departamento.
— Manter o emprego nada tem a ver com trabalho árduo. Você precisa de um 'algo a mais'. Algo que o torne divertido e apreciado.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Os grandes momentos da sua vida não são apenas as coisas que você faz, mas também as coisas que acontecem com você. Não digo que você não deva agir para conseguir alguma coisa na vida. Você precisa e vai agir. Mas nunca se esqueça de que, em um dia qualquer, você poderá sair de casa e sua vida inteira poderá mudar para sempre. O universo tem um plano. E o plano está sempre em movimento. Uma borboleta bate suas asas e começa a chover. É um pensamento assustador, mas também maravilhoso: todas as peças da máquina funcionando constantemente, trabalhando para que você esteja exatamente onde deveria, exatamente quando deveria. No lugar certo, na hora certa.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“— Não quero ser professor, dar aula de arquitetura é para quando sua carreira chegou ao fundo do poço e você precisa pagar as contas.
— Falou o proprietário de um pequeno negócio.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“— Você não pode projetar sua vida como se fosse um prédio. Não funciona assim. Você só precisa viver e ela se projetará por conta própria.
— Então eu não devo fazer coisa alguma?
— Não é bem isso. Apenas ouça o que o mundo está lhe dizendo para fazer e dê o salto.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Há dois tipos de homem: aqueles que você quer que liguem, mas não ligam; e aqueles que você não quer que liguem, mas sempre ligam.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Nós não deveríamos esperar por alguém que não só ature nossas esquisitices, mas que também goste delas?”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Vamos comprar algo que faz mal e processar o fabricante. Isso é EUA!”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“— Sempre que você acha que vai brigar com sua namorada, você só se levanta e sai?
— Isso, 100% eficaz. Você não pode brigar se não estiver lá. Gandhi ensinou isso.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Há tantas coisas boas para fazer com a boca, por que perder tempo falando?”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“— Ambos são... qual o eufemismo para 'egoístas'?
— Independentes.
— Isso, ambos são independentes.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Antes eu achava que fazer parte da família era um direito, mas agora sei que é um privilégio que você deve conquistar.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Se você não está assustado, não está se arriscando. E, se você não está se arriscando, o que diabos está fazendo?”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Ninguém gosta de estar sozinho, ainda mais depois de um rompimento, mas é aí que descobrimos quem somos e o que realmente queremos.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“— Em que você ajuda falando de algo que não pode solucionar?
— E como você vai solucionar se ignora o problema?”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Viram só? É isso o que o livre arbítrio causa: uma incerteza constante e humilhante.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“O corpo de uma mulher é como uma teia de aranha: às vezes pegamos coisas que não queremos.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“A honestidade é difícil, mas, no longo prazo, é a melhor alternativa.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Há uma linha tênue entre uma boa história e uma mentira descarada.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Todas as estatísticas do mundo dizem que é mais seguro não ter uma arma em casa do que ter uma.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“— Se não é verdade, é melhor que Robin não entreviste você, pois isso afetaria a credibilidade dela como jornalista.
— Ah, para! Jornalistas mentem o tempo todo (...).
— Pode parecer chocante, mas as pessoas não gostam de mentiras.
— Você está enganado. Elas não gostam de descobrir que mentiram para elas, porque a mentira é uma grande história que alguém destrói com a verdade.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Toda decisão traz problemas, mas isso não deve deter você.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Na vida, quando você toma uma decisão estúpida, tem que aprender a conviver com ela.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Acho que os seres humanos não foram feitos para dormir numa mesma cama. O sono e o sexo se misturaram, mas são coisas muito diferentes.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Vocês podem pedir sinais ao universo o quanto quiserem(...), mas na verdade só vemos o que queremos ver, e quando estamos preparados para ver.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Isso é algo que você nunca mais vai usar de novo, mas você o mantém porque lembra uma versão de você que você poderia ser, mesmo que essa versão seja alguém que você nunca se tornaria.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Eu nunca vou encerrar essa história, isso não existe (...). Nossa história acabou, mas, por mais que eu tente esquecer que aconteceu, nunca vai deixar de ter acontecido. Nossa história é algo sem conclusão, sempre estará inacabada.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Gaudi nunca desistiu de seu sonho, mas geralmente não é o que acontece. Normalmente não é um ônibus em alta velocidade que impede as pessoas de realizarem seus sonhos. Na maioria das vezes, é só difícil demais, ou caro demais, ou assustador demais. Só quando você para é que percebe como é difícil recomeçar. Então você se força a não querer mais, mas aquilo sempre vai estar lá. E, até que você encerre o assunto, sempre será algo inacabado.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Naquele dia eu percebi algo grave: se você não identifica a pessoa doida dentro do ônibus, a pessoa doida é voce.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Sei que você ama coisas velhas para as quais ninguém mais liga, mas vou lhe dizer 4 palavras para a vida: 'novo é sempre melhor' (...). É uma regra, assim como 'maior é sempre melhor'.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Velho é sempre melhor. Mal posso esperar para ser velho. Você pode usar tudo com elástico, não precisa passar o batom direito, pode furtar e fingir que está confuso, cochilar em qualquer lugar, até mesmo dirigindo... Vai ser demais!”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“— Meus alunos me odeiam. O que faço para que gostem de mim?
— Nada. Você é professor. Os únicos alunos que gostam dos professores são os nerds.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“A vida passa bem rápido. Se você não parar e olhar ao redor de vez em quando, pode perdê-la.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“— Deixe-me fazer uma pergunta que me atormenta há anos: garotas conseguem mirar na privada?
— Garotos conseguem?”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Quando seus amigos têm ótimas notícias, você fica feliz por eles. Por um milésimo de segundo. Então você começa a pensar em si mesmo.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“A vida é o que acontece enquanto você se ocupa com os grandes planos.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“— Quem é a melhor amiga do mágico?
— Uma plateia bêbada!”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Às vezes é preciso deixar uma coisa ser destruída para dar lugar a algo novo.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“O futuro é assustador, mas você não pode correr para o passado só porque já está acostumado com ele. Sim, é tentador, mas é um erro.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Quando você conhece melhor, você escolhe melhor.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“— Às vezes amar significa dar um tempo.
— Ah, nem sempre. Às vezes é melhor interferir e sabotar as coisas, não?
— Acho que, se você realmente se importa com alguém, você deixa essa pessoa ser feliz, mesmo que acabe sendo rejeitado por ela.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“É tarde demais para salvar o planeta. Nada há a fazer além de sentarmos e aguardarmos a inevitável destruição, nosso grotesco e inevitável fim.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“If it's a choice between mistery and history, I want mistery.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Se há uma coisa que aprendi como terapeuta é que, simplesmente porque algo precisa ser dito, nem sempre significa que precisa ser ouvido.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Nós todos fazemos coisas ruins, isso não quer dizer que sejamos pessoas ruins.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“— Você está dizendo que não quer criar nossos filhos com crenças?
— Eu não quero é manipular nossos filhos a acreditarem em algo sem prova.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Eu sou terapeuta, mas sempre quis ser bartender. Assim como o terapeuta, o bartender ouve problemas, finge se importar, mas pode beber abertamente, em vez de esconder sua cachaça numa caneca de café.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“É engraçado, mas parece que toda vez que leio Ulisses de James Joyce é um livro diferente, implorando a pergunta: o livro mudou ou fui eu?”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Cansei de vocês dois mergulharem na tristeza só porque Lilly e Marshall se mudaram para longe em vez de fazer o que é saudável, ou seja, fingir que quem foi embora nunca sequer existiu.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“No início de um relacionamento, há uma fase em que você não se recusa a nada, porque você quer parecer interessante, aventureiro e de mente aberta.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Um dia, você vai dar uma festa e vai ficar com medo de que algo dê errado. Não se preocupe. Você deve se preocupar porque tudo vai dar errrado.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“A chave para um bom relacionamento é compreender a diferença entre ouvir e escutar.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Isso é o que acontece num casamento: você fica entediado, não tem coisa alguma para fazer.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“É melhor admitir que algo não deu certo e seguir em frente do que tentar forçar algo que não é para ser.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Nenhum fantasma tem paz enquanto não segue em frente.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“As pessoas ridicularizam o cara que fica em casa todas as noites fazendo nada, mas a verdade é que esse cara é um gênio. Porque, honestamente, ficar sentado vendo TV, tomando cerveja e comendo costela sozinho é o que todo homem estadunidense másculo prefere fazer o tempo todo.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“— Você está agindo como um louco (...).
— Não, ela também está agindo como louca.
— Ela está grávida, ela pode ficar louca. Você é que tem que ficar são.
— Então não posso mais ficar louco até o bebê nascer?
— Não, daí é a vez de o bebê ficar louco.
— Quando vou poder ficar louco de novo?
— Nunca!”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Sou filha de pais divorciados. Então, não me importo se vocês se separaram e não estão mais se falando, desde que continuem dando os presentes caros.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Eu olho para o mundo e tudo o que vejo é um lugar frio onde os sonhos morrem.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“— Eu gosto de ser stripper, não quero trabalhar em um banco.
— Por que não?
— Porque eu tenho princípios. Vocês são canalhas. As coisas que vocês fazem só por dinheiro são vergonhosas.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Filho, hoje vamos ao parque, que é um ótimo lugar para conhecer garotas... ou garotos... ou ambos.... nós o amamos de qualquer maneira.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“— Será que ele encontrou o seu bilhete?
— Meu bilhete?
— É. Aquele em que você explica por que o está abandonando no altar.
— Isso existe?
— Quando você abandona alguém no altar, você sempre deve deixar um bilhete, por cortesia.
— Acho que a cortesia saiu pela janela quando eu o abandonei no altar.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Viram só? Nenhum documento legal foi necessário, só honestidade e vulnerabilidade. Isso é amor.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“— É isso que vocês fazem? Convidam outros casais para jantarem com vocês para julgá-los e se sentirem superiores?
— Ah, vê se cresce! Esse é o motivo pelo qual qualquer casal convida qualquer pessoa para jantar.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Às vezes você se apaixona por alguém que não esperava, mas nem por isso é errado. As pessoas não merecem ser felizes?”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Às vezes eu queria não ser mãe. Às vezes eu queria só pegar minhas malas, ir embora e nunca mais voltar (...). É que nunca tem folga, é tão difícil...”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Há uma linha tênue entre amor e insanidade.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Algumas perguntas não foram feitas para ter respostas.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Quando um cara não é claro com uma mulher, isso afeta o bem-estar psicológico dela. Quer entender por que a garota está agindo como louca? Olhe para o namorado dela. É ali que está a loucura.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“— Eu prometo que os dias mais animados de sua vida estão por vir.
— Eu amo tanto você por dizer isso... Mas chega um ponto na vida em que isso deixa de ser verdade.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Alguém dê um espelho retrovisor para essa senhora, porque o pensamento dela é tão retrógrado...”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Se eu pedir a você que mude muitas coisas, você não vai ser a pessoa por quem eu me apaixonei.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Você não pode se agarrar ao passado, porque, não importa o quanto se agarre, já passou.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Talvez seja idiota procurar por sinais do universo. Talvez o universo tenha coisas melhores para fazer. Putz, espero que tenha. Talvez não haja sinal algum. Talvez não tenhamos que dar significado a tudo. Talvez não precisemos do universo para nos dizer o que realmente queremos. Talvez já saibamos, bem no fundo.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Uma pessoa costuma ter uma visão diferente sobre o casamento quando sabe o que acontece dentro dele. ”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“— Seja você mesma, diga algo legal.
— Qual das duas opções? Não consigo fazer ambas.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Quando eu disse para ser sincera com ele sobre o que a incomodava, eu quis dizer para deixar para lá e não falar coisa alguma. Como você não entendeu isso?”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Você não pode deixar o casamento mudar quem você é.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“— Vamos brincar de completar a frase: 'Quando você... eu sinto...'.
— Quando você fala eu sinto 'cala a boca'!”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Você quer continuar jogando ou quer vencer?”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Há vários vilões neste mundo, mas eles nem sempre são punidos. Você quer acreditar que o Karma vai dar um jeito neles, mas o Karma nem sempre consegue. Acho que precisamos aceitar que, às vezes, na vida, simplesmente não há o que possamos fazer.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“É assim que vai ser ficar solteira por aqui? Até os caras legais vão se tornar totalmente bizarros comigo?”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“— I guess I'm old fashioned. I believe that each of us only gets one... and I got mine already.
— Well, if you ask me, you know what comes after the one? The next one.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“— Você está ciente de que esse cara pode nos matar?
— Nós dois acabamos de reservar um quarto de hotel com beliches para adultos. Sermos mortos seria mesmo tão ruim assim?
— Bom argumento.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Se você está procurando a palavra que significa gostar de alguém além da racionalidade e querer que esse alguém tenha tudo o que quiser, não importa o quanto isso possa destruir você, essa palavra é amor. E quando você ama alguém, você não para. Nunca. Mesmo quando as pessoas viram os olhos para você ou chamam você de louco, mesmo assim, principalmente nesses casos, você não desiste. Porque, se você puder desistir, se você puder seguir os conselhos alheios, seguir em frente e encontrar outra pessoa, aquilo não seria amor, aquilo seria outra coisa descartável pela qual não vale a pena lutar.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“A vida só anda para a frente.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Vocês vão ficar chocados quando descobrirem como é fácil se afastar para sempre das pessoas. Por isso, quando acharem alguém que querem manter por perto, façam algo a respeito.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Vocês se amam. Isso não precisa fazer sentido para fazer sentido.”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Eu sou assim, esse sou eu... Posso, por favor, simplesmente ser eu?”
(Da série “How I Met Your Mother”)



“Certo, me diga, Vivian. O que você pode ter contra as mulheres de Wall Street proclamando o #MeToo?
Nada, mas as mulheres de Wall Street não estão proclamando o #MeToo, elas estão morrendo de medo de perder seus empregos, fazendo terapia e tentando lidar com cuzões de mão-boba, e você quer lançar uma jornalista-granada para forçá-las a tornar suas histórias públicas até que elas estejam traumatizadas e suas carreiras, arruinadas. Eu não sou contra as mulheres, eu sou contra você usá-las como caça-cliques.”
(Da série “Inventing Anna”)



“Ela tinha uma cara básica, de caipira, e é assim que você sabe que ela é uma rica legítima. Ninguém com aquela aparência poderia ser pobre, não no nosso mundo.”
(Da série “Inventing Anna”)



“— Esta pode ser uma história importante sobre instituições financeiras, a forma como as mulheres são tratadas e como a sociedade admite só as poucas pessoas da elite...
— Que seja. Eu não sou principiante, eu não sou burra. Aqui é Nova York. Eu trabalho no ramo de negócios de pessoas de Nova York. Todo mundo aqui está no jogo, todo mundo aqui precisa pontuar, todo mundo aqui está batalhando, todo mundo aqui quer algo: dinheiro, poder, imagem, amor. Você quer algo. Você quer uma vantagem com Anna. Tenha coragem suficiente para admitir isso. Isso eu poderia talvez respeitar. Mas você aparecendo com um café com leite e um sorriso, esperando que eu a ajude porque você se importa com as mulheres e a sociedade? Não. Not today, Satan.”
(Da série “Inventing Anna”)



“— Há uma escultura de árvore ao lado de uma árvore de verdade.
— Essas casas custam US$ 30 milhões.
— Quem tem US$ 30 milhões para gastar numa casa?”
(Da série “Inventing Anna”)



“— Cindy Sherman?
— Entre as primeiras de sua série 'Untitled Film Stills'.
— Sim, Cindy é ótima, mas mais de meio milhão por mais uma foto dela fantasiada?
— Antes dessa série, Sherman era só mais uma fotógrafa que se escondia por trás das lentes, observava, escolhia indivíduos baseada no gosto de outras pessoas. Até que, um dia, ela achou o próprio foco, considerando-se valiosa, em vez de ser forçada a um papel no mundo da arte dominado pelos homens. Ela assume a liderança no seu trabalho. E isso muda o mundo. Isso não é uma fantasia, isso é coragem. Esse é um momento na arte.”
(Da série “Inventing Anna”)



“— Você deve ser uma das funcionárias de Damian.
— Você acha que eu trabalho aqui? Eu não trabalho.
— O que há de errado com trabalhar? De que outra forma você vai dar uma bela casa para Cindy?
— Meu pai compra tudo que eu mando. E, um dia, tudo vai ficar para mim.
— Merecer é melhor do que herdar. Confie em mim.”
(Da série “Inventing Anna”)



“— Hen, espere. Pergunta rápida: quantos anos você tem? Cinquenta e tantos?
— Por aí, sim. Por quê?
— Só estou curiosa sobre qual é a idade em que se estabelece um limite. Quero dizer, muito do que você acabou de dizer, toda essa atitude... Meu pai me disse as mesmas coisas quando eu estava no Ensino Médio e disse a ele para investir no Facebook. 'Bem, eu tenho um telefone. Por que eu simplesmente não ligo para os meus amigos?' Mas o que ele realmente quis dizer foi: 'Sou mais inteligente do que você, garotinha, e é impossível que eu não esteja certo'. Acrescente um pouco de misoginia a essa atitude e bum, você também pode perder cem milhões de dólares, num piscar de olhos.
— O que não é um problema para Hen, obviamente, ele está bem.
— Meu pai também. Dinheiro não é a questão. A questão é maior do que isso. Sabe, eu fico pensando: quanto mais próximo você está da morte, mais certeza você precisa ter sobre a vida, sobre as coisas que você sabe ou acha que sabe? Porque envelhecer pode ser assustador. É? (...) Porque eu me identifico. Eu tenho medo do que fazer com a minha vida. Então, eu evito a questão, tento escapar, mas isso me assombra. A morte assombra você? (...)
— Hoje em dia eu penso mais na morte, óbvio.”
(Da série “Inventing Anna”)



“— Você é boa! Você disse que está procurando emprego?
— Eu? Não, não. Eu fiz uma promessa de não trabalhar para outras pessoas.”
(Da série “Inventing Anna”)



“— Você tem alguma ideia de quanto vale isso?
— Eu sei que uma porcentagem de nada continua sendo nada, idiota!”
(Da série “Inventing Anna”)



“— Eu quero ajudar você a realizar isso, custe o que custar.
— Onde eu nasci vai atrapalhar quem eu quero ser?
— Não. Por que deveria?”
(Da série “Inventing Anna”)



“Sabe o ditado: quando você estiver sem ideias, aumente suas velhas ideias.”
(Da série “Inventing Anna”)



“— Deve ter sido uma decepção.
— As pessoas são sempre uma decepção.
— Deve ser muito solitário ser a pessoa que fala sete línguas, tem memória fotográfica e muito talento, mas sem ninguém que consiga acompanhar isso.
— Eu gosto de estar sozinha.”
(Da série “Inventing Anna”)



“Ela [cliente] conhece o edifício melhor do que eu [corretor]. Talvez ela devesse ser a corretora.”
(Da série “Inventing Anna”)



“— Se Anna tivesse os U$ 60 milhões em um fundo fiduciário que ela alegava ter, porque ela precisaria de um empréstimo? Não parece estranho?
— Gente rica não arrisca o próprio dinheiro. É aí que entram os bancos. Assumimos o risco e protegemos o capital. Se tudo correr bem, bancos lucram e clientes lucram.”
(Da série “Inventing Anna”)



“Você sabe como o dinheiro flui entre pessoas ricas? Relacionamentos e apresentações.”
(Da série “Inventing Anna”)



“— Sua filha é linda.
— Eu vou chamar a segurança.
— Você sabe o quanto é difícil para uma jovem fazer negócios?
— Qual a relevância disso?
— Eu tenho uma visão. Eu tenho um ótimo fundo fiduciário. Eu tenho uma equipe incrível de acessores e, ainda assim, ninguém considera a minha proposta de negócio por causa da minha aparência. Pense nisso por um momento. Se eu fosse um homem, com o sotaque certo, o terno perfeito, se eu tivesse estudado numa universidade renomada, eu ainda estaria batendo de porta em porta? Pense no que sua filha vai passar quando ela tiver que encarar o mundo.”
(Da série “Inventing Anna”)



“— Lembra quando nos mudamos para a cidade? Aquele prédio sem elevador (...) com um pet shop embaixo?
— Como eu poderia esquecer?
— Você não sente saudade da energia que nós tínhamos?
— A empolgação com o futuro, estar longe de mãe e pai, não ter tudo definido e decidido.
— Eu me lembro do quanto você odiava isso e reclamava todas as noites.”
(Da série “Inventing Anna”)



“— Talvez se você se deitasse...
— Quando eu me deito, ela (a bebê) escala todos os meus órgãos e pega o pequeno facão que eu, aparentemente, fiz para ela, e começa a cortar a minha vontade de viver.
— Você quer dizer que ela está chutando...
— Foda-se você e seu esperma.”
(Da série “Inventing Anna”)



“— Seu ano sabático já está durando dois anos e meio. Todos os seus amigos vão se formar no ano que vem.
— Eu estou fazendo meu próprio caminho.
— E aonde esse caminho vai dar? (...)
— Eu estou fazendo o meu melhor.
— Nós sabemos que você está tentando, mas você precisa se esforçar mais. Está na hora de você assumir as responsabilidades pelas suas ações.
— O que isso significa?
— Significa que, se você não mantiver um emprego ou não se comprometer a estudar, não podemos mais sustentar você.
— Eu estou tentando descobrir minhas paixões! Nem todo mundo pode ter um trabalho chato e estável.
— É verdade, mas meu trabalho chato e estável não pode continuar bancando você sem fazer nada.”
(Da série “Inventing Anna”)



“— Você sabe que este é um banheiro feminino, né? Eu estava fazendo xixi aqui.
— Gênero é um conceito obsoleto, urina é universal.”
(Da série “Inventing Anna”)



“Ela conhecia todas as pessoas certas, ela estava em todos os lugares certos. Pessoas ricas são descuidadas com dinheiro. Eu a achei avoada, mas rica.”
(Da série “Inventing Anna”)



“Todos os homens subestimam as mulheres. Até mesmo aqueles que deveriam nos amar.”
(Da série “Inventing Anna”)



“Você está tão preocupada com Alan... Você realmente acha que ele corre algum risco de perder alguma coisa? Sou eu que estou presa por crimes que eu não cometi. Foi a mim que negaram fiança. Todos os dias, homens fazem coisas piores do que eu supostamente fiz e o que acontece com eles? Nada. Sem consequências, sem repercussão e certamente, sem cadeia. Alan vai ficar bem, provavelmente vão promovê-lo. Homens progridem na carreira, apesar dos erros.”
(Da série “Inventing Anna”)



“— Alan Reed foi alvo fácil. Anna o usou.
— Pobre coitado.
— Seja lá o que Alan for, pobre ele não é. Basicamente, o promoveram (...). Ele permitiu que a empresa fosse defraudada e o promoveram! Zero consequências para esses homens...”
(Da série “Inventing Anna”)



“— Olha só, isso é o que eu ganhei de gorjeta da Anna só esta semana.
— Por quê?
— Como assim 'Por quê?'? Quem se importa? Ela dá cem paus de gorjeta.
— As pessoas só dão dinheiro assim quando querem distrair você de algo. Não confie nessa garota.”
(Da série “Inventing Anna”)



“Dinheiro é para gastar. Eu adoro fazer dinheiro, adoro trabalhar para isso. Se eu tenho para compartilhar, por que não? (...) Enfim, de que adianta ter dinheiro se não for para usá-lo?”
(Da série “Inventing Anna”)



“— Trump está ameaçando destituir a nossa democracia.
— Trump ameaça destituir a nossa democracia a cada dez minutos, ele vai ameaçar amanhã de novo.”
(Da série “Inventing Anna”)



“Eu não entendo o lance de manicure/pedicure. Só colocam esmalte, 75 paus para fazer a unha. São unhas... O esmalte dá habilidade de solucionar crimes ou algo do tipo?”
(Da série “Inventing Anna”)



“— Uma ova! Ela não pagou a conta do hotel e agora ela deu migué no jantar. Quero dizer, isso não é coisa de herdeira, é coisa de golpista.
— Idiota, você é de Santa Barbara, você não sabe nada sobre golpistas, nem comece com esse papo furado de gângster. Você viu muitos filmes de Spike Lee, agora você acha que sabe tudo.”
(Da série “Inventing Anna”)



“— Aquelas pobretonas estão sempre lá no meu ambiente implorando por gorjeta.
— Não as chame assim.
— O quê?
— São mulheres trabalhadoras. Não as desrespeite.”
(Da série “Inventing Anna”)



“Essa tal de Anna pode ser doida, mas eu concordo com ela em uma coisa: se você quer algo, você precisa fazer algo a respeito (...). Corra atrás do que você quer.”
(Da série “Inventing Anna”)



“— O que eles estão fazendo?
— Eles estão verificando se há bombas.
— Por que haveria bombas? Estamos no resort mais caro do Marrocos.
— Todo o dinheiro do mundo não pode comprar paz.”
(Da série “Inventing Anna”)



“Eu nunca pressuponho que vão pagar a conta para mim, eu sempre pressuponho que eu é que vou pagar. A vida é assim. Nada é de graça. Então, eu não sinto pena dela. Ela viajou e ofereceu o cartão. Não ofereça se você não quer pagar.”
(Da série “Inventing Anna”)



“Lembre-se do que eu disse sobre ficar no presente. O passado é seu professor, mas o futuro é sua criação.”
(Da série “Inventing Anna”)



“— Há quanto tempo ela está fazendo isso?
— Doze horas.
— Eu respeito. Quero dizer, ela é doida.
— Ela não é doida, ela tem os motivos dela.
— Então, ela cometeu um único erro na carreira dela.
— Mulheres não podem errar? (...) Me diga que você nunca fez cagada em algum momento? Aposto que você não perdeu trabalho e respeito.”
(Da série “Inventing Anna”)



“— What was that in there?
— I'm standing up for myself!”
(Da série “Inventing Anna”)



“Esta era a Manhattan do século 21 e dinheiro é mais poderoso do que nunca. Raro é o morador daqui que, em caso de oportunidade de dinheiro repentino e inesperado, não aproveita. É lógico, esse dinheiro quase sempre vem com condições. Mesmo assim, todo mundo dá o bote, porque aqui, dinheiro é a única coisa que nunca basta. Resiliência é fácil de conseguir, mas capital não.”
(Da série “Inventing Anna”)



“— Como estamos?
— O quê? Ela perguntou como estamos? Vá se foder! 'Nós' não vamos dar à luz, 'eu' vou!
— Ela tem razão, não vamos. Mas, se mesmo assim você está mandando eu me foder, você está bem.”
(Da série “Inventing Anna”)



“— Por mais que eu queira, eu não posso mobilizar a polícia de Los Angeles para pegar sua amiga.
— Mas a juíza emitiu um mandado de prisão contra ela.
— O mandado é tão valioso quanto o papel em que foi impresso. Você sabe quantos mandados de prisão existem neste país? Dez... milhões.”
(Da série “Inventing Anna”)



“— Você contou a alguém que viria para cá? Alguém do seu círculo de amizades, família?
— Eu tenho que contar tudo para todo mundo?”
(Da série “Inventing Anna”)



“— No jornalismo, delicadeza é tudo. Principalmente quando você vai à casa de alguém sem convite.
— Principalmente.
— Então, prepare suas palavras mais educadas em alemão.
— Então, basicamente o menos usado do meu alemão.”
(Da série “Inventing Anna”)



“— Então, quando você saiu da Alemanha, você estava fugindo de algo.
— Eu estava fugindo para algo.”
(Da série “Inventing Anna”)



“Para ser honesta, a pior coisa é que estou agindo exatamente como ele: bebendo para fugir dos meus problemas. É como tentar fugir dele de alguma forma e acabar me transformando nele.”
(Da série “Inventing Anna”)



“O que fizemos aqui hoje foi só um começo. Uma boa conversa não vai mudar sua vida, Anna. O tipo de mudança de que você precisa, deliberada, com propósito, para você e mais ninguém, exige trabalho.”
(Da série “Inventing Anna”)



“— E como você está tão calma agora?
— Eu só não vou deixar Anna tirar mais nada de mim. Nem meu tempo nem minha atenção.
— Eu queria ser zen como você. Você não está nem zangada.
— Aí está algo sobre a raiva: quando você está com raiva, você é só uma personagem na história de outra pessoa; mas, quando você libera sua raiva, você retoma sua própria história, você se torna protagonista de novo.”
(Da série “Inventing Anna”)



“— Ela é filha de vocês, fez coisas ruins e agora ela é famosa.
— O que nós temos a ver com isso?”
(Da série “Inventing Anna”)



“É mais fácil imaginar o pai dela e eu como monstros. É mais fácil acreditar que monstros geram monstros. Porque nós pensamos que fazemos nossas filhas e nossos filhos. Nós pensamos que moldamos as crianças e criamos quem elas se tornam, porque fazemos por elas, as amamos e as guiamos. Mas não. Nós não as fazemos. Filhas e filhos não vêm 'de' nós, vêm 'por meio de' nós.”
(Da série “Inventing Anna”)



“— Vocês simplesmente a deixaram para lá? Sua própria filha?
— Não, ela sempre esteve além de nós.”
(Da série “Inventing Anna”)



“— Há um pouco de Anna em todas e todos nós.
— Não em mim.
— Talvez você engane no seu currículo, exagere na sua apresentação de vendas, brinca com filtros nas suas redes sociais...
— Culpada!
— Todas e todos nós fazemos isso. Cada qual de nós virou uma marca, uma imagem, uma mentira que projetamos no nosso mundo.”
(Da série “Inventing Anna”)



“Me valide! Me critique, me ajude, qualquer coisa, mas me apoie!”
(Da série “Inventing Anna”)



“Sometimes you've gotta fake it till you make it.”
(Da série “Inventing Anna”)



“— Eu sei que foi você. Suas digitais estão estampadas em todas as 'hashtags'.
— Kacy, não me acuse de fazer algo de que eu me orgulho pra caramba!”
(Da série “Inventing Anna”)



“— Você está com medo. Você é uma criminosa?
— Não.
— Quem é?
— Ela [Anna].
— Você traiu suas amigas?
— Não.
— Você a deixou na mão em um momento de fraqueza?
— Não.
— Quem fez isso?
— Anna.
— Quem deveria estar com medo agora?
— Anna.
— Quem deveria se esconder agora?
— Anna.
— Amém.
— Mas mesmo assim, e se... todo mundo vai me odiar depois que eu depor.
— Você vai se odiar?
— Não.
— Mantenha sua verdade, fortificada por sua bondade, e conte sua história.”
(Da série “Inventing Anna”)



“Você acredita nas suas mentiras? Elas são para mim ou para você? Devem ser para você...”
(Da série “Inventing Anna”)



“— Posso pegar um pouco do seu dinheiro emprestado?
— Seu pai está com todo o meu dinheiro.
— Ele não me dá nada.
— Duvido, ele é um cara legal e ama muito você.
— Mas ele está deixando minha mãe triste.
— Você provavelmente pode me culpar por isso, mas você também pode usar isso para conseguir o que quer.
— Posso?
— Lógico! As pessoas dão dinheiro a outras pessoas por inúmeros motivos. Culpa e amor são dois dos maiores e você tem ambos. Devia pedir a lua!”
(Da série “Inventing Anna”)



“— Eu vou chamar meu pai.
— Não, deixe que ele e sua mãe briguem.
— Mas eu não gosto, tem gritaria.
— É melhor que o silêncio.”
(Da série “Inventing Anna”)



“— Nada ainda?
— Não me pergunte de novo.
— Talvez não haja conexão, o sinal esteja ruim...
— Viv está online. Essa luz verde indica que ela está online. Esse negócio no computador me diz até quando ela está digitando. Na verdade, esse negócio realmente me diz que Viv está digitando enquanto ela está digitando.
— Quem diabos precisa desse tipo de informação? Isso deveria aliviar a minha ansiedade? Porque causa exatamente o oposto.”
(Da série “Inventing Anna”)



“Se um caipira armado entra em qualquer lugar com máscara de Mickey Mouse, vão pensar que ele está drogado e que vai haver uma imensa carnificina. Sabe por quê? Porque armas e crianças são duas coisas que não se juntam nunca, pai. Certo?”
(Da série “La Casa De Papel”)



“Na Espanha, qualquer coisa escoltada por duas viaturas é algo fortemente protegido. Mas, se você corta qualquer possibilidade de que se comuniquem por rádio ou telefone, e aponta cinco fuzis de assalto para a cabeça de jovens de vinte e seis anos, por mais armados que estejam, eles vão fazer o mesmo que qualquer um de nós: se borrar de medo. Coragem e heroísmo têm um preço, que é maior do que os mil e seiscentos euros por mês que pagam a um rapaz com farda (...).”
(Da série “La Casa De Papel”)



“Pensando bem, nunca é um bom dia para um assalto.”
(Da série “La Casa De Papel”)



“Você acredita que eu me sinto orgulhoso disso? Doze anos de minha vida entrando e saindo da prisão. E sabe por quê? Porque não sou muito esperto, filho. E você também não é.”
(Da série “La Casa De Papel”)



“Eu que o diga. Tive cinco divórcios. Sabe o que são cinco divórcios? Cinco vezes em que eu acreditei no amor.”
(Da série “La Casa De Papel”)



“A essa altura, todos nós pensávamos que era possível. Mas toda essa paz era a calmaria que precede a tormenta. As coisas ficariam tão ferradas que nós chegaríamos bem perto de perder tudo. E se me perguntam o porquê... eu diria que por uma simples história de amor, afinal, o amor é uma boa razão para que tudo fracasse.”
(Da série “La Casa De Papel”)



“— Olho para você e não faz qualquer sentido. Não é o que eu imagino se penso em...
— Em quê? Em uma mulher que sofreu maus tratos? Por que eu tenho uma arma? A realidade é que não começa com um tapa. Se fosse assim, ninguém estaria com um homem violento.”
(Da série “La Casa De Papel”)



“O tempo não para, nem volta.”
(Da série “La Casa De Papel”)



“Ser pai é como se, de repente, caísse um monte de problemas em cima de você, para toda a vida, é estar preocupado pelo resto dos seus dias. Primeiro, as tosses do bebê, todo fim de semana no pronto-atendimento, não no bar (...). Depois, a escola, o medo que os pais têm de que seu filho seja o bobão, o saco de pancadas da turma (...). No fim, tudo o que você quer é que ele seja normal, que não fique na esquina, fumando maconha, em vez de ir à escola. Mas ser pai é bom.”
(Da série “La Casa De Papel”)



“— As pessoas acham sexy um monte de coisas: dançar, ter músculos, ser loiro, sotaque francês. Sabe o que eu acho sexy? Inteligência. Quando alguém fala e é impossível não admirar. Fico excitada quando falam de coisas que eu não sei.
— Nem, isso está no dicionário, se chama 'sapiofilia' (...).
— 'Sapiofilia' parece sexo com sapos.”
(Da série “La Casa De Papel”)



“Nunca pensaram que, se pudessem voltar atrás no tempo, talvez não tomassem as mesmas decisões? Todos fazemos nossas próprias bolas de neve com as nossas decisões erradas. Bolas que vão se agigantando, como a pedra de Indiana Jones, que o persegue colina abaixo para esmagá-lo.”
(Da série “La Casa De Papel”)



“Não sei se você sabe, mas é muito fácil contrabandear qualquer coisa na prisão, através da cavidade retal.”
(Da série “La Casa De Papel”)



“Não se confunda: você pode ser o nazista mais bonzinho entre todos, mas não deixa de ser um deles.”
(Da série “La Casa De Papel”)



“É isso que ensinam na sua escola? Todos contra um? Que corajosos, não? Todos em bando contra uma única pessoa.”
(Da série “La Casa De Papel”)



“Por mais difíceis que as coisas fiquem, as crianças sempre sobrevivem. O problema surge quando crescemos.”
(Da série “La Casa De Papel”)



“A fraqueza não está em nós, está no que temos lá fora.”
(Da série “La Casa De Papel”)



“Sabe o que significa 'dano colateral'? É um termo cunhado durante a Guerra do Vietnã pelo exército estadunidense quando não tinham coragem para assumir diretamente o assassinato de civis. Mas também é usado para se livrar da culpa, como um bumerangue.”
(Da série “La Casa De Papel”)



“Sabe que quando há um bloqueio após um acidente não é por causa do acidente em si? É porque os carros param para ver. Não podem evitar. Porque, no fundo, somos tão básicos quanto um mosquito que voa para a luz, como qualquer inseto que procura escapar se ficar preso.”
(Da série “La Casa De Papel”)



“Quantos golpes se pode aguentar antes de desabar? (...) Mas há algo ruim em ser um bom saco de pancadas: se as pancadas não param, você vai acabar caindo de qualquer jeito. E quando você cair, vai ser como se todos os golpes viessem juntos.”
(Da série “La Casa De Papel”)



“Afinal, o que é mais humano do que tentar sobreviver?”
(Da série “La Casa De Papel”)



“Ele é um grande gênio. O que acontece é que os gênios são esquisitos.”
(Da série “La Casa De Papel”)



“— Bem, talvez aqui todos nós tenhamos nossa parcela de imaturidade e isso faz com que todos sejamos um tanto...
— Especiais...
— Diferentes. Talvez isso não seja um empecilho.
— Talvez seja uma virtude.
— Talvez seja.
— Tenho certeza de que é.”
(Da série “La Casa De Papel”)



“Não deve ser fácil ser mulher na polícia nem em uma gangue de ladrões. Somos poucas. E é por isso que temos que colocar nossos ovários em cima da mesa o tempo todo, não é verdade? Não é cansativo?”
(Da série “La Casa De Papel”)



“Ter um filho para ter uma razão para viver, não sei, não me parece um bom plano.”
(Da série “La Casa De Papel”)



“— Donde vás?
— A la mierda!”
(Da série “La Casa De Papel”)



“Dei-me conta de que somos o que comemos. Eu não sei vocês, mas eu não vou mais comer merda.”
(Da série “La Casa De Papel”)



“Não é que nós, os inconsequentes, não liguemos para as consequências. Não. Nós nos importamos com elas tanto como as demais pessoas. Só que não podemos vê-las até que seja tarde demais. Só vemos as consequências quando estão diante de nossos narizes.”
(Da série “La Casa De Papel”)



“Há tempo de se aprender com os próprios erros e deixar de ser um merda.”
(Da série “La Casa De Papel”)



“Quando você passa anos pensando em algo obsessivamente, esse algo é todo o seu mundo. Um mundo perfeito.”
(Da série “La Casa De Papel”)



“— Bem, imagine um jogo de futebol, um jogo da Copa do Mundo, e estão jogando Brasil contra Camarões. Quem ganha?
— Fácil...
— Melhor dizendo: quem você quer que ganhe?
— Eu aposto que Brasil ganha. Mas eu torceria para Camarões, com certeza (...). Camarões até a morte!
— Se repararem, instintivamente, o ser humano sempre, sempre fica do lado dos mais fracos, dos perdedores (...).
— Se não for brasileiro, acredito que qualquer cara do mundo torceria para Camarões.
— Inclusive um brasileiro ou outro.
— Ou brasileira.”
(Da série “La Casa De Papel”)



“Sabem o que acontece a alguém que fica sem dormir? Suas conexões neurais se fundem como em um curto-circuito. Param de segregar dopamina, param de metabolizar a glicose e a única informação que fica no cérebro é sobreviver. De forma que, se há algo que não se pode pedir a alguém que não dorme há cinco dias, é paciência.”
(Da série “La Casa De Papel”)



“— Às vezes, você tenta ajudar alguém, mas o primeiro que se afunda é você.
— Pois se eu me afundar, eu nado, como sempre fiz em toda a minha maldita vida.”
(Da série “La Casa De Papel”)



“Há muitas formas de entender o que é justo.”
(Da série “La Casa De Papel”)



“No ano de 2011, o Banco Central Europeu fez 171 bilhões de euros do nada (...), 185 bilhões em 2012, 145 bilhões de euros em 2013. Sabe onde foi parar todo esse dinheiro? Nos bancos. Diretamente da Casa da Moeda para os mais ricos. Alguém disse que o Banco Central Europeu era ladrão? 'Injeção de liquidez', chamaram.”
(Da série “La Casa De Papel”)



“A vida se perde quando deixamos de tomar decisões e quando nos deixamos levar por esse tipo de inércia.”
(Da série “La Casa De Papel”)



“Suponho que em todos os paraísos acontece o mesmo: no fim, algumas pessoas mordem a maçã e tudo se vai à merda.”
(Da série “La Casa De Papel”)



“Claro que o estão torturando. Em todos os países democráticos, se reserva um quintal para jogar sujo quando as coisas ficam feias.”
(Da série “La Casa De Papel”)



“Os ratos que permanecem escondidos têm mais chances de sobreviver.”
(Da série “La Casa De Papel”)



“— Você preferia um menino ou uma menina?
— Oras, isso não se prefere, não importa o que seja, não é?”
(Da série “La Casa De Papel”)



“Sabe o que significa ser um bom pai? Comportar-se exatamente igual a quando você não era pai. Se você gosta de ficar chapado às quartas, você tem que continuar fazendo isso. Você tem que continuar ou vai acabar odiando seu filho. Isso sim é que é ser um pai ruim. Acredite.”
(Da série “La Casa De Papel”)



“Se matarmos primeiro quem está no comando, pode ser que não tenhamos que matar todos.”
(Da série “La Casa De Papel”)



“Todo mundo têm princípios. A pergunta que você tem que fazer é: 'O que pesa mais: meus princípios ou minha vida?'.”
(Da série “La Casa De Papel”)



“Um Estado pode permitir que o Exército seja colocado nas ruas; um Estado pode permitir que entrem na Reserva Nacional e até que lhe roubem o ouro; mas há algo a que um Estado não pode resistir, não pode tolerar: um Estado não pode aceitar que descubram seus segredos (...). As cloacas do Estado! Tudo o que o sistema não pode permitir que seja descoberto, ou [as autoridades] iriam pelo mesmo ralo onde se escondem seus próprios excrementos.”
(Da série “La Casa De Papel”)



“Esta é a lição: nada é grátis. Tudo o que se faz tem consequências.”
(Da série “La Casa De Papel”)



“Você não ama ninguém? Óbvio que não, querido. Você não tem coragem. Para amar é necessário coragem.”
(Da série “La Casa De Papel”)



“Que fácil falar de amor quando você nunca o conheceu...”
(Da série “La Casa De Papel”)



“A felicidade é um relâmpago: dura uma oscilação e, depois, cai. E quando você toca o céu, a queda é descomunal. ”
(Da série “La Casa De Papel”)



“— Tenho meus princípios: sou contra o sofrimento dos animais.
— Perdão, mas você é um soldado, você mata gente. Qual é o problema? Eu não entendo.
— Pessoas são uma coisa, animais são outra. Eu amo os animais.
— O assassino ativista pelos animais.
— Posso crer no que eu quiser ou você vai me dizer em que crer?”
(Da série “La Casa De Papel”)



“— Lá dentro nossas vidas estão em risco. Você tem que entender: morrer é uma possibilidade.
— Só se cometermos erros.
— Não! Essa é a graça. Você está prestes a entrar no caos mais absoluto e segue o tempo todo empenhado em manter o controle de tudo.
— Em um plano perfeito não existe o caos.
— Pelo amor de deus, é claro que existe o caos. O caos se intromete com a vida o tempo todo. Não são apenas erros que matam (...). Acontece. Você não pode evitar. Acidente, o mistério da vida (...). Alegre-se, irmão, a cada passo. Porque, um dia, algo vai dar errado. Pode custar sua vida ou algo pior. E, nesse dia, o que você não pode pensar é que tem culpa por algo que você não podia controlar. Entende? A vida é essa. Aproveite!”
(Da série “La Casa De Papel”)



“O amor são duas pessoas numa gangorra: quando uma sobe, a outra desce. O equilíbrio sempre é destruído, pelo tempo, pela monotonia ou por gente como eu, que só sabe se livrar da dor de uma forma: devolvendo-a.”
(Da série “La Casa De Papel”)



“O sentido da audição unido ao medo são os maiores geradores de paranoia que existem.”
(Da série “La Casa De Papel”)



“— O que pesa mais: o amor ou a morte?
— O que mais pesa é a vida.”
(Da série “La Casa De Papel”)



“— A traição é inerente ao amor (...).
— Você diz que vive o amor, mas tudo o que vê são traidores por toda parte.
— Não, não, eu nunca disse isso. O que estou dizendo é que a traição não depende do quanto você ama alguém, depende da magnitude do dilema que ponham na sua frente.”
(Da série “La Casa De Papel”)



“Às vezes a trégua é a parte mais importante da guerra.”
(Da série “La Casa De Papel”)



“Quando se trata de amor, sempre há um relógio que faz tic-tac. Sempre há uma contagem regressiva. Não basta simplesmente amar. É preciso chegar a tempo.”
(Da série “La Casa De Papel”)



“Dizem que o amor move o mundo. Mas o ódio certamente não fica atrás.”
(Da série “La Casa De Papel”)



“O verdadeiro caos, querido Sergio, não faz barulho.”
(Da série “La Casa De Papel”)



“Os momentos importantes são aqueles em que compreendemos que não há retorno; em que se cruza uma linha e não se tem como voltar atrás; sem retorno. Tudo está a ponto de mudar e você se agarra ao presente, como se pudesse deter o desastre.”
(Da série “La Casa De Papel”)



“Acredite, é necessário mais coragem para o amor do que para a guerra.”
(Da série “La Casa De Papel”)



“Sabe o que dá muito medo também? Voltar pra casa de noite sozinha. Mas nós, mulheres, continuamos fazendo isso. Peguem o medo pela mão e continuem vivendo! Porque temos que viver! Temos que viver até o fim!”
(Da série “La Casa De Papel”)



“Às vezes é preferível se levantar e morrer de pé do que viver de joelhos.”
(Da série “La Casa De Papel”)



“Às vezes a distância é a única maneira de encontrar a paz.”
(Da série “La Casa De Papel”)



“A dor é um agiota: você contrai uma dívida que jamais consegue pagar.”
(Da série “La Casa De Papel”)



“Tudo começou nessa festa enorme, com o sol queimando a pele e ouvindo o som da batida. Foi como um story do Instagram, mas era a vida real. Eu fingi que estava curtindo a vida, mas, na verdade, nunca me senti tão sozinha. Como é que as pessoas conseguem ser tão seguras de si? Como não se preocupam com nada? Estavam todas fingindo ou era só eu?”
(Da série “Les 7 Vies De Léa”)



“Minha amiga Romane diz que somos poeira estelar e que o universo é nosso. Ah, tá...”
(Da série “Les 7 Vies De Léa”)



“Eu também nunca entendi isso: o amor... Eu só queria me sentir viva, uma pílula mágica que redefinisse tudo.”
(Da série “Les 7 Vies De Léa”)



“— Romane, não é mentira, eu viajei no tempo, eu estive no corpo do cara.
— Beleza. Você já ouviu falar em episódios delirantes?
— Se fosse um episódio delirante, eu teria isto [um diário antigo]?
— Na verdade, isso aí parece um delírio.
— Venha comigo à reunião mais tarde.
— Que tal eu levar você à enfermaria?
— Estamos entediadas! Nada nunca acontece! E isto aqui é incrível!
— Com certeza eu vou com você à reunião. É o melhor a fazer.
— Você acredita em mim?
— Eu nunca disse isso. Estou preocupada com você e quero ficar de olho.”
(Da série “Les 7 Vies De Léa”)



“— Você deveria me odiar, não rir.
— Você já se odeia o suficiente.”
(Da série “Les 7 Vies De Léa”)



“— Seu pai era um gato, veja: nem parecia ser um assassino.
— Os assassinos têm uma aparência certa? São todos dentuços, barrigudos e têm monocelha?”
(Da série “Les 7 Vies De Léa”)



“Não é tão fácil ajudar quem amamos. A pessoa precisa querer [ser ajudada].”
(Da série “Les 7 Vies De Léa”)



“O futuro é bom, como o passado. O presente é que é ruim.”
(Da série “Les 7 Vies De Léa”)



“Você ou eu? Preciso escolher entre mim e você. (...) Me mata dizer isso, mas se for você ou eu, serei eu.”
(Da série “Les 7 Vies De Léa”)



“Minha mãe e meu pai também são pessoas pequenas, aceitam qualquer coisa na vida. Minha casa é um ambiente opressivo. (...) Minha mãe e meu pai nunca tiveram problemas, mas não são felizes. Até perdi a vontade de envelhecer. (...) Eu pensei que ela e ele tinham me contaminado com a tristeza que sentem. Mas isso acabou. Agora estou com raiva. Assim é melhor. Como dizem, raiva da vida.”
(Da série “Les 7 Vies De Léa”)



“— Você está feliz com a volta de sua mãe e seu pai?
— Prefiro que ela e ele estejam felizes.”
(Da série “Les 7 Vies De Léa”)



“Eu sabia que tinha que lidar com aquilo. Então eu fiz uma escolha: eu deixaria o medo chegar, me dominar, fazer o que tinha que fazer... mas só por alguns segundos, era só o que eu daria ao medo. Então comecei a contar: 1, 2, 3, 4, 5... e o medo desapareceu.”
(Da série “Lost”)



“Toda expedição precisa de um covarde.”
(Da série “Lost”)



“Se contarmos o que sabemos, acabaremos com a esperança deles. E esperança é uma coisa muito perigosa de se perder.”
(Da série “Lost”)



“— Era um dinossauro?
— Não.
— Você viu o que era?
— Não.
— Então como sabe que não era um dinossauro?”
(Da série “Lost”)



“Um líder não pode liderar até saber para onde está indo.”
(Da série “Lost”)



“Se não pudermos viver juntos, vamos morrer sozinhos.”
(Da série “Lost”)



“— Eu tenho um medo irracional de abelhas (...).
— Controle-se, Charlie!
— Não seria um medo irracional se eu conseguisse me controlar.”
(Da série “Lost”)



“Todos temos nossas tentações. Mas ceder a elas é uma escolha. Viver a vida nada mais é do que uma série de escolhas, não é mesmo?”
(Da série “Lost”)



“Ter escolhas, tomar decisões baseadas em algo mais do que instinto é a única coisa que separa os seres humanos dos animais.”
(Da série “Lost”)



“— Receio de que os javalis estejam começando a migrar para fora do nosso vale. São animais espertos, e animais espertos se adaptam rapidamente quando um novo predador é introduzido no meio ambiente.
— Você quer dizer 'nós'?
— O predador mais perigoso de todos.”
(Da série “Lost”)



“Quando você olha uma pessoa nos olhos e tem uma arma nas mãos, você descobre quem realmente você é. E, se você descobrir que não é um assassino, não tem volta.”
(Da série “Lost”)



“Só há uma razão para alguém se mudar tanto: ou está fugindo de algo ou está procurando algo.”
(Da série “Lost”)



“Crianças são como cachorros: se a gente bate neles o suficiente, acabam pensando que fizeram por merecer.”
(Da série “Lost”)



“— Você acha que estamos sendo punidos?
— Punidos pelo quê?
— Pelas coisas que fizemos, pelos segredos que guardamos, pelas mentiras que contamos.
— Quem você acha que está nos punindo?
— O destino.”
(Da série “Lost”)



“Todos querem que eu seja um líder, até eu tomar uma decisão de que não gostam.”
(Da série “Lost”)



“Você poderia tentar dar alguma esperança para os seus pacientes de vez em quando? Mesmo se há 99% de probabilidade de que elas estejam completamente ferradas, as pessoas estão mais inclinadas a ouvir aquele 1% de chance de que as coisas vão ficar bem (...). Falsa esperança é ainda esperança.”
(Da série “Lost”)



“— Por que é tão difícil para você acreditar?
— Por que é tão fácil para você?”
(Da série “Lost”)



“— Você não se sente frustrado aqui?
— Não estou mais perdido.
— Como você conseguiu isso?
— Do mesmo modo que algo perdido é encontrado: parei de procurar.”
(Da série “Lost”)



“Bebês gostam de se sentir apertados. Só quando ficamos mais velhos é que passamos a querer liberdade.”
(Da série “Lost”)



“Não confunda coincidência com destino.”
(Da série “Lost”)



“Só fiz o que precisava fazer para sobreviver. Como isso pode ser pecado?”
(Da série “Lost”)



“Compreendo que você acredita num mundo onde o bem e o mal parecem estar bem separados, mas não é assim no mundo real.”
(Da série “Lost”)



“Quem somos nós para dizer a qualquer outra pessoa o que ela pode ou não fazer?”
(Da série “Lost”)



“Confiança é algo que se leva tempo para recuperar.”
(Da série “Lost”)



“Pelo que sei, batismo é para garantir que as crianças entrem no Paraíso caso algo aconteça. É como um seguro espiritual.”
(Da série “Lost”)



“Lealdade é uma virtude, mas não sem questionamento.”
(Da série “Lost”)



“Às vezes, quando algo terrível acontece, há um pequeno interruptor na nossa cabeça que se liga para nos proteger de ter que lidar com o que aconteceu de terrível.”
(Da série “Lost”)



“Quer mudar? Então mude!”
(Da série “Lost”)



“— Já falamos sobre como o Dave pode ser uma influência muito negativa para você.
— O Dave é a pessoa mais normal neste lugar, cara!
— Mas ele não quer que você mude, não é?”
(Da série “Lost”)



“O único modo de você se libertar é dizendo para sua mente que não acredita em nada disto.”
(Da série “Lost”)



“— Você não quer saber de onde veio tudo isso (...)?
— Acho que fui criada para não questionar as graças que recebo.”
(Da série “Lost”)



“— Estou tentando salvar as pessoas enquanto vocês estão construindo uma igreja?
— As pessoas são salvas de maneiras diferentes.”
(Da série “Lost”)



“— Aquele homem não sabe a diferença entre o que é sensato e o que é pura maluquice.
— A maioria de nós não sabe.”
(Da série “Lost”)



“Quando você está doente, com algo dentro de você que não pertence ao seu corpo, você pode senti-lo.”
(Da série “Lost”)



“Pais e filhos não deviam trabalhar juntos. Há muitos problemas entre eles.”
(Da série “Lost”)



“— Talvez o destino tenha nos unido (...).
— Por que o destino faria isso?
— Pela mesma razão que faz qualquer coisa: para que possamos nos ajudar.”
(Da série “Lost”)



“A observação cuidadosa é a única chave para a consciência total e verdadeira.”
(Da série “Lost”)



“Durante um curto período, fui padre numa pequena paróquia na Inglaterra. Todos os domingos, depois da missa, eu via um garotinho esperando atrás da igreja. Até que, um dia, ele confessou para mim que tinha espancado seu cão até a morte com uma pá. Ele disse que o cão tinha mordido sua irmãzinha menor no rosto e ele precisava protegê-la. O garotinho queria saber se iria para o inferno por causa disso. Eu disse a ele que Deus entenderia, que ele seria perdoado, contanto que estivesse arrependido. Mas o garoto não estava interessado em perdão. Ele só estava com medo de que, se fosse para o inferno, aquele cão estaria lá esperando por ele.”
(Da série “Lost”)



“Sabe de uma coisa? A ignorância é uma bênção.”
(Da série “Lost”)



“— O pai do seu bebê está aqui na ilha?
— Não, ele se foi há muito tempo. Fugiu no momento em que ficou com medo da situação.
— Talvez ele soubesse que seria um péssimo pai. Pensou estar fazendo o melhor para você.
— Ele estava fazendo o melhor para ele mesmo.”
(Da série “Lost”)



“— Como você me encontrou?
— Eu tenho muito dinheiro. Com dinheiro e determinação, encontra-se qualquer um.”
(Da série “Lost”)



“É por isso que você nunca deve se apegar, pois, assim que você se apega, podem se virar contra você.”
(Da série “Lost”)



“O único jeito de ganhar o respeito de um esperto é ser mais esperto que ele.”
(Da série “Lost”)



“O livre arbítrio é tudo que realmente temos.”
(Da série “Lost”)



“Não peço perdão, porque não pequei. Só fiz o que era preciso para sobreviver.”
(Da série “Lost”)



“Eu não pedi pela vida que me foi dada, mas, ainda assim, ela me foi dada. E, com a vida que me deram, fiz o melhor que pude.”
(Da série “Lost”)



“— Por que você me ama?
— Porque você é um homem bom. E, pela minha experiência, isso é algo raro de se encontrar.”
(Da série “Lost”)



“O universo infelizmente tem um jeito de corrigir o curso das coisas.”
(Da série “Lost”)



“Sabe esse telhado de vidro da casa em que você mora? Que tal se eu arrumar umas pedras para você?”
(Da série “Lost”)



“Você é um líder, um grande homem, mas isso o torna solitário, assustado e furioso.”
(Da série “Lost”)



“— Haverá consequências para isso.
— Sempre há.”
(Da série “Lost”)



“Ter esperança nunca é estúpido. Se você acreditar que coisas boas vão acontecer, elas acontecem (...). Neste mundo, filho, precisamos fazer nossa própria sorte.”
(Da série “Lost”)



“Nunca é tarde demais para recomeçar.”
(Da série “Lost”)



“Quando eu vim morar em Paris, eu ficava olhando um beco pela janela e sempre via um gato procurando restos. Um dia, algumas crianças entraram no beco e o prenderam numa caixa. Eu vi quando as crianças acenderam bombinhas e as jogaram na caixa. Eu podia ouvir o gato do terceiro andar. Então, (...) eu salvei o gato e o trouxe para casa. Ele senta comigo quando leio, dorme comigo e ronrona. Mas, de vez em quando, ele me morde ou me arranha. Ele faz isso porque, algumas vezes, ele esquece que agora está seguro . Por isso eu o perdoo quando ele me morde.”
(Da série “Lost”)



“— Por que o estamos mantendo vivo?
— Você sugere que o matemos como a um cão?
— Não. Eu gosto de cães.”
(Da série “Lost”)



“Sua mãe só está viva por causa dos aparelhos que a mantêm assim (...). Não mantenha sua mãe viva pelas razões erradas. Uma coisa é esperança, outra é culpa.”
(Da série “Lost”)



“Essa é a minha gente: a iniciativa Dharma. Vieram para esta ilha em busca de harmonia, mas nem conseguiam coexistir em harmonia com os habitantes nativos da ilha.”
(Da série “Lost”)



“Regras não têm utilidade se não houver punição para os infratores.”
(Da série “Lost”)



“Você sabe o que é Karma? Se você faz escolhas ruins, coisas ruins acontecem com você.”
(Da série “Lost”)



“Se sua dor se tornar ódio, ela nunca passará.”
(Da série “Lost”)



“Se você mentir para eles a metade do que mente para si mesmo, eles vão acreditar.”
(Da série “Lost”)



“Às vezes, boas decisões de comando são prejudicadas por reações emocionais ruins.”
(Da série “Lost”)



“Você encontrará seu caminho. Você sempre encontra.”
(Da série “Lost”)



“Se você comesse mais comida gostosa, não sairia por aí atirando nas pessoas.”
(Da série “Lost”)



“Você não pode mudar nada no tempo. Mesmo se tentar, não vai funcionar (...). O tempo é como uma estrada. Podemos andar para a frente, podemos ir para trás, mas não podemos criar uma nova estrada. Se tentarmos fazer algo diferente, vamos fracassar, todas as vezes. O que quer que tenha acontecido, aconteceu.”
(Da série “Lost”)



“Estamos tentando nos concentrar naquilo que podemos controlar. Ajude ou cale a boca.”
(Da série “Lost”)



“— He is a good guy.
— A good guy doesn't kill three men. A good guy doesn't kill any man.”
(Da série “Lost”)



“O noticiário pensa que você matou essas pessoas. E, se o noticiário pensa isso, todo mundo também pensa.”
(Da série “Lost”)



“— Conte a verdade para sua mãe.
— (...) Nós mentimos sobre o que aconteceu depois da queda do avião. Nós realmente caímos, mas foi numa ilha maluca. Esperamos pelo resgate, que não apareceu. Havia um monstro de fumaça e outras pessoas na ilha, nós as chamávamos de 'Os Outros' e elas começaram a nos atacar. E achamos escotilhas e um botão que deviam apertar a cada 108 minutos, se não... bem, eu nunca soube muito bem o que aconteceria se não apertassem. Mas Os Outros nada tinham a ver com as escotilhas. Isso era coisa da Iniciativa Dharma, mas Os Outros mataram os membros da Dharma. Eles também tentaram nos matar, mas nós nos unimos aos Outros porque gente pior estava vindo. O pai da namorada do Desmond enviou gente para nos matar. Então roubamos o helicóptero dele e voamos até o barco, que explodiu. E não podíamos voltar para a ilha, porque ela tinha sumido. Então caímos no mar e flutuamos até um barco nos recolher (...).
— Eu acredito em você. Eu não entendo você, mas acredito em você.”
(Da série “Lost”)



“— É melhor se apressar, você só tem 70 horas.
— Não é suficiente, preciso de pelo menos...
— Do que você precisa é irrelevante, pois 70 horas é tudo o que você tem.”
(Da série “Lost”)



“Qualquer plano é melhor que nenhum plano.”
(Da série “Lost”)



“— Vi que você está triste (...). O que você fazia para ganhar a vida?
— A única coisa em que eu era bom.
— Então por que você parou?
— Estou tentando mudar.
— Agora sei por que você está triste. Quando se é bom assim em alguma coisa, sempre haverá pessoas que vão tentar você a permanecer o mesmo.”
(Da série “Lost”)



“Uma criança é capaz de quase tudo se estiver muito brava com os pais.”
(Da série “Lost”)



“— Eu sabia que isso ia acontecer.
— Então por que está tão surpreso?
— Porque uma coisa é acreditar, outra coisa é ver.”
(Da série “Lost”)



“Eu descobri que às vezes os amigos podem ser mais perigosos do que os inimigos.”
(Da série “Lost”)



“Você sabe o que significa 'destino' (...)? Destino significa que, se alguém tem um dom especial, então esse dom deve ser estimulado.”
(Da série “Lost”)



“— As pessoas, todas, vêm, lutam, destroem e corrompem. Sempre acaba do mesmo jeito.
— Mas só acaba uma vez, tudo o que acontece antes disso é só progresso.”
(Da série “Lost”)



“— Não se preocupe. Enquanto estiver conosco, você estará bem.
— Isso seria reconfortante se eu soubesse quem vocês são.
— Nós somos o lado do bem.
— Pela minha experiência, aqueles que fazem de tudo para mostrar que são do bem na verdade são do mal.”
(Da série “Lost”)



“Não acredito em destino. Acredito é que as pessoas fazem o que fazem porque querem algo para si.”
(Da série “Lost”)



“Só porque as pessoas se amam não quer dizer que elas devam ficar juntas.”
(Da série “Lost”)



“Se eu nunca conhecesse você, nunca teria que perder você.”
(Da série “Lost”)



“— Sou amaldiçoado, por isso perdi meus amigos. Agora eles aparecem para mim e não consigo fazer isso parar.
— E se você não for amaldiçoado? E se for abençoado (...)? Afinal, você pode falar com as pessoas que perdeu, isso me parece algo maravilhoso.”
(Da série “Lost”)



“Quando John Locke chegou a esta ilha, ele era um homem muito triste. Uma vítima se rebelando contra o mundo por dizer a ele o que ele não podia fazer, mesmo o mundo estando certo sobre isso. Ele era fraco, patético e sem conserto. Mas, apesar de tudo isso, havia algo de admirável nele: ele era o único dos sobreviventes que não queria ir embora da ilha, o único que percebeu como era patética a vida que deixou para trás.”
(Da série “Lost”)



“Acho que o destino de alguns de nós é ficar sozinho.”
(Da série “Lost”)



“Tenho que ficar separado das pessoas sob meu comando. É mais fácil quando elas não gostam das decisões que tomo.”
(Da série “Lost”)



“— Você vai ter que confiar em mim.
— Não confio nem em mim mesmo, como vou confiar em você?”
(Da série “Lost”)



“Sou um prisioneiro. Estou preso há tanto tempo que nem me lembro mais como é ser livre.”
(Da série “Lost”)



“— Como é que nunca vimos isso antes?
— Talvez porque não estávamos procurando.”
(Da série “Lost”)



“Eu tenho Doutorado em História Europeia Moderna, mas passei o dia cuidando de alunos que ficaram de castigo. E o pior é que, observando aqueles ingratos dos quais eu tinha que tomar conta, eu só conseguia pensar que talvez meu fracasso seja maior que o deles.”
(Da série “Lost”)



“Algumas pessoas não nasceram para ficarem juntas.”
(Da série “Lost”)



“Ele está vivo porque não avisaram a ele que deveria morrer.”
(Da série “Lost”)



“Você é quem sabe viver: sem família nem compromissos... Ah, viver sem lenço nem documento.”
(Da série “Lost”)



“Nós sempre temos uma escolha.”
(Da série “Lost”)



“— Pegaram nosso amigo e estamos aqui enrolando sem fazer nada.
— Existe uma diferença entre 'esperar' e 'não fazer nada'.”
(Da série “Lost”)



“— Por que você não está com medo?
— De que adiantaria eu estar com medo?”
(Da série “Lost”)



“Toda pergunta que você fizer só vai levar a outra pergunta.”
(Da série “Lost”)



“— Se encontrarem vocês, vão machucar vocês.
— Por que nos machucariam?
— Porque são pessoas e é isso o que as pessoas fazem.
— Nós somos pessoas... Isso significa que podemos machucar outras pessoas?”
(Da série “Lost”)



“Acho que você é uma boa pessoa. Sei que muitas pessoas já disseram o contrário. Talvez você tenha ouvido tantas vezes que passou a acreditar nisso. Não deixe as outras pessoas decidirem o que você é, cara. Decida por si mesmo.”
(Da série “Lost”)



“Eu torço para que alguém faça por você o que você acabou de fazer por mim.”
(Da série “Lost”)



“— Ninguém morre sozinho, Jack. Você precisava de todos eles e eles precisavam de você.
— Para quê?
— Para lembrar e superar.
— Kate disse que íamos embora.
— Não é ir embora, é seguir em frente.”
(Da série “Lost”)



“— Ela está bem? Ela vai ficar bem? Não... Não, não, deus! Oh, deus! Pai nosso que estais nos céus, santificado seja o vosso nome, venha a nós o vosso reino, seja feita a vossa vontade, assim na Terra...
— Enquanto você ora, pergunte a ele por que [em acidentes de trânsito] ele sempre leva as crianças, enquanto os canalhas bêbados se safam apenas com uns arranhões...”
(Da série “Midnight Mass”)



“Albatroz significa má sorte. Você saberia disso se fosse pescador.”
(Da série “Midnight Mass”)



“Eu pensava que ambientalistas estavam do nosso lado. Esses limites de captura [de peixes] por causa do declínio dos cardumes, de repente, há um limite, não para a petroleira, mas para nós, para os barcos. Nós só podemos pegar o que eles disserem? Eles nunca foram homens do mar, nunca trabalharam nestas águas. Quero dizer, você quer falar sobre delínio de cardumes, vamos falar sobre as pessoas.
— .”
(Da série “Midnight Mass”)



“Red sky at night, sailor's delight. Red sky in the morning, sailor take warning.”
(Da série “Midnight Mass”)



“— Eu percebi que você não tomou a comunhão (...).
— Eu não estou exatamente em estado de graça neste momento, padre.
— Olha, acho que isso é ótimo. Acontece que eu não sou muito útil para as pessoas que estão em estado de graça. Jesus, ele também não tinha muito interesse por esse tipo de pessoa. Ele parecia ir atrás das pessoas excluídas do estado de graça. Elas eram suas favoritas, a quem chamava de amigas. Então, podemos lidar com isso.”
(Da série “Midnight Mass”)



“— Uau, uau, uau! O filho pródigo.
— Não, você é a filha pródiga. Eu sou a ovelha negra.”
(Da série “Midnight Mass”)



“Eu joguei a Bíblia fora na minha primeira noite na prisão. Mas [meu desapego à religião] não foi instantâneo. Eu procurei, eu realmente procurei. Nós temos muito tempo para ler lá, eu li tudo: Torá, Alcorão, Talmude, Tao Te Ching, judaísmo, budismo, islamismo, jainismo... Se era para procurar deus, eu tinha que procurar em todos os lugares. Acabei virando ateísta.”
(Da série “Midnight Mass”)



“Essa é a questão sobre onde estivemos. É importante, claro, mas não tão importante quanto aonde vamos. Cada lugar eu que eu estive antes daqui acabou me trazendo aqui, mesmo que eu não soubesse na época, mesmo que eu não visse isso.”
(Da série “Midnight Mass”)



“— Como foi o seu dia?
— Uau, faz muito tempo que ninguém me pergunta isso.
— Na prisão ninguém pergunta?
— Não. Na prisão, ninguém precisa perguntar, porque todos os dias são exatamente iguais.”
(Da série “Midnight Mass”)



“É o retrato da igreja católica: no mundo inteiro, vilarejos passando fome com igrejas grandes e suntuosas, cada vez mais requintadas, enquanto o povo empobrece. As igrejas surgem como carrapatos gordos sugando a cidade.”
(Da série “Midnight Mass”)



“— Sabe, o AA [Alcóolicos Anônimos] não é a única opção de recuperação. Você já ouviu falar do RR? AA para rebeldes? Recuperação Racional, baseada em razão e psicologia. É para empoderar as pessoas, em vez de dizer que são fracas.
— Então você é o poder superior? É assim que funciona?
— Técnica do Reconhecimento da Voz do Vício, é assim que funciona. Reconhecer a voz do vício dentro da gente. Não sou eu quem quer beber, é a voz do vício. Então, a gente aprende a identificar, separar e controlar isso.”
(Da série “Midnight Mass”)



“O sofrimento pode ser uma dádiva. Isso só depende de nós, do que fazemos com ele, de como reagimos a ele (...). A mesma coisa com a dor, com a culpa (...). O que há de mais empoderador que isso?”
(Da série “Midnight Mass”)



“Eu matei alguém. Então, quem deve ser culpado? Eu. E deus? Bem, ele simplesmente deixou isso acontecer, não foi? Veja, essa é a parte que eu não posso aceitar. Porque você está certo, tem tanto sofrimento no mundo, tanto. E tem esse poder superior, esse poder superior que poderia acabar com toda essa dor, simplesmente estalar os dedos e fazer toda essa dor desaparecer, mas ele faz isso? Não. A pior parte é que ele deixa o resto se safar (...). Nós conseguimos assistir a tanta gente simplesmente se afundar num poço sem fundo de horrores e ficamos indiferentes. Nós conseguimos tolerar tudo isso porque podemos dizer coisas como: 'Deus escreve certo por linhas tortas'. Como se houvesse um plano. Como se algo bom surgisse disso (...). E a única coisa que deixa as pessoas se levantarem e assistirem a todo esse sofrimento sem fazer porra nenhuma é a ideia de que o sofrimento pode ser uma dádiva de deus. Que ideia monstruosa, padre!”
(Da série “Midnight Mass”)



“Nós sabemos que nossos mitos, nossas religiões, vêm de fenômenos naturais que não conseguimos explicar.”
(Da série “Midnight Mass”)



“Como adultos, nossa tendência é não gostar de mistérios. Nós nos sentimos desconfortáveis por não saber. Não. Ser criança, olhar com reverência e deslumbramento, viver com honestidade surpreendente, ser inocente, leve como o ar (...). Quanto mais sabemos, mais inflexíveis nos tornamos. Quanto mais rígidos somos, mais fáceis de quebrar...”
(Da série “Midnight Mass”)



“Nós acreditamos que, depois da época de Jesus, graças à interferência dos homens, houve divergências no cristianismo. As pessoas alteraram a mensagem. Padres, papas, reis. É por isso que há tantas versões da Bíblia. As pessoas fizeram alterações nela.”
(Da série “Midnight Mass”)



“Me perdoe, Senhor, pelas mentiras que devo dizer em seu serviço.”
(Da série “Midnight Mass”)



“Filhos não fazem por conta própria o que você fez, a menos que um dos pais tenha falhado em algo.”
(Da série “Midnight Mass”)



“Quando os pássaros que minha mãe encomendou finalmente chegaram, a primeira coisa que ela quis fazer foi cortar as asas deles (...). Eu perguntei a ela por que fazer isso e ela disse: 'Para que eles não voem' (...). Ela [também] disse: 'Todo mundo tem suas asas cortadas em algum momento' 3.”
(Da série “Midnight Mass”)



“— Você rezou comigo o dia todo e eu amo você por isso. Mas você não acredita em nada disso.
Mas eu entendo. De verdade. O apelo disso, o consolo... 'Tudo acontece por um motivo, há algo bom em tudo, há um plano'. É... Eu não sei. Eu acho que vivi um momento de contradição total com a existência de um deus amoroso (...). Eu acho que nós todos queremos tanto que haja um motivo para tudo. Justça, consolo quando morrermos.
Sim, é daí que vem a religião. É essa a questão.
— É mesmo.
— O que acontece quando nós morremos (...)?
— Eu não sei. E eu não confio em ninguém que diz que sabe.”
(Da série “Midnight Mass”)



“Quando eu morrer, meu corpo vai parar de funcionar, se desligar. De vez ou gradualmente, a respiração vai parar, o coração vai parar de bater. Morte clínica. E um pouco depois, tipo, cinco minutos depois, as células do meu cérebro vão morrer. Mas nesse meio-tempo, entre uma coisa e outra, talvez meu cérebro libere DMT. É uma droga psicodélica liberada quando sonhamos. Então, eu vou sonhar. Eu vou sonhar mais do jamais sonhei, porque essa descarga é todo o DMT, é a última descarga de DMT todo de uma vez. E meus neurônios vão estar trabalhando e eu vou ver um espetáculo de lembranças e imaginação e vai ser uma viagem e tanto. Vai ser alucinante, porque minha mente vai buscar lembranças de curto e longo prazo, sonhos misturados com lembranças... E então a cortina cai. O sonho derradeiro. O último grande sonho enquanto minha mente esvazia o depósito e então, acaba. A atividade cerebral cessa e não resta nada de mim. Nenhuma dor, nenhuma memória, nenhuma consciência de quem eu já fui, de que eu já feri alguém, de que eu já matei alguém. Tudo permanece como era antes de mim. Então a eletricidade se dispersa do meu cérebro, até sobrar apenas tecido morto, carne, esquecimento. E então todas as outras pequenas coisas que fazem parte do meu corpo, os micróbios, as bactérias e bilhões de outras pequenas coisas que vivem nos meus cílios, nos meus cabelo, na minha boca, na minha pele, nos meus intestinos e em outros lugares... elas simplesmente vão continuar vivendo e comendo. Eu estou servindo a um propósito: estou alimentando a vida. Quando eu me descompuser e as minúsculas partes de mim forem recicladas, eu vou estar em bilhões de outros lugares. Meus átomos vão estar em plantas, insetos e animais e eu vou ser como as estrelas no céu. Elas estão lá em um momento e, no seguinte, estão espalhadas pelo cosmos.”
(Da série “Midnight Mass”)



“'Não é da minha conta', sério, é o lema da minha vida.”
(Da série “Midnight Mass”)



“Você já ouviu falar de Ignaz Semmelweis? Ele foi um médico húngaro por volta de 1840. Ele administrava duas maternidades. Uma era uma escola, bem conceituada, onde se fazia de tudo, de partos a autópsias. A segunda era uma clínica para mulheres que não tinham recursos para bancar cuidados médicos. Nem era operada por médicos, mas por parteiras. Não é surpresa que uma das clínicas tivesse uma taxa de mortalidade bem maior. A surpresa era qual delas: era a primeira, a escola. A mortalidade era estarrecedora. As mulheres tinham uma chance maior de sobreviver se dessem à luz nas ruas. Mas isso não fazia o menor sentido e deixava Ignaz maluco. Ele fez vários e vários estudos que resultaram em nada, até que, finalmente, ele sugeriu que, talvez, sem qualquer motivo razoável, talvez os alunos devessem lavar as mãos depois de fazer autópsias, antes de ir para a maternidade. Então, ele implementou a obrigatoriedade de lavar as mãos com uma solução de cloro. Para surpresa geral, a mortalidade caiu. E a comunidade científica o massacrou. A teoria dos germes ainda levaria duas décadas para ser aceita. Ideias desse tipo eram recebidas com desdém, zombaria e exílio. Semmelweis foi internado em um hospício. Um hospício! Por outro cientista! Na verdade, ele morreu lá. E quando ele foi substituídos nas clínicas e pararam com aquela 'baboseira' de lavar as mãos, a mortalidade voltou a subir.”
(Da série “Midnight Mass”)



“A gripe comum e a peste bubônica são da mesma família.”
(Da série “Midnight Mass”)



“Hipoteticamente, a gravidez é uma presença alienígena no corpo humano.”
(Da série “Midnight Mass”)



“Isso nunca fez sentido para mim. Nós todos dizemos que há um paraíso esperando por nós. Mas nós lutamos desesperadamente e imploramos por uns minutos a mais no final. Minutos...”
(Da série “Midnight Mass”)



“Por que isso incomoda tanto você? A simples ideia de que deus ama todo mundo do mesmo jeito que ama você?”
(Da série “Midnight Mass”)



“— O que você acha que acontece quando nós morremos?
— Falando por mim mesma?
— Falando por você mesma.
— Eu mesma. Eu mesma... Esse é o problema. É esse o problema todo com a coisa toda. Essa ideia, 'nós mesmos'. Não é essa a ideia, não está certa, não está. Não está mesmo. Como eu fui esquecer isso? Quando eu esqueci isso? O corpo para, célula por célula, mas o cérebro continua ativando os neurônios. Pequenos relâmpagos, como fogos de artifício lá dentro. E eu pensei que sentiria desespero ou medo, mas eu não sinto nada disso. Nada disso. Porque eu estou ocupada demais. Eu estou ocupada demais neste momento: lembrando. É lógico! Eu lembro que cada átomo no meu corpo foi forjado numa estrela. Esta matéria, este corpo é predominantemente apenas espaço vazio, no fim das contas, e a matéria sólida? É apenas energia vibrando muito lentamente e não existe 'eu'. Nunca existiu. Os elétrons do meu corpo se misturam e dançam com os elétrons do chão abaixo de mim e com o ar que eu já não respiro mais. E eu me lembro de que não há um ponto em que tudo isso acaba e eu começo. Eu me lembro de que eu sou energia, não memória, não eu mesma. Meu nome, minha personalidade, minhas escolhas, tudo veio depois de mim. Eu existia antes disso e vou existir depois. E tudo o mais são imagens que eu recolhi pelo caminho. Pequenos sonhos fugazes impressos no tecido do meu cérebro moribundo. E eu sou a eletricidade que corre por ele. Eu sou a energia ativando os neurônios. E eu estou voltando. Só de lembrar, eu estou voltando para casa. Como uma gota d'água caindo de volta no oceano do qual sempre fez parte. Todas as coisas... uma parte. Todos nós... uma parte. Você, eu, minha filhinha, minha mãe e meu pai, todo mundo que já viveu, cada planta, cada animal, cada átomo, cada estrela, cada galáxica, tudo. Há mais galáxias no universo do que grãos de areia na praia e é disso que nós estamos falando quando dizemos 'deus'. O único. O cosmos e seus sonhos infinitos. Nós somos o cosmos sonhando com si mesmo. É simplesmente um sonho que eu penso ser minha vida, toda vez. Mas eu vou me esquecer disso. Eu sempre esqueço. Eu sempre esqueço meus sonhos. Mas agora, nesta fração de segundo, no momento em que eu me lembro, no instante em que eu me lembro, eu compreendo tudo de uma vez. Não existe tempo. Não existe morte. A vida é um sonho, é um desejo feito de novo e de novo e de novo por toda a eternidade. E eu sou tudo isso. Eu sou tudo, eu sou o todo. Eu simplesmente sou. [I am that I am.]”
(Da série “Midnight Mass”)



“Humanos são mamíferos bípedes inflamáveis, quebradiços e altamente perecíveis.”
(Da série “Ninguém Tá Olhando”)



“— Se ela é míope, por quê que ela não usa os óculos?
— Porque ela deve se achar feia. Coisa de humano. Os humanos são realmente...
— Fascinantes!
— Eu ia dizer toscos, mas, enfim...”
(Da série “Ninguém Tá Olhando”)



“— Entendi: então a gente faz esse relatório para servir de informação para o próximo Angelus que pegar esse humano, né?!
— Não, Ulisses. O objetivo de todo relatório é ser arquivado.
— Então por quê que a gente escreve?”
(Da série “Ninguém Tá Olhando”)



“— Eu não saí da casa dos meus pais para morar com alguém que fica me impondo regra igual eles faziam, né?!
— De repente, uma regrinha ou outra ia cair bem na sua vida.
— Tem gente que segue regra. Tem gente que muda o mundo.”
(Da série “Ninguém Tá Olhando”)



“A vida não é aleatória por acaso.”
(Da série “Ninguém Tá Olhando”)



“Para de controlar os seus desejos. A gente controla o que a gente faz, não o que a gente sente.”
(Da série “Ninguém Tá Olhando”)



“— Agora eu entendi porque que humano faz tanta cagada. Tá faltando orgasmo no mundo.
— Não, carnaval tá aí para provar que você está errado. Muito orgasmo e muita cagada.”
(Da série “Ninguém Tá Olhando”)



“— Você fode bem?
— Você sabe que não é para mim que você deve perguntar isso, né?!
— Ah, então você fode mal.
— Então eu tenho que continuar treinando...”
(Da série “Ninguém Tá Olhando”)



“Plástico biodegradável ainda é plástico.”
(Da série “Ninguém Tá Olhando”)



“— Qual o problema do pornô gay?
— Ela ia achar que eu sou gay, né?!
— Por quê? Se a Isadora quisesse ficar com uma outra mulher...?

— Ah, mas isso aí já rolou já. Comigo junto.
— Você achou que ela era lésbica?
— Não.
— Então por quê que ela vai achar que você é gay?”
(Da série “Ninguém Tá Olhando”)



“— Olha, Silene, seu aneurisma aumentou um pouco.
— Mas eu fiz tudo certinho. Eu cumpri o tratamento à risca.
— Eu entendo. Mas nem sempre isso é suficiente...”
(Da série “Ninguém Tá Olhando”)



“— Mas vai ser que tipo de festa?
— Festa humana, né, Shun, aquela bagunça: gente se mexendo porque a música tá tocando, gente se drogando para dançar porque dançar sem se drogar não faz sentido nenhum, gente em pé por horas mesmo estando exausta. Vou te falar uma coisa: ser humano é um bicho esquisito, né?! Tinha que fazer um recall nisso daí.”
(Da série “Ninguém Tá Olhando”)



“Tabu é uma merda, não serve para nada.”
(Da série “Ninguém Tá Olhando”)



“— As pessoas estão rezando para as paredes, Greta.
— Qual o problema? As pessoas dormem melhor à noite por causa disso.”
(Da série “Ninguém Tá Olhando”)



“— Posso te fazer uma pergunta? A verdade... quando é que fala?
— Fala sempre. A menos que o outro não te pergunte, aí você fica na sua.
— Mas não seria bom se todo mundo ouvisse a verdade?
— Seria... em tese. É que às vezes dói.”
(Da série “Ninguém Tá Olhando”)



“— Aquário é um signo de ar? Não tinha que ser de água não, para fazer sentido?
— Foi só isso que você ouviu de tudo o que eu disse?
— Foi só isso que eu entendi do que você falou.”
(Da série “Ninguém Tá Olhando”)



“— Eu entendi também que você está um pouco perdida profissionalmente. Eu só não entendi por que você está buscando resposta na astrologia e não no LinkedIn...
— Porque não adianta eu colocar o meu currículo no LinkedIn se eu não sei o que eu quero fazer da minha vida. Eu não sei, eu só acho que a astrologia pode me mostrar quais são os caminhos que estão abertos para mim.
— É, mas de que adianta caminho aberto se você não sabe para onde quer ir?”
(Da série “Ninguém Tá Olhando”)



“— Uli, eu estou igual a uma idiota tentando descobrir o seu signo. Por quê que você nunca me falou que dia que você nasceu?
— Porque você nunca perguntou.”
(Da série “Ninguém Tá Olhando”)



“— A lua mexe com as marés, com o comportamento dos animais, com o ciclo menstrual das mulheres... Você acha mesmo que os planetas não afetam a gente?
— É que a maneira como vocês interpretam isso, é tudo muito subjetivo.”
(Da série “Ninguém Tá Olhando”)



“— Você é o típico escorpiano: teimoso, controlador, dono da verdade...
— Eu era isso tudo aí antes de você descobrir o meu signo?”
(Da série “Ninguém Tá Olhando”)



“Eu sei que é sedutor viver num mundo sem regras, mas é uma armadilha.”
(Da série “Ninguém Tá Olhando”)



“A gente quebrou um tabu? O nosso, né, porque o da sociedade está aí, até agora, intacto.”
(Da série “Ninguém Tá Olhando”)



“A humanidade não está preparada para o amor.”
(Da série “Ninguém Tá Olhando”)



“Pare de tentar achar um culpado para os seus problemas.”
(Da série “Ninguém Tá Olhando”)



“Vai ver a vida é aleatória por acaso.”
(Da série “Ninguém Tá Olhando”)



“E a vida é isso aí: acorda, lida com as cagadas e volta a dormir. No meio disso, tem uns momentinhos de felicidade e um dia a gente morre.”
(Da série “Ninguém Tá Olhando”)



“No Brasil, as pessoas pensam que ser policial é subir favela e trocar tiro com traficante. Isso não é ser policial, isso é ser policial burro.”
(Da série “O Mecanismo”)



“O que fode o nosso país não é a violência nas favelas, não é a falta de educação, não é o sistema de saúde falido, déficit público nem taxa de juro. O que fode o nosso país é a causa de tudo isso.”
(Da série “O Mecanismo”)



“— O judiciário é uma grande suruba.
— A única instituição sóbria e honesta é o MP [Ministério Público].
— Ah, tá...”
(Da série “O Mecanismo”)



“Se o Brasil fosse um país sério e as pessoas que trabalham com afinco fossem respeitadas; se houvesse justiça divina e o bem sempre vencesse o mal (...). Só que o Brasil não é um país justo, Deus não existe e não é brasileiro. E o tempo não volta.”
(Da série “O Mecanismo”)



“— O senhor trouxe o laudo médico pericial?
— Desculpa, o quê?
— A comprovação da incapacidade laborativa.
— Bom, sobre essa coisa de ser maluco ou não maluco, se eu sou maluco, não sou eu que tenho que provar que eu sou maluco. Quem falou que eu sou maluco é que tem que ter o trabalho de provar que eu sou maluco.”
(Da série “O Mecanismo”)



“Primeiro veio um desgosto profundo com o próprio destino. Depois, uma incapacidade crônica de esquecer o passado, de tocar a vida adiante. Por fim, veio uma puta vontade de fazer justiça com as próprias mãos. Tudo isso o Ruffo conseguiu aturar. O que fodeu com ele de vez foi a humilhação diária de encarar a derrota na frente da esposa e da filha.”
(Da série “O Mecanismo”)



“Esse aí é o fidalgo 'pai da porra toda'. Aliás, sabe o que ele falou para o governador no dia da posse? O governador encontrou com ele na cerimônia: 'Meu caro, você por aqui?'. Aí o Fidalgão: 'Governador, eu estou sempre aqui. Quem muda são vocês'.”
(Da série “O Mecanismo”)



“— O sistema é falho, Verena.
— Sim, o sistema é falho, eu sou falha, você é falho, não fode!”
(Da série “O Mecanismo”)



“Operações com alvos múltiplos exigem cuidado. Ou prende todo mundo ou não prende ninguém. Se um alvo saca que vai ser perso, conta pros outros e começa a destruição de provas.”
(Da série “O Mecanismo”)



“— E por quê que vocês guardam esse dinheiro dentro de casa?
— É algum pecado guardar dinheiro em casa?
— Não, não. Se não for declarado não é pecado não. É crime.”
(Da série “O Mecanismo”)



“— Gente, [eu não posso ser presa,] eu tenho filho pequeno pra criar.
— Quem não pode ser presa é a babá, né?!”
(Da série “O Mecanismo”)



“O Brasil, definitivamente, não é pra amadores. Por que será que a história sempre se repete? (...) As ratazanas velhas de Brasília sempre encontram um jeito de calar a gente.”
(Da série “O Mecanismo”)



“— Isso vai dar trabalho.
— Se coça, Vander, o dia tem vinte e quatro horas. Não quer trabalho, vira artista.”
(Da série “O Mecanismo”)



“Isso aí é uma manobra pra levar a investigação pra Brasília. Em Brasília, é mais fácil achar uma girafa do que um cara honesto.”
(Da série “O Mecanismo”)



“No Brasil, disputa política é guerra de quadrilha.”
(Da série “O Mecanismo”)



“Com dinheiro, a vida fica muito mais fácil. O Ministério Público tinha mais gente, mais estrutura e todos os acessos. O que a Polícia Federal faria em um mês, o Ministério Público fazia em um dia.”
(Da série “O Mecanismo”)



“É muito duro ficar afastado das pessoas que você ama. Pior ainda é saber que por causa de você, essas pessoas podem terminar na merda.”
(Da série “O Mecanismo”)



“— Eu não sou seu inimigo, Verena.
— Não, Cláudio. Você é muito pior.”
(Da série “O Mecanismo”)



“É, ser policial na terra da corrupção é foda. O fardo é pesado, ninguém consegue carregar sozinho.”
(Da série “O Mecanismo”)



“— Nunca passou pela minha cabeça desistir, sabe? Mas essa porra cansa, né?! Não sei, eu tenho a sensação de que está todo mundo o tempo todo torcendo pra eu falar que eu desisti, sabe, que eu cansei.
— Eles odeiam quem não cansa.”
(Da série “O Mecanismo”)



“A investigação estava salva. Pena que eu não podia dizer o mesmo do meu casamento, nem do meu país. Às vezes, quando a noite caía, me dava um puta frio na espinha, como se tivesse alguma coisa muito sinistra me espreitando. É foda. O Brasil é uma máquina de moer gente. E, de onde você menos espera, é exatamente de lá que não bem boa coisa.”
(Da série “O Mecanismo”)



“Cigarro é ruim, mas é bom, né?! É a chupeta do adulto. Eu parei com essa porra, estava me coisando.”
(Da série “O Mecanismo”)



“— Com o Ricardo, o assunto é diferente.
— Por quê?
— Porque ele não tem medo. Ele é o único que não está preocupado com as investigações (...). Ele tem um sistema muito sofisticado. Segundo o próprio, é impossível ser rastreado.
— Qual é o sistema dele?
— Se eu soubesse, teria feito um igual e não estava aqui hoje.”
(Da série “O Mecanismo”)



“O câncer é uma doença causada pela falha da regulação do crescimento de células no corpo. Quase todos os casos são provocados por fatores ambientais. Ele pode se espalhar do local original e atingir todo o corpo. É o que a gente chama de metástase. Mesmo com todos os tratamentos que existem, o câncer luta para continuar existindo. E, na maior parte das vezes, ele vence. Quando não existe o entendimento exato de como uma doença funciona e por onde ela pode se espalhar, não tem como chegar na cura.”
(Da série “O Mecanismo”)



“A ideia de colocar atrás das grades os maiores empreiteiros corruptos do país era um troço que me agradava, porque significava uma coisa bem rara por aqui: justiça. Mas, no Brasil, a definição de justiça no dicionário não inclui as palavras 'equilíbrio' e 'imparcialidade', muito menos 'ordem' e 'progresso'.”
(Da série “O Mecanismo”)



“— O mecanismo tem o mesmo padrão dos fractais. Uma coisa infinita. Infinita. É um modo de funcionamento que se autoalimenta e expele e cospe o que não faz parte. O mecanismo está em tudo, você entende? Em tudo, do governo federal ao Seu João, no macro e no micro, é um padrão. O poder econômino e os agentes públicos, eles agem juntos (...). É um sistema que se autoperpetua, você entende? (...) O mecanismo está em tudo, em tudo. No flanelinha que recicla talão, na carteirinha falsificada para pagar meia entrada, no suborno pro guarda pra aliviar da multa. E os ricos, mais ricos, e os pobres cada vez mais pobres. Não tem partido. Não tem ideologia. Não existe esquerda ou direita. Quem está no governo tem que botar a roda pra girar, é um padrão. Isso elegeu todos os presidentes, todos os presidentes até hoje. Quem não adere não vinga, você entende? Tudo... Tudo é o mecanismo. Tudo.
— E você faz o quê com isso?
— Nada.”
(Da série “O Mecanismo”)



“(...) eu estou atrás de um bandido. É que agora, assim, neste instante, tem uma pessoa que está fazendo uma coisa muito errada. Que faz mal a uma pessoa, que faz mal a muita gente também. E eu fico me perguntando se essa pessoa sabe o que ela está fazendo ou se ela finge também que não sabe. Ou se não liga...”
(Da série “O Mecanismo”)



“Isto aqui não tem fim. E pode matar a gente. Eu parei. E acho que você devia parar também.”
(Da série “O Mecanismo”)



“— A Polícia Federal é um lugar que penaliza as pessoas que vão atrás da verdade.
— Não, a Polícia Federal penaliza quem é contra a lei.
— Você teria que nascer de novo para entender (...).”
(Da série “O Mecanismo”)



“— Eu não faço acordo com bandido.
— Uma visão um pouco estreita das coisas, né?! No Brasil, hoje... Ruffo, o Ricardo Bretch é muito maior do que eu. Eu sou só um comerciante.
— Um rouba muito, o outro rouba pouco. Os dois roubam. Pra mim é tudo bandido, igual.
— Há controvérsias...”
(Da série “O Mecanismo”)



“Eu confesso, eu sofro de amnésia voluntária. Eu passo os disa tentando esquecer o preço que paguei pra estar onde estou. Eu sei, nem tudo foi derrota... Nada disso precisava ter acontecido. Entendeu por quê que eu sofro de amnésia voluntária?”
(Da série “O Mecanismo”)



“O Brasil é muito estranho. Se eu digo que um político de esquerda é bandido, eu sou fascista. Se eu aponto um larápio safado da direito, eu sou chamado de esquerda caviar. Ideologia é um troço que cega.”
(Da série “O Mecanismo”)



“No Brasil, é melhor roubar sozinho. Segundo a Constituição, mais de três bandidos trabalhando juntos é quadrilha. E formação de quadrilha dá cadeia.”
(Da série “O Mecanismo”)



“— De onde vem tanta lama?
— Boa pergunta. Lama, substância viscosa, lodo de matéria orgânica em decomposição. Contém baixeza e aviltamento. De onde vem, eu não sei. Mas eu sei que era um mar de lama e que eu estava atolado nele.”
(Da série “O Mecanismo”)



“— E aí, acabou a cerveja?
— Não, tem cerveja, todo mundo trouxe. Menos você.”
(Da série “O Mecanismo”)



“— Eu estava trabalhando em São Paulo, aí o Cláudio veio pra cá e eu vim.
— Mau passo.
— O quê? Curitiba ou o Cláudio?
— Esquece.”
(Da série “O Mecanismo”)



“Uma coisa é prender. A outra é desmontar o esquema.”
(Da série “O Mecanismo”)



“— Eu queria te explicar como as coisas aconteceram.
— As coisas aconteceram, Cláudio. Ponto.”
(Da série “O Mecanismo”)



“Os caras matam na filha do INSS, matam nas favelas sem esgoto, matam na guerra urbana sem fim. E depois posam de vítima, como se o problema do Brasil fosse excesso de justiça. É um jogo sujo, mas é o jogo deles. Não deveria ser o nosso.”
(Da série “O Mecanismo”)



“— Amigo, sabe o quê que é? Eu realmente preciso ir pro Paraguai.
— Pois é, mas nesse carro você não vai pra lugar nenhum não. Eu vou ter que rebocar.
— Então reboca. Se tiver reboque. Eu fui policial, sei como é que é.”
(Da série “O Mecanismo”)



“Ponte da Amizade, o que nos une ao Paraguai. A nação amiga que o exército brasileiro dizimou na guerra de 1864. Naquela altura, o Paraguai era o país mais desenvolvido da América Latina. Só que Brasil, Argentina e Uruguai, não satisfeitos em vencer a guerra, executaram todos os homens com mais de quatorze anos. Uma pluta covardia.”
(Da série “O Mecanismo”)



“Guarania Paraguaia, uma das músicas mais chata do mundo. Só perde para a barulheira do heavy metal americano. O Paraguai é fascinante, a pátria dos camelôs, o Éden dos muambeiros. Não ia tocar Ravel na pátria da sacanagem barata (...). Mas a gente tem Villa-Lobos. Nós somos a sétima economia do mundo. A nossa sacanagem é fina e muito maior que a deles.”
(Da série “O Mecanismo”)



“O Brasil e o Paraguai sempre cooperaram um com o outro. O Paraguai usa as costas brasileiras e as nossas rodovias pra importar bagulho do mundo todo. Arma, munição e uísque feito na China. O acordo de cooperação é simples: a gente recebe, mas não inspeciona os contêineres que são enviados pra eles. A muamba chega em Santos, cruza a Ponte da Amizade e termina em algum galpão da nação amiga. E de lá volta para o Brasil livre de impostos. Uma baita colaboração. Eu acho que é isso que o pessoal chama de Mercosul.”
(Da série “O Mecanismo”)



“— De quem é a água do rio?
— Do lado de cá, é do Paraguai. Do lado de lá, é do Brasil.
— Onde fica o meio?
— Ninguém sabe.
— Se alguém se afogar no meio, morre no Brasil ou no Paraguai?
— Qual é a diferença? A vida é dos vivos.
— O medo de morrer é pior do que a morte, né?!
— Você está com medo de morrer, Ibra?
— Morrer é o fim do medo de morrer.”
(Da série “O Mecanismo”)



“— Por quê que [o Paraguai] um país que não tem mar tem Marinha?
— Pra proteger o contrabando que cruza o rio. Se o contrabando é a maior atividade econômica do país, proteger a economia é proteger a segurança nacional. Não é para isso que servem os militares?”
(Da série “O Mecanismo”)



“Se tem uma coisa que eu sempre entendi era qualquer coisa relacionada a dor. Augusto dos Anjos era um baita poeta. O poeta da angústia e da morte. Parecia que ele estava escrevendo pra mim. As palavras que ele usava... Um cara foda. Só que o Augusto dos Anjos fazia poesia e eu só fazia cagada.”
(Da série “O Mecanismo”)



“Gente, não dá pra pedir impeachment baseado em corrupção. Esse argumento é muito fraco. Corrupto não condena corrupto por corrupção. Pra ter sucesso, tem que embasar em outra coisa (...). O quê que ela faz que a gente não faz?”
(Da série “O Mecanismo”)



“É foda, o Brasil não é pra principiante. Em Brasília, jacaré que dorme de barriga pra cima vira bolsa de madame.”
(Da série “O Mecanismo”)



“— Ouve isso: pedalada fiscal, isso nunca foi motivo pra derrubar ninguém (...).
— A justificativa do pedido de impeachment era absurda, mas o motivo era claro: o PT e o PMDB, que tinham roubado juntos, agora estavam em guerra. E, em guerra de bandido, vale até chutar a cara do amigo caído.”
(Da série “O Mecanismo”)



“— Gino e Janete na mira ao mesmo tempo? Eu sou uma policial, eu não faço política.
— Verena, Verena... Ver é sempre melhor do que não ver. A Verena ficou de saia justa porque policial honesto não escolhe lado em briga de quadrilha(...). É o tal negócio: se correr, o bicho pega; se ficar, o bicho come.”
(Da série “O Mecanismo”)



“Era uma guerra de naipes. Deputados e senadores são cartas importantes pra compor uma canastra. Pra se manter no poder, um governo precisa do apoio do Congresso, mas todo apoio tem um preço (...). Entra naipe, sai naipe e o jogo continua o mesmo: eleição financiada com caixa 2, formação da base do governo por meio da distribuição de cargos e acordos com grandes empresas privadas; mais um ciclo de corrupção sistêmica pra financiar o próximo pleito. Mudava o naipe, mas o jogo era sempre o mesmo. No fundo daquilo tudo, só havia uma constante: um curinga (...). A democracia brasileira é um jogo de cartas marcadas. Só que agora, pela primeira vez, alguma coisa estava fora da ordem e do progresso. A delação do triplex e do sítio ameaçava um dos reis do baralho. E, se um rei cai, leva com ele o naipe inteiro.”
(Da série “O Mecanismo”)



“Este é o processo jurídico mais complicado deste país, porque eu estou sendo acusado de ter imóveis que não são meus e dizem que são. Sabe o que incomoda, doutor? Eu vou dizer para o senhor o que incomoda. Incomoda tudo o que eu fiz por este país. Eu tirei o Brasil do Mapa da Fome, eu dei renda básica, eu dei casa, botei filho de pobre na faculdade. E isso incomoda as elites, incomoda a mídia, incomoda alguns setores do Judiciário e, pelo que eu estou vendo, incomoda os senhores também.”
(Da série “O Mecanismo”)



“Um juíz não pode agir como um justiceiro. O artigo 218 do Código de Processo Penal diz: 'A testemunha só poderá ser conduzida coercitivamente se deixar de comparecer a uma intimação. Como no caso do ex-presidente Gino isso não aconteceu, o que o juiz Paulo Rigo comandou hoje foi uma ação midiática, pirotécnica. o dia de hoje vai ficar marcado como sendo o dia em que o ex-presidente da república foi ilegalmente preso por algumas horas. É um retrocesso no estado democrático de direito e deixa no ar uma suspeita: será que o juiz Paulo Rigo agiu politicamente?”
(Da série “O Mecanismo”)



“— E a mídia está do nosso lado.
— A mídia sempre esteve do nosso lado. Aliás, segundo a mídia, todos os problemas do Brasil são culpa do Gino e do partido dele. E é bom que o povo continue pensando assim. Está até mais fácil de derrubar esse partido. Agora o Gino parece fermento. Quanto mais bate, mais ele cresce.
— Bom, se a gente precisa transformar o Gino em vilão, a gente vai precisar de um super-herói. Está na hora de o juiz sair na capa da revista.”
(Da série “O Mecanismo”)



“A condução coercitiva do ex-presidente colocou fogo no país. E a ideologia se sobrepôs à razão. Era o cenário ideal para o partido da base e o da oposição tentarem iludir a população e fingir que o mecanismo não existia (...). Um acusando o outro e todos dizendo a mesma coisa: era injustiça prender um só rei; o certo era prender todos ao mesmo tempo. Mas, como não dava pra prender todo mundo ao mesmo tempo, eles diziam que o certo era não prender ninguém. Ideologia é foda.”
(Da série “O Mecanismo”)



“Enquanto a investigação tentava andar pra frente, eu ia cada vez mais pra trás: 89, 88, 87... A coisa vinha de longe, de muito longe. Décadas e décadas de corrupção. Dezenas de casos que nunca foram investigados. Centenas de políticos que enriqueceram à custa de dinheiro público e que tinham se livrado da cadeia por conta do foro privilegiado - o último bastião do mecanismo, a lei madrinha da corrupção: os políticos só podem ser julgados por juízes indicados pelos próprios políticos (...). Deputados, senadores, congressistas, parlamentares... os protegidos do foro privilegiado, uma casta de intocáveis.”
(Da série “O Mecanismo”)



“— Quem derrubar o Gino vira herói.
— Usar esse grampo é agir politicamente.
— Se esconder em cargo público é que é agir politicamente.
— Eles são políticos, Cláudio. Nós não.”
(Da série “O Mecanismo”)



“De um lado, a verdade dos fatos. A Janete ia nomear o Gino ministro pra proteger ele da Justiça. Do outro lado, as normas processuais. Sem respeito às normas processuais, qualquer um pode impor a sua verdade a um país: mesmo que essa verdade seja mentira(...). Eu não sei se um crime justifica o outro.”
(Da série “O Mecanismo”)



“— O esquema da Müller & Bretch não começou neste governo. O plínio tem muito mais pra entregar. Só que a gente tem que fazer isso antes da votação do impeachment.
— Temos uma pauta política, delegada?
— Ah, divulgar o áudio do Gino não foi uma pauta política, né, Cláudio?
— Uma medida extrema pra uma situação extrema.
— Olha, eu realmente não escolhi isso. Só que não tem mais como voltar atrás. Eu saí pra pegar um doleiro e uma presidenta eleita democraticamente vai cair. E a gente está ajudando isso a acontecer. E uma quadrilha pior vai entrar.”
(Da série “O Mecanismo”)



“Isto sempre foi uma pedra. Mas a versão do meteoro vingou porque era melhor. O Ricardo nunca podia ter comandado a Müller & Bretch, ele nasceu sem imaginação. Se ele tivesse feito acordo, era capaz de contar a verdade. Mas ninguém quer a verdade, Pia. Todo mundo quer a melhor versão.”
(Da série “O Mecanismo”)



“Quem comanda este país é o poder e o dinheiro, enquanto a esquerda e a direita ficam brincando de governar (...). Vocês conseguiram dividir o povo. Todo mundo brigando, fica mais fácil para a caravana seguir.”
(Da série “O Mecanismo”)



“Eu não acredito em deus, mas ele escreve certo por linhas tortas.”
(Da série “O Mecanismo”)



“— Você é religioso?
— Nunca pensei a respeito.
— Bom, porque os Dez Mandamentos não são nada aqui. Temos apenas dois. Primeiro: não há privilégios.
— E o segundo?
— Veja o primeiro mandamento.”
(Da série “Prison Break”)



“— Não sou viciado. Pode confiar.
— Essas palavras nada significam por aqui.”
(Da série “Prison Break”)



“— O senhor é contra a pena de morte?
— Sou cristão, como não seria?
— Nesse caso, esperávamos que deixasse de lado essa posição, temporariamente.
— Se o prisioneiro pedir minha intervenção, como posso negá-la?
— O senhor sempre responde com outra pergunta.
— E o senhor faz perguntas que criam mais perguntas.”
(Da série “Prison Break”)



“— Por que o contratou?
— Mantenha os amigos perto e os inimigos, mais perto ainda.”
(Da série “Prison Break”)



“Três dias preso e já está querendo fugir. Vai passar. Sempre passa. Temos preocupações maiores.”
(Da série “Prison Break”)



“— Para eles, sou apenas um presidiário tentando ficar longe de encrenca.
— Neste lugar, a encrenca encontra você.”
(Da série “Prison Break”)



“Michael, talvez seja esse seu charme que esteja lhe causando problemas.”
(Da série “Prison Break”)



“— A não ser que Scofield tenha feito algo de que eu não saiba, ele fica em Fox River.
— Sr. Pope, no nosso ramo, quase sempre todos fizeram algo de que alguém não sabe.”
(Da série “Prison Break”)



“Eu já havia me conformado, daí você aparece e me dá o que eu não deveria ter: esperança.”
(Da série “Prison Break”)



“Os olhos enganam, mas os ouvidos não mentem.”
(Da série “Prison Break”)



“Eu tenho que examiná-lo antes da execução da pena. Perdoe pela ironia do que iremos fazer. Não foi para garantir que um preso está saudável o suficiente para ser executado que estudei medicina.”
(Da série “Prison Break”)



“— Estamos enfurecendo alguém.
— Você faz parecer que isso é algo bom.
— Quando começam a violar as leis, é porque estamos chegando perto.”
(Da série “Prison Break”)



“Cadeira elétrica não é a única maneira de tirar a vida de alguém na prisão.”
(Da série “Prison Break”)



“— Desculpe interromper.
— Não se desculpe, faz você parecer fraco.”
(Da série “Prison Break”)



“Chama-se Lei de Hooker. Se você faz os buracos no lugar certo em algo grande e forte, ele enfraquece.”
(Da série “Prison Break”)



“— Falo da população latina em geral. Como uma gente historicamente tão preguiçosa acaba fazendo parte da força de trabalho do país?
— Pelo que eu vejo, os outros é que são preguiçosos, ou não haveria emprego para os imigrantes.”
(Da série “Prison Break”)



“Eu te perdoo. Reze pra Deus te perdoar também.”
(Da série “Prison Break”)



“Todos que buscam o perdão o receberão.”
(Da série “Prison Break”)



“Não é a cadeira elétrica que mata. É a espera.”
(Da série “Prison Break”)



“O desespero leva a atos desesperados.”
(Da série “Prison Break”)



“Está vendo o número 11? Observe-o. Ele é o melhor lançador, mas está sempre treinando. É por isso que ele é o meu jogador favorito: ética profissional.”
(Da série “Prison Break”)



“Sabe o que eu quero? Não ser o irmão mais velho do meu irmão mais velho.”
(Da série “Prison Break”)



“Aliados são como família. Há desentendimentos, mas sempre relevamos no dia de Ação de Graças.”
(Da série “Prison Break”)



“Você não pode continuar culpando a mamãe por morrer e o papai por partir, porque eu também sofri. A diferença é que eu lutei.”
(Da série “Prison Break”)



“Não sinto simpatia pelo inimigo, mas respeito a Convenção de Genebra.”
(Da série “Prison Break”)



“— O que você quer do futuro?
— Você sairia correndo se eu dissesse que quero você?
— Você iria atrás de mim se eu corresse?”
(Da série “Prison Break”)



“— Parece ser um mito.
— Não, é 100% verdade. Eu acho...”
(Da série “Prison Break”)



“— São 10 anos a mais de prisão se eu for pego.
— Então dê um jeito de não ser pego.”
(Da série “Prison Break”)



“Lembra como você costumava chamar esses comprimidos? Algemas invisíveis. Algemas na sua mente.”
(Da série “Prison Break”)



“Garantias dizem o que um homem vai fazer até que ele acorde de manhã e mude de ideia.”
(Da série “Prison Break”)



“Já passamos por isso antes, o fluxo e refluxo da consciência política. Mas, no fim, sempre conseguimos o que queremos. Só muda quem nos ajuda a conseguir.”
(Da série “Prison Break”)



“O problema que vejo em estar no rastro certo é que, por definição, vocês estão sempre atrás da caça.”
(Da série “Prison Break”)



“— Autopreservação é um ótimo motivador.
— A verdade também.”
(Da série “Prison Break”)



“Eu tomo remédios o dia todo só para diminuir a dor da minha existência miserável.”
(Da série “Prison Break”)



“— Tenho que cortar a carne morta. Ninguém consegue passar por um procedimento desses sem anestesia.
— Eu não sou 'ninguém'.”
(Da série “Prison Break”)



“— Há uma crença em minha religião, que sei que é verdade e aplica-se a todos, hindus ou não. Os atos que cometemos nesta vida determinam a próxima. (...)
— (...) Vou lhe dizer em que eu acredito. Os índios Tomahawk, alguns deles acreditavam — ou costumavam acreditar, já que muitos foram massacrados — que, quando um guerreiro mata outro em uma batalha, ele absorve seu espírito.”
(Da série “Prison Break”)



“— Você entende o que está acontecendo com o papai agora?
— Mais ou menos, mas as crianças na escola dizem coisas. (...) Elas dizem que você apareceu na TV porque é um homem malvado.
— E o que você acha?
— Acho que se eu estivesse em algum lugar onde não me deixassem ver você, eu também não os obedeceria.”
(Da série “Prison Break”)



“Lembre que nós o queremos preso, não morto. Homens mortos não contam onde estão os amigos.”
(Da série “Prison Break”)



“— Como se tira um caçador do rastro?
— Você se livra da presa.”
(Da série “Prison Break”)



“— Largue a arma, ajoelhe-se e ponha as mãos na cabeça.
— Só me ajoelho perante Deus. E Ele não está aqui.”
(Da série “Prison Break”)



“O problema de ser tão esperto é que você acaba ficando esperto demais pro seu próprio bem.”
(Da série “Prison Break”)



“Se quer recuperar a dignidade, você precisa entrar em ação. O arrependimento exige muito mais do que um pedido de desculpa. Significa aprender para mudar.”
(Da série “Prison Break”)



“Sabe o que Charles me disse uma vez? Que ex-presidiários não existem.”
(Da série “Prison Break”)



“Você é católico? Não há muita coisa boa. Há muita culpa. Mas uma coisa boa é a confissão. O que quer que o esteja incomodando, você desabafa. É uma sensação boa, tenho que dizer.”
(Da série “Prison Break”)



“Você já pescou alguma vez, Bill? (...) Há duas maneiras de se pegar um peixe. Você pode jogar uma rede grande e torcer para pegar o que espera, ou você pode escolher a isca certa e garantir que pegará o que espera. É uma estratégia simples e sempre dá certo.”
(Da série “Prison Break”)



“— Um homem vivendo de esperança.
— Você diz isso como se fosse algo ruim.
— A esperança é para pessoas que ainda não receberam a graça.”
(Da série “Prison Break”)



“Não vim aqui para ameaçá-lo. De que adianta surrar o burro se ele trabalha melhor por um torrão de açúcar?”
(Da série “Prison Break”)



“— Nós usamos os dois lados da folha. Antes de reciclar, reduzimos o lixo. Os comanches aproveitavam todo o búfalo. E nós também.
— Na verdade, as tribos exploravam a terra até esgotarem seus recursos, e depois seguiam em frente. O mito do indígena conservacionista foi criado pelos liberais brancos.”
(Da série “Prison Break”)



“Se perdemos o controle, perdemos tudo.”
(Da série “Prison Break”)



“— Sinto muito.
— Sentir não resolve nada.”
(Da série “Prison Break”)



“Os fracos se mobilizam ao redor da fama. Eles a adoram. E ela os cega.”
(Da série “Prison Break”)



“Eles têm um problema, e nós temos regras. Sem regras, não passamos de selvagens. Portanto, respeitando o regulamento, esta luta só tem uma regra: nada de armas. (...) E só um sai vivo.”
(Da série “Prison Break”)



“— Está esperando alguém?
— Sim.
— Eu deveria saber. Os bonitos sempre têm alguém.”
(Da série “Prison Break”)



“Às vezes, o único jeito de proteger as pessoas que amamos é ficando longe delas.”
(Da série “Prison Break”)



“Não cuspa no prato em que está tentando comer.”
(Da série “Prison Break”)



“Eu não me preocupo com a ação, mas com a falta dela.”
(Da série “Prison Break”)



“— Quando Lechero estiver de bom humor, vou falar de você. Ajudar você a subir na vida.
— Eu agradeço, compadre, mas eu sempre acreditei que Deus ajuda àqueles que ajudam a si mesmos.”
(Da série “Prison Break”)



“Você fala de igualdade e justiça, mas, no fundo, você é um ditador. E, assim como os outros ditadores, você morre de medo de perder o poder.”
(Da série “Prison Break”)



“Quando mentirosos dizem a verdade, não podem ser levados a sério.”
(Da série “Prison Break”)



“Quando o gênio nos concede um desejo, não pedimos que ele se apresse.”
(Da série “Prison Break”)



“Passei toda a minha carreira pondo bandidos atrás das grades, como se, fazendo o meu trabalho, tornasse o mundo um lugar melhor. De repente, ouvimos o que aconteceu com alguém como a Sara. Parece que há mais gente má lá fora do que aqui dentro.”
(Da série “Prison Break”)



“Lembro-me de uma transferência para uma conta no exterior que retirou a palavra 'impossível' da nossa equação.”
(Da série “Prison Break”)



“— Eu posso morrer se fizermos isso.
— E eu posso morrer se não o fizermos. Cá entre nós, com quem você acha que eu me preocupo mais?”
(Da série “Prison Break”)



“— Abstinência é o pior jeito de morrer. Você vai tremer, suar e evaporar. É uma longa caminhada até o inferno.
— Te encontro lá.”
(Da série “Prison Break”)



“— Quantas vezes você vai sacar essa arma hoje?
— Quantas eu achar que são necessárias.
— Você acha que isso o faz parecer forte? Tudo o que faz é expor sua fraqueza.”
(Da série “Prison Break”)



“— Eu ia te contar tudo, irmão.
— Só não encontrou o momento certo, né?”
(Da série “Prison Break”)



“Meu único conselho para você é Eclesiastes 6:13: 'Separa-te dos teus inimigos e fica de sobreaviso diante dos teus amigos'.”
(Da série “Prison Break”)



“Li em jornais que os americanos culpam os outros por coisas que eles ignoram e acham que ninguém deve deter o poder além deles. Digo a todo mundo que é mentira, mas vejo que é verdade.”
(Da série “Prison Break”)



“— Por que escolher ficar preso se há uma chance de liberdade?
— Essa é a diferença entre nós dois: eu estou disposto a pagar pelos meus pecados.”
(Da série “Prison Break”)



“A única diferença entre você e eu é um distintivo e, que eu saiba, você não o tem mais. Pode ir sonhando com seu final feliz, continue seguindo em frente sem olhar ao redor. Mas o problema disso é que fica difícil ver o que lhe vem pelas costas.”
(Da série “Prison Break”)



“Não se trata de ganhar, mas de sobreviver. O que não é o mesmo que desistir.”
(Da série “Prison Break”)



“Você sabe a diferença entre uma operação perfeitamente executada e uma missão fracassada? É a liderança de uma pequena unidade. Os Aliados passaram dois anos e meio planejando a invasão da Normandia, mas, no Dia D, coube a poucos homens em uma pequena praia decidir o destino do mundo.”
(Da série “Prison Break”)



“— E como foi?
— Naquela época eu ainda bebia, então não lembro muito. Mas me disseram que foi divertido.”
(Da série “Prison Break”)



“— O que fazem os diplomatas?
— Eles não fazem muito, mas podem estacionar onde querem.”
(Da série “Prison Break”)



“— Já participei de centenas de operações na minha carreira e nunca estive no topo da lista de morte de ninguém. Se o matador, Wyatt, me encontrou uma vez, é só uma questão de tempo até eu voltar a vê-lo no meu retrovisor.
— Não é verdade. Você nunca vai vê-lo chegar se ele estiver procurando por você.”
(Da série “Prison Break”)



“Já persegui estupradores, assassinos, até ex-militares, mas um engenheiro civil de Illinois conseguiu me vencer. Quer saber como? Ele parou de fugir. Tornou-se agressivo, virou o jogo contra mim. É isso que você precisa fazer.”
(Da série “Prison Break”)



“Os vendedores são como os pescadores: sempre gabando-se das grandes pescarias que fizeram.”
(Da série “Prison Break”)



“Esta é uma lista de quem você mandou matar. Pais, filhos, amigos... Você acha mesmo que a vida da sua filha vale mais do que a deles?”
(Da série “Prison Break”)



“Acho que é como diziam na GATE: somos reféns da nossa própria natureza e vivemos em prisões criadas por nós mesmos. Quem diria que eles estariam certos sobre alguma coisa?”
(Da série “Prison Break”)



“— Self nos traiu.
— Ele não pode fazer isso.
— Ele trabalha para o governo, pode fazer o que quiser.”
(Da série “Prison Break”)



“Quando é que um ato nobre se torna fanatismo?”
(Da série “Prison Break”)



“Empatia é a única coisa que nos separa das feras.”
(Da série “Prison Break”)



“Tire 10 vidas e você é um serial killer. Tire milhares e você é um herói de guerra.”
(Da série “Prison Break”)



“Eu não estou fugindo, só estou seguindo em frente.”
(Da série “Prison Break”)



“É por isso que tenho que admirar o General. Ele junta quatro inimigos para trabalharem juntos. É discórdia garantida e nenhuma aliança é formada contra ele.”
(Da série “Prison Break”)



“Desculpe minha agressividade, mas é que já fazia muito tempo que ninguém tentava me matar.”
(Da série “Prison Break”)



“— Depois de 23 anos sumida, você não vai pedir desculpas?
— Se eu achasse que um pedido de desculpas iria adiantar, eu pediria.”
(Da série “Prison Break”)



“— É vergonhoso recuar para reagrupar, sir?
— Rapaz, é um fardo tremendo.”
(Da série “Prison Break”)



“— Ela mixa bem para uma garota, não acha?
— Não. Ela mixa bem, ponto final.”
(Da série “Sense8”)



“Não me importo, não me vesti para você. Eu visto o que eu acho legal.”
(Da série “Sense8”)



“Você me mandou estudar para arranjar um diploma, não um marido.”
(Da série “Sense8”)



“Nascemos neste mundo da mesma forma que partiremos dele: sozinhos.”
(Da série “Sense8”)



“Estou tentando me tornar uma pessoa melhor. Sei que não sou importante o suficiente para merecer sua atenção enquanto há tantas coisas terríveis erradas neste mundo. Nem sei dizer o quanto me sinto mal de vir aqui, porque sei que não deveria estar lhe pedindo isso. Mas não tenho mais ninguém a quem recorrer.”
(Da série “Sense8”)



“— Emergência! O garoto está sangrando muito.
— É um ferimento de bala.
— Sim, eu sei.
— Não podemos tratar disso aqui. (...) Desculpe, são as regras.
— Que regras são essas que permitem que um garoto morra?
— Usávamos tantos recursos para cuidar de ferimentos a bala que não podíamos cuidar dos outros pacientes.”
(Da série “Sense8”)



“Eu costumava ser como você, como um nervo exposto de um dente quebrado. Eu fazia de tudo para me isolar: música, livros, bebida... Qualquer coisa que pudesse me separar do resto do mundo. Com o tempo, eu me senti protegido, sabe, eu me senti seguro. Mas também nunca tinha me sentido tão sozinho.”
(Da série “Sense8”)



“Um policial é baleado, passa no noticiário o dia inteiro. Somos baleados o tempo todo, mas não significamos nada para ninguém.”
(Da série “Sense8”)



“Não lhe devo nada pelo que você fez por mim, mas fique sabendo que não vou me esquecer do seu gesto.”
(Da série “Sense8”)



“Os erros que me incomodam, aqueles dos quais eu me arrependo, são aqueles que cometi por causa do medo.”
(Da série “Sense8”)



“Minha mãe é fã de São Tomás de Aquino. Ela chama o orgulho de pecado. De todos os principais pecados mortais, São Tomás considerava o orgulho como o rei dos sete pecados. Ele achava que era o orgulho que levava a todos os pecados e que nos tornava viciados em pecar. Mas o ódio não é pecado, segundo essa lista.”
(Da série “Sense8”)



“É só olhar nos olhos deles e mentir. É o que fazemos. Chama-se atuar.”
(Da série “Sense8”)



“Dizem que a única coisa de que nos lembramos em festas de casamento é a comida.”
(Da série “Sense8”)



“— Desculpe, você sabe que só estou com ciúmes. Queria entrar lá de braços dados com você.
— Por que você tem ciúmes do meu braço, se tem meu coração?”
(Da série “Sense8”)



“Nós crescemos em mundos diferentes, mas o único mundo em que quero viver é o mundo em que podemos estar juntos.”
(Da série “Sense8”)



“Sabemos quando alguém mente para nós, só não queremos ouvir.”
(Da série “Sense8”)



“— Uma rodada de cerveja para todos, por minha conta.
— Eu não bebo cerveja de traidor.
— Então eu fico com a sua. Cerveja é inocente, não tem partido.
— Se beber minha cerveja, acabo com você.”
(Da série “Sense8”)



“Fizemos alguns cursos de treinamento nos quais nos ensinaram que drogas são como sapatos: todo mundo precisa deles, mas nem sempre servem.”
(Da série “Sense8”)



“— Eu sei quem você é.
— Você sabe o que lhe disseram sobre mim e sabe o que seus instintos estão lhe dizendo. A questão, Will, é em qual dos dois você vai confiar.”
(Da série “Sense8”)



“Todo mundo vivencia muitos nascimentos e mortes durante a vida. Mas poucas pessoas sabem o que significa renascer como sensate.”
(Da série “Sense8”)



“— Estou perdendo a cabeça!
— Não, está apenas expandindo sua mente.”
(Da série “Sense8”)



“É verdade: a paixão nunca é inocente.”
(Da série “Sense8”)



“Se você tiver determinação e trabalhar duro, pode ser o que quiser na vida.”
(Da série “Sense8”)



“Como a lei pode ainda permitir isso?”
(Da série “Sense8”)



“Shugs, há dois motivos para ir à Islândia: a aurora boreal e Riley Blue. Um é um fenômeno natural tão lindo que vai deixar você abismado... e o outro são só luzes bonitas no céu.”
(Da série “Sense8”)



“Para todo mundo que vê o que se passa neste mundo, como tudo é uma droga, ficar chapado temporariamente ou permanentemente é a única escolha que faz sentido.”
(Da série “Sense8”)



“Atores são apenas bons mentirosos.”
(Da série “Sense8”)



“— Não precisa pagar, a produção cuida disso.
— Cedo ou tarde, todos nós vamos ter que pagar.”
(Da série “Sense8”)



“Este é o seu lugar. Você pode fingir, pode agir da forma que os outros querem que você aja, pode enterrar seu coração... Mas sei que você sempre voltará.”
(Da série “Sense8”)



“Nossa existência depende puramente de impulsos.”
(Da série “Sense8”)



“— Algumas pessoas preferem cerimônias mais curtas.
— Quão curtas?
— Depende de quanto valor vocês dão à liderança do sacerdote. Quanto mais pagar, mais curta vai ser a cerimônia.”
(Da série “Sense8”)



“— Você pensa muito no passado, não é?
— Sem o passado, não haveria nada em que pensar, muito menos quem pensasse.”
(Da série “Sense8”)



“Nossa fama nos precede.”
(Da série “Sense8”)



“— Você me ensinou a contornar as regras.
— Contornar, não violar.”
(Da série “Sense8”)



“— Eu tentei entrar em contato com você.
— Visitar (outro sensate) não é como fazer uma ligação ou enviar torpedos. Não é algo que você faz acontecer, é algo que você deixa acontecer.”
(Da série “Sense8”)



“A bebedeira é a origem do karaokê.”
(Da série “Sense8”)



“'Se não puder subjugar seu inimigo, destrua-o!'”
(Da série “Sense8”)



“De repente, fui arrebatado pela beleza dela... e pelo fato de que toda beleza é temporária: a podridão e a morte espreitam toda vez que respiro.”
(Da série “Sense8”)



“— Você está ouvindo vozes?
— Não, estou vendo coisas.”
(Da série “Sense8”)



“— Então, vamos ensaiar as cenas com explosivos?
— De jeito nenhum! Quero caos, confusão, quero tiros disparando, explosões, caos total ao redor da destruição sem sentido de obras de arte preciosas. Essa é a mensagem do filme.”
(Da série “Sense8”)



“A arte é como a religião. Para os que nela acreditam é tudo. Para o resto, não passa de uma pilha fedorenta de lixo.”
(Da série “Sense8”)



“Who can say if it's we who make the choice or it's the choice that makes us?”
(Da série “Sense8”)



“A violência muda as coisas (...). A violência pode transformar algo tão simples e comum quanto um saco plástico em um dos objetos mais apavorantes do mundo.”
(Da série “Sense8”)



“'La Parca Negra é um símbolo, é o diabo em nossas vidas. Para alguns, ele representa o governo, o sistema de classes ou outra forma de opressão. Mas, para a maioria de nós, ele é o medo que tememos enfrentar (...), aquela coisa que nos impede de sermos o que podemos nos tornar. Até nós o derrotarmos, nunca encontraremos a paz.”
(Da série “Sense8”)



“Acho incrível como vidas podem se transmitir através de gerações com algo tão simples como uma receita ou tão complexo como o DNA.”
(Da série “Sense8”)



“Nossos pais fizeram o melhor possível e nosso dever é perdoá-los.”
(Da série “Sense8”)



“A máquina da evolução é a variedade. Para você ser mais do que aquilo que a evolução chama de 'si próprio' , você precisaria de algo diferente de si próprio.”
(Da série “Sense8”)



“Na Islândia, temos um ditado: 'Não são as drogas que criam os viciados, mas sim a necessidade de escapar da realidade'.”
(Da série “Sense8”)



“A justiça deve ser igual para todos.”
(Da série “Sense8”)



“É ela, a fraudadora. Você roubou o dinheiro dos investidores? Envergonhou seu pai e seu irmão e quase destruiu a empresa deles? Bom trabalho!”
(Da série “Sense8”)



“Na Coreia, às vezes o único lugar para mulheres honestas e corajosas é a prisão.”
(Da série “Sense8”)



“— Você é muito sortuda.
— Não, não sou sortuda.
— É claro que é! Você está voando acima das nuvens.
— Sou privilegiada, não sortuda.”
(Da série “Sense8”)



“I'm not the bad guy. I'm the sad guy.”
(Da série “Sense8”)



“Odeio fogos de artifício. Por que celebrar com símbolos de guerra? Guerras são sempre fracassos.”
(Da série “Sense8”)



“Sou uma dessas pessoas que fica à vontade com a ideia de que há mais neste mundo que não compreendemos do que todas as coisas que compreendemos.”
(Da série “Sense8”)



“— Você sabe que a lei fundamental do universo não é a competição, agente Gorsky?
— Não? Então qual é?
— Comércio.”
(Da série “Sense8”)



“Os deuses não dão a mínima para nós.”
(Da série “Sense8”)



“— Meu amor pela ciência não prejudica minha fé. Para mim, a ciência é outra linguagem que usamos para falar dos mesmos milagres de que a fé nos fala.
— Mas uma linguagem faz sentido, a outra não.
— Sentido? Como a física quântica? Como uma partícula pode estar aqui e não estar? Ou sentido como a gravidade? Uma força que ninguém sabe por que existe, só que, se não existisse, se não existisse essa misteriosa atração, essa força que atrai os objetos, então nada existiria?”
(Da série “Sense8”)



“— O que aconteceu?
— Eu não sei o que aconteceu. Nada aconteceu. É o 'nada' que está me preocupando.”
(Da série “Sense8”)



“— A culpa foi minha. Eu queria provar algo, queria mudar algo que não pode ser mudado.
— O quê?
— O passado.”
(Da série “Sense8”)



“É o segundo rato que come o queijo.”
(Da série “Sense8”)



“Ele era meu irmão. Não por algo acidental como o sangue, mas por algo muito mais forte: por opção.”
(Da série “Sense8”)



“— Conheço gente como você, se acha melhor que nós.
— Nem melhor nem pior, só diferente.”
(Da série “Sense8”)



“Os islandeses gostam quando um conterrâneo faz fama no exterior e depois volta. Eles o respeitam mais por isso.”
(Da série “Sense8”)



“Todos fazemos escolhas... e a vida nos faz pagar por elas.”
(Da série “Sense8”)



“— É o que os homens fazem: ameaças.
— E você sabe melhor do que ninguém que eles são capazes de cumpri-las.
— E você sabe melhor do que ninguém que as ameaças deles e mesmo a violência deles não podem tocar as coisas que importam.”
(Da série “Sense8”)



“— Capitão, você sabe que isso não é justo.
— Do que diabos você está falando, Gorski? Não é justo? Este é o mundo real. Nada é justo.”
(Da série “Sense8”)



“Eu não acredito em deuses e milagres. Nossos destinos são governados pelas escolhas que fazemos (...). Para mim, a ideia de rezar para um deus que vai influenciar o meu destino é primitiva e muito triste.”
(Da série “Sense8”)



“No fim, todos nós seremos julgados apenas pela coragem de nossos corações.”
(Da série “Sense8”)



“Todos nós temos uma outra natureza, um lado secreto, que é capaz de coisas lindas e de coisas terríveis.”
(Da série “Sense8”)



“Angelica não acreditava em culpa. Ela dizia que culpa era o presente analisado por pessoas olhando para trás. Temos que olhar é para frente. Se não fizermos isso, não sobreviveremos .”
(Da série “Sense8”)



“Quem nós somos não é tão importante quanto o que nós somos. E o que nós somos é diferente do que eles são.”
(Da série “Sense8”)



“Nunca escute os médicos. Eles só entendem de morte. A vida é um mistério para eles.”
(Da série “Sense8”)



“Sempre que venho aqui me lembro de uma fala sua em um filme: 'Meu coração não é um relógio'.
— Sim, minha personagem estava sempre atrasada.
— É uma linda fala, tornada sublime pela sua atuação. Um pedido de desculpas que também é um anátema. O amor não é algo em que damos corda, algo que arranjamos ou controlamos. O amor é exatamente como a arte. Uma força que entra em nossas vidas, sem regras, expectativas ou limites. E, todas as vezes que escuto aquela fala, eu me lembro de que o amor, assim como a arte, deve sempre ser livre.”
(Da série “Sense8”)



“Depois daquilo (...), parei de tentar me encaixar, de tentar ser um deles. Eu sabia que nunca seria. E, mais importante, eu não queria ser. A violência deles foi mesquinha e ignorante, mas, no fim das contas, combinava com quem eles eram. A verdadeira violência, a violência que eu percebi que era indesculpável, é a violência que fazemos a nós mesmos, quando temos medo de ser quem realmente somos.”
(Da série “Sense8”)



“Você acha que os outros animais perdem tanto tempo quanto nós desejando coisas que sabem que nunca podem ter?”
(Da série “Sense8”)



“A morte não permite despedidas. Apenas cava buracos em nossa vida, em nosso futuro, em nosso coração...”
(Da série “Sense8”)



“Se não tivéssemos entregado minha irmã ao orfanato, tenho certeza de que ela teria morrido (...). Eu nunca mais a vi, e chorei como se ela tivesse mesmo morrido. De certa forma, ela morreu. Mas de outra forma, ela viveu. Naquele dia aprendi que a vida e a morte estão sempre misturadas, da mesma forma que alguns começos são fins e alguns fins se tornam começos.”
(Da série “Sense8”)



“O Holocausto foi uma aberração ou só um reflexo do que somos?”
(Da série “Sense8”)



“Quero acreditar que o passado nos deixa assim que nós o deixamos.”
(Da série “Sense8”)



“— A primeira vez em que entrei numa casa como esta, eles não tinham camas, mas tinham uma TV enorme. Como uma TV pode ser mais importante do que uma cama?
— É simples: a cama mantém você na favela; a tela plana tira você de lá.”
(Da série “Sense8”)



“— Mas se há outra espécie de 'homo sapiens' (sensates), como isso pode ser um segredo?
— Segredos são importantes para a espécie deles ('homo sapiens'). Segredos estão no centro de suas identidades e sociedades. Segredos mantêm as hierarquias deles. Revelar este segredo, a existência de outro tipo de ser humano, cuja existência ameaça fundamentos da realidade deles... não, eles nunca vão permitir isso.”
(Da série “Sense8”)



“Meu pai me disse algo em que eu sempre penso e provavelmente é o que me mantém vivo. Ele disse que o que nós (sensates) somos é muito menos importante do que o que eles (seres humanos) são. No fim das contas, não importa quem chegou primeiro. Só importa o fato de que uma pequena mutação cromossômica os separou da conexão que eles tinham com a natureza e entre si. Esse isolamento permitiu que eles se concentrassem naquilo que fazem melhor que qualquer outra espécie na história: matar é fácil quando não se sente nada.”
(Da série “Sense8”)



“Às vezes, você comete um erro. Você tem duas opções: você aceita ou você conserta.”
(Da série “Sense8”)



“— Por favor, não faça isso! Eles vão matar você!
— Há coisas piores que a morte.”
(Da série “Sense8”)



“Há coisas que eu nunca vou conseguir entender sobre o seu mundo, assim como há coisas que você nunca vai conseguir entender sobre o meu.”
(Da série “Sense8”)



“Às vezes, quando tentamos ajudar uma pessoa, outra pessoa se machuca. Às vezes, essa pessoa somos nós (...).”
(Da série “Sense8”)



“É a lei do cubo ao quadrado. Quanto mais tecnologia uma empresa usa, mais fácil é entrar pela porta da frente.”
(Da série “Sense8”)



“Na minha opinião, a segurança é supervalorizada.”
(Da série “Sense8”)



“— O problema é que eu não acredito em você.
— E eu acredito que as pessoas ricas deveriam pagar mais impostos, o que significa que acreditar em algo não o torna real.”
(Da série “Sense8”)



“A arte é material, está unida intrinsecamente ao mundo real, ligada por matéria e substância. A arte é política, ainda mais quando insiste que não é. A arte é dialética, é enriquecida quando compartilhada e empobrecida pela posse e pelo comércio (...). Arte é o amor revelado.”
(Da série “Sense8”)



“And what was seen... now reveals the seer (...). Which is to say the beholder will always see what they want to see.”
(Da série “Sense8”)



“E há pessoas que se sentem ameaçadas porque amam alguém que o mundo decidiu que elas não devem amar. Isso é errado e terrível! (...) Você se importa de me explicar uma coisa? Por que isso é notícia? Quem se importa com quem eu transo? Estamos no século 21, gente, parem com isso.”
(Da série “Sense8”)



“Rajan, estamos casados, mas meu corpo ainda é meu, não é uma terra que pode ser comprada e explorada.”
(Da série “Sense8”)



“Esse é um mistério que eu não posso explicar, mas pelo qual sempre serei grato.”
(Da série “Sense8”)



“Nós existimos por causa do sexo. Não é algo para ser temido. É algo para ser honrado, para desfrutar.”
(Da série “Sense8”)



“— Mas não posso mais viver uma mentira.
— (...) Você é ator, você é pago para viver mentiras. O público não precisa saber a verdade.”
(Da série “Sense8”)



“O amor cura todas as doenças. Bem, a maioria... Bem, algumas.”
(Da série “Sense8”)



“Os segredos são melhores que o amor, porque eles mantêm as pessoas juntas.”
(Da série “Sense8”)



“— Por que você faz isso?
— Isso o quê?
— Sempre estraga tudo.
— Não sei. Talvez seja minha natureza.”
(Da série “Sense8”)



“— Temos que mudar, nos tornar pessoas melhores.
— E se eu não quiser mudar?”
(Da série “Sense8”)



“Eu sei que você poderia ter negado tudo, como tanta gente faz. Mas você não negou. E eu nunca senti tanto orgulho de você.”
(Da série “Sense8”)



“Somos tão doentes quanto nossos segredos.”
(Da série “Sense8”)



“Por que há uma vozinha na minha cabeça dizendo 'cuidado com o que você deseja'?.”
(Da série “Sense8”)



“— Quer dizer que você é homossexual?
— Você pode me explicar por que isso é importante?”
(Da série “Sense8”)



“— Sabe qual é o seu problema?
— Eu não tenho problema algum. Eu só estou tentando entender...
— Você não está tentando entender nada (...), porque rótulos são o oposto da compreensão.”
(Da série “Sense8”)



“Quem sou eu? Você quer dizer de onde eu vim? O que um dia eu posso me tornar? O que eu faço? O que eu fiz? O que eu sonho? Você quer dizer... o que você vê? O que eu vi? O que temo ou o que sonho? Você quer dizer quem eu amo? Você quer dizer o que eu perdi? Quem sou eu? Acho que eu sou exatamento igual a você. Nem melhor nem pior. Porque ninguém nunca foi e nunca será exatamente igual a você ou a mim.”
(Da série “Sense8”)



“Para ser honesto com você, Felix, eu não gosto de muitas pessoas. Elas fingem, mentem, fazem qualquer coisa para manipular e controlar a situação ao redor delas. Em um mundo como este, a coisa mais preciosa que podemos ter é lealdade.”
(Da série “Sense8”)



“Wittgenstein disse que os limites da minha linguagem são os limites do meu mundo. Temos a linguagem em alta conta porque temos nós mesmos em alta conta.”
(Da série “Sense8”)



“Palavras... Sua inadequação é um clichê: 'palavras não podem expressar', 'palavras não são suficientes', 'não consigo achar as palavras'.”
(Da série “Sense8”)



“O que vocês não poderiam fazer se as pessoas pudessem ler suas mentes? Para começar, vocês não poderiam mentir.”
(Da série “Sense8”)



“Houve uma época em que achávamos que estávamos no mundo por um desejo divino (...). Apenas recentemente, devido ao caos e à devastação que nossa existência causou ao planeta, começamos a questionar a natureza da nossa supremacia.”
(Da série “Sense8”)



“Isso não é um jogo, é uma guerra.”
(Da série “Sense8”)



“— Hum, então você é um otimista.
— O que é um otimista?
— Algo que esquecemos depois que crescemos.”
(Da série “Sense8”)



“Nós esquecemos muito mais do que lembramos. Talvez seja necessário. Talvez isso torne tudo suportável.”
(Da série “Sense8”)



“A vida é uma grande armadilha feita de pequenas armadilhas. Se prestar atenção, você consegue ouvir as armadilhas se fechando.”
(Da série “Sense8”)



“A maneira como vemos as coisas muda (...). Porque nossos sentidos, incluindo o senso coum, estão evoluindo.”
(Da série “Sense8”)



“— Você gostou dessa obra?
— Eu não sei se a entendi direito.
— Talvez seja por isso que eu gosto. A arte precisa de um pouco de mistério, algo que resista a nós.”
(Da série “Sense8”)



“Faça o que quiser, mas não deixe que isso custe a beleza do seu coração.”
(Da série “Sense8”)



“Dinheiro, poder, propriedade. Essas são as verdadeiras drogas. Elas sugam cada gota de humanidade.”
(Da série “Sense8”)



“Eu dirijo um ônibus. Se eu não levasse as pessoas aonde elas me pagaram para levá-las, eu não esperaria que elas voltassem ao meu ônibus. Nós esperamos que os líderes nos levem aonde queremos ir. O problema, me parece, começa quando eles não fazem isso. Quando as coisas não melhoram, mas os líderes continuam esperando que entremos nos ônibus deles. Acho que é aí que os líderes se tornam outra coisa: eles se tornam políticos.”
(Da série “Sense8”)



“Um lar é a forma arquitetônica da memória.”
(Da série “Sense8”)



“A única coisa que odeio mais que perguntas retóricas são perguntas retóricas idiotas.”
(Da série “Sense8”)



“Como adultos (...), somos ensinados a sorrir e fingir que todos são importantes para nós. Mas o nosso coração sempre sabe a verdade.”
(Da série “Sense8”)



“Os 'homo sapiens' vivem em um mundo criado pelos seus piores medos. E nada os assusta mais do que a diferença.”
(Da série “Sense8”)



“Pessoas que carregam todo o peso da verdade às vezes surtam.”
(Da série “Sense8”)



“— Os extremistas só vão ficar felizes quando tiverem arrastado o mundo inteiro de volta para a Idade Média.
— Eu não sei se é isso o que eles querem, mas entendo o que você quer dizer.
— (...) Sanyam, você entende o tipo de mundo futuro que esses terroristas esperam construir com suas bombas? (...) porque eles obviamente não sabem falar outra língua além da violência.
— Talvez essa tenha sido a língua que ensinaram a eles.
— Não me diga que você é um desses liberais que acredita que esses psicopatas que assassinam pessoas inocentes são, na verdade, as vítimas.
— Não. Sou uma dessas pessoas tolas que acredita que, se você matar alguém, deve ser julgado, seja você psicopata, policial ou presidente.
— Você é pior que um liberal. (...) Em minha humilde opinião, Sanyam, as sociedades não mudam porque os seres humanos não mudam.”
(Da série “Sense8”)



“Por favor, tentem entender o que está acontecendo aqui. Eu fui estereotipado. Isso é como uma prisão para um ator. Estou preso aqui não pelo que eu fiz, mas por quem eu sou. É doloroso só de pensar.”
(Da série “Sense8”)



“— Se você aceitar esta oferta, um dia podemos lhe pedir algo.
— O quê?
— Nada venal, vil ou vanglorioso. Mais como um vértice vital da virtude, valor e virtuosidade em nome da veracidade.”
(Da série “Sense8”)



“A esperança é a decepção não revelada.”
(Da série “Sense8”)



“A coragem é contagiosa.”
(Da série “Sense8”)



“Nada vai mudar se não nos arriscarmos.”
(Da série “Sense8”)



“O gosto por filmes diz muito sobre uma pessoa.”
(Da série “Sense8”)



“Você não pode vencer uma luta sem sair da defensiva.”
(Da série “Sense8”)



“Sua vida é definida pelo sistema ou pela forma como você desafia o sistema.”
(Da série “Sense8”)



“Sim, eu amei uma mulher. Também amei homens. Eu me apaixono pela pessoa, não pelos genitais.”
(Da série “Sense8”)



“Não existe nada tão caro quanto ser pobre.”
(Da série “Sense8”)



“— I'm trying to make a life.
— Pretending isn't a life.”
(Da série “Sense8”)



“Talvez depois de 30 anos sobrevivendo — não vivendo, mas sobrevivendo -, eu percebi que a sobrevivência está me matando lentamente.”
(Da série “Sense8”)



“A maioria das pessoas ignora os problemas das outras ou fica focada demais em si mesma. É da natureza humana achar que seus problemas são os únicos problemas.”
(Da série “Sense8”)



“— Por que a carta não anunciou para o mundo que o 'homo sensorium' existe?
— Olha, nós conhecemos os 'homo sapiens' (...): quando se sentem seguros, são as pessoas mais gentis do mundo; mas, se alimentar seus demônios, assustá-los, encontrar motivos para eles se separarem de quem é diferente, você vai ver essas mesmas pessoas bombardeando cidades inteiras, jogando aviões em prédios e conduzindo alegremente milhões de sua própria espécie à câmara de gás. E isso é apenas o que eles fazem uns com os outros. O que não fariam com uma espécie totalmente diferente?”
(Da série “Sense8”)



“Eu costumava pensar se havia algo que eu poderia fazer para tentar mudar o mundo, antes de entender que esses pensamentos são tolos. Tentar mudar o mundo só nos leva ao sofrimento. Tudo que podemos mudar é nós mesmos.”
(Da série “Sense8”)



“Você pode sentir a gravidade sem saber como ela funciona. Existem forças que agem em todas as vidas que permanecem além de nosso controle e compreensão.”
(Da série “Sense8”)



“Sempre querem culpar uma religião, um grupo étnico ou uma cor de pele (pela violência), mas o que ninguém nunca quer dizer é que é sempre um homem (...). A violência tem gênero.”
(Da série “Sense8”)



“Acho fascinante como cada geração acredita em coisas diferentes.”
(Da série “Sense8”)



“A política transforma pessoas em tolos e tolos em bandidos.”
(Da série “Sense8”)



“Sentimentos e emoções podem vencer a lógica e, ao mesmo tempo, a lógica pode estragar as emoções que fazem a vida valer a pena.”
(Da série “Sense8”)



“Eu sei o que o meu irmão fez. E eu não preciso que você ou a justiça acreditem em mim. Eu conheci o seu sistema judicial por dentro e por fora e a última coisa que espero dele é justiça.”
(Da série “Sense8”)



“É para lembrar as pessoas que as sociedades livres são mais fortes. Desde a invenção das cidades, sociedades multiculturais abertas são os lugares para onde as melhores e mais brilhantes mentes desejam ir, enquanto sociedades monoculturais repressoras são os lugares de onde elas querem fugir.”
(Da série “Sense8”)



“— O que aconteceu com o assassino?
— Ele tentou se matar depois do massacre.
— O mundo não seria muito melhor se esses caras começassem o massacre com eles mesmos?”
(Da série “Sense8”)



“Angelica dizia que a voz na sua cabeça que manda você cortar os pulsos, tomar um frasco inteiro de remédios ou pular de um prédio, essa voz nunca grita... ela apenas sussurra.”
(Da série “Sense8”)



“— Isso é tudo mentira.
— Isso é política. E política é guerra.”
(Da série “Sense8”)



“From hero to zero.”
(Da série “Sense8”)



“Estou pensando em contar ao Rajan tudo o que anda acontecendo comigo e, depois, perguntar a ele o que exatamente anda acontecendo com ele, o que não tenho certeza se quero saber, mas algum casamento pode sobreviver aos segredos?”
(Da série “Sense8”)



“Ele está mentindo. Mas tudo bem, porque sem mentiras a vida seria difícil demais.”
(Da série “Sense8”)



“Todo governo é o governo dos outros.”
(Da série “Sense8”)



“O câncer é algo natural, então 'natural' não é necessariamente algo bom.”
(Da série “Sense8”)



“I've always been alone, even as a child. I'm afraid I will aways be alone because I don't know how else to be.”
(Da série “Sense8”)



“Se o mundo todo é um palco, a identidade nada mais é do que um figurino.”
(Da série “Sense8”)



“Não há nada mais assustador do que um sonho que se torna realidade.”
(Da série “Sense8”)



“O amor é uma ponte, não um muro.”
(Da série “Sense8”)



“Nada de bom acontece quando as pessoas se importam mais com as diferenças do que com o que temos em comum.”
(Da série “Sense8”)



“Não podemos escolher o que acontece, mas podemos escolher como lidar com isso.”
(Da série “Sense8”)



“I am a lover, I'm not a fighter.”
(Da série “Sense8”)



“A vida nem sempre nos permite ser a melhor versão de nós mesmos.”
(Da série “Sense8”)



“Eu conheço o seu tipo. Homens que confundem crueldade com força, vivendo suas vidas insignificantes e limitadas. Nós dois sabemos que, se eu apertar este gatilho, nem uma única pessoa vai derramar uma única lágrima. A insignificância do seu tipo de vida não é para se temer, mas apenas para se sentir pena.”
(Da série “Sense8”)



“A neutralidade em face de tanta crueldade é cumplicidade.”
(Da série “Sense8”)



“Tempos difíceis, escolhas difíceis.”
(Da série “Sense8”)



“Nada é apenas uma única coisa. Como as pessoas dão significados novos ao que é familiar e como isso nos liberta do que é esperado e familiar e entra no imprevisível. É nesse reino estranho que encontramos novas possibilidades. É no desconhecido que encontramos esperança.”
(Da série “Sense8”)



“Todas as diferenças entre nós e todas as forças que tentam nos dividir... nada vai superar o poder do amor que nos une.”
(Da série “Sense8”)



“Vivemos em um mundo que não confia em sentimentos. O tempo todo somos lembrados de que os sentimentos não são tão importantes quanto a razão, que sentimentos são infantis, irresponsáveis, perigosos. Somos ensinados a ignorá-los, controlá-los ou negá-los. Mal entendemos o que eles são, de onde vêm ou como parecem nos entender melhor que nós mesmos. Mas eu sei que os sentimentos são importantes (...). E confio neste sentimento mais do que já confiei em qualquer coisa na minha vida.”
(Da série “Sense8”)



“A nossa mente nos prega peças. A adrenalina bate e vemos coisas que não aconteceram.”
(Da série “The Sinner”)



“O fato é que a maioria das pessoas têm segredos, até as mais improváveis.”
(Da série “The Sinner”)



“Você não é doente mental. E pessoas sãs têm motivos para fazer o que fazem, escondendo ou não.”
(Da série “The Sinner”)



“Que Deus é esse que mata seu bebê e deixa você sobreviver?”
(Da série “The Sinner”)



“— É pecado falar desse jeito.
— Estou doente, Deus não liga.”
(Da série “The Sinner”)



“Na verdade, você não faz ideia. Você não faz ideia de quem é Cora Tannetti. Você não sabe o que aconteceu com ela. Você não sabe pelo que ela passou ou como ela se sente. Você não sabe nada.”
(Da série “The Sinner”)



“Cora, Deus não nos escuta.”
(Da série “The Sinner”)



“Relações pessoais não podem interferir no trabalho.”
(Da série “The Sinner”)



“— Isso é entre você e Deus.
— Eu cresci com Deus em casa. Tudo o que Ele me trouxe foi mais dor.
— Então você estava falando com o Deus errado. Só isso.”
(Da série “The Sinner”)



“— Cora, eu queria poder viver no seu corpo por uma noite, levá-lo por toda a cidade.
— Eu também queria poder fazer isso, mas acho que não voltaria inteira.”
(Da série “The Sinner”)



“Todo mundo presume que nós começamos do mesmo ponto, mas não é assim.”
(Da série “The Sinner”)



“A vida é curta demais para a gente ser boa, disse a garota que está morrendo e mal viveu.”
(Da série “The Sinner”)



“O que fizeram conosco quando éramos jovens, eu sei que não foi nossa culpa. Eu sei que nós não fizemos nada de errado. Mas de algum modo eu simplesmente não sei lidar com isso.”
(Da série “The Sinner”)



“— Abra seus olhos, Lex!
— Eu não consigo!
— Os Luthor não sentem medo. Eles não têm esse luxo. Eles são líderes. Você tem um destino, Lex. Você não vai chegar a lugar algum de olhos fechados.”
(Da série “Smallville”)



“— Eu não tinha percebido que você tinha um lado sombrio.
— Todos não temos?”
(Da série “Smallville”)



“— Então o que você é: um homem ou um super-homem?
— Ainda não decidi.”
(Da série “Smallville”)



“— Você sabia que algumas borboletas só vivem por oito horas?
— 'Viva intensamente, morra jovem!' Elas são as rock stars dos insetos.”
(Da série “Smallville”)



“A vida é feita de mudanças. Às vezes elas são dolorosas, às vezes elas são lindas... na maioria das vezes, elas são ambas as coisas.”
(Da série “Smallville”)



“— Você não pode se culpar por coisas sobre as quais você não tem qualquer controle.”
(Da série “Smallville”)



“— O que aconteceu com a mãe e o pai de Lana foi uma tragédia terrível, mas não importa quantos dons extraordinários você tenha, você nunca vai ser capaz de mudar isso.
— E como eu faço esse sentimento sumir?
— Você não pode fazer esse sentimento sumir. Mas é esse sentimento que torna você humano.”
(Da série “Smallville”)



“— Agora nós podemos ter recursos para ter uma vida perfeita.
— Tina, a vida de ninguém é perfeita.”
(Da série “Smallville”)



“— O que aconteceu com a garota que não se importava com a opinião alheia?
— Ela entrou no ensino médio.”
(Da série “Smallville”)



“— Se você pudesse ver qualquer coisa, o que você faria?
— Eu aprenderia a fechar os meus olhos.”
(Da série “Smallville”)



“Você não precisa gostar dele para ouvi-lo.”
(Da série “Smallville”)



“Eu aprendi, muito tempo atrás, de um homem muito mais esperto do que eu, que a gente precisa resolver nossos próprios problemas.”
(Da série “Smallville”)



“Eu sei que a maioria das pessoas pensa que você é o máximo treinador. Eu penso que você é perigoso. Eu já vi seu temperamento e seus métodos. Just because you win doesn't make you right.”
(Da série “Smallville”)



“— No jornalismo, não se ganha pontos por sutileza. Além do mais, eu recebi cartas de ódio.
— Você parece bem contente com isso. Por quê?
— Porque significa que eu toquei na ferida.”
(Da série “Smallville”)



“— Jonathan Kent foi um dos melhores atletas que eu já treinei. Um grande talento nato. Está no seu gene, Clark.
— Na verdade, eu sou adotado.”
(Da série “Smallville”)



“— Pai, eu cansei de ser punido pelos meus dons. A maioria dos pais ficaria feliz por ter um filho que é a estrela do time do futebol.
— Filho, eu fico feliz quando você acorda de manhã. Eu não preciso viver por meio das suas realizações.”
(Da série “Smallville”)



“— Sorry.
— Don't be sorry, just be faster.”
(Da série “Smallville”)



“Se você quer tomar suas próprias decisões, prepare-se para conviver com seus erros.”
(Da série “Smallville”)



“— Estamos todos no mesmo barco.
— Não, não! Vocês dois foram firmes e estão fazendo o que querem. Eu cedi. Vocês dois me inspiraram.
— Sim, eu entrei para o time de futebol, ela serve café... Somos verdadeiros rebeldes. Vida longa à revolução!”
(Da série “Smallville”)



“Eu não consigo descobrir o que você odeia mais: o fato de que o meu plano é bom ou que você não pensou nele primeiro.”
(Da série “Smallville”)



“— Ninguém pode prever o futuro.
— E se ela puder? E se ela me contou [o que vai acontecer de ruim] porque há algo que eu possa fazer para evitar?
— Então ela deveria ter fornecido um pouco mais de informações, como nome, hora e lugar.”
(Da série “Smallville”)



“Mesmo se alguém conseguisse prever o futuro, não significa que pode controlá-lo.”
(Da série “Smallville”)



“— Lex, eu acho que essa mulher realmente pode ver o futuro.
— Bem, então a pergunta que você deve fazer a você mesmo é: você realmente quer saber o futuro?
— Você não gostaria de saber o que vai acontecer?
— A vida é uma jornada, Clark. Eu não quero viver seguindo uma mapa.”
(Da série “Smallville”)



“Quando você perde um sentido, os outros se aguçam.”
(Da série “Smallville”)



“É incrível como um momento pode mudar a sua vida para sempre.”
(Da série “Smallville”)



“As pessoas têm medo do desconhecido, Clark.”
(Da série “Smallville”)



“A única pessoa que controla o seu destino é você.”
(Da série “Smallville”)



“— Ele salvou a minha vida, mas ele também é um mistério.
— A maioria das pessoas é. É isso o que as torna interessantes.”
(Da série “Smallville”)



“— Eu não preciso saber o meu futuro.
— Por quê? Porque o seu pai já o traçou para você?
— Eu acredito que nós fazemos o nosso próprio destino.”
(Da série “Smallville”)



“— Você pode temer o futuro ou você pode abraçá-lo. A escolha é sua.”
(Da série “Smallville”)



“Uma vez eu li sobre um homem rico que sobreviveu a um incêndio em um hotel. Ele ficou pendurado no beiral por uma hora antes de os bombeiros resgatarem-no. Depois disso, ele comprou o hotel. Ele sempre ficava naquele mesmo quarto. Quando perguntavam a ele a razão, ele dizia que o destino não poderia encontrá-lo duas vezes.”
(Da série “Smallville”)



“— Essa é a história oficial.
— Pode ser oficial, mas não faz sentido.”
(Da série “Smallville”)



“— You see, I don't want to do good things. I want to do great things.”
(Da série “Smallville”)



“Minha mãe sempre dizia que os melhores presentes vêm do coração.”
(Da série “Smallville”)



“Sabe, só porque você passa muito tempo com alguém não significa que você conhece seus segredos mais sombrios.”
(Da série “Smallville”)



“Impérios não desmoronam por causa de forças externas: são destruídos por fraquezas internas.”
(Da série “Smallville”)



“Você esqueceu a regra não-dita? Serviçais devem ser invisíveis. Nós tentamos nos esconder, nos mesclar com a decoração. Meus pais viviam assim, fingindo não se incomodar.”
(Da série “Smallville”)



“A guerra é da nossa natureza, mas nós não precisamos exibir isso.”
(Da série “Smallville”)



“Se eu quisesse ficar me explicando o tempo todo, eu arranjaria um emprego.”
(Da série “Smallville”)



“— Por que você é tão hostil?
— Porque eu não estou interessado em amigos.
— Todo mundo precisa de um amigo.
— Não precisam, não. Porque você sempre é traído no fim.”
(Da série “Smallville”)



“— Você sente falta de ter uma vida normal?
— Algumas pessoas não nasceram para ter uma vida normal.”
(Da série “Smallville”)



“— How does it end?
— It's not about the end, it's all about the journey.”
(Da série “Smallville”)



“Amizade é um conto de fadas, Clark. Respeito e medo é o melhor que você pode esperar.”
(Da série “Smallville”)



“Você pode aprender muito com alguém que você odeia.”
(Da série “Smallville”)



“Você tem um dom. Use-o para fazer coisas boas.”
(Da série “Smallville”)



“— Clark, eu só quero a verdade.
— A verdade é que eu sou só um cara tentando fazer a coisa certa. Isso não é o suficiente?”
(Da série “Smallville”)



“Sometimes, letting go is the only way to move forward.”
(Da série “Smallville”)



“A medida de um homem é a qualidade de seus amigos.”
(Da série “Smallville”)



“Se você ressuscita o passado, você traz seus problemas de volta.”
(Da série “Smallville”)



“That sounds dangerous like a compliment.”
(Da série “Smallville”)



“A grandeza é um ar rarefeito onde é preciso aprender a respirar.”
(Da série “Smallville”)



“— Sabe, Felipe da Macedônia criou seu filho entre leões para incutir destemor nele.
— Ele também não tentou empalar o garoto com uma lança?”
(Da série “Smallville”)



“— Todo mundo tem segredos, Ryan.
— É mesmo? Qual é o seu?
— Se eu contasse para você, então não seria mais segredo.”
(Da série “Smallville”)



“— Eu não me importo de ajudar por uma boa causa, mas é que todas essas pessoas estão...
— Velhas e doentes?
— É que é duro lidar com isso. Não há nada que possamos realmente fazer para ajudá-las.”
— Você tem razão, não podemos salvá-las da velhice e da doença, mas a questão não é essa. Nós as estamos salvando da solidão.”
(Da série “Smallville”)



“Tudo o que o meu pai sempre me disse foi: 'Não seja pego', 'Não provoque escândalos'. Isso não é amor, é relações públicas.”
(Da série “Smallville”)



“Eleições não têm a ver com mérito, e sim com popularidade.”
(Da série “Smallville”)



“Clark, você pode desistir se quiser. Mas lembre-se: desistir é um hábito muito difícil de abandonar.”
(Da série “Smallville”)



“O homem de amanhã é moldado pelas suas batalhas de hoje.”
(Da série “Smallville”)



“Meu pai diz que você aprende mais sobre si mesmo quando você perde.”
(Da série “Smallville”)



“Eu não estou destinado a ser político: exige duas personalidades diferentes.”
(Da série “Smallville”)



“Clark, o amor não tem a ver com segurança, tem a ver com correr riscos.”
(Da série “Smallville”)



“Olhe para as estrelas, Clark. Algumas delas foram extintas há milhares de anos, mas a luz delas só está nos alcançando agora. O passado está sempre influenciando o presente. Eu não posso mudar isso. Só o que eu posso fazer é tentar entender.”
(Da série “Smallville”)



“Bem, o amor raramente segue a lógica.”
(Da série “Smallville”)



“Qualquer bom relacionamento é baseado em confiança, mas deve haver espaço para discordâncias.”
(Da série “Smallville”)



“Um relacionamento construído sobre segredos e mentiras está fadado ao fracasso.”
(Da série “Smallville”)



“— Você já parou para pensar que algumas pessoas se sentem mais confortáveis para se abrir do que outras?
— Eu não acho que isso seja confortável para ninguém. Mas se você realmente se importa com a pessoa, você deve fazê-lo.”
(Da série “Smallville”)



“Esconder a verdade só mantem as pessoas afastadas.”
(Da série “Smallville”)



“Nunca subestime o valor dos excêntricos e lunáticos.”
(Da série “Smallville”)



“Nunca perca essa compreensão do óbvio. É um dos seus maiores atributos.”
(Da série “Smallville”)



“Você não sente falta do que nunca teve.”
(Da série “Smallville”)



“Eu penso que as pessoas deveriam assumir a responsabilidade por seus atos.”
(Da série “Smallville”)



“— Todos esses anos, eu tive essa imagem dos Kent como a família perfeita.
— Eu penso que ela é tão disfuncional como todas as outras.”
(Da série “Smallville”)



“— Eu nunca pressionei minha mãe e meu pai para que me contassem a história toda.
— Talvez você não quisesse saber.
— Talvez seja mais fácil viver com a imagem que temos da nossa família do que com a verdade.”
(Da série “Smallville”)



“— Quais são os seus objetivos [de vida]?
— Bem, eu quero ajudar as pessoas.
— Ajudar as pessoas é uma aspiração nobre e também um tanto vaga.”
(Da série “Smallville”)



“— Quem se importa com o futuro?
— Bem, eu gosto de pensar que há vida depois do Ensino Médio.
— Com certeza: conseguir um emprego, ter responsabilidades, envelhecer.”
(Da série “Smallville”)



“Somethings just can't change.”
(Da série “Smallville”)



“— De alguma forma, você é responsável pelo homem que eu sou hoje.
— Eu não tenho certeza de que esse seja um fardo que eu queira carregar.”
(Da série “Smallville”)



“— O mundo entre essas páginas coloridas [das HQs] é um lugar seguro. Você sabe quem são os heróis e os vilões. Quando você cresce, você aprende que nem tudo é preto ou branco.
— Então agora tudo o que você vê são tons de cinza?”
(Da série “Smallville”)



“Lex, isso foi o que o seu pai lhe disse. Não significa que esteja certo.”
(Da série “Smallville”)



“— Por que você acha que Devilicus ficou mau?
— Eu não tenho certeza. Eu acho que ele nem deve ter se dado conta disso. Veja, Ryan, na vida, a estrada para a escuridão é uma jornada, não é algo repentino.”
(Da série “Smallville”)



“Se você vai acender o fogo, é melhor estar preparado para lidar com as chamas.”
(Da série “Smallville”)



“I have a violent reaction to incompetence.”
(Da série “Smallville”)



“Você tem que perdoar meu ceticismo, mas toda vez que povos nativos são convidados [pelos povos colonizadores] a coexistir pacificamente, eles acabam dizimados ou forçados a viver em reservas.”
(Da série “Smallville”)



“Qualquer cultura que deixe um legado que dure por séculos merece o meu respeito.”
(Da série “Smallville”)



“— Lex, você alguma vez já se perguntou se você está destinado a ficar com alguém?
— Você está perguntando para alguém que vem lutando a vida inteira contra seu próprio destino.”
(Da série “Smallville”)



“— Lex, eu fiz algo no passado recente que ofendeu você?
— Há tantas maneiras de responder a essa pergunta, pai...”
(Da série “Smallville”)



“— Pai, você sempre me disse para escolher minhas batalhas sabiamente.
— Espero não ter usado esse clichê tão óbvio.”
(Da série “Smallville”)



“Eu receio que um dia você vai aprender essa frustrante verdade, Clark: as pessoas raramente são o que parecem ser.”
(Da série “Smallville”)



“Eu sei que você não pode desfazer o passado, mas você também não pode fugir dele.”
(Da série “Smallville”)



“A darkness like that just doesn't come from nowhere.”
(Da série “Smallville”)



“— Se você quer a maior autoridade em determinada área, Sr. Luthor, você aprende a esperar.
— Na minha experiência, quando você quer os melhores, você simplesmente paga o que eles valem.
— Homens ricos com delírios de grandeza raramente me abalam com seus cheques.”
(Da série “Smallville”)



“— Deve ser meio estranho não conhecer sua mãe e seu pai.
— Nem tanto. Mães e pais estão sempre tentando fazer de você uma pequena versão de si mesmos. Quando você cresce sem essas amarras, você se torna quem realmente é.”
(Da série “Smallville”)



“— Há quanto tempo você voltou a enxergar?
— Há algumas semanas.
— Dar uma de deficiente visual é baixo demais, até para os seus padrões.
— Eu fui capaz de enxergar com mais clareza do que nunca. É incrível o que as pessoas tentam fazer para se safar bem diante dos seus olhos quando acham que você não pode ver.”
(Da série “Smallville”)



“Você se lembra da fábula do sapo e do escorpião? O sapo ajudou o escorpião a atravessar o rio. O escorpião retribuiu a gentileza picando o sapo. 'Por que você fez isso?', perguntou o sapo moribundo. E o escorpião respondeu: 'Por que é a minha natureza'.”
(Da série “Smallville”)



“Às vezes, Clark, todos nós somos reféns da vontade dos nossos pais.”
(Da série “Smallville”)



“Acredite em mim, não há nada pior do que uma oportunidade perdida.”
(Da série “Smallville”)



“— Você está colocando a sua própria vida em risco.
— Algumas coisas valem esse risco.
— Tipo quais? — Tipo a verdade.”
(Da série “Smallville”)



“Uma coisa que eu aprendi sobre a ciência é o valor da paciência.”
(Da série “Smallville”)



“Ele disse para alguns garotos que era um extraterrestre de verdade. Desnecessário dizer que eles o mandaram para um canto distante da galáxia social.”
(Da série “Smallville”)



“— Você consegue imaginar [como seria] ser de outro planeta? As experiências que você poderia compartilhar?
— Isso não faria você surtar?
— Comparando com a maioria das pessoas, eu acho que alienígenas seriam um avanço.”
(Da série “Smallville”)



“Não consigo imaginar qualquer outra raça mais bárbara do que a humana.”
(Da série “Smallville”)



“— Qual é o problema do seu amigo? Complexo de Napoleão ou de Messias?
— Na verdade, ele pensa que é um alienígena.
— Isso prova que ele não é. Qual é, Clark, se você fosse realmente um alienígena, sairia contando isso para as pessoas?”
(Da série “Smallville”)



“Montaigne disse que a obsessão é a fonte da genialidade e da loucura.”
(Da série “Smallville”)



“Você toma certas decisões em um segundo, mas você tem que viver com elas pelo resto da sua vida.”
(Da série “Smallville”)



“A primeira regra da defesa pessoal é evitar o conflito.”
(Da série “Smallville”)



“— Se você soubesse que a pessoa que você ama esconde segredos de você, mas é sincera sobre as coisas importantes, como o que sente por você... Isso seria o suficiente?
— Acho que você teria que decidir: a parte dela que ela está a fim de compartilhar com você é melhor do que não tê-la na sua vida?”
(Da série “Smallville”)



“Eu sempre lutei contra o destino, tentando evitar me transformar no meu pai. Mas nós temos certos genes e não importa o quanto queremos mudar, eles nos dominam.”
(Da série “Smallville”)



“As pessoas são sempre a versão mais frágil de si mesmas quando estão com raiva.”
(Da série “Smallville”)



“O amor pode cegar até as mentes mais perspicazes. Nós não olhamos porque nós não queremos ver. Mas, quando o amor se esvai, então nós vemos a real pessoa claramente. Ela se revela a nós com todas as suas falhas, fraquezas e segredos.”
(Da série “Smallville”)



“Por que começar algo que você sabe que vai acabar mal?”
(Da série “Smallville”)



“As viúvas-negras são predadoras poderosas, mas todo predador é presa de outro.”
(Da série “Smallville”)



“Lana, você não pode salvar alguém que simplesmente não quer ser salvo.”
(Da série “Smallville”)



“— Eu dei uma boa olhada para dentro de mim mesmo. Ou ao menos para a parte que eu estava tentando ignorar.
— Lex, eu acho que todos nós temos que encarar nosso lado sombrio, mais cedo ou mais tarde.
— O problema é que, se você o encara por tempo suficiente, pode ficar difícil distinguir os dois lados.”
(Da série “Smallville”)



“Can't hurt to be cautious.”
(Da série “Smallville”)



“Quando você é rico, você não é louco, você é excêntrico.”
(Da série “Smallville”)



“Lembranças se apagam, mas o Google nunca esquece.”
(Da série “Smallville”)



“— Eu cometi exatamente dois erros na minha vida, garoto: um foi entrar para o jornalismo.
— E qual foi o segundo?
— Pensar que fazia diferença.”
(Da série “Smallville”)



“Se você não colocar seus demônios para fora, eles podem consumir você.”
(Da série “Smallville”)



“Nem todo empreendedor pode se dar ao luxo de ser bem sucedido e honesto ao mesmo tempo.”
(Da série “Smallville”)



“Por que eu deveria pagar pelos pecados do meu pai?”
(Da série “Smallville”)



“Pessoalmente, eu penso que a sociedade coloca muita ênfase nas aparências. O caráter da pessoa é que deveria contar.”
(Da série “Smallville”)



“É triste ver um homem que perdeu o juízo, mas é trágico quando ele está convencido de que está são.”
(Da série “Smallville”)



“Dizem que a música tem um encanto que acalma o coração de um selvagem.”
(Da série “Smallville”)



“Olha, no mundo, as coisas não são sempre pretas ou brancas. Às vezes você precisa entrar na área cinza e fazer o que acha que é o melhor.”
(Da série “Smallville”)



“— Vocês estão todos aqui para aprender algo sobre negócios. O elemento mais importante em tudo o que tem a ver com teoria econômica é o indivíduo. Sim, você. As leis tradicionais da oferta e da demanda são secundárias. Mas transcender essas leis, saber quando infringi-las, requer uma dedicação pessoal absoluta. Eu considero isso um pré-requisito para o sucesso.
— E eu considero isso desprezível, imoral e provavelmente ilegal.”
(Da série “Smallville”)



“— Xerife, eu o conheço, ele só está desesperado.
— 'Desesperado' é sinônimo de 'perigoso' no meu dicionário.”
(Da série “Smallville”)



“— Lex, homens de visão sempre foram ridicularizados. Galileu sabia que era a Terra que orbitava o sol e ele foi sentenciado à morte por essa descoberta.
— Onde está a Inquisição quando se precisa dela?”
(Da série “Smallville”)



“— [Isso foi] Provavelmente uma coincidência.
— Coincidência! Essa é uma explicação usada por tolos e mentirosos.”
(Da série “Smallville”)



“Eu sou cientista. Eu acho a curiosidade o dom mais admirável.”
(Da série “Smallville”)



“Eu acredito no extraordinário e nas possibilidades que ele traz.”
(Da série “Smallville”)



“Eu acredito que somos colocados neste mundo por um motivo, Clark. Nossa tarefa na vida é descobrir que motivo é esse.”
(Da série “Smallville”)



“— Clark, eu não sei mais como proteger você.
— Pai, essa não é a sua função. Sua função é me ensinar como me proteger sozinho.”
(Da série “Smallville”)



“A única coisa que eu sei sobre relacionamentos é que, quase sempre, alguém se machuca no final.”
(Da série “Smallville”)



“— Os pais frequentemente escolhem um futuro que seus filhos rejeitam. Essa luta é tão antiga quanto a raça humana.
— Só que eu não sou humano!
— A humanidade não é só uma questão de biologia.”
(Da série “Smallville”)



“Fraqueza não é algo com que nascemos, é algo que você aprende.”
(Da série “Smallville”)



“— Eu não vou deixar que você cause traumas nos meus filhos.
— Para isso eles já têm você, Lionel.”
(Da série “Smallville”)



“As pessoas têm que cometer seus próprios erros às vezes antes de entenderem que estão indo pelo caminho errado.”
(Da série “Smallville”)



“Aquele que nega seu destino pode causar tanta dor e sofrimento quanto o seu maior inimigo.”
(Da série “Smallville”)



“Jeremiah está desesperado para ser alguém que ele não é. E você, Clark, está desesperado para não ser alguém que você é.”
(Da série “Smallville”)



“Um pai deve ajudar seu filho a construir uma vida, não tentar impedi-lo de vivê-la.”
(Da série “Smallville”)



“São os detalhes. Eu sempre tentei ensinar isso a você, Lex. O demônio está nos detalhes. Se você não presta atenção aos detalhes, ele triunfa.”
(Da série “Smallville”)



“Não se esqueça: Judas se enforcou com a própria corda.”
(Da série “Smallville”)



“— você não pode confiar nele.
— Você não o conhece.
— Eu não preciso conhecê-lo. É a natureza humana, é simplesmente quem essas pessoas são.
— Acontece que essas são as pessoas com quem eu me importo.
— E é por isso que vai ser tão mais doloroso quando todas elas traírem você.”
(Da série “Smallville”)



“Você não deveria ferir o que não pode matar.”
(Da série “Smallville”)



“A vida exige o que ela pensa que você consegue aguentar.”
(Da série “Smallville”)



“— Você acredita em destino?
— Eu não quero acreditar.
— Mas você não pode escapar dele, não é? Mesmo que você ainda não saiba o que é.”
(Da série “Smallville”)



“Esse é o problema com o Ensino Médio: é tudo fachada. Todo mundo esconde quem realmente é e tenta ser algo que não é.”
(Da série “Smallville”)



“— Pode me chamar de louca, mas eu sempre acreditei que a beleza é algo que está no nosso interior.
— As pessoas que dizem isso são aquelas que já são belas no seu exterior.”
(Da série “Smallville”)



“Na minha vida eu aprendi que você nunca deve desistir de algo que significa muito para você, mesmo se a última fase foi de derrota. Você continua tentando, porque, às vezes, você só precisa começar de novo.”
(Da série “Smallville”)



“— Todos nós temos um lado sombrio, Lex.
— Si, mas eu consigo sentir o meu se arrastando pelos cantos.”
(Da série “Smallville”)



“— Não se preocupe, eu vou visitar você.
— Isso é uma promessa ou uma ameaça?”
(Da série “Smallville”)



“Você não pode forçar as pessoas a mudarem [quem elas são], não importa quão forte você seja.”
(Da série “Smallville”)



“— Eu passo tanto tempo tentando esconder quem eu realmente sou que eu começo a me sentir como se eu fosse duas pessoas diferentes.
— Clark, eu acho que você ficaria realmente surpreso ao descobrir quantas pessoas 'normais' se sentem exatamente do mesmo jeito.”
(Da série “Smallville”)



“— Há outras coisas na vida além de títulos de campeonatos, Clark.
— Aposto que é mais fácil dizer isso quando se tem um.”
(Da série “Smallville”)



“— Por que eu faria uma aposta (...)?
— Porque eu conheço apostadores melhor do que ninguém. Você é o do tipo 'caviar'. Quando você tem tudo nas mãos, a única coisa que pode lhe causar emoção é apostar as fichas na única coisa que pode escapar pelos seus dedos.”
(Da série “Smallville”)



“— Às vezes, assumir responsabilidades significa ter fé em si mesmo para fazer as escolhas difíceis.
— E também significa estar disposto a aceitar as consequências.”
(Da série “Smallville”)



“Se há uma coisa que eu aprendi é que você não está destinado a seguir os passos dos seus pais.”
(Da série “Smallville”)



“— Como você pagou a fiança?
— Foram quatro muito bons amigos meus: Visa, Mastercard, American Express e Discover.”
(Da série “Smallville”)



“— Eu não preciso de proteção, eu preciso da verdade.
— Às vezes, nós pensamos que queremos a verdade, até realmente a conseguirmos.”
(Da série “Smallville”)



“— Clark, eu sei quão difícil é abrir mão de algo que você ama. Mas essa decisão que você tomou, filho, mostra uma integridade muito além da sua idade.
— Então por que eu não me sinto bem com essa decisão?”
(Da série “Smallville”)



“— Eu subestimei você, Lex.
— É um erro comum.”
(Da série “Smallville”)



“— Neste momento, eu meio que me sinto como uma peça aleatória de um quebra-cabeças que eu nunca vou entender.
— Talvez não seja para nós entendermos ainda. Eu tenho a sensação de que as nossas vidas são muito menos aleatórias do que nós pensamos.”
(Da série “Smallville”)



“— Eu não estou tentando chegar mais perto de Deus, pai. Eu estou tentando resolver os enigmas que ele apresentou para mim.
— Você alguma vez pensou que pode haver uma razão pela qual não nos foram dadas as respostas?
— Para nos desafiar?
— Ou talvez para nos tornar mais humildes. O conhecimento vem de se descobrirem as respostas, sim, mas entender o que as respostas significam é o que traz sabedoria.”
(Da série “Smallville”)



“Só porque vocês têm o mesmo sangue correndo nas suas veias, isso não faz de vocês uma família.”
(Da série “Smallville”)



“— Lex, você já sentiu falta de não ter um irmão?
— Eu costumava sentir, até conhecer você, Clark. Você é mais próximo de mim do que qualquer irmão de sangue.”
(Da série “Smallville”)



“Sabe, nunca falha: guardar segredos sempre leva a problemas.”
(Da série “Smallville”)



“— Acho que, não importa o quanto você queira, você não pode salvar todo mundo.
— Mas isso não impede você de tentar, não é?”
(Da série “Smallville”)



“— Quem é você?
— Ah, essa é uma questão com a qual eu venho brigando há anos.”
(Da série “Smallville”)



“É sempre mais complicado do que parece, não é? Você pensa que conhece alguém, mas há esse lado que você nunca vê, até que seja tarde demais.”
(Da série “Smallville”)



“— As pessoas têm vários lados diferentes. E, às vezes, elas mantêm esses lados escondidos, até mesmo das pessoas que elas amam. — Às vezes você tem que esconder, mesmo que não seja isso o que você quer.”
(Da série “Smallville”)



“O lance sobre expectativas é que elas devem motivar você a fazer mais pela sua vida, e não impedir você de vivê-la.”
(Da série “Smallville”)



“'Too much' is always better than 'not enough'.”
(Da série “Smallville”)



“As coisas nem sempre acontecem do jeito que você imagina, mas às vezes elas podem ser até melhores, se você der uma chance.”
(Da série “Smallville”)



“Você já se deu conta de quantas experiências na vida seriam tão menos dolorosas se nós não tivéssemos a memória para nos assombrar?”
(Da série “Smallville”)



“— Nós achamos que temos todo o tempo do mundo, que nós vamos viver para sempre, mas não é verdade.
— Eu acho que nós devemos aproveitar ao máximo o tempo que temos, antes que seja tarde demais.”
(Da série “Smallville”)



“Nós todos somos reflexos de como fomos criados.”
(Da série “Smallville”)



“As coisas mudam, não importa o quanto a gente não queira que elas mudem.”
(Da série “Smallville”)



“— Clark, eu só não quero que você sacrifique o seu potencial por minha causa.
— Não é um sacrifício, pai. É uma escolha.
— É uma linha bem tênue, você não acha?”
(Da série “Smallville”)



“Eu não consigo imaginar nada mais assustador do que ficar presa no passado, sem nunca seguir em frente.”
(Da série “Smallville”)



“— Boa sorte, Lex.
— Obrigado, Clark, mas eu não acredito em sorte. Nossa inteligência e nossa força são o que nos mantêm a salvo.”
(Da série “Smallville”)



“'Destiny' is another word for 'not having a choice'.”
(Da série “Smallville”)



“— A felicidade é uma criatura tão evasiva, não é? Todos nós a desejamos, mas muito poucos realmente a encontram.
— Isso não faz da busca algo menos importante.”
(Da série “Smallville”)



“Para cada pergunta neste universo, há uma resposta.”
(Da série “Smallville”)



“Você está prestes a encarar sua hora mais sombria, meu filho. Mas lembre-se: as lições que nós aprendemos da dor são aquelas que nos fazem mais fortes.”
(Da série “Smallville”)



“Você sabem onde está o maior computador do mundo? Está bem aqui: é o cérebro humano.”
(Da série “Smallville”)



“A História não tem a ver com fatos; tem a ver com o contexto e com quem está contando a história.”
(Da série “Smallville”)



“Lex Luthor (...) transformou os negócios agrícolas do pai dele em uma empresa líder do setor de defesa. Ele passou de 'alimentar as pessoas' para 'matá-las'. E a história dele é a de que ele é um cavaleiro branco que simplesmente colocou uma pequena cidade do Kansas no mapa. Tomem cuidado com pessoas que são cavaleiras brancas. Elas não destroem dragões. Elas os treinam para alcançar seus objetivos sinistros.”
(Da série “Smallville”)



“— Grouxo Marx disse que só há uma maneira de descobrir se um homem é honesto: perguntando a ele. Se ele disser que sim, ele deve ser desonesto.
— Eu pensei que um professor universitário citaria Karl Marx, não Grouxo.
— A filosofia alemã é fácil. Comédia é difícil.”
(Da série “Smallville”)



“Você sabe o que é pior do que o medo de dizer a verdade, Sr. Kent? É o medo de descobri-la.”
(Da série “Smallville”)



“— Você não é um militar convencido, é?
— Não. Só sou convencido.”
(Da série “Smallville”)



“Eu tenho uma sede de conhecimento, que parece que nunca é saciada.”
(Da série “Smallville”)



“— Lex, você já parou para pensar para onde a sua vida está se encaminhando?
— O tempo todo. É um mundo complicado, Clark. Só os ingênuos enxergam tudo em preto e branco.”
(Da série “Smallville”)



“A história nos mostra que toda decisão que alguém toma tem um efeito na vida de outras pessoas.”
(Da série “Smallville”)



“— Algumas das coisas que você disse chegam perigosamente perto da difamação.
— Só é difamação se não for verdade.”
(Da série “Smallville”)



“Nós nem sempre podemos escolher quem somos. Às vezes, nosso destino nos leva a lugares aonde nós não queremos ir. E não há nada que nós possamos fazer sobre isso.”
(Da série “Smallville”)



“Você sabe por que inventaram contos de fadas? Porque ninguém quer encarar a realidade.”
(Da série “Smallville”)



“Você sabe por que não há mais heróis hoje em dia? É porque, no fim das contas, as pessoas não os respeitam, elas os invejam, elas só ficam esperando que eles errem.”
(Da série “Smallville”)



“Todos nós precisamos acreditar em heróis, Clark. Mas até mesmo os melhores heróis estão longe da perfeição.”
(Da série “Smallville”)



“Brutus e César, Jesus e Judas. Todos eles começaram como melhores amigos. O que aconteceu? Bem, se a história nos ensina uma coisa é que até os homens mais poderosos podem ser traídos por aqueles em quem mais confiam. A razão pela qual a traição é uma coisa tão predominante ao longo da História é bem simples: a duplicidade é a natureza humana.”
(Da série “Smallville”)



“Old habits die hard.”
(Da série “Smallville”)



“Tucídides dizia: 'Ou nós somos reis entre os homens ou os peões dos reis'.”
(Da série “Smallville”)



“— Clark, você já conheceu o seu pai verdadeiro?
— Mais ou menos.
— Ele é ruim como o meu?
— Talvez pior. Mas só porque ele me deu a vida, não significa que eu seja igual a ele.”
(Da série “Smallville”)



“Anyone can be a father, but it takes someone very special to be a dad.”
(Da série “Smallville”)



“— Olá, Lionel. Como é se sentir desamparado?
— Eu aviso você se isso acontecer um dia.”
(Da série “Smallville”)



“Conte uma mentira por tempo suficiente e você vai acreditar que é verdade.”
(Da série “Smallville”)



“Nunca é tarde demais para mudar.”
(Da série “Smallville”)



“— Se eu vir alguém se afogando, eu vou jogar uma corda.
— E se aquela pessoa for uma assassina, Chloe? E se o mundo realmente ficar melhor sem ela?
— Ainda assim, essa escolha não é sua. Quero dizer, pergunte a um médico ou a um bombeiro (...): você salva primeiro e faz perguntas depois.”
(Da série “Smallville”)



“Esse é um inimigo que você não conhece. E não saber com quem você dorme pode levar a um despertar bastante desconfortável.”
(Da série “Smallville”)



“Há quem diga que o brinde foi inventado por um homem que temia que sua bebida estivesse envenenada. Mas ele era um homem muito sagaz. Então, ele passou a bater alegremente sua caneca nas canecas dos companheiros, espirrando a sua bebida letal nos drinks de todo mundo, dizendo 'saúde'. Assim, uma simples batida [de canecas] deve ser um sinal de confiança.”
(Da série “Smallville”)



“A experiência frequentemente é superestimada.”
(Da série “Smallville”)



“A dor faz parte da vida, Kal-El, mas você não pode deixar que ela o cegue.”
(Da série “Smallville”)



“— Clark, o verdadeiro teste de um herói é saber quando o bem maior vai resultar de um ato maligno. Para salvar a Terra, o custo de uma vida é o preço que deve ser pago.
— Mesmo se essa vida for a do seu filho?”
(Da série “Smallville”)



“Se houvesse um jeito de você salvar todo mundo que você ama, você não arriscaria a sua vida?”
(Da série “Smallville”)



“— Eu confiei em você!
— Confiança é para os fracos.”
(Da série “Smallville”)



“Apenas siga o seu coração e você sempre vai fazer a coisa certa.”
(Da série “Smallville”)



“Nós todos temos os nossos próprios modos de seguir em frente. Pode ser amadurecendo ou só sobrevivendo.”
(Da série “Smallville”)



“— O que dizem sobre cavalo dado?
— Fique longe da boca.”
(Da série “Smallville”)



“A felicidade é só uma sensação de euforia. É a química do seu cérebro exacerbada. É por isso que tantos relacionamentos fracassam quando a lua-de-mel acaba e a realidade se impõe.”
(Da série “Smallville”)



“Não é sensato divulgar as nossas vulnerabilidades.”
(Da série “Smallville”)



“Quanto maior a confiança, maior a traição.”
(Da série “Smallville”)



“— Poor little Lex... Always blaming everyone else for all of his problems.
— Only when they are the cause.”
(Da série “Smallville”)



“Sabe, nós todos fazemos más escolhas, Clark. Tudo o que nós podemos fazer é torcer para que façamos as escolhas certas no futuro, certo?”
(Da série “Smallville”)



“— Como eu poderia confiar em alguém que trouxe tanta dor para a minha vida?
— A dor faz parte da jornada de qualquer pessoa, Kal-El! Você não pode fugir dela.”
(Da série “Smallville”)



“Lana, o futuro sempre tem riscos. Isso não significa que não devemos seguir em frente.”
(Da série “Smallville”)



“— Eu pensei que nós estivéssemos nisso juntos.
— Nós ainda estamos, só não do mesmo lado.”
(Da série “Smallville”)



“Você já desejou que você pudesse voltar no tempo e tudo seria diferente?”
(Da série “Smallville”)



“Você faz muitas coisas boas neste mundo. Você não precisa ser indestrutível para ser herói.”
(Da série “Smallville”)



“— Nice strategy, boss!
— Only if it works.”
(Da série “Smallville”)



“Havia duas mil pessoas na fila para aquela exposição de arte. E, de repente, o mar se abriu e eu passei na frente de todo mundo. Eu percebi que dinheiro não é só luxo, Lex: é poder (...). Pense em todo o bem que podemos fazer no mundo...”
(Da série “Smallville”)



“Quando a mente humana encara uma tremenda dor emocional, ela não tem escolha a não ser se proteger.”
(Da série “Smallville”)



“Culturas indígenas usam óleos de ervas há séculos. Nós nos afastamos tanto da natureza que pensamos que estamos acima dela.”
(Da série “Smallville”)



“— Parece que o negócio de parasitas [papparazzi] não paga muito bem.
— Ei, não sinta pena do Esposito. Quando ele estava no auge, ele provavelmente faturava uns duzentos mil por ano, fácil.
— Só por tirar fotos de pessoas que queriam ser deixadas em paz?
— Quem você vai culpar mais: o cara que tira as fotos ou público em geral que as consome?
— Só porque isso vende não faz com que seja certo.”
(Da série “Smallville”)



“— Se houvesse algo que você tivesse que deixar no passado para que você pudesse seguir com a sua vida... e você tivesse tentado todas as maneiras que fossem justas e honestas para conseguir isso e nada tivesse funcionado... seria realmente errado infringir as regras só uma vez? (...)
— Quando se trata de nos protegermos. nós fazemos o que temos que fazer, Lana.”
(Da série “Smallville”)



“— Eu sabia, em meu coração, que não era verdade.
— É difícil de aceitar, mas às vezes o coração mente.”
(Da série “Smallville”)



“It seems a lot of people got a lot of ideias about me.”
(Da série “Smallville”)



“É surpreendente, Clark, o que as pessoas fazem quando elas sentem que não têm quaisquer outras opções.”
(Da série “Smallville”)



“— Esta fazenda é o meu lar. Está na nossa família há mais de cem anos. Alguém tem que cuidar dela.
— Mas esse alguém não tem que ser você. Só porque eu vou embora, não significa que você tem que ficar.”
(Da série “Smallville”)



“Amar alguém é duro, é difícil... Mas odiar... odiar é tão simples.”
(Da série “Smallville”)



“Wow! It's a lot of painkiller for someone who's not feeling any pain.”
(Da série “Smallville”)



“Uma coisa que eu aprendi é que o mal existe em todas as culturas, não importa quão avançadas elas sejam.”
(Da série “Smallville”)



“Se eu tiver que abrir mão de um pouco do meu passado para ter um futuro, que assim seja.”
(Da série “Smallville”)



“Eu era fã. Eu não leio uma HQ desde quando nós éramos amigos, quando eu enxergava a vida como preto no branco. Mas quando eu percebi que o bem e o mal são cinza, as histórias perderam a magia.”
(Da série “Smallville”)



“No mundo das HQs, quando você está destinado a salvar a humanidade, você está destinado a ficar sozinho.”
(Da série “Smallville”)



“We're not defined by our parents, Kara. Uma das coisas mais importantes que meus pais adotivos me ensinaram é que nós traçamos nosso próprio destino.”
(Da série “Smallville”)



“A vingança é como um vício.”
(Da série “Smallville”)



“Uma coisa interessante sobre a obsessão é que ela supera tudo, até mesmo o amor.”
(Da série “Smallville”)



“— Você cresceu em um planeta de seres humanos. Tudo bem sentir. Suas emoções são parte de quem você é.
— Sim. Elas são mais perigosas do que kriptonita.”
(Da série “Smallville”)



“Todos nós cometemos erros (...). É como nós voltamos desses erros que importa.”
(Da série “Smallville”)



“Se você quer brincar de ser Deus, você deve se lembrar da maior dádiva dele: o livre arbítrio.”
(Da série “Smallville”)



“Se você quer encobrir a verdade, compre os meios de comunicação.”
(Da série “Smallville”)



“É curioso: você pode ter todos os motivos certos e ainda assim fazer todas as coisas erradas.”
(Da série “Smallville”)



“You, rich people. Your money makes you stupid.”
(Da série “Smallville”)



“Meu pai sempre me lembrava de que, apesar do poder do sol, é sempre noite em metade do planeta. Apesar de todo o bem que você faz, sempre vai existir a escuridão.”
(Da série “Smallville”)



“— A verdade pode ser muito facilmente manipulada.
— Você saberia disso melhor do que ninguém. Você vem fazendo isso há anos.”
(Da série “Smallville”)



“A maioria das coisas que buscamos está mais próxima do que percebemos.”
(Da série “Smallville”)



“E não é isso o que nós todos queremos? Arrepender-se e ser perdoado?”
(Da série “Smallville”)



“Lex, eu sei quão forte é a atração do poder da escuridão... Mas isso vai destruir você.”
(Da série “Smallville”)



“— Como Lex pôde fazer isso? Como um filho assassina o próprio pai?
— Total ausência de amor. Algumas pessoas dizem que essa é a definição do Mal.”
(Da série “Smallville”)



“Grandes líderes são definidos pelas decisões difíceis que tomam.”
(Da série “Smallville”)



“Nós não podemos mudar o passado, Kara. Nós só podemos afetar o futuro.”
(Da série “Smallville”)



“— Chloe, a pessoa que fez isso pode ter sequestrado Lex.
— Se o sequestraram, só fizeram isso para salvar você.
— A última coisa de que eu preciso é alguém por aí matando pessoas em meu nome.
— É provevelmente o que Deus sentiu em relação às Cruzadas.”
(Da série “Smallville”)



“Para cada raio de luz no universo há um poço de escuridão.”
(Da série “Smallville”)



“— Isso não é justo.
— A vida raramente é justa.”
(Da série “Smallville”)



“Você acha que as ruas são perigosas? Experimente uma porta trancada, com outra pessoa segurando a chave.”
(Da série “Smallville”)



“Às vezes, as pessoas que mais precisam de ajuda são aquelas que mais a recusam.”
(Da série “Smallville”)



“Uma equipe só é tão boa quanto seu integrante mais fraco.”
(Da série “Smallville”)



“Só porque um relacionamento acabou, não significa que os sentimentos se foram.”
(Da série “Smallville”)



“Nem todo mundo foi feito para se casar. Muitos casais mergulham de cabeça no casamento, alheios às responsabilidades, à carga de verdade que decorre desse nível de compromisso.”
(Da série “Smallville”)



“Mentiras não machucam você. Mentiras machucam as pessoas que você ama.”
(Da série “Smallville”)



“Veja, o coração e a boca nem sempre estão na mesma sintonia.”
(Da série “Smallville”)



“As pessoas de coração partido são mortas-vivas.”
(Da série “Smallville”)



“Eu sempre senti como se houvesse essa escuridão dentro de mim, lutando para sair.”
(Da série “Smallville”)



“Às vezes, o que nós pensamos que é um bom instinto é só a nossa mente tentando nos convencer do que nós queremos acreditar.”
(Da série “Smallville”)



“— Se você gosta de cobrir roubo e homicídio, você veio ao lugar certo. A taxa de crime está tão alta que na verdade há placas de "Sem Vagas" em frente à cadeia do condado.
— Mesmo? Metropolis parece como um porto seguro comparada a alguns dos lugares que eu cobri [como repórter].
— Sério? Tipo onde? Os portões do inferno?”
(Da série “Smallville”)



“E pensar que eu quase tirei você de um armário no qual você nem estava...”
(Da série “Smallville”)



“Confie em mim, meu filho: o que não mata você, deixa você mais forte.”
(Da série “Smallville”)



“Casamento é a única guerra em que você dorme com o inimigo.”
(Da série “Smallville”)



“Você não pode punir o filho pelos pecados do pai.”
(Da série “Smallville”)



“It's so far in the past... Maybe the person we've always been looking up to is more legend than Legion.”
(Da série “Smallville”)



“— Qual é o seu foco?
— A verdadeira vitória.
— E qual é a verdadeira vitória?
— A vitória sobre si mesmo. Primeiro princípio do Aikido.”
(Da série “Smallville”)



“Enquanto você estiver tentando ser alguém que você não é, você vai ser vulnerável, você vai sentir a dor.”
(Da série “Smallville”)



“Essa sede de poder, Lana, eu já vi isso antes. Na maioria das vezes, não tem um final feliz.”
(Da série “Smallville”)



“Always remember: as you rise higher and higher, never look down.”
(Da série “Smallville”)



“Toda essa raiva vai levar você por um longo túnel do qual você nunca vai encontrar a saída.”
(Da série “Smallville”)



“— Nós não temos a menor ideia do que vai acontecer.
— Exatamente. E é por isso que é tão importante viver o presente. O que quer que tenha acontecido no passado e o que quer que aconteça no futuro não importa.”
(Da série “Smallville”)



“— A menos que não seja isso o que você quer.
— Não, Lana, é exatamente o que eu quero. Mas isso é um sonho, Lana. E nós dois sabemos que sonhos normalmente não se tornam realidade.”
(Da série “Smallville”)



“— Ele conhece a sua fraqueza. Ele poderia matar você.
— Isso não significa que eu devo matá-lo primeiro.”
(Da série “Smallville”)



“Agora que ele não tem nada a perder, ele é mais perigoso do que nunca.”
(Da série “Smallville”)



“Vocês sabem do que as pessoas se lembram sobre os maiores romances? Não de como os amantes se conheceram, mas do jeito que o relacionamento deles terminou tragicamente.”
(Da série “Smallville”)



“Algo engraçado sobre as pessoas: a única coisa que elas amam mais do que criar heróis é destruí-los.”
(Da série “Smallville”)



“— Algo se apodera de mim sem aviso. É uma fera dentro de mim lutando para sair.
— Todos nós temos demônios interiores. Mas nós devemos aprender a controlá-los.”
(Da série “Smallville”)



“Você já sabe o que você realmente quer. Todos nós sabemos. Nós só não [nos] escutamos.”
(Da série “Smallville”)



“Todos nós procuramos ídolos, religiões, pessoas ricas e famosas, porque temos buracos [vazios] em nossas vidas.”
(Da série “Smallville”)



“— Sabe, não há nada de errado levar seu trabalho a sério.
— Há sim, quando você não sabe quem você seria sem ele.”
(Da série “Smallville”)



“Clark, se há uma lição que eu aprendi com você é que escolher o bem maior nunca é um sacrifício.”
(Da série “Smallville”)



“Eu ensinei vocês a cuidarem uns dos outros. Vocês foram treinados como uma equipe. Quando um de vocês falha, então todos vocês falham (...). Nós só somos fortes quando estamos juntos.”
(Da série “Smallville”)



“Às vezes a justiça não tem a ver com tomar a decisão mais fácil. Às vezes tem a ver com encontrar aquele último resquício de bondade nas pessoas e salvá-las delas mesmas.”
(Da série “Smallville”)



“Lex realmente me ensinou uma coisa: a palavra 'destino' é usada por pessoas que perderam de vista quem elas são.”
(Da série “Smallville”)



“É claro que você tem escolha. Mas o que você tem a perder?”
(Da série “Smallville”)



“Se você não se importa o suficiente para aprender as regras, você não pode reclamar se o jogo continuar.”
(Da série “Smallville”)



“Confie nos seus instintos. Na hora do aperto, é só o que você tem.”
(Da série “Smallville”)



“— E se eu não conseguir fugir desses lugares sombrios dentro de mim?
— (...) Há um lugar sombrio dentro de todo mundo, Oliver. O que nós fazemos com ele depende não de quem nossos professores são, mas do que fazemos com as lições que aprendemos.”
(Da série “Smallville”)



“Fate is a fatal thing.”
(Da série “Smallville”)



“As pessoas nunca aprendem. Esta geração vai cometer os mesmos erros que a última geração cometeu, como a geração anterior a essa.”
(Da série “Smallville”)



“— Why me?
— I've read your work, Lois. You pull more skeletons out of closets than the organization I work for have hidden. You embrace the truth.
— And the truth will set you free.”
(Da série “Smallville”)



“O que alguém como eu saberia sobre o amor? Bem, eu só sei que ele acaba.”
(Da série “Smallville”)



“— Do you believe in fate, Lois?
— Only the kind you make happen.”
(Da série “Smallville”)



“Just because you can do something doesn't mean you should.
— That sounds hard.
— It is.
— So why do you do it?
— I do it because I wanna help people. Not because I have to but because I choose to.”
(Da série “Smallville”)



“Use ir or lose it, Kent.”
(Da série “Smallville”)



“Uma coisa engraçada sobre cicatrizes, sabe: elas estão sempre ali, mas isso não significa que elas não sararam.”
(Da série “Smallville”)



“Eu sei que você é rápido. Mas você não pode deter uma bala quando você não sabe onde ela está.”
(Da série “Smallville”)



“Você sabe o que dizem: se você dorme com cachorros, você acorda com pulgas.”
(Da série “Smallville”)



“Nosso passado acabou em guerra. Vamos deixar nosso futuro começar em paz.”
(Da série “Smallville”)



“It's always like this: might makes right. Only the strong survives.”
(Da série “Smallville”)



“Deixar que outros terminem uma briga que você começou apenas prova o covarde que você é.”
(Da série “Smallville”)



“Melhor reinar no inferno do que servir no paraíso.”
(Da série “Smallville”)



“Just like me, you are your own worst enemy.”
(Da série “Smallville”)



“Você deve proteger as coisas que se esforçou para construir.”
(Da série “Smallville”)



“Todos nós nos deparamos com testes, filho. Mas a verdadeira medida de um homem é como ele escolhe reagir ao enfrentar esses testes.”
(Da série “Smallville”)



“Nós não podemos inventar desculpas para as manchas escuras no nosso coração.”
(Da série “Smallville”)



“Todos nós fazemos sacrifícios, filho. E, toda vez que nós os fazemos, nós perdemos alguma coisa no processo.”
(Da série “Smallville”)



“Não se mexa! Minha professora de autodefesa disse que você nunca para de se mexer, a menos que você esteja morta.”
(Da série “Smallville”)



“It's funny when doing what you think is right for someone it can feel so... wrong.”
(Da série “Smallville”)



“With every great relationship, Lois, comes a great burden... and the strength to carry it.”
(Da série “Smallville”)



“Pessoas prestes a morrer sempre pensam que aquela pessoa amada e especial não vai ser capaz de viver sem elas. Mas a verdade é que aquela pessoa simplesmente vai encontrar outra pessoa para amar. Todo mundo é substituível.”
(Da série “Smallville”)



“Sabe, o filósofo Nietzsche acreditava que nós não deveríamos viver pelo futuro, mas pelo presente. Ele pensava que as pessoas que perseguem um sonho distante no futuro estão, na verdade, fugindo do seu verdadeiro destino (...). Para ele, o verdadeiro herói era quem aceitasse a vida que lhe foi dada e a tornasse melhor.”
(Da série “Smallville”)



“Os humanos são os melhores arquitetos de sua própria ruína. Tudo o que você precisa fazer é lhes dar corda o suficiente e eles vão se enforcar a si mesmos.”
(Da série “Smallville”)



“O fracasso é algo com que todo nós temos que conviver. Mas é como você o supera que define você.”
(Da série “Smallville”)



“Vai por mim: viver sem amor não é realmente viver. É só uma forma de existir.”
(Da série “Smallville”)



“Life only asks of you what you can handle.”
(Da série “Smallville”)



“Nenhum de nós nasceu para odiar, nós fomos ensinados a isso.”
(Da série “Smallville”)



“Você cometeu um erro fatal: você acreditou nelas, nas pessoas. Elas são vulgares, ignorantes e estúpidas, e elas nem sequer sabem quando você está lutando por elas.”
(Da série “Smallville”)



“É o coração, na verdade. A janela para a alma. O maior patrimônio e a maior fraqueza da humanidade.”
(Da série “Smallville”)



“Excesso de confiança é a nossa maior fraqueza.”
(Da série “Smallville”)



“Não é o nome pelo qual me chamam que deveria definir quem eu sou; é quem eu sou que deveria definir o nome pelo qual me chamam.”
(Da série “Smallville”)



“There's no such thing in life as a sure thing.”
(Da série “Smallville”)



“Há uma sombra dentro de cada um de nós. Mas isso não significa que você precise aceitá-la. Você decide quem você realmente é.”
(Da série “Smallville”)



“I guess that's the price of having a heart: it can get broken.”
(Da série “Smallville”)



“[Your home] It's not the place, it's the people in it.”
(Da série “Smallville”)



“É melhor arriscar tudo do que se agarrar a nada.”
(Da série “Smallville”)



“Go big ou go home!”
(Da série “Smallville”)



“O único poder verdadeiro vem de dentro.”
(Da série “Smallville”)



“Sabe, eu costumava pensar que eram nossas famílias que nos faziam ser quem nós somos; depois, eu esperava que fossem nossos amigos; mas, se você olhar para a História, os grandes homens e as grandes mulheres do mundo sempre foram definidos pelos seus inimigos.”
(Da série “Smallville”)



“— Ei, senhor, você sabe o que está acontecendo?
— Eu acordei hoje, num hospital. Fui para casa. É só o que sei.
— Mas você sabe sobre os mortos, certo?
— Sim, eu vi vários mortos, lá fora no pátio de carga, amontoados em caminhões.
— Não. Eu não falo dos que foram mortos. Eu falo dos que não foram mortos. Os mortos que andam (...). Pelo jeito, é a primeira vez que você escuta isso. Eu sei como deve parecer.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Minha esposa fez a mesma coisa. Enquanto eu pegava equipamento para sobreviver, ela pegava nossos álbuns de fotos.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Pai, posso aprender a atirar? Eu já tenho idade suficiente para isso.
— Sim, mas primeiro você precisa aprender a respeitar a arma. Não é um brinquedo. Se você puxar o gatilho, deve realmente ter essa intenção. Lembre-se sempre disso.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Poupe sua munição. Vai mais rápido do que você imagina, especialmente em prática de tiro ao alvo.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Lá no tanque, eu fui um panaca... por que você decidiu me ajudar?
— Chame de tolice, ingenuidade, esperança... Pensei que, se fosse eu naquela situação, alguém faria o mesmo por mim. Acho que sou mais panaca que você.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Sabe qual é o segredo da sobrevivência? Entrar e sair em silêncio e quieto.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Ei, é melhor ser educado com um homem armado. Questão de bom senso.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Sobreviveremos juntos, não separados.”
(Da série “The Walking Dead”)



“As pessoas se desesperam quando estão com medo.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Palavras podem ser insuficientes. Às vezes elas não dizem tudo.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Ei, eu não vou machucar você, ninguém vai machucar você.
— Isso é mentira, a maior mentira que existe.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Acho que o mundo mudou.
— Não. É o mesmo que sempre foi. Os fracos são roubados.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Você deu a eles metade de nossas armas e munição. Pelo quê? Um bando de velhos que vão acabar morrendo de um jeito ou de outro. Sério, quanto tempo você acha que eles ainda têm?
— Quanto tempo qualquer um de nós ainda tem?”
(Da série “The Walking Dead”)



“— O que há de errado com meu relógio?
— Eu vejo você, todos os dias na mesma hora, dando corda nele. (...) Se eu entendi bem, o mundo parece ter acabado. Pelo menos vai ficar bem devagar por um bom tempo. Mas você fica todos os dias dando corda nesse seu relógio.
— É o tempo. É importante termos noção dele, não é? Dos dias, pelo menos. (...) Eu gosto do que um pai disse ao filho quando deu o relógio, que foi passado por gerações, a ele. Ele disse: 'Estou dando a você um mausoléu de todas as esperanças e desejos, que vai servir às suas necessidades individuais não melhor do que às minhas ou às do meu pai antes de mim. Estou dando a você não para que se lembre do tempo, mas para que possa esquecê-lo por um momento. De vez em quando. E para não gastar seu fôlego todo tentando conquistá-lo'.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Nós não matamos os vivos.
— Engraçado. Você diz isso apontando uma arma para a minha cabeça.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Temos mais armas agora, estamos mais fortes.
— Temos menos pessoas agora. Estamos mais fracos.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Nada tem a ver com o que você quer. Aquele som que você escuta é Deus rindo enquanto você faz planos.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Se queremos nos salvar, devemos nadar até o navio mais próximo, não para o mar adentro.”
(Da série “The Walking Dead”)



“O que faz você pensar que as nossas chances são melhores que as deles?”
(Da série “The Walking Dead”)



“Sempre achamos que vamos ter mais tempo. Aí o tempo acaba.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Essas portas foram projetadas para aguentar um foguete.
— Mas sua cabeça não foi.”
(Da série “The Walking Dead”)



“E se eu decidir que não tenho nada pelo que viver, quem é você para me dizer o contrário?”
(Da série “The Walking Dead”)



“A humanidade vem lutando contra pragas desde o início. Nós levamos a pior durante um tempo e depois nós respondemos. É a natureza se corrigindo, restaurando o equilíbrio.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Ouça com atenção. Atirar em alvos de papel é fácil, atirar no que não está se mexendo é fácil, mas atirar num agressor, um que queira matar você, isso é diferente. Dizem que nesse tipo de situação as coisas ficam em câmera lenta. Isso é besteira, tudo fica mais rápido. Adrenalina. Pode ferrar você se você deixar. Você precisa usar seus instintos, tem que agir rápido. Porque alguém vai morrer e é melhor você torcer para que seja você a tomar essa decisão. (...) Você não pensa, só age. (...) Não vai ser fácil tirar a vida de um homem, não importa se ela tem pouco valor. Mas quando você fizer isso, precisa esquecer isso.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Alguns homens não merecem o amor de seus filhos.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Everything is food for something else.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Nós matamos um zumbi.
— Não, vocês mataram uma pessoa.
— Se você viu as mesmas notícias que eu, deve ter visto os zumbis atacando, matando. São perigosos.
— Um esquizofrênico paranoico também é. Não matamos pessoas doentes.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Estou cansado de segredos. Segredos matam pessoas.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Os homens precisam fazer certas coisas, você sabe disso. E eles vão culpar as mulheres por terem feito ou por não terem feito.”
(Da série “The Walking Dead”)



“A decisão certa é aquela que nos mantém vivos.”
(Da série “The Walking Dead”)



“A dor não vai embora. Você só se acostuma com ela.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Você não pode, por conta própria, tirar a vida de alguém.
— O grupo parecia favorável.
— Por que não disseram nada? Você não os deixou falar.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Você quer mesmo discutir sobre salvar um cara que vai trazer os amigos dele direto para a nossa porta?
— Isso é o que faz uma sociedade civilizada.
— Quem disse que continuamos civilizados?
— Não, o mundo que conhecemos se foi, mas manter nossa humanidade? Isso é uma escolha.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Deixe eu fazer uma pergunta a você: cada vez que temos um problema aqui, quem você acha que está por trás disso?
— Alguns podem dizer que é você.
— Não, ninguém me dá ouvidos. Eu acho que são os caras que fazem as regras, os caras que sempre têm todas as respostas, mesmo que elas sempre estejam erradas.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Sabe, vamos ver Sophia de novo no céu um dia. Ela está num lugar melhor.
— Não, ela não está. O céu é só mais uma mentira. E se você acredita nisso, você é idiota!”
(Da série “The Walking Dead”)



“Não me diga para me acalmar! Não preciso que seja boazinha comigo. Todos vocês ou me evitam ou me tratam como se eu fosse louca. Eu perdi minha filha, não perdi minha sanidade!”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Eu disse que é estupidez acreditar em céu, porque é (...).
— Não fale coisas assim. Só pense. É uma boa regra para a vida.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Você cometeu um erro. Corrija-o!”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Você nega que estamos em perigo, Dale?
— Não. Mas há uma dúzia de nós e só um deles.
— Há trinta deles.
— Matá-lo não vai mudar isso. Mas vai mudar a gente.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Então, é para matá-lo para evitar um crime que ele pode nunca sequer tentar? (...) É a vida de um jovem, e ela vale mais do que cinco minutos de conversa. Foi a isso que chegamos? Vamos matar alguém porque não conseguimos decidir o que fazer com ele? (...) Como isso nos faz melhores do que as pessoas de quem estamos com tanto medo?”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Vocês não podem nos pedir para decidir uma coisa dessas. Por favor, decidam, qualquer um de vocês, mas me deixem fora disso.
— Não falar sobre isso ou matá-lo com suas próprias mãos: não há diferença.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Uma vez você disse que não matamos os vivos.
— Isso foi antes de os vivos tentarem nos matar.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Preciso ter certeza de que este lugar não vire um inferno cada vez que eu sair.
— Então talvez você devesse parar de sair.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Se for fazer algo, faça direito.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Eu não posso dizer que entendo os planos de Deus. Cristo prometeu a ressurreição dos mortos... eu só pensei que ele tivesse algo um pouco diferente desses zumbis em mente...”
(Da série “The Walking Dead”)



“Você colhe o que planta. Nós somos a semente.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Faça a coisa certa, filho. Prometa que sempre fará a coisa certa. É tão fácil pegar o caminho errado neste mundo. Então, se parecer errado, não faça, ouviu? Se for fácil, não faça. Não se deixe estragar pelo mundo.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Não temos nada a esconder aqui.
— Quem não tem nada a esconder não precisa dizer isso.”
(Da série “The Walking Dead”)



“As pessoas obedecem a regras. E, sendo verdade ou não, acreditam que isso as mantém vivas. Você deixou tudo de pernas para o ar. Violou as regras. Se eu não fizer nada, é um convite à anarquia.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Qual sangue você prefere ter nas mãos? O deles ou o nosso?
— O de ninguém.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— O que aconteceu?
— Ela arrombou e roubou a arma dela.
— Ela não pode roubar algo que já é dela.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Depois de tanto tempo fugindo de zumbis, você se esquece do que as pessoas fazem... do que sempre fizeram...”
(Da série “The Walking Dead”)



“Há mortos por todos os lados, o que faz os vivos menos parecidos com vivos. Vocês são as únicas pessoas boas que encontramos pelo caminho.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Devo ser o primeiro negro da história a invadir uma prisão.
— O que faz de mim o primeiro branco que não quer fugir de uma.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Todo mundo está assustado. E mostrar armas não está ajudando.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Ele fez os irmãos lutarem entre si. O público gritava para lutarem até a morte. Que mente perversa faz isso?
— A mente criada por este mundo.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Nem sequer temos mais funerais, porque a morte nunca para. Nunca mais seremos os mesmos. Nunca. Então, o que fazemos? Cavamos fundo e achamos a força para continuar. Trabalhamos juntos e reconstruímos. Não apenas as cercas, os portões, a comunidade... mas a nós mesmos, nossos corações, nossas mentes.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Deviam ensiná-los a se defender, não formar um exército.
— Só podemos nos defender formando um exército.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Pessoas boas, como você, sempre morrem. As más também. Já as fracas, como eu... nós herdamos a Terra.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Você está pegando muitas armas (...). Por que você precisa delas, Rick? Porque se você tem algo bom, alguém vai querer tomar de você. É isso o que está acontecendo, não é?
— Nós vamos vencer (...).
— Você será estraçalhado por dentes ou por balas.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Você sabe que tem uma chance, não a desperdice. É isso o que dói. Você sabe que há uma chance!”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Atirem quando virem Michonne. Matem os outros e mantenham-na viva.
— Mas e o acordo?
— Eles vão trazer os mais fortes, mas podemos dar conta de todos. É o melhor jeito de evitar uma matança.
— Mas isso é uma matança.
— Não do nosso lado.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Não sou eu que decido o que fazemos, o que queremos, quem somos. Não pode ser assim. Eu não poderia sacrificar um de nós pelo bem maior, porque nós somos o bem maior. Nós somos o motivo de ainda estarmos aqui, não eu. Como vocês vivem, como vocês morrem, não sou eu quem decide.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Que bom que você encontrou esse grupo. Não é mais possível viver sozinho nestes dias.
— Nunca foi.”
(Da série “The Walking Dead”)



“O que fazemos não é caridade. Precisamos de gente. Pessoas são a melhor defesa contra zumbis ou outras pessoas. Nós nos ajudamos.”
(Da série “The Walking Dead”)



“As coisas que tivemos que fazer para sobreviver... você também fez? Será que a gente se recupera depois disso? (...) Não dá para ser o que era antes. Não tem volta depois dessas coisas.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Eu não estou grávida (...). Eu não queria, mas poderia. Podemos ter uma vida aqui.
— Como você pode dizer isso depois do aconteceu hoje? Depois do que aconteceu com Lori?
— Porque não quero sentir medo de estar viva.
— Sentir medo é o que nos mantém vivos.
— Não. O medo só nos mantém respirando.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Quando você se importa com alguém, a dor faz parte do pacote.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Temos tantos viúvos e órfãos. Mas como se chama quem perdeu um filho? Ninguém deu nome pra isso.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Eu não tenho medo de matar. Eu só tenho medo.
— Você não pode ter medo!
— Como?
— Você luta e luta contra ele. Você não desiste. Até que um dia, você simplesmente muda. Nós todos mudamos.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Sei que você está furioso e tem razão para estar. Mas a raiva deixa você burro e burrice acaba em morte.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Aqueles bocós se mataram de mãos dadas, todos juntinhos.
— Eles queriam morrer juntos, como viveram. Isso faz deles bocós?
— Sim, se pudessem ter escapado.
— Todo mundo pode escapar, até não poder mais. Quem sabe se mataram para não se verem morrer?”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Você acha que trazer os dois conosco foi a coisa certa a se fazer?
— Foi a coisa mais humana a se fazer.
— Mas foi a coisa certa?”
(Da série “The Walking Dead”)



“Você pode ser um fazendeiro, Rick. Mas você não pode ser só um fazendeiro.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Você não precisa gostar do que eu fiz, Rick. Eu não gosto. Você só precisa aceitar.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Na verdade, eu me convenci de que era feliz com ele. O que não era difícil, já que minha ideia de felicidade era não ficar sozinha. Ele tinha um bom salário, era charmoso quando queria... especialmente de manhã, depois de voltar caindo de bêbado e... Estúpida... Eu não achava que eu pudesse ser forte. Eu não sabia que eu podia. Mas eu já era.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Pai, você não pode me manter longe.
— Do quê?
— Do que sempre acontece.
— Sim, talvez. Mas é minha função tentar.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Médicos são os piores pacientes.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Se você não está disposto a perder um, vai perder todos.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Você ainda acha que é tudo um teste?
— A vida sempre foi um teste, Rick.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Você não vai me deixar vencer esse jogo...
— Se eu deixasse, isso não seria vencer de verdade.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Você matou meu irmão. O que vamos dizer aos outros?
— Que ele morreu numa patrulha tentando salvar nossos pescoços.
— Você acha que vão acreditar nisso?
— As pessoas acreditam no que querem. E todas adoram um herói.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Se você entende o que significa ter uma filha, então como pode ameaçar matar as filhas de outra pessoa?
— Porque elas não são minhas.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Se você está tentando me fazer sentir pena de você, não vai funcionar.
— Droga, então me deixei balear à toa.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Merda acontece, nem tudo precisa ter significado.
— Não precisa, mas pode... se você pensar assim.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Eu sou um pedaço de merda, então por que você quer a minha ajuda? — Eu não quero, eu preciso.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Quando as pessoas que amamos morrem ou desaparecem, não significa que precisamos seguir o mesmo caminho.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— É sobre o que as pessoas falam, sabe? Para se sentirem normais.
— Bom, isso de falar para se sentir normal nunca pareceu normal para mim.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Eu entendo por que meu pai parou de beber.
— Você está se sentindo mal?
— Pelo contrário. Queria me sentir assim o tempo todo.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Ainda existem pessoas boas, Daryl.
— Não acredito que as pessoas boas sobrevivam.”
(Da série “The Walking Dead”)



“O autoconhecimento é bonito. Experimente um dia.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Qual é, cara, suicídio é estupidez. Por que se machucar se você pode machucar os outros?”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Matar pessoas é errado (...).
— Mas e se pessoas tentarem matar você?
— Eu nem sequer desejo ser capaz de matá-las.
— Pessoas chegaram e mataram nossos amigos.
— Eu só sinto muito por elas.
— Por quê?
— Porque provavelmente elas não eram assim antes.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Minha mãe dizia que tudo acontece como deveria.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Eu não quero machucar ninguém. Eu não quero ser má.
— Às vezes é necessário. Mas só às vezes.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Os vivos são assombrados pelos mortos. Nós somos quem somos e fazemos o que fazemos porque eles ainda estão aqui, nas nossas cabeças, na floresta... O mundo todo está assombrado agora e não temos escapatória. Não até estarmos mortos.
— Talvez eles não estejam nos assombrando. Talvez só estejam nos ensinando, nos ajudando a lembrar para conseguirmos viver com o que temos que fazer.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Não seria justo punir você por violar uma regra que você não sabia que existia.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Vamos parar um pouco. Cansaço traz lentidão, lentidão traz morte.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— As pessoas não precisam ser amistosas. Não precisamos ser legais, nem irmãos de armas. Basta seguirmos as regras. Você reivindica. Se alguém roubar, você mata. Sei que soa um pouco engraçado, mas ninguém ri quando alguma coisa desaparece. E você não deve mentir: é um terreno perigoso.
— E se alguém violar as regras?
— Leva uma surra cuja severidade depende do delito e da postura geral do dia. Mas isso não acontece muito, porque, quando homens como nós seguem as regras e cooperam um pouco, o mundo passa a ser nosso.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Eu digo a você, e é verdade: não existe nada mais triste do que gato de rua achando que é gato de casa.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Se estiver perdido, por favor, me diga. A gasolina neste tanque vale mais do que o seu ego.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Aqueles dois não são a prioridade. A única prioridade é levar você a Washington para salvar o mundo.
— Não vou deixá-los para trás. Depois que eu salvar o mundo, ainda vou conviver com a minha consciência.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Este trago é dos bons. É a melhor forma de seguir quando se tem pouco suprimento.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Quando chegarmos ao Terminus, vamos contar a eles?
— Contar o quê?
— Tudo que nos aconteceu. Tudo que fizemos. Vamos lhes contar a verdade?
— Vamos lhes dizer quem somos.
— Mas como se diz isso? Quero dizer, quem somos nós?”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Que horas são?
— Eu nunca mais sei que horas são. Desde que dei meu relógio ao Glenn, é sempre 'agora' para mim.”
(Da série “The Walking Dead”)



“É sempre a mesma coisa, né? A gente não sabe a verdade até saber.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Mudar as coisas aqui dentro não muda as coisas lá fora.
— Não mesmo. Mas estamos aqui agora. É um bom lugar para começar.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Eles são nossos amigos, ajudaram a nos salvar.
— Então agora são nossos amigos também.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Eles vão se sentir muito estúpidos quando descobrirem.
— Descobrirem o quê?
— Que mexeram com as pessoas erradas.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— É engraçado como nem se percebe o tempo passar. Merdas horríveis se acumulam dia a dia, você se acostuma.
— Eu não me acostumei.
— É claro que não. Você é o tipo de cara que salva bebês. É como salvar uma âncora quando está preso sem um barco no meio do oceano.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Nós ouvimos a mensagem: ou você é o açougueiro ou você é o gado.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Você tem alguma arma com você?
— Tenho cara de quem carrega armas?
— As aparências enganam.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Nestes dias, as pessoas são tão perigosas quanto os zumbis, concorda?
— Não. As pessoas são piores.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Agora podemos relaxar.
— Quem relaxa fica lento e sempre dá merda.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Escute bem o que vou dizer. Você não está seguro. Não importa se tem muita gente ao redor e o lugar parece seguro, não importa o que digam nem o que você pensa, você não está seguro. Basta um segundo, um segundo e acabou. Nunca baixe a guarda. Nunca.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Pai, você tem razão, eu sou forte. Nós dois somos. Mas nós somos fortes o bastante para ainda pordermos ajudar os outros. E podemos nos virar quando tudo dá errado. Nós somos fortes a ponto de não termos medo e não precisarmos nos esconder. ”
(Da série “The Walking Dead”)



“Nós nos forçamos e esquecemos as coisas. E vamos esquecendo e esquecendo. Em pouco tempo, algumas coisas se perdem para sempre.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Cada dia acima do chão é uma vitória.”
(Da série “The Walking Dead”)



“As ursas, quando passam fome, comem os filhotes. Se a ursa morre, os filhotes também morrem. Mas se a ursa viver, ela sempre pode ter mais filhotes.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Por que você não me contou que foi mordido no momento em que isso aconteceu?
— Porque eu sabia que, do momento em que você soubesse, tudo se resumiria ao fim. E eu adoro o meio.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Isto é a casa de Deus.
— Não. São só quatro paredes e um teto.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Arte não é sobrevivência, é transcendência, é ser mais do que animais, é elevar-se.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— É sempre assim?
— Só nos dias ruins. Infelizmente, esse é o único tipo de dia que temos.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Se pegamos, precisamos retribuir. É justo.”
(Da série “The Walking Dead”)



“É fácil barganhar com o diabo quando não é você que paga o preço.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Todo sacrifício que fazemos é pelo bem maior.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Nem todos nasceram para esta vida. Não faz mal, desde que não se aproveitem dos que nasceram.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Sei que é assustador, mas é hora de ter coragem.
— Isso não é uma decisão voluntária.
— É sim, quando não se tem outra saída.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Chegamos ao ponto em que todos os vivos são fortes. Temos que ser. Ou você é forte e os outros o ajudam para você ajudá-los, ou você é forte e os outros o matam por ser uma ameaça. Então, você tem que matá-los. Queria dizer que nunca é fácil. Mas isso não é verdade. É a coisa mais fácil do mundo agora.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Não sei se eu acredito mais em Deus e no paraíso. Mas, se eu vou pro inferno, vou fazer o possível pra demorar pra caramba.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Eugene não é forte, não é veloz, não sabe usar uma arma. A verdade dói, mas ele era inútil. Seu único dom, que era mentir, o mantinha vivo. Vamos ficar bravos com ele porque ele o utilizou?”
(Da série “The Walking Dead”)



“Para ser líder, não é preciso ter o amor dos liderados, mas você precisa ter o respeito deles. Senão, um dia você vai precisar de ajuda e não vai ter.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Tudo bem se quiser chorar.
— Eu não choro mais.
— Eu choro. Só não deixo que vejam.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Eu já quis matar uma pessoa. Nessa época, eu só via o que eu queria. Eu não enfrentava o que aconteceu e o que estava acontecendo. Meu pai sempre dizia para minha irmã e para mim que era nosso dever acompanhar o noticiário. Quando eu era criança e estava no carro dele, sempre havia reportagens no rádio. Alguma coisa acontecia a milhares de milhas ou a dez quadras. Algo medonho que eu não entendia. Mas ele não mudava de estação nem desligava, só ficava ouvindo. Para enfrentar, para manter os olhos abertos. Meu pai sempre chamava isso de 'pagar o custo elevado da vida'.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Não sei se vou sobreviver.
— Então você não vai.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Ei, nós vamos conseguir juntos, mas só vamos conseguir juntos.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Eu costumava ter pena das crianças que crescem neste mundo. Mas acho que tinha entendido errado. Crescer é se acostumar com o mundo. É mais fácil para elas.
— Isto não é o mundo. Não é.
— Talvez seja. Talvez.
— Isso é desistir.
— Isso é a realidade.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Quando eu era criança, perguntava ao meu avô se ele tinha matado alemães na guerra. Ele não respondia. Dizia que era assunto de adultos. Então eu perguntava a ele se algum alemão tinha tentado matá-lo. Ele ficava calado. Ele dizia que estava morto no momento em que entrou no território inimigo. Todo dia, ele acordava, dizia a si mesmo 'descanse em paz; agora levante e vá para a guerra'. Assim, depois de alguns anos fingindo estar morto, ele saiu da guerra vivo. Penso que esse é o segredo: fazemos o que for preciso e vivemos depois (...). Porque é assim que sobrevivemos. Dizemos a nós mesmos que nós somos os mortos que andam. (We are the walking deads.)”
(Da série “The Walking Dead”)



“Nós vamos sobreviver. E essa é a pior parte.”
(Da série “The Walking Dead”)



“As regras vivem mudando.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Você devia manter seus portões fechados.
— Por quê?
— Porque agora é tudo uma questão de sobrevivência. A qualquer custo. As pessoas lá fora estão sempre procurando uma brecha, um jeito de manipular suas fraquezas. Elas medem você pelo que podem pegar de você.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Já ouvimos uma bela dose de coisas bem ofensivas ditas por pessoas bem intencionadas. Pessoas são pessoas. Quanto mais medo sentem, mais estúpidas ficam. O medo encolhe o cérebro.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Armas... A gente vive por elas, morre por elas (...). Reze a Deus para não precisar usar a sua outra vez. Reze a Deus para não se acostumar a ficar sem usá-la. Ela está com você, mesmo quando não está.”
(Da série “The Walking Dead”)



“O mundo é dos zumbis agora. A gente só vive nele.”
(Da série “The Walking Dead”)



“As coisas não ficam melhores só porque você quer.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Pra se safar, conte uma história que eles queiram ouvir. É o que faço desde que cheguei aqui.
— Por quê?
— Porque essas pessoas são crianças e crianças gostam de histórias.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Os homens das cavernas eram nômades e morreram todos. Depois evoluímos para sistemas comunitários e vivemos. A civilização começa quando paramos de correr, quando vivemos juntos, quando paramos de afastar as pessoas do mundo e umas das outras.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Temos que voltar, já sabemos que tem pessoas ruins por perto.
— É por isso que devemos continuar procurando pelas boas.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Por que você nos ajudou?
— Porque toda vida é preciosa.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Sendo curto e grosso, existe um grande oceano de merda do qual vocês não sabem merda nenhuma. Rick conhece cada pedacinho dessa merda. E mais um pouco.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Eu estava pensando em quantos de vocês vou precisar matar para salvar a vida de vocês.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Uma hora a sorte acaba.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Sei que parece loucura, mas este é um mundo louco. Temos que pegá-los antes que eles nos peguem. Simples assim.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Eu não me arrependo do que eu disse ontem. Eu me arrependo de não ter dito antes.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Eu não me arrisco mais.
— Nem deveria.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Eu ensino você, mas precisa prometer que não vai fumar na casa. É um hábito nojento que também mata você. E já temos coisas demais lá fora tentando fazer isso, certo?”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Como você consegue viver sabendo que o mundo é assim?
— Tenha algo pelo qual valha a pena morrer.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Quel é o seu nome?
— Me mate.
— Que nome estúpido. Você devia trocá-lo.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Nós não fomos feitos para matar. Não temos garras, presas nem carapaças. Veteranos voltam da guerra com estresse pós-traumático porque matar nos incomoda. Não é natural. Machuca. Nós sentimos. Estamos conectados. Eu entrevistei mais de 825 pessoas que fizeram coisas medonhas, só uma era realmente má. Algumas nasceram com cérebros doentes, outras adoeceram pelo caminho, o restante era de pessoas machucadas, que se traumatizaram, mas podiam se curar. Umas mais, outras menos, mas elas podem, todos podemos. Eu sei disso. É tudo um círculo, e tudo que vai volta.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Enquanto houver vida, sempre há um potencial.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Aikido significa 'não matar'. Embora quase todo credo proíba tirar uma vida, a maioria apresenta justificativas para matar. No Aikido, contudo, tentamos evitar todas as mortes, mesmo a das pessoas mais malignas.”
(Da série “The Walking Dead”)



“É uma questão de redirecionar. Esquivar-se. Pensar no bem-estar do seu oponente. Para isso, você precisa pensar no seu próprio bem-estar. Você tem que acreditar que a sua vida é preciosa, que toda vida é preciosa. Você tem que redirecionar aqueles pensamentos, a história que lhe diz o contrário. O que fizemos foi feito. Nós nos esquivamos seguindo em frente, com o código de nunca repetir, para compensar. Para ainda aceitar o que fomos. Para aceitar a todos. Para proteger a todos. E, ao fazer isso, proteger a si mesmo. Para criar a paz.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Eu o tranquei naquela cela e o deixei morrer de fome. Demorou 47 dias e, depois disso, eu estava acabado. (...) O que eu fiz com ele não me trouxe paz alguma. Eu encontrei minha paz quando decidi nunca mais matar de novo. Quando decidi nunca mais matar nada de novo.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Dolor hic tibi proderit olim. (Um dia essa dor lhe será últil.)”
(Da série “The Walking Dead”)



“A melhor maneira de encontrar em rastreador é ficar parado e deixar que ele encontre você.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Sem zumbis, sem balas, sem essa merda toda sendo jogada no ventilador, você é responsável pelas suas escolhas. Você é sempre responsável. É que, com todas essas outras coisas, você sabe que as pessoas não vão perceber.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Onde você conseguiu isso?
— É fruto de uma estupidez cavalar, uma idiotice fedorenta.
— A autoconsciência é uma coisa tão bonita...”
(Da série “The Walking Dead”)



“Nós trabalhávamos naquele lugar desde o começo (...). Quando nos juntamos ao grupo, era um lugar tão bom quanto qualquer outro. À medida que as coisas ficaram mais difíceis, as pessoas ficaram brutas, a natureza humana entrou em ação e tudo virou uma bela bosta.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Não se pode prometer mais nada hoje em dia.
— Você pode prometer o que as pessoas querem ouvir.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Ei! Eu sou novato nesse negócio de armas com lâminas significativamente afiadas e tem gente ao meu redor usando sandálias de dedo.
— É verdade. Então, controle-se.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Do que você tem tanto medo?
— De morrer.
— Morrer é simples. Tudo para. Você está morto. As pessoas que morrem ao seu redor... essa é a parte mais difícil. Porque você continua vivo, sabendo que elas morreram e você continua aqui. Você devia ter medo de viver sabendo que não fez tudo o que podia para mantê-las aqui.”
(Da série “The Walking Dead”)



“A gente honra os mortos vivendo, ainda que com medo. A gente vive porque eles não puderam.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Você quer mesmo ajudar? Então não nos faça vir aqui correndo para salvar você.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Você quer fugir, ter medo e esquecer tudo isso? Pode ir. Mas é assim que perdemos pessoas.”
(Da série “The Walking Dead”)



“As pessoas que você ama fazem você ser quem você é. Elas continuam sendo uma parte de você. Se você parar de ser você mesmo, a última parte delas ainda viva, a pessoa que nós somos, morre.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Nós estávamos rezando juntos, rezando para Deus salvar a nossa cidade. Nossas orações foram atendidas. Deus vai salvar Alexandria, porque Deus nos deu a coragem para que pudéssemos salvá-la nós mesmos.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Existem lugares melhores para ir do que a lugar nenhum.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Então você está sozinho?
— Sim. Mesmo assim, é melhor não tentarem nada.
— Também é melhor não fazer ameaças que não pode cumprir.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Meu pai dizia que o perdão exige mais força do que a raiva.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Você já viu coisas que, depois, você não queria dormir e perdia a fome porque, quando você fechava os olhos, podia ver? (...) Matar alguém deve ser pior do que isso. Tem que ser.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Você é estúpida de engravidar numa hora dessas?
— Desde quando engravidar foi inteligente?”
(Da série “The Walking Dead”)



“Uma moça estava passando por momentos difíceis e contou à mãe que queria desistir. Então, a mãe foi à cozinha e colocou três panelas de água para ferver, com uma cenoura na primeira, um ovo na segunda e café em pó na terceira. Depois de ferver um pouco, a mãe disse: 'Olha, as três coisas passaram pela mesma água fervente. A cenoura entrou dura e saiu macia; o ovo era frágil e saiu duro; mas o café em pó mudou a própria água'. Você deveria querer ser o café em pó.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Não existe certo. É só o errado que não nos derruba.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Seja gentil com os seus. Como se fosse seu último dia na Terra.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Não tomar uma decisão é uma grande decisão.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Há um ditado que diz: o pessimista olha para baixo e bate a cabeça; o otimista olha para cima e tropeça; o realista olha para a frente e corrige seu caminho adequadamente.”
(Da série “The Walking Dead”)



“O que fazemos aqui é segredo para o meu povo. Alguns veem os segredos como um privilégio de governar. Mas são fardos, não parte da recompensa. São o custo.”
(Da série “The Walking Dead”)



“As pessoas podem tentar indicar a você a direção certa, mas não podem lhe mostrar o caminho. Você precisa encontrá-lo sozinho.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Nunca engane um enganador.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Você faz essas pessoas acreditarem num conto de fadas.
— Talvez elas precisem disso. Talvez a contradição seja a questão.”
(Da série “The Walking Dead”)



“As pessoas querem alguém para seguir. É da natureza humana. Querem alguém que as faça se sentir seguras. Assim elas são menos perigosas e mais produtivas.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Lá fora parece que tudo é ruim, especialmente quando se está só. Mas a questão é que nem tudo é ruim. Não pode ser. Não é. A vida não é ruim. Onde há vida, há esperança, heroísmo, graça e amor. Onde há vida, há vida.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Eu encontrei um jeito de lidar com as coisas ruins exagerando nas coisas boas. Eu aceitei a contradição.”
(Da série “The Walking Dead”)



“O assassino chega com um taco de beisebal e um sorriso e todos ficamos com tanto medo que desistimos de tudo. Mas ele é só um e nós somos muitos, então por que vivemos assim?”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Por que vocês queimam seus mortos?
— A ideia era seguir em frente.
— E o que vocês têm para se lembrar deles?
— Nós.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Talvez a gente fique. O que Gregory pode fazer?
— Ele está no comando.
— Ele é um idiota. São os mais perigosos.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Se vocês continuarem a ver todos como inimigos, então só vão encontrar inimigos.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Normalmente não é a queda que machuca, é tentar lutar contra ela.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Padre, odiar alguém é pecado?
— Não. Quer dizer, não necessariamente. Pensamentos são só pensamentos. São nossas ações que importam no final.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Às vezes não escolhemos a nossa vida. Às vezes só nos resta contar as bênçãos que temos.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Quando as pessoas têm a chance de fazer a coisa certa, normalmente é o que fazem.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Quando eu era um garoto, minha mãe me contou uma história. Havia uma estrada para um reino e havia uma pedra na estrada. As pessoas costumavam evitá-la, mas os cavalos quebravam suas pernas nela e morriam, rodas de carroça soltavam-se, as pessoas perdiam as mercadorias que iam vender. É o que aconteceu com uma garotinha. O barril de cerveja de sua família caiu e quebrou. A terra absorveu tudo, a cerveja se foi. Era a última chance da família dela. Estavam com fome, não tinham dinheiro. Ela se sentou e chorou, mas pensou por que aquilo ainda estava lá para ferir outra pessoa. Então, ela cavou a pedra da estrada com suas mãos até sangrarem, usou tudo o que tinha para tirá-la. Levou horas. Então, quando ela ia fechar o buraco, viu algo dentro. Era um saco de outro. O rei tinha colocado aquela pedra na estrada porque sabia que a pessoa que a tirasse, que tomasse uma atitude, mereceria uma recompensa, mereceria que sua vida mudasse para melhor, para sempre.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Eu sempre carrego água e comida extras, caso alguém precise.
— Por quê?
— Restam poucos de nós. Devemos nos ajudar uns aos outros.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Ela perguntou por que eu carregava comida e água no caso de encontrar pessoas.
— E você contou a ela?
— É a mesma razão pela qual você deveria dizer sim ao Rick e fazer parte dessa guerra.
— Explique.
— Você viu os olhos dele e dos outros. Eles vão arriscar tudo, quer os ajudemos ou não. E se não os ajudarmos, se os mandarmos embora, eles não podem vencer. E se, de alguma forma, conseguirem vencer, eles terão nos salvado e não teremos feito nada para contribuir. Meu pai sempre dizia que, se pedirem para você ser um herói, você deve ser um herói.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Só porque você sabe como lutar, não significa que deve procurar briga.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Tudo é possível até seu coração parar de bater.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Ferir o oponente é ferir a si mesmo. Você sai machucado de qualquer jeito.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Este mundo pode enlouquecer qualquer um. As pessoas têm enfrentado todo tipo de desgraça... tiranos, genocídios, sistemas de ódio silencioso... Enquanto outras desfrutam de liberdade no mesmo lugar. Mas isto, como devemos existir agora... é pura sorte não sermos todos loucos.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Que a sua misericórdia prevaleça sobre a sua ira. Isso não era uma invenção da minha mãe, isso é do Alcorão.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Finja até conseguir.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Nada é permanente, exceto a impermanência.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Há a guerra, depois há paz.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Eu não estou certo, eu sei disso. Eu não estou certo. Mas não significa que eu esteja errado.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Você está cometendo um erro.
— Acontece todos os dias. Mas a gente envelhece e aprende a se perdoar.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Somos todos seres humanos com problemas e falhas e medos.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Estou pronto para me tornar o que devo ser.
— Se tornar?
— Sim. Para querer ser o que devo ser.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Eu era zelador de zoológico. Eu era fraco. (...) E então, no trabalho, uma tigresa precisou de ajuda. Enquanto ela sangrava, eu não pulei simplesmente na jaula dela, eu não fui tomado por um instinto profundo. Foram apenas alguns segundos, mas eu tomei uma decisão. Eu pensei no que eu faria, analisei o risco de me aproximar de tal animal. E pensei em não ajudá-la. Considerei quem eu seria em cada possibilidade e decidi que queria ser aquele que ajudava. (...) Agora estou pronto, finalmente. Eu decidi quem eu queria ser. Foi mais fácil para você? Ou você sempre foi assim, forte e corajosa desse jeito? Ou você decidiu ser quem é hoje?
— Eu decidi. Como você. Mas a vida decidiu algumas coisas também.
— A vida faz isso. E vai fazer.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Eu posso morrer. É muito provável que eu morra. Não estou pedindo para viver. Você me deu a redenção e por causa disso eu não temo mais a morte. O que eu temo é uma morte inútil.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Às vezes não é preciso arma. O tipo certo de informante pode matar muita gente só falando.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Crianças. Se você não lhes mostra o caminho, elas viram lixo. Pequenos canalhas viram grandes canalhas. Então, você lhes mostra o caminho. Os adultos também. Governo, leis, religião, culpa. As pessoas são fracas.
— Todas elas?
— Todas.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Por que você é fraco?
— Essa é a pergunta errada. A certa é 'como' eu sou fraco. Veja, eu também sou forte. Todo mundo é uma mistura. Você pode usar a sua fraqueza para motivar a sua força.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Aqueles que não são líderes sempre pensam que têm razão. Sempre criticam a pessoa que está no comando. Na verdade, não é tão fácil.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Eu não tenho medo.
— Então você é estúpido.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Às vezes os filhos têm que achar um jeito de mostrar o caminho aos pais.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Tudo o que quero é que você faça a coisa certa.
— E qual é a definição disso? Eu mesmo nunca soube. Certo para alguns pode ser horrível para outros.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— Você está fazendo a coisa certa.
— Como já discutimos, isso é relativo.”
(Da série “The Walking Dead”)



“— O trabalho de um pai é proteger o seu filho.
— Amar. É só amar.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Somos adultos. Fazemos o que temos que fazer para viver.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Pessoas que não sabem o suficiente são mais perigosas do que as que não sabem nada.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Estamos lutando para acabar com a luta.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Tudo o que resta das pessoas que perdemos, do que era delas, são as ideias delas.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Para justificar tudo o que perdemos, temos que nos arriscar a perder tudo.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Você quer manter essas pessoas seguras e pensa que precisa matar outras pessoas para isso. Isso não é exatamente seguro para você e no final pode não ser seguro para as pessoas que você quer manter seguras. É um enigma. Ou não.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Minha misericórdia prevalece sobre minha ira.”
(Da série “The Walking Dead”)



“Nenhum plano sobrevive ao contato com o passado.”
(Da série “Travelers”)



“— O que eu devo fazer?
— É uma decisão difícil. Por favor, faça a escolha certa.”
(Da série “Travelers”)



“— Você poderia ter me salvado.
— Não posso salvar ninguém. É a regra: 'Não salve vidas, não tire vidas”.
(Da série “Travelers”)



“Eu achava que a minha vida tinha um propósito. E, um dia, eu acordei quase surpreso por estar vivo e descobri que o meu propósito tinha sumido. Tudo que eu vinha fazendo era voltado para uma missão. Agora que a missão já era, estou vivendo a vida de um estranho.”
(Da série “Travelers”)



“Só estou dizendo que tentar atingir um nível real de intimidade por meio da internet é como tentar salvar a natureza com petróleo.”
(Da série “Travelers”)



“— Eu as matei porque sigo as regras de Deus.
— Estranho, porque eu tenho quase certeza de que seu livro de regras diz 'Não matarás'.”
(Da série “Travelers”)



“— Donner escapou.
— Da pena de morte. Ainda vai pegar prisão perpétua.
— Com direito a condicional.
— Mas vai demorar muito até isso acontecer.
— Ele deu foi sorte de matar as pessoas certas.
— O que você quer dizer com isso?
— Ninguém liga para a morte de algumas garotas de programa. Eles varrem isso pra debaixo do tapete. Não é certo.”
(Da série “Travelers”)



“Ficar sóbrio é mais difícil do que eu pensava.”
(Da série “Travelers”)



“Não consigo entender por que uma planta é mais importante do que a outra...”
(Da série “Travelers”)



“Em algum momento, todo jovem para de colocar o pai num pedestal e começa a ver o homem que ele realmente é.”
(Da série “Travelers”)



“A dez mil metros de altitude, não faz muita diferença viajar de 1ª classe ou de 3ª, ambas estão dentro do mesmo tubo de alumínio fino.”
(Da série “Travelers”)



“— Relaxe, é mais fácil ser comido por um tubarão do que morrer num desastre aéreo.
— Então ainda bem que não vamos voar sobre o mar.”
(Da série “Travelers”)



“Ultimamente eu tenho questionado coisas que pareciam não ter mais qualquer mistério.”
(Da série “Travelers”)



“Estou começando a ver que o tempo é como um rio. Você pode jogar a maior pedra que encontrar no rio, mas a água continua correndo ao redor dela. A água continua descendo o rio, como se a pedra nem existisse.”
(Da série “Travelers”)



“Não vou fingir saber o que faz com que sejamos quem somos, mas duvido de que seja só a soma do que nos lembramos.”
(Da série “Travelers”)



“Pesada é a cabeça que usa muitos chapéus.”
(Da série “Under The Dome”)



“Faculdade é só mais um esquema fajuto de pirâmide.”
(Da série “Under The Dome”)



“If you see something, say something.”
(Da série “Under The Dome”)



“— E se foi o governo que construiu essa coisa?
— Duvido.
— Por quê?
— Porque funciona.”
(Da série “Under The Dome”)



“— Podemos almoçar em outro lugar, por favor? Eu me recuso a fazer minha última refeição aqui.
— Norrie, você não vai ser executada, você só vai para um acampamento.
— Que é uma gloriosa prisão para filhos problemáticos de pais ricos.”
(Da série “Under The Dome”)



“Eu tinha peixes, dois peixes dourados. Então, um deles ficou doente e o outro o comeu. Sabia que eles faziam isso? Os peixes dourados?”
(Da série “Under The Dome”)



“É mais fácil chegar ao consenso quando só há uma voz a ouvir, certo?”
(Da série “Under The Dome”)



“— Em situações de emergência, vereadores podem autorizar o aumento do efetivo policial.
— A última coisa que esta bagunça precisa é de amadores com distintivos.”
(Da série “Under The Dome”)



“Ninguém sabe de nada, então não tem por que espalhar boatos.”
(Da série “Under The Dome”)



“Este é um evento sem precedentes na história da humanidade. Essas não são palavras de conforto, nem para a nação, nem para o mundo. Com certeza, nem para o povo de Chester's Mill, que parece estar preso, pelo menos por enquanto, e deve estar se sentindo extremamente sozinho.”
(Da série “Under The Dome”)



“Chester's Mill é um lugar como outro qualquer. Pelo menos costumava ser. Até sermos isolados do resto do mundo por uma redoma misteriosa, invisível, indestrutível e impossível de escapar. Não sabemos de onde veio ou por que está aqui, mas, agora que estamos todos presos na redoma juntos, nenhum dos nossos segredos está a salvo.”
(Da série “Under The Dome”)



“— Temos que avisar as pessoas.
— Não. Por enquanto só sabemos o suficiente para assustá-las.”
(Da série “Under The Dome”)



“— Por que você acha que esses caras têm ordens de não falar com a gente?
— Porque eles não estão falando com a gente.”
(Da série “Under The Dome”)



“— De onde esse cara é?
— Com certeza não é daqui.
— Como você sabe?
— Porque ele é legal.”
(Da série “Under The Dome”)



“— As pessoas estão com medo e, quando as pessoas ficam com medo, elas fazem coisas estúpidas.
— Teriam que ser muito estúpidas para não estarem com medo.”
(Da série “Under The Dome”)



“— Se a gente ficar presa aqui para sempre, eu nunca vou beijar Mila Kunis.
— Acho que a redoma não é o que está impedindo que isso aconteça.”
(Da série “Under The Dome”)



“— Ah, não! O Exército não sabe do que a redoma é feita.
— E daí?
— E daí que, se não sabem, é porque não foram eles que a fizeram.”
(Da série “Under The Dome”)



“— Ela pertence a mim.
— Coitada dela.”
(Da série “Under The Dome”)



“Deus age de maneiras misteriosas.”
(Da série “Under The Dome”)



“Ficaremos bem, desde que cuidemos uns dos outros.”
(Da série “Under The Dome”)



“Eu lhe dei vantagens por toda a sua vida, abri portas para você (...). A questão é que as oportunidades na vida não são infinitas. Não as desperdice.”
(Da série “Under The Dome”)



“— Você faz mais perguntas do que qualquer pessoa que já conheci.
— E você é muito bom em se esquivar delas. Além disso, fazer perguntas é o meu trabalho como jornalista.
— Ou esse é só o seu jeito de impedir que façam perguntas a você.”
(Da série “Under The Dome”)



“— A chave para uma sociedade civilizada é um público informado.
— Isso e água encanada.”
(Da série “Under The Dome”)



“— Há um aviso para ficarmos em casa.
— Cara, é o apocalipse, avisos não servem de nada.”
(Da série “Under The Dome”)



“Às vezes, quando não entendemos algo, procuramos alguém para culpar.”
(Da série “Under The Dome”)



“A melhor arma que temos como policiais é um bom coração.”
(Da série “Under The Dome”)



“— É meio tarde para voltar atrás.
— Nunca é tarde para se arrepender.”
(Da série “Under The Dome”)



“— Julia e eu não somos um casal.
— Pelo brilho que vi nos olhos de vocês, deveriam ser.”
(Da série “Under The Dome”)



“— Regra número um da polícia: sempre acreditar na bondade das pessoas que você serve (...).
— E se não houver bondade nelas?
— Regra número dois: faça o que tem que fazer.”
(Da série “Under The Dome”)



“— O que você está fazendo?
— Minha mãe precisa de insulina.
— E por isso você achou que podia roubar a minha?”
(Da série “Under The Dome”)



“— Está tudo certo, Harriet, partos acontecem todos os dias. Você consegue!
— Hoje não é como todos os dias. Nada disso está certo, Alice, não é certo trazer alguém para um mundo como este. (...) Não há esperança para pessoas que se comportam assim.”
(Da série “Under The Dome”)



“Agora que tenho todos os recursos, quando eu disser 'pule', você diz 'até que altura?'.”
(Da série “Under The Dome”)



“— Eles são criminosos, mas isso não qualifica você para ser juiz e carrasco deles.
— Eles tiveram o que mereceram.
— Quem é você para dizer quem merece ser punido?”
(Da série “Under The Dome”)



“Relacionamentos entre pais e filhos nunca são fáceis.”
(Da série “Under The Dome”)



“Nunca deixe uma boa crise ser desperdiçada.”
(Da série “Under The Dome”)



“Dedico esta música ao DJ da rádio WYBS, Phil Bushey, que foi tolo o bastante para tentar deter uma bala com seu ombro ontem.”
(Da série “Under The Dome”)



“— Quem disse que vou ajudar vocês?
— Quem disse que você tem escolha?”
(Da série “Under The Dome”)



“Eu fico o tempo todo querendo acreditar que há alguma explicação para o que está acontecendo. Depois de hoje, não sei. Talvez nunca vamos compreender. Talvez seja melhor dizer 'dane-se', parar de procurar respostas que jamais teremos e ser gratos pelo que temos.”
(Da série “Under The Dome”)



“The rules are simple: there are any.”
(Da série “Under The Dome”)



“— Minha experiência diz que, com um pouco de paciência, o mundo revela o caminho certo a seguir.
— Você acha que o mundo está cuidando de você, não é? Como se quem estivesse atrás daquela cortina estivesse mexendo os pauzinhos para você. Não há nada atrás daquela cortina a não ser escuridão.”
(Da série “Under The Dome”)



“Algumas pessoas têm segredos que não conseguiríamos imaginar.”
(Da série “Under The Dome”)



“A vida se trata de fazer as escolhas certas. Se você fizer a escolha certa e for bonzinho, vai ficar tudo bem.”
(Da série “Under The Dome”)



“Você conhece essa frase que diz que a única coisa necessária para o triunfo do mal é que as pessoas boas não façam nada?”
(Da série “Under The Dome”)



“Você não precisa me acompanhar, mas não pode me impedir.”
(Da série “Under The Dome”)



“Se vocês querem que a escuridão diminua, vocês têm que merecer a luz.”
(Da série “Under The Dome”)



“Não há nada que um bom homem não faça pelas pessoas que ama.”
(Da série “Under The Dome”)



“Há duas semanas, uma redoma invisível surgiu em Chester's Mill, isolando-nos do resto do mundo. Por que a redoma está aqui ou que mistérios estão por vir, ainda não sabemos. Todos os dias, a redoma testa os nossos limites, mostrando o nosso melhor e o nosso pior. Alguns dizem que vamos ficar presos aqui para sempre, mas nunca vamos parar de lutar para encontrar uma saída.”
(Da série “Under The Dome”)



“Pecados do pai são sempre visitantes do filho.”
(Da série “Under The Dome”)



“Mantenha seus amigos perto e seus inimigos mais perto ainda.”
(Da série “Under The Dome”)



“— Pensei que tudo isso tinha sido um pesadelo.
— É pior, porque nem podemos acordar.”
(Da série “Under The Dome”)



“— É o mínimo que posso fazer para retribuir. Quero que saiba que nada tenho contra você, Julia. Nada além de profunda gratidão.
— Isso soou perigosamente próximo de um 'obrigado'.”
(Da série “Under The Dome”)



“— Só porque ninguém conhece a garota, não significa que ela seja a culpada.
— Também não significa que ela seja inocente.”
(Da série “Under The Dome”)



“Nunca fica mais fácil perder pessoas.”
(Da série “Under The Dome”)



“É possível amar tanto alguém que até machuca?”
(Da série “Under The Dome”)



“A cidade precisa de um líder, não de um mártir.”
(Da série “Under The Dome”)



“Preciso concordar com você para confiar em você?”
(Da série “Under The Dome”)



“— Você a amava?
— Mais do que tudo na minha vida.
— E você acha mesmo que mataria a pessoa que amava mais do que tudo na sua vida?”
(Da série “Under The Dome”)



“Eu acredito na definição original de 'apocalipse'. É grega, significa 'descobrir ou revelar'. É o que crises fazem: revelam personalidade, força... ou não.”
(Da série “Under The Dome”)



“Acredito que, quando as coisas desmoronam, as pessoas mostram sua verdadeira face.”
(Da série “Under The Dome”)



“— Eles não podem jogar ninguém para fora do bote!
— E se o bote estiver afundando?”
(Da série “Under The Dome”)



“Já ouviu falar de força maior? Circunstâncias extraordinárias livram ambas as partes de um contrato.”
(Da série “Under The Dome”)



“— Precisamos conversar sobre o seu plano de extermínio.
— Plano de opções de redução.”
(Da série “Under The Dome”)



“— Como vou competir com uma garota que ele pensa ser de uma galáxia muito muito distante?
— Tenho certeza de que ele só está tentando ajudá-la.
— Não sabote meus sentimentos de ciúme e abandono.”
(Da série “Under The Dome”)



“As pessoas são cheias de surpresas.”
(Da série “Under The Dome”)



“Um vírus é a forma que a natureza usa para nivelar o jogo.”
(Da série “Under The Dome”)



“Quero dizer que esses eventos nos aproximaram do apocalipse, que é quando o mundo vai arder com fogos sagrados e nossas cinzas vão flutuar para o céu.”
(Da série “Under The Dome”)



“Minha mãe morreu quando eu tinha 8 anos de idade (...). O coração dela simplesmente parou. Perguntei ao meu pai por quê e ele disse que, às vezes, não há resposta. Por isso me voltei para a ciência. Se você procurar com afinco, haverá uma resposta.”
(Da série “Under The Dome”)



“Se as evidências mudarem, você precisa mudar o seu jeito de pensar. Isso é ciência.”
(Da série “Under The Dome”)



“A morte não é bonita, mas às vezes é necessária.”
(Da série “Under The Dome”)



“O que fizeram é injustificável, mas não imperdoável.”
(Da série “Under The Dome”)



“— Talvez benevolência não seja uma má qualidade para um líder.
— Ou é a única coisa que vai acabar nos matando.”
(Da série “Under The Dome”)



“— Essas pessoas têm o direito de opinar sobre o que acontece com elas, por isso vou propor uma votação.
— Interessante. Você vai colocar uma cidade que está no limite nas mãos de seu povo desesperado.”
(Da série “Under The Dome”)



“— Então vamos fazer isso democraticamente: quem é a favor (...) de fazer algo em vez de fazer nada levante a mão.
— E quem é a favor de Jim calar a boca enquanto esperamos a tempestade passar, levante a mão.”
(Da série “Under The Dome”)



“— Você não confia em mim?
— Eu perdoei você.
— Não é a mesma coisa.”
(Da série “Under The Dome”)



“— Quantas formas diferentes de matar você sabe?
— É como as uso que importa.”
(Da série “Under The Dome”)



“— Não é o que você faria pelas pessoas que ama? Coisas que parecem insensatas para todas as outras pessoas?
— Nem todo mundo entende isso.
— Nem todo mundo esteve apaixonado.”
(Da série “Under The Dome”)



“Se você ainda acredita em coincidências, é porque não está prestando atenção.”
(Da série “Under The Dome”)



“— Pensei que esta poderia ser minha última chance.
— Nós nunca sabemos quantas chances teremos.”
(Da série “Under The Dome”)



“Suas boas intenções nem sempre produzem bons resultados.”
(Da série “Under The Dome”)



“Estou cansado de sobreviver se essa for a melhor das hipóteses.”
(Da série “Under The Dome”)



“Não gosto de deixar a verdade atrapalhar uma boa história.”
(Da série “Under The Dome”)



“— Não saber o porquê das coisas enlouquece você, não é? (...) Mas talvez algumas perguntas simplesmente não tenham respostas.
— Há algo melhor do que tudo isso: saber. As pessoas sempre se questionaram sobre o mundo. (...) saber as respostas não diminui o encantamento. Na verdade, torna-o ainda mais surpreendente.”
(Da série “Under The Dome”)



“— Não diga isso.
— Você que perguntou.”
(Da série “Under The Dome”)



“— Isso contradiz todas as leis da física e da biologia, tudo em que sempre acreditei.
— A ciência não tem todas as respostas.
— Eu não posso desistir, como você.
— Eu não desisti, eu apenas deixei pra lá. Há uma diferença.
— Qual é a diferença?
— Entender que há coisas que a gente não sabe e aceitar isso.”
(Da série “Under The Dome”)



“Há três semanas, uma redoma invisível caiu sobre Chester's Mill, isolando-nos do resto do mundo. A redoma testou nossos limites, colocando-nos uns contra os outros e forçando cada um de nós a enfrentar nossos demônios: fúria, dor, medo, vergonha... Mas também achamos amor sob a redoma. E batalhamos para manter a nossa cidade unida. Agora, talvez tenhamos finalmente achado uma saída. Esperamos que nos leve para casa... Mas e se nos levar para uma realidade alternativa?”
(Da série “Under The Dome”)



“Às vezes, você tem que dar um salto de fé e pular para o nada.”
(Da série “Under The Dome”)



“É uma tarefa difícil tentar tornar o mundo um lugar mais seguro.”
(Da série “Under The Dome”)



“Você precisa se perdoar (...). Você fez algo horrível, mas isso não precisa definir você.”
(Da série “Under The Dome”)



“Depois de uma tragédia, não há nada que ofereça mais consolo do que um senso de comunidade.”
(Da série “Under The Dome”)



“Mesmo que muitos dos nossos entes queridos tenham partido, eles não serão esquecidos. E acho que é importante frisar que podemos nos lembrar deles e seguir em frente ao mesmo tempo.”
(Da série “Under The Dome”)



“Se você quer vingança, é melhor cavar duas covas.”
(Da série “Under The Dome”)



“A vida se torna muito mais fácil quando você aprender a aceitar as desculpas nunca recebidas.”
(Da série “Under The Dome”)



“Você pode fazer o que querem que você faça ou você pode simplesmente seguir em frente e permitir-se ser feliz. Só tenha certeza de que a escolha é sua, de que é isso o que você quer.”
(Da série “Under The Dome”)



“Parabéns, garoto, por ter chegado ao fundo do poço. Você tem que chegar ao fundo antes de começar a mudar.”
(Da série “Under The Dome”)



“Nós somos o que fazemos.”
(Da série “Under The Dome”)



“Há três semanas, uma redoma invisível caiu sobre Chester's Mill, isolando-nos do resto do mundo. A redoma testou nossos limites, forçando cada um de nós a lidar com seus próprios demônios. Fúria, dor, medo. Agora, para sobreviver, precisamos lutar contra o nosso maior inimigo, o inimigo dentro de nós.”
(Da série “Under The Dome”)



“Sabe o que acontece dentro do casulo? A lagarta se desfaz. Quando sai, é outra coisa.”
(Da série “Under The Dome”)



“Você matou uma garota, a tirou da família dela. Acha que pedir desculpas vai consertar isso?”
(Da série “Under The Dome”)



“É incrível o que as pessoas conseguem fazer quando trabalham em equipe.”
(Da série “Under The Dome”)



“Às vezes é bom admitir quem você realmente é.”
(Da série “Under The Dome”)



“Você está estranhando eu estar calma? Prefere que eu simule medo, para fazer você se sentir menos solitário? Ou tristeza, a emoção mais fácil de fingir?”
(Da série “Under The Dome”)



“Uma qualidade interessante dos cachorros é que eles sabem avaliar o caráter das pessoas.”
(Da série “Under The Dome”)



“O progresso vem da criatividade e da ingenuidade individual (...). A história do mundo é escrita por líderes, não por seguidores.”
(Da série “Under The Dome”)



“Não é sobre certo ou errado, é sobre sobrevivência.”
(Da série “Under The Dome”)



“Se você der às pessoas as mentiras certas, elas farão o que você quiser.”
(Da série “Under The Dome”)



“Você já ouviu falar de biblioteca? Lá tem coisas chamadas livros. Você os lê de vez em quando para obter respostas.”
(Da série “Under The Dome”)



“Espero que você nunca precise usar essa arma. Tirar a vida de alguém muda você.”
(Da série “Under The Dome”)



“A culpa é um motivador potente, não é?”
(Da série “Under The Dome”)



“Às vezes é preciso parar de pensar para conseguir pensar.”
(Da série “Under The Dome”)



“— Eu preciso salvar o mundo.
— O mundo é melhor sem você.”
(Da série “Under The Dome”)



“Quem precisa de coração quando tem um cérebro?”
(Da série “Under The Dome”)



“Infelizmente, uma história sobre alienígenas invasores de corpos e estrelas cor de rosa não é uma história que o mundo esteja autorizado a conhecer.”
(Da série “Under The Dome”)



“— Você não é um herói, não importa quantos arquivos tenha apagado.
— Bem, meus eleitores discordam.”
(Da série “Under The Dome”)



“Já vi filmes ruins o suficiente para saber que, se não há corpo, não há morto.”
(Da série “Under The Dome”)



“Por que as coisas têm que morrer?”
(Da série “Websodes - The Walking Dead”)



“— Que eu saiba, eu ainda sou o pai dele.
— Sim, nos fins de semana e nos feriados, que eu saiba.”
(Da série “Websodes - The Walking Dead”)



“Coisas boas acontecem para aqueles que esperam.”
(Da série “Websodes - The Walking Dead”)



“O medo é uma doença. Ele acaba conosco e faz com que nos voltemos uns contra os outros como células de câncer. Você não consegue ver como isso é visceral? Como é palpável e infeccioso?”
(Da série “Websodes - The Walking Dead”)